Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows Server 2008

  1. SNMP-Server können zum schnelleren Übermitteln wichtiger Informationen für das Senden von Traps konfiguriert werden, anstatt ...
  2. SNMP-WMI-Anbieter ermöglicht WMI-Clientskripts und Anwendungen den Zugriff auf SNMP-Informationen. Clients können WMI C++-Schnittstellen ...
  3. SnmpMgrRequest-Anfrage hat bezüglich der ICMP-Leistungsindikatoren einen Fehler zurückgegeben. Werte für ErrorStatus und ...
  4. SnmpMgrRequest-Anfrage hat bezüglich der TCP, IP, UDP und Schnittstellenindikatoren einen Fehler zurückgegeben. Werte für ...
  5. So fügen Sie diese Website der Zone vertrauenswürdiger Sites hinzu: Klicken Sie im Menü "Extras" auf "Internetoptionen". ...
  6. So funktioniert's. Wenn Windows-Defender Software, oder Änderungen durch Software, erkennt, deren Risiken noch nicht klassifiziert ...
  7. Sobald das Medium ausgeworfen wurde, drehen Sie das Medium in Bibliothek "%s" um. Der Wechselmedien-Manager hat die Identifizierung ...
  8. Sobald das Medium ausgeworfen wurde, drehen Sie das Medium in Bibliothek "%s" um. Der Wechselmedien-Manager muss eine freie ...
  9. Sobald die Vorlage für Benutzerrechterichtlinien verteilt ist, können Benutzer mithilfe dieser Vorlage neuen Inhalt veröffentlichen. ...
  10. Sobald ein Add-On, wie z. B. eine Symbolleiste, auf dem Computer installiert wird, ist dieses Teil des Browser und des Betriebssystems. ...
  11. Soeben wurde eine SoH-Antwort (Statement of Health) mit Korrelations-ID %1 vom Erzwingungsclient %2 empfangen. Der erweiterte ...
  12. Sofortige Schritte Bei einem Datenträgerfehler gehen alle Programme, Dateien und Dokumente auf dem Datenträger verloren. ...
  13. Softwareeinstellungen werden für alle Benutzer übernommen, unabhängig von dem Computer, an dem sie sich anmelden. Dieser ...
  14. Softwarefunktionen und Softwarekomponenten: Eine Softwarefunktion ist eine Untermenge eines Produkts, das aus mindestens ...
  15. Solange das Kontrollkästchen "Datenaustausch zwischen Dienst und Desktop zulassen" aktiviert ist, wird die Änderung am Triggerdienst, ...
  16. Soll das Handgeschriebene in dieser Notiz erneut überprüft werden? Die Handschrifterkennung wird erneut in der von Ihnen ...
  17. Soll das Roamingprofil oder die lokal gespeicherte Kopie des Profils vom Betriebssystem verwendet werden, wenn sich %s am ...
  18. Soll das Schlüsselpaar (Öffentlich-Privat) und das Zertifikat in eine kennwortgeschützte PFX-Datei exportiert werden und ...
  19. Soll der Lizenzserver wirklich deaktiviert werden? Sie können zusätzliche Clients erst lizenzieren, wenn Sie den Server wieder ...
  20. Soll die Druckkopfausrichtung automatisch durchgeführt werden? Stellen Sie sicher, dass der Drucker betriebsbereit ist (Kabel ...
  21. Soll die eingehende Vertrauensstellung überprüft werden? Sie müssen hierfür über Administratorrechte in der Domäne "%s" verfügen. ...
  22. Soll die Gruppe bzw. sollen die der Gruppe hinzugefügten Mitglieder gelöscht werden, wenn die Richtlinie nicht mehr angewendet ...
  23. Soll die Vertrauensstellung aus der lokalen und der anderen Domäne entfernt werden? Sie müssen über Administratorrechte in ...
  24. Soll diese Website eine kleine Datei, ein so genanntes Cookie, auf dem Computer speichern dürfen, um an Sie angepasste Informationen ...
  25. Soll dieser Server ein Mitgliedserver in der Domäne "%1" oder ein zusätzlicher Active Directory-Domänencontroller in der ...
  26. Soll dieser Server ein Mitgliedserver in der Domäne "%1" oder ein zusätzlicher Active Directory-Domänencontroller in der ...
  27. Sollen alle Mitglieder mit dem Arraycontroller synchronisiert werden? {0} Hinweis: Durch das Synchronisieren aller Mitglieder ...
  28. Sollen sich die Zielordner nicht im selben übergeordneten Ordner befinden, wechseln Sie in diesem Assistenten zur Seite "Replikationsgruppentyp" ...
  29. Sollte die angegebene Gruppe %1 nicht in der Zulassungsliste des schreibgeschützten Domänencontrollers vorhanden sein, wird ...
  30. Sollten diese Zonen nicht erstellt werden können, starten Sie den Computer neu, nachdem der Domänencontroller erfolgreich ...
  31. Sondergruppen wurden einer neuen Anmeldung zugewiesen. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Anmelde-ID: ...
  32. SORT /R /+n /M Kilobytes /L Gebietsschema /REC Datensatzbytes Laufwerk1:][Pfad1]Datei1 /T Laufwerk2:][Pfad2 /O Laufwerk3:][Pfad3]Datei3 ...
  33. Sowohl Windows-Defender als auch mehrere andere Antispywareprogramme haben gemeldet, dass sie eingeschaltet und auf dem neuesten ...
  34. Sowohl Windows-Firewall als auch mehrere andere Firewalls haben gemeldet, dass sie eingeschaltet sind. Firewallprogramme ...
  35. Spalten können nicht entfernt werden, nachdem Ergebnisknoteninstanzen zu der Listenansicht hinzugefügt wurden. Entfernen ...
  36. Spalten können nicht hinzugefügt werden, nachdem Ergebnisknoteninstanzen zu der Listenansicht hinzugefügt wurden. Entfernen ...
  37. Später erneut nachfragen Wenn der Datenträger vor der nächsten Warnung ausfällt, können Sie eventuell alle Programme und ...
  38. Später wird Windows das System nach einem von Ihnen angegebenen Zeitplan überprüfen.
  39. Speicher ist auf logischen Geräten entweder installiert oder anderweitig zugeordnet, z. B. Cache. Dies wird in dieser Zuordnung ...
  40. Speicher-Manager für SANs unterstützt Sie beim Erstellen und Verwalten von LUNs auf Fibre Channel- und iSCSI-Laufwerksubsystemen, ...
  41. Speichern Sie automatisch Kopien Ihrer Fotos, Ihrer Musik und anderer Dateien auf einer CD, einer DVD, einer Festplatte, ...
  42. Speichern Sie die analytischen, Debug- oder klassischen Ereignisprotokolle mit der Aktion "Protokolldatei speichern unter" ...
  43. Speichern Sie Ihre Arbeit und schließen Sie anschließend eines der Fenster der momentan geöffneten Anwendung. Klicken Sie ...
  44. Speichern Sie Ihre Daten und schließen Sie anschließend eines der momentan geöffneten Programme. Klicken Sie hier, um weitere ...
  45. Speicherproblem können zu Datenverlust führen bzw. dazu das der Computer nicht mehr richtig funktioniert. Wenden Sie sich ...
  46. Speicherstatistik: - Speicher: Gesamter Speicher = %1!10lu! Anzahl zugewiesen = %2!10lu! Anzahl frei = %3!10lu! Standardzuweisungen: ...
  47. Speichert Cookies von beliebigen Websites - Auf dem Computer vorhandene Cookies können von den Websites gelesen werden, von ...
  48. Speichert das angegebene Ereignisprotokoll in einer Sicherungsdatei. Die Methode gibt einen ganzzahligen Wert mit folgenden ...
  49. Speichert die Konfiguration eines Bereichs Syntax: netsh dhcp server \Servername | Adresse scope dump Parameter: Servername ...
  50. Speichert die Konfiguration eines Bereichs Syntax: netsh dhcp server \Servername | Adresse v6 scope dump Parameter: Servername ...
  51. Speichert die Konfiguration eines DHCP-Servers Syntax: netsh dhcp server \Servername | Adresse dump Parameter: Servername ...
  52. Speichert die Konfiguration eines DHCP-Servers Syntax: netsh dhcp server \Servername | Adresse v6 dump Parameter: Servername ...
  53. Speichert die Konfiguration eines Multicastbereichs Syntax: netsh dhcp server \Servername | Adresse mscope dump Parameter: ...
  54. Speichert eine Kopie einer vorhandenen Zone. Mit dieser Option wird die Verarbeitungsmenge von primären Servern ausgeglichen ...
  55. Speichert eine Kopie einer Zone, die nur NS-, SOA- und "Glue A"-Einträge enthält. Ein Server mit einer Stubzone ist für diese ...
  56. Speichert Verzeichnisdaten und verwaltet die Kommunikation zwischen Benutzern und Domänen, einschließlich Benutzeranmeldungen, ...
  57. Sperren von Seiten im Speicher Mit dieser Sicherheitseinstellung wird festgelegt, welche Konten einen Prozess verwenden können, ...
  58. Sperrinformationen werden signiert, bevor sie an einen Client gesendet werden. Der Online-Responder kann automatisch ein ...
  59. Sperrt Cookies von Anbietern, die über keine Datenschutzrichtlinie verfügen - Sperrt Cookies von Anbietern, die persönlich ...
  60. Sperrt Cookies von Drittanbietern, die keine kompakte Datenschutzrichtlinie besitzen - Sperrt Cookies von Drittanbietern, ...
  61. Sperrt Cookies von Drittanbietern, die über keine Datenschutzrichtlinie verfügen - Sperrt Cookies von Drittanbietern, die ...
  62. Sperrt Cookies von Drittanbietern, die über keine Datenschutzrichtlinie verfügen - Sperrt Cookies von Drittanbietern, die ...
  63. Sperrung des Benutzerkontos aufgehoben: Zielkontoname: %1 Zieldomäne: %2 Zielkonto-ID: %3 Aufruferbenutzername: %4 Aufruferdomäne: ...
  64. Spiegelt das einfache Volume, das den Fokus hat, auf dem angegebenen Datenträger. Syntax: ADD DISK= ALIGN= WAIT NOERR DISK= ...
  65. Spracherkennung kann in der gewählten Sprache nicht initialisiert werden, da die Sprache nicht unterstützt wird. Installieren ...
  66. Springer müssen ein Feld nach oben oder unten gezogen werden, und zwei Felder quer, oder umgekehrt. Springer sind die einzigen ...
  67. Spulen Sie das Videoband bis zu dem Teil des Videos vor, den Sie importieren möchten, und starten Sie dann den Videoimport. ...
  68. SQL Server 2000 Analysis Services SP2 und ältere Versionen werden von dieser Windows-Version nicht unterstützt. Installieren ...
  69. SQL Server 2000 Analysis Services SP3 und ältere Versionen werden von dieser Windows-Version nicht unterstützt. Installieren ...
  70. SQL Server 2000 English Query SP2 und ältere Versionen werden von dieser Windows-Version nicht unterstützt. Installieren ...
  71. SQL Server 2000 English Query SP3 und ältere Versionen werden von dieser Windows-Version nicht unterstützt. Installieren ...
  72. SQL Server 2000 SP2 und ältere Versionen werden von dieser Windows-Version nicht unterstützt. Installieren Sie nach der Installation ...
  73. SQL Server 2000 SP3 und ältere Versionen werden von dieser Windows-Version nicht unterstützt. Installieren Sie nach der Installation ...
  74. SQL Server 2005 Embedded Edition (Windows) wird von der internen Windows-Datenbank als relationaler Datenspeicher ausschließlich ...
  75. SQL Server 2005 Embedded Edition wird von der internen Windows-Datenbank als relationaler Datenspeicher für den Active D ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)