Übersetzung der Benutzeroberfläche

Exchange Server 2016

  1. Der Dienst '{0}' auf Server '{2}' wurde nicht gestartet. Dieser Dienst muss gestartet werden, damit der Computer mit der ...
  2. Der Dienst '{0}' scheint nicht auf Server '{1}' ausgeführt zu werden. Stellen Sie sicher, dass der Server in Betrieb ist ...
  3. Der Dienst '{0}' wird nach den Wiederherstellungsversuchen nicht ausgeführt. Der Dienst wurde möglicherweise deaktiviert ...
  4. Der Dienst '{0}' wird nach den Wiederherstellungsversuchen nicht ausgeführt. Der Dienst wurde möglicherweise deaktiviert ...
  5. Der Dienst kann nicht über die Befehlszeile oder ein Debugprogramm gestartet werden. Ein Windows-Dienst muss zuerst installiert ...
  6. Der Dienst konnte nicht gestartet werden, da ein Konfigurationspfad (%1) auf einem mit Bitlocker gesperrten Volume gespeichert ...
  7. Der Dienst konnte nicht gestartet werden, da ein Konfigurationspfad ({0}) auf einem mit Bitlocker gesperrten Volume gespeichert ...
  8. Der Dienst konnte nicht gestartet werden, weil sich ein Transportkonfigurationspfad (%1) auf einem durch BitLocker gesperrten ...
  9. Der Dienst konnte nicht gestartet werden, weil sich ein Transportkonfigurationspfad ({0}) auf einem durch BitLocker gesperrten ...
  10. Der direkte Lesevorgang fand eine fehlerhafte Seite %4 mit Fehler %5. Wenn dieser Fehler auch weiterhin auftritt, stellen ...
  11. Der Distinguished Name ist bereits vorhanden. Wiederholen Sie den Vorgang später. Wenn der Fehler weiterhin auftritt, beenden ...
  12. Der DN (Distinguished Name) des Zielpostfachs wurde nicht gefunden. Die Identität des Quellpostfachs ist '{0}'. Der Quellalias ...
  13. Der DNS-Name des Computers kann nicht ermittelt werden. Weitere Informationen zur Behebung dieses Problems erhalten Sie im ...
  14. Der Domänencontroller '{2}' führt Windows 2000 Server aus. Exchange Server 2007 verwendet nur Domänencontroller unter Windows ...
  15. Der Domänencontroller, für den das Skript ausgeführt werden soll. Standardmäßig wird das Skript für einen gut verbundenen ...
  16. Der Domänenname Ihrer Organisation ist richtig konfiguriert. Der TXT-DNS-Einträgen für {0} wurde mit Office 365 hinzugefügt ...
  17. Der Domänenname Ihrer Organisation wurde überprüft. Die DNS-Auflösung von TXT-Einträgen für die Domänenüberprüfung für {0} ...
  18. Der Domänennamenanteil der E-Mail-Absenderadresse ist ungültig. Der Domänenanteil - der Teil der E-Mail-Adresse hinter dem ...
  19. Der Domänennamenteil der SMTP-E-Mail-Adresse des Absenders ist ungültig. Der Domänenteil (Teil der E-Mail-Adresse nach dem ...
  20. Der Drittanbieter-Replikations-Manager konnte nicht auf Active Directory zugreifen. Fehler: %1. Die Initialisierung wird ...
  21. Der DSAccess-Benutzercache (Directory Service Access) auf Server {2} ist voll. Sie können ggf. den Registrierungseintrag ...
  22. Der DSAccess-Konfigurationscache (Directory Service Access) auf Server {2} ist voll. Sie können ggf. den Registrierungseintrag ...
  23. Der DSAccess-Prozess (Directory Service Access) auf Server {2} meldet, dass er nicht Port 3268 für globale LDAP-Kataloganforderungen ...
  24. Der DSAccess-Prozess (Directory Service Access) auf Server {2} meldet, dass er nicht Port 389 für LDAP-Domänencontrolleranforderungen ...
  25. Der DSAccess-Prozess (Directory Service Access, Verzeichnisdienstzugriff) auf Server {2} ist für die Verwendung von Active ...
  26. Der DSAccess-Prozess (Directory Service Access, Verzeichnisdienstzugriff) auf Server {2} meldet, dass der Active Directory-Server ...
  27. Der DSAccess-Prozess (Directory Service Access, Verzeichnisdienstzugriff) auf Server {2} meldet, dass der Active Directory-Server ...
  28. Der DSAccess-Prozess (Directory Service Access, Verzeichnisdienstzugriff) auf Server {2} meldet, dass der Active Directory-Server ...
  29. Der Durchschnitt der aktuellen Taktintervalle %1 für die von Clients verwendete Anforderung %2 ist kleiner oder gleich %3]. ...
  30. Der Durchschnittswert des Leistungsindikators '{0}' auf Server '{2}' ist größer als {8}. Dies kann anzeigen, dass '{2}' ein ...
  31. Der Durchschnittswert von '{0}' ist {9}, dies ist höher als der empfohlene Maximalwert von {8}. Dies weist darauf hin, dass ...
  32. Der Durchschnittswert von '{0}' ist {9}; dies ist größer als der Schwellenwert von {8}. Das Laufwerk des Protokolldatenträgers ...
  33. Der Durchschnittswert von '{0}' ist {9}; dies ist größer als der Schwellenwert von {8}. Das Laufwerk des Transaktionsprotokolls ...
  34. Der Durchschnittswert von '{0}' ist {9}; dies ist größer als der Schwellenwert von {8}. Das Laufwerk des Transaktionsprotokolls ...
  35. Der Durchschnittswert von '{0}' soll kleiner als {8} % auf einem Back-End-Server sein. Die tatsächlich gemessene Prozessorauslastung ...
  36. Der Durchschnittswert von '{0}' sollte immer unter {8} % liegen. Der gemessene Wert ist {9} %. Dies weist auf einen Prozessorengpass ...
  37. Der Durchschnittswert von '{0}' sollte immer unter {8} % und durchschnittlich unter {7} % liegen. Der gemessene Wert ist ...
  38. Der Durchschnittswert von '{0}' sollte kleiner als {8} sein. Der gemessene Wert ist {9}. Dies weist auf einen Prozessorengpass ...
  39. Der Durchschnittswert von '{0}' überschreitet den Fehlerschwellenwert von {8} % der gemeldeten Kapazität. Der gemessene Wert ...
  40. Der dynamische Bereich für %1 Protokoll %2 ist nicht festgelegt auf Startport %3, Anzahl der Ports %4, weil er niedriger ...
  41. Der E-Mail-Adressen-Massenprozess ist abgeschlossen. %1 Empfänger untersucht, %2 erfolgreich aktualisiert, %3 nicht erfolgreich ...
  42. Der ECP-Ereignisprotokollfehler "HttpUnhandledException" hat den Schwellenwert %1 in den letzten %2 Minuten überschritten. ...
  43. Der Edge-Transport-Server hat keinen Active Directory-Standort abonniert und kann nicht über den Microsoft Exchange-EdgeSync-Dienst ...
  44. Der Edge-Transport-Server {0} hat bereits den Active Directory-Standort {1} abonniert. Ein Edge-Transport-Server kann nicht ...
  45. Der EDK-Connector (Exchange Development Kit) '{3}' wurde in der Organisation gefunden. Exchange Server 2007 unterstützt keine ...
  46. Der Eigenschaftenwert "{0}" ist nicht gültig. Der Wert darf nur ASCII-Zeichen enthalten, bei denen es sich nicht um Steuerzeichen ...
  47. Der Eigenschaftenwert von '{0}' kann nicht extrahiert werden. Quelle: PropTag({1}), PropType({2}), RawValue({3}), RawValueType({4}). ...
  48. Der Eigenschaftenwert von '{0}' kann nicht gepackt werden. Quelle: Value({1}), Type({2}), IsMultiValued({3}). Ziel: PropTag({4}), ...
  49. Der Eigenschaftswert muss die Einschränkungen für Windows Live ID-Kontonamen erfüllen Der Wert darf nicht mit einer Zahl ...
  50. Der Einbindungsvorgang wird für Datenbank '{0}' verhindert, weil die Datenbankdatei unter '{2}' nicht vorhanden ist. Es liegen ...
  51. Der Eingabecontroller für Suchen für die Datenbank '{0}' hat in den letzten {2} Minuten {1} Fehler zurückgegeben. Zur Wiederherstellung ...
  52. Der Eingabewert '{2}' liegt außerhalb des gültigen Bereichs der Werte, die durch "ByteQuantifiedSize" dargestellt werden ...
  53. Der Eingangscontroller für die Suche enthält für die Datenbank '{0}' den folgenden Fehler in den Diagnoseinformationen: '{1}'.Verwenden ...
  54. Der einschränkende RPC-Vorgang für Postfachserver %1 hat länger gedauert als erwartet und einen Fehler ausgelöst. Dauer des ...
  55. Der Eintrag "{0}" ist ungültig. Ein Dateinameneintrag, der mit '*.' beginnt, muss zwingend die Angabe einer Erweiterung sein. ...
  56. Der Eintrag in der Serviceplandatei für den zugewiesenen Plan "{0}" kann nicht gefunden werden. Eine vollständige XML-Präsentation ...
  57. Der Empfänger "{0}" konnte nicht vom Domänencontroller "{1}" gelesen werden. Dies kann an Verzögerungen bei der Replikation ...
  58. Der Empfänger- und Konfigurationsbereich der Verwaltungsrollenzuweisung "{0}" wird mit den vorhandenen aktivierten delegierenden ...
  59. Der Empfängertyp für Empfänger '{0}' ist '{1}'. Dieser Empfängertyp ist für Zustellungseinschränkungen oder Moderationseinstellungen ...
  60. Der Empfängerupdatesdienst '{3}' ist dafür konfiguriert, einen vollständigen erneuten Erstellungsvorgang im nächsten Verarbeitungszyklus ...
  61. Der Empfängerupdatesdienst '{3}' war dafür konfiguriert, um {8} einen vollständigen erneuten Erstellungsvorgang auszuführen. ...
  62. Der Empfängerupdatesdienst '{3}' wurde seit {8} Stunden nicht ausgeführt. Wenn neue Einträge nicht verarbeitet werden, wurde ...
  63. Der Empfängerupdatesdienst wurde nicht gefunden, oder es ist kein Server für den Dienst vorgesehen. Damit Empfänger und Adresslisten ...
  64. Der Empfängerwert (Recipient) der Journalregel kann nicht dieselbe Adresse wie die Adresse von "JournalingReportNdrTo" sein, ...
  65. Der Empfangsconnector "%1" hat eine eingehende Verbindung zurückgewiesen. Die maximale Anzahl von Verbindungen (%2) für diesen ...
  66. Der Empfangsconnector "{0}" wurde nicht gefunden. Sie müssen einen der vorhandenen Empfangsconnectors angeben. Vergewissern ...
  67. Der Empfangsconnector '%1' erfordert TLS (Transport Layer Security), bevor der Befehl 'MailFrom' ausgeführt werden kann. ...
  68. Der Empfangsconnector '%1' hat eine eingehende Verbindung von IP-Adresse %3 zurückgewiesen. Die maximale Anzahl von Verbindungen ...
  69. Der Empfangsconnector '{0}' wurde so aktiviert, dass er ein Open Relay an anonyme Benutzer gestattet. Bei Aktivierung, und ...
  70. Der Empfangsconnector '{1}' wurde so konfiguriert, dass er ein Open Relay für anonyme Benutzer gestattet. Wenn dies ein mit ...
  71. Der Empfangsconnector auf dem Edge-Transport-Server '{0}' muss manuell konfiguriert werden.Set-ReceiveConnector -Identity ...
  72. Der empfangsseitige Skalierungsstatus des Netzwerkadapters sollte aktiviert sein. Das Festlegen von "rss" auf aktiviert konnte ...
  73. Der empfohlene Wert für den Registrierungseintrag 'MinUserDc' auf Server "{0}" ist nicht richtig konfiguriert. Dieser Wert ...
  74. Der empfohlene Wert für den Registrierungseintrag 'MinUserDc' auf Server '{0}' ist richtig konfiguriert. Dieser Wert sollte ...
  75. Der Endpunkttyp '{0}' wurde nicht initialisiert. Stellen Sie sicher, dass der Endpunkt in seiner Definition aktiviert ist ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)