Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 7

  1. Beim Hyper-V-Datenaustausch konnte keine Verbindung mit dem virtuellen Computer "%1" hergestellt werden, da die Version nicht ...
  2. Beim Hyper-V-Datenaustausch wurde eine Verbindung mit dem virtuellen Computer "%1" hergestellt, aber die Version entspricht ...
  3. Beim Import der Sicherung ist ein Fehler aufgetreten. Fehler %1]. %r Details - %r Sicherung%r Verzeichnis: %1%r Instanz: ...
  4. Beim Import konnte die Netzwerkverbindung für den Netzwerkadapter "%1" nicht konfiguriert werden. Sie müssen die Verbindung ...
  5. Beim Importieren der Rechtevorlage von einer vertrauenswürdigen Veröffentlichungsdomänendatei ist folgender Fehler aufgetreten: ...
  6. Beim Importieren der Rechtevorlage von einer vertrauenswürdigen Veröffentlichungsdomänendatei ist folgender Fehler aufgetreten: ...
  7. Beim Importieren der Rechtevorlage von einer vertrauenswürdigen Veröffentlichungsdomänendatei ist folgender Fehler aufgetreten: ...
  8. Beim Initialisieren der durch URL-Präfix %2 identifizierten Namespacereservierungen ist ein Fehler aufgetreten. Der Fehlerstatuscode ...
  9. Beim Initialisieren der Namespacereservierungen ist ein Fehler aufgetreten. Der Fehlerstatuscode steht in den zurückgegebenen ...
  10. Beim Initialisieren des Anbieters %1 ist ein Fehler aufgetreten. Da der Anbieter als kritisch gekennzeichnet ist, wird der ...
  11. Beim Initialisieren des aus %2 geladenen Anbieters %1 ist ein Fehler aufgetreten. Wenn der Anbieter als kritisch gekennzeichnet ...
  12. Beim Initialisieren des Windows-Verwaltungsinstrumentationsdienstes (WMI) wurde folgende Fehlernummer zurückgegeben: %1 Dies ...
  13. Beim Initialisieren von Freihandkomponenten ist ein Fehler aufgetreten. Wenden Sie sich an den Systemadministrator, falls ...
  14. Beim Installieren der Gerätesoftware sind Fehler aufgetreten. Weitere Details finden Sie in der Spalte "Status". Führen Sie ...
  15. Beim IPsec-Tunneln muss der Authentifizierungsmodus auf "Eingehend und ausgehend erforderlich" oder "Eingehend erforderlich ...
  16. Beim Konfigurieren der SQL-Protokollierung richten Sie die Datenverknüpfung zwischen NPS und SQL Server ein. Außerdem wählen ...
  17. Beim Konfigurieren eines untergeordneten Objekts ist ein Fehler aufgetreten. (Oder das Richtlinienmodul konnte das untergeordnete ...
  18. Beim Kopieren der Dateien ist ein Fehler aufgetreten. Es gibt mehrere mögliche Fehlerursachen, z. B. könnte der Webserver ...
  19. Beim Kopieren der Gruppenmitgliedschaft wurde das Gruppenobjekt für die primäre Gruppen-ID nicht gefunden. Die Benutzergruppe ...
  20. Beim Laden der Filtersystemdatei %1 ist ein Fehler aufgetreten: %2 Fordern Sie die richtige Version der Datei beim Freigabedienst ...
  21. Beim Laden der Filtersystemdatei %1 ist ein Fehler aufgetreten: %2 Sites, die von diesem System bewertet werden, werden als ...
  22. Beim Laden der gültigen Sperrlistenveröffentlichungswerte sind Probleme aufgetreten. Daher wurde die Sperrlistenveröffentlichung ...
  23. Beim Laden der PICSRules-Datei "%s" ist ein Fehler aufgetreten. Fordern Sie die richtige Version der Datei beim Autor an. ...
  24. Beim Laden der Schlüsselwiederherstellungszertifikate ist ein Fehler aufgetreten. Anforderungen zur Archivierung privater ...
  25. Beim Laden der Signaturen wurde von %1 ein Fehler festgestellt. Es wird versucht, einen als gültig bekannten Signatursatz ...
  26. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie "%1" hat der Verbunddienst einen unerwarteten Fehler ermittelt. Alle Anforderungen werden ...
  27. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Auf einem Ressourcenpartner mit aktivierter ...
  28. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Auf einer Anwendung ist der erweiterte ...
  29. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Auf einer Anwendung ist kein Identitätsanspruch ...
  30. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Beim Initialisieren einer benutzerdefinierten ...
  31. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Beim Laden einer benutzerdefinierten Modulassembly ...
  32. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Das erforderliche Feld "%1" der Vertrauensrichtlinie ...
  33. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Das erforderliche Feld "%1" ist leer. Feld: ...
  34. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Das Vertrauensrichtlinienfeld "%1" wurde ...
  35. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Das Vertrauensrichtlinienfeld "%1" wurde ...
  36. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Der Active Directory-Domänendienste-Kontospeicher ...
  37. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Der Verbunddienst definiert einen Anspruch, ...
  38. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Der Vertrauensrichtlinienpfad ist ungültig. ...
  39. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Die angegebene Klasse konnte nicht von ...
  40. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Die angegebene Klasse wurde in der benutzerdefinierten ...
  41. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Die Verbundrichtlinie enthält eine Tok ...
  42. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Die Verbundrichtlinie enthält einen To ...
  43. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Die Verbundrichtlinie enthält einen Ve ...
  44. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Die Verbundrichtlinie enthält einen Wi ...
  45. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Die Vertrauensrichtlinie definiert eine ...
  46. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Die Vertrauensrichtlinie enthält eine Anwendung, ...
  47. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Die Vertrauensrichtlinie enthält einen ...
  48. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Die Vertrauensrichtlinie enthält einen ...
  49. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Die Vertrauensrichtlinie enthält einen ...
  50. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Die Vertrauensrichtlinie enthält einen ...
  51. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Ein Active Directory Lightweight Directory ...
  52. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Ein Active Directory Lightweight Directory ...
  53. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Ein Active Directory Lightweight Directory ...
  54. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Ein Active Directory-Domänendienste-Kontospeicher ...
  55. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Ein konfigurierter E-Mail-Suffix enthält ...
  56. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Ein Kontopartner hat keine Identitätsanspruchstransformation. ...
  57. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Ein Kontopartner ist falsch konfiguriert. ...
  58. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Ein Kontopartner mit aktivierter Windows-Vertrauensstellung ...
  59. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Ein Kontopartner, auf dem die Windows-Vertrauensstellung ...
  60. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Ein Kontopartner, auf dem die Windows-Vertrauensstellung ...
  61. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Ein Partner wurde mit mehreren Gruppe-in-UPN-Transformationen ...
  62. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Ein Ressourcenpartner hat keine Identitätsanspruchstransformation. ...
  63. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Eine Anwendung oder ein Ressourcenpartner ...
  64. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Eine Anwendung wurde mit einer E-Mail- ...
  65. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Eine Sammlung des benutzerdefinierten Anspruchs ...
  66. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Eine Sammlung enthält ein Element doppelt. ...
  67. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Eine Sammlung in der Vertrauensrichtlinie ...
  68. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Eine unerwartete Ausnahme ist aufgetreten. ...
  69. Beim Laden der Vertrauensrichtlinie hat der Verbunddienst einen Fehler ermittelt. Es wurden mehrere Active Directory-Domänendienste-Kontospeicher ...
  70. Beim Laden der Zone %2 aus Active Directory wurde vom DNS-Server der Fehler %1 festgestellt. Im Zuge des nächsten Zeitüberschreitungszyklus ...
  71. Beim Laden des ActiveX-Steuerelements für Remotedesktopdienste ist ein Fehler aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass sich ...
  72. Beim Laden des Moduls aus %1 für Provider %2 ist ein Fehler aufgetreten. Wenn der Anbieter als kritisch gekennzeichnet ist, ...
  73. Beim Laden von konfigurierten Schlüsselwiederherstellungszertifikaten ist ein Fehler aufgetreten. Anforderungen zur Archivierung ...
  74. Beim Lesen der aktuellen Konfiguration ist im WinRM-Dienst ein Fehler aufgetreten. Der Dienst wurde beendet. Benutzeraktion ...
  75. Beim Lesen der Gruppenrichtlinieneinstellungen ist im Verbunddienst ein Fehler aufgetreten. Dies kann auf einen Versuch des ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)