Übersetzung der Benutzeroberfläche

SharePoint Server 2013

  1. Die Daten für Benutzer "%1" wurden vollständig geladen. Das Ergebnis ist wie erwartet - das Cacheprofil hat ungültige Ergebnisse ...
  2. Die Daten im Editor können nicht validiert und gespeichert werden. Versuchen Sie es später erneut. Falls das Problem weiterhin ...
  3. Die Daten in der externen Spalte konnten nicht aktualisieren werden, weil die Authentifizierungsmethode für das Webpart nicht ...
  4. Die Datenbank '|0' enthält eine Website (ID = '|1'], URL = '|2']), deren ID in der Websiteübersicht bereits einer anderen ...
  5. Die Datenbank '|0' enthält eine Website (ID = '|1'], URL = '|2']), deren URL bereits von einer anderen Website in der Datenbank ...
  6. Die Datenbank '|0' enthält eine Website (ID = '|1'], URL = '|2']), die in der Websiteübersicht nicht gefunden wurde. Trennen ...
  7. Die Datenbank '|0' überschreitet die Größenbeschränkung von |1 MB und kann daher nicht in SQL Express migriert werden. Besuchen ...
  8. Die Datenbank für die Anwendung Anwendungsregistrierungsdienst mit dem Namen '{0}' kann nicht wiederhergestellt werden. Es ...
  9. Die Datenbank für die Anwendung Anwendungsregistrierungsdienst mit dem Namen '{0}' kann nicht wiederhergestellt werden. Es ...
  10. Die Datenbank für die SQL Server-Instanz '%1' kann nicht aktualisiert werden. Die Datenbank ist schreibgeschützt. Weitere ...
  11. Die Datenbank kann mithilfe des DBCC-Befehls 'ShrinkDatabase' oder des Assistenten zum Verkleinern von Datenbanken in SQL ...
  12. Die Datenbank kann nicht an die Webanwendung angefügt werden. Verwenden Sie das Befehlszeilentool oder die Zentraladministrationsseiten, ...
  13. Die Datenbank kann nicht aufgeteilt werden. Möglicherweise bestehen in der Quell- oder Zieldatenbank Inkonsistenzen. Führen ...
  14. Die Datenbank mit den Anmeldeinformationen wird mit einem Schlüssel verschlüsselt. Der Schlüssel wird basierend auf der Passphrase ...
  15. Die Datenbank wird mit einem neuen Schlüssel erneut verschlüsselt. Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern. Es wird empfohlen, ...
  16. Die Datenbankversion der Methode, zu der der Parameter gehört, wurde außerhalb des Objektmodells geändert. Diese Aktion ist ...
  17. Die Datenbankversion der Methode, zu der der Parameter gehört, wurde außerhalb des Objektmodells geändert. Diese Aktion ist ...
  18. Die Datenbankversion der {0}, zu der dieser {1} gehört, wurde geändert, ohne das Objektmodell zu verwenden. Diese Aktion ...
  19. Die Datenbankversion der {0}, zu der dieser {1} gehört, wurde geändert, ohne das Objektmodell zu verwenden. Diese Aktion ...
  20. Die Datenblattansicht dieser Liste kann nicht angezeigt werden. Warten Sie, während die Seite zur Standardansicht weitergeleitet ...
  21. Die Datenkultur "%1" wurde angefordert und wird nicht vollständig unterstützt, weil das zugehörige Sprachpaket nicht installiert ...
  22. Die Datenquelle ist nicht mehr vorhanden, oder Sie sind nicht berechtigt, die Datenquelle anzuzeigen. Für den Administrator ...
  23. Die Datenquelle ist nicht mehr vorhanden, oder Sie sind nicht berechtigt, die Datenquelle zu speichern. Für den Administrator ...
  24. Die Datenquelle kann nicht verwendet werden, da PerformancePoint Services nicht korrekt konfiguriert ist. Für den Administrator ...
  25. Die Datenquelle vom Typ "Excel-Arbeitsmappe" kann unter einem x64-Betriebssystem nur mit der x64-Version von Excel und unter ...
  26. Die Datenquellen müssen in einer Dokumentbibliothek gespeichert werden. Die Datenquelle kann nicht gespeichert werden. Für ...
  27. Die Datenquellen-Verbindungsinformationen können nicht aus dem Metadatenspeicher von Business Data Connectivity abgerufen ...
  28. Die Datenquellenelemente {2} verweisen auf das gleiche {0}-Objekt: {1}. Stellen Sie sicher, dass jedes Datenquellenelement ...
  29. Die datenträgerbasierte Website unter '%1!.200s!' wurde mit einer inkompatiblen Version von FrontPage erstellt. Der Zugriff ...
  30. Die Datentypen für Datenquellenelemente "{0}" werden in externen Listen nicht unterstützt. Die Daten für diese Felder werden ...
  31. Die Datenverbindung "%1!.100s!" verweist auf eine Microsoft Access-Datenbankdatei "%2!.100s!", die sich nicht im speziellen, ...
  32. Die Datenverbindung "%1!.100s!" verwendet ein Kennwort. Die Datei "%2!.100s!", die dieses Kennwort enthält, kann möglicherweise ...
  33. Die Datenverbindung '%1' hat den konfigurierten maximalen Zeitgrenzwert überschritten (Benutzer: %2, Formularname: %3, IP-Adresse: ...
  34. Die Datenverbindung weist keine gültige URL auf. Die Datenverbindung muss eine gültige URL sein und in eine Datenverbindungsdatei ...
  35. Die Datenverbindungs-URL wird in eine ungültige Datenverbindung oder eine Datenverbindung des falschen Typs aufgelöst. Die ...
  36. Die Definition des externen Inhaltstyps enthält Eigenschaften für Elemente, die in der Datenquelle nicht mehr vorhanden sind: ...
  37. Die Definition für den externen Inhaltstyp kann aufgrund eines Fehlers beim Herstellen der Verbindung mit dem Metadatenspeicher ...
  38. Die der SharePoint-Standardwebanwendung zugewiesene Portnummer. Wenn sie nicht angegeben ist, wird Port 80 verwendet. Wenn ...
  39. Die Dienstanwendung '%1' kann die synchrone Anforderung '%2' nicht ausführen, da die Anzahl der synchronen Anforderungen ...
  40. Die Dienstinstallation oder -bereitstellung kann nicht ausgeführt werden, da die Konfigurationsdatenbank nicht vorhanden ...
  41. Die Dienstinstanz "%1" des HTML-Viewers von Office konnte nicht beim HTML-Lastenausgleichsdienst von Office registriert werden. ...
  42. Die Discussions-Sammlung ist nicht initalisiert. Beziehen Sie die Discussions-Sammlung aus der OpenDiscussions-Methode, um ...
  43. Die Discussions-Sammlung ist nicht initalisiert. Beziehen Sie die Discussions-Sammlung aus der OpenDiscussions-Methode, um ...
  44. Die DiscussionServers-Sammlung ist nicht initalisiert. Beziehen Sie die DiscussionServers-Sammlung aus der DiscussionServers-Eigenschaft, ...
  45. Die DiscussionServers-Sammlung ist nicht initalisiert. Beziehen Sie die DiscussionServers-Sammlung aus der DiscussionServers-Eigenschaft, ...
  46. Die Dokumentbibliothek ist nicht mehr vorhanden ist, oder Sie sind nicht berechtigt, die Dokumentbibliothek anzuzeigen. Die ...
  47. Die Dokumentbibliothek wurde nicht erfolgreich erstellt. Die für die Dokumentbibliothek angegebene URL wird auf dem Dokumentserver ...
  48. Die Dokumentbibliothek, die dieses Element enthält, ist nicht mehr vorhanden, oder Sie besitzen nicht die erforderlichen ...
  49. Die Dokumentbibliothek, die dieses Element enthält, ist nicht mehr vorhanden, oder Sie besitzen nicht die erforderlichen ...
  50. Die Dokumentbibliothek, die dieses Element enthält, ist nicht mehr vorhanden, oder Sie besitzen nicht die erforderlichen ...
  51. Die Dokumentenmappe wurde erfolgreich übermittelt. Sie wird durch einen geplanten Vorgang an ihrem endgültigen Speicherort ...
  52. Die Dokumentenmappenversion konnte nicht wiederhergestellt werden. Vergewissern Sie sich, dass Sie über die erforderlichen ...
  53. Die Dokumentkonvertierung ist derzeit für diese Webanwendung deaktiviert. Sie müssen die Dokumentkonvertierung aktivieren, ...
  54. Die Dokumentkonvertierung ist für diese Webanwendung deaktiviert. Sie müssen die Dokumentkonvertierung in der Zentraladministration ...
  55. Die Domäne "{0}" kann nicht überprüft werden, solange es einen entsprechenden Eintrag in der Konfiguration der Verzeichnisdienstpartition ...
  56. Die durch den Parameter "MySiteHostLocation" angegebene Website muss die Vorlage "SPSMSITEHOST#0" oder keine Vorlage verwenden. ...
  57. Die durch den Parameter 'MySiteHostLocation' angegebene Website ist nicht für die Verwendung des durch den Parameter 'Identity' ...
  58. Die durch den Parameter 'MySiteHostLocation' angegebene Website ist nicht für die Verwendung des durch den Parameter 'ProfileServiceApplicationProxy' ...
  59. Die Durchforstung wird möglicherweise angehalten, da ein Sicherungs- oder Indexverschiebevorgang ausgeführt wird. Möchten ...
  60. Die Durchforstung wurde verzögert, weil ein Datenträger voll ist. Überprüfen Sie den standardmäßigen temporären Speicherort ...
  61. Die E-Mail-Adresse "|0" enthält ungültige Zeichen. Gültige Zeichen sind Buchstaben (A-Z, a-z), Zahlen (0-9), Punkte (.), ...
  62. Die E-Mail-Adresse des Kontakts kann die eines individuellen Benutzers oder einer Gruppe sein. Die E-Mail-Adresse wird als ...
  63. Die E-Mail-Adresse des Kontakts kann die eines individuellen Benutzers oder einer Gruppe sein. Die E-Mail-Adresse wird als ...
  64. Die E-Mail-Adresse ist leer. Sie sollten die Exchange-E-Mail-Adresse in Ihrem Benutzerprofil so festlegen, dass Kalenderdaten ...
  65. Die E-Mail-Nachricht konnte nicht an '%1' gesendet werden, weil der SMTP-Server nicht konfiguriert ist. Verwenden Sie die ...
  66. Die Eigenschaft "InterfaceName" kann kein 'string.Empty' im Webpart '|0' sein. Der Webpartautor sollte dieses Webpart mit ...
  67. Die Eigenschaft "LobSystem" (externes System) bzw. "LobSystemInstance" (Instanz des externen Systems) "{0}" weist einen ungültigen ...
  68. Die Eigenschaft "LobSystem" (externes System) bzw. "LobSystemInstance" (Instanz des externen Systems) "{0}" weist einen ungültigen ...
  69. Die Eigenschaft "LobSystem" (externes System) bzw. "LobSystemInstance" (Instanz des externen Systems) "{0}" weist einen ungültigen ...
  70. Die Eigenschaft "Maximum Value" für "LimitFilter" mit dem Namen "{0}" und dem Wert "{1}" kann nicht in den erwarteten Typ ...
  71. Die Eigenschaft "Maximum Value" für "LimitFilter" mit dem Namen "{0}" und dem Wert "{1}" kann nicht in den erwarteten Typ ...
  72. Die Eigenschaft "SubscriptionIdName" im Stereotyp "EventSubscriber/EventUnsubscriber" hat nicht den Typ "System.String" oder ...
  73. Die Eigenschaft "{0}" von Feld "{1}" in Ansicht "{2}" der Entität (externer Inhaltstyp) "{3}", Namespace "{4}" besitzt einen ...
  74. Die Eigenschaft 'Description' muss für die Schnittstelle |0 des Webparts |1 definiert sein. Bitte wenden Sie sich an den ...
  75. Die Eigenschaft 'LobSystem' (externes System) bzw. 'LobSystemInstance' (externe Systeminstanz) mit dem Namen '{0}' weist ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)