Übersetzung der Benutzeroberfläche

Exchange Server 2016

  1. Das Kennwort konnte nicht geändert werden. Stellen Sie sicher, dass das alte Kennwort korrekt ist und dass das neue Kennwort ...
  2. Das Kennwort wird für Nicht-CTP-Tests nicht verwendet. Lassen Sie den Kennwortparameter für diesen Test "Identity" leer, ...
  3. Das Kennzeichen 'TrustAnySSLCertificate' wurde festgelegt. Der Task überprüft nicht, ob das Serverzertifikat gültig ist, ...
  4. Das Konto "%1" verfügt nicht über die erforderlichen Berechtigungen zum Ändern der Berechtigungen des Exchange ActiveSync-Diensts. ...
  5. Das Konto '%1' hat gültige Anmeldeinformationen bereitgestellt, besitzt jedoch keine Übermittlungsberechtigungen für den ...
  6. Das Konto kann nicht bestätigt werden, da Dienste vorübergehend nicht verfügbar oder andere temporäre Fehler aufgetreten ...
  7. Das Konto konnte nicht überprüft werden. Dies ist möglicherweise darauf zurückzuführen, dass einige Dienste zeitweilig nicht ...
  8. Das Konto zum Senden und Empfangen von Benachrichtigungen für Textnachrichten wurde nicht konfiguriert. Klicken Sie hier ...
  9. Das Kopieren von Protokolldateien und die Untersuchung für Datenbank '{0}' auf Computer '{1}' bleibt zurück, und Exchange ...
  10. Das Laufwerk '{1}' wird vom {0}-Dienst (Datenbankdatei) verwendet. Darauf sind nur ungefähr {2} GB verfügbar ({3} % von {4} ...
  11. Das Laufwerk '{1}' wird vom {0}-Dienst (Datenbankprotokollverzeichnis) verwendet. Darauf sind nur {2} GB verfügbar ({3} % ...
  12. Das Laufwerk '{1}' wird vom {0}-Dienst (Speicherort der Datenbankdatei) verwendet. Darauf sind {2} GB verfügbar ({3} % von ...
  13. Das Laufwerk '{1}' wird vom {0}-Dienst (Speicherort des Datenbankprotokollverzeichnisses) verwendet. Darauf sind {2} GB verfügbar ...
  14. Das legacyExchangeDN-Attribut '{0}' des Quellpostfachs entspricht nicht dem legacyExchangeDN-Attribut oder X.500-Proxy des ...
  15. Das Löschen eines Aufgabenserienelements ist für Aufgaben, die keine Serien sind, für das letzte Serienelement einer Aufgabenserie ...
  16. Das Microsoft Exchange Unified Messaging-Zertifikat läuft in %1 Tagen ab. Aktuell sind keine Aktionen erforderlich. Eine ...
  17. Das Microsoft Exchange-Abonnement wurde nicht abgeschlossen. Erstellen Sie ein neues Abonnement, und importieren Sie es vor ...
  18. Das Microsoft Exchange-Hintergrundüberwachungssuche-Servicelet hat eine Überwachungsprotokollsuche abgeschlossen. Die Hostprozess-ID ...
  19. Das Microsoft Exchange-Hintergrundüberwachungssuche-Servicelet hat eine Überwachungsprotokollsuche begonnen. Die Hostprozess-ID ...
  20. Das Microsoft Filter Pack ist auf dem Server "{0}" installiert. Das Filter Pack ist notwendig, um Microsoft Office-Anlagen ...
  21. Das Microsoft Filter Pack ist nicht auf dem Server "{0}" installiert. Das Microsoft Filter Pack ist notwendig, um Microsoft ...
  22. Das Microsoft-Klassifizierungsmodul hat bei dem Versuch, eine Klassifizierungsregelsammlung für Organisation '%1' zu überprüfen, ...
  23. Das mit "OAB-Erweiterungsattribut" angegebene Offlineadressbuch ist nicht für die Webverteilung konfiguriert. Benutzer: %1 ...
  24. Das mit dem Parameter 'InstantMessagingCertificateThumbprint' des virtuellen Outlook Web App-Verzeichnisses angegebene Zertifikat ...
  25. Das Mitglied "{1}" kann nicht aus der Verwaltungsrollengruppe "{0}" entfernt werden. Die Rollengruppe "{0}" darf nicht leer ...
  26. Das Mitglied "{1}" kann nicht aus der Verwaltungsrollengruppe "{0}" entfernt werden. Die Rollengruppe "{0}" darf nicht leer ...
  27. Das Mitglied {0} der Datenbankverfügbarkeitsgruppe wurde entfernt, die Bereinigung wurde jedoch nicht abgeschlossen. Stellen ...
  28. Das Modul zur Erkennung von Hybridbereitstellungen versucht, unter Verwendung der bereitgestellten Mandantenanmeldeinformationen ...
  29. Das MSExchangeAutodiscover-Datencenter-Leistungsobjekt enthält Zähler, die die AutoErmittlung in einem von Microsoft gehosteten ...
  30. Das msExchQueryFilter-Attribut der standardmäßigen globalen Adressliste '{3}' wurde geändert. Standard: '{8}'. Aktuell: '{9}'. ...
  31. Das Netzwerk '{0}' verfügt über keine Netzwerkschnittstelle für den Server '{1}'. Korrigieren Sie die physische Netzwerkkonfiguration ...
  32. Das Netzwerk '{0}' verfügt über mehrere Netzwerkschnittstellen für den Server '{1}'. Korrigieren Sie die physische Netzwerkkonfiguration ...
  33. Das Netzwerkschnittstellenteaming ist auf Server {1} aktiviert. Stellen Sie sicher, dass die aktuellsten Treiber installiert ...
  34. Das neue Gültigkeitsdatum für das Zertifikat liegt nicht mindestens "{0}" Stunden in der Zukunft und wird möglicherweise ...
  35. Das neue Gültigkeitsdatum für das Zertifikat wurde noch nicht erreicht. Möchten Sie das neue Zertifikat "{0}" weiterhin als ...
  36. Das neue Höchstalter für Administratorüberwachungsprotokolle, {1}, für die Organisation "{0}" ist niedriger als das zuvor ...
  37. Das neue Höchstalter für Postfachüberwachungsprotokolle, {1}, für Postfach "{0}" ist niedriger als das zuvor angegebene Höchstalter ...
  38. Das neue interne Transportzertifikat mit Fingerabdruck "{0}", das auf dem lokalen Server konfiguriert wird, ist kein CAPI-Zertifikat. ...
  39. Das NIC-Teaming (Network Interface Card) ist auf Server {2} aktiviert. Stellen Sie sicher, dass die neuesten Treiber installiert ...
  40. Das Objekt "MSExchangeInference - Pipeline" umfasst Leistungsindikatoren für die Microsoft Exchange-Inferenz-Core-Assembly. ...
  41. Das Objekt "MSExchangeInference - StatefulComponent" umfasst Leistungsindikatoren für die Microsoft Exchange-Inferenz-Core-Assembly. ...
  42. Das Objekt "{0}" wurde beschädigt oder ist mit Microsoft-Supportanforderungen nicht kompatibel und befindet sich in einem ...
  43. Das Objekt "{1}" auf ContextId "{0}" kann nicht mit dem Domänencontroller "{5}" erstellt werden, um eine Duplizierung zu ...
  44. Das Objekt "{1}" unter ContextID "{0}" kann nicht erstellt werden, um eine Duplizierung zu vermeiden. Ein anderes Objekt ...
  45. Das Objekt '{0}' kann nicht erstellt werden. Stellen Sie sicher, dass Sie alle erforderlichen Informationen ordnungsgemäß ...
  46. Das Objekt '{0}' kann nicht gelöscht werden. Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Identität angegeben haben und über ...
  47. Das Objekt '{0}' kann nicht gespeichert werden. Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Identität angegeben haben und über ...
  48. Das Objekt ?{0}? kann mit der aktuellen Version der Exchange-Verwaltungskonsole nicht verwaltet werden. Verwenden Sie eine ...
  49. Das Objekt ist schreibgeschützt, weil es in einer höheren Exchange-Version als Exchange {0} erstellt wurde. Die derzeit unterstützte ...
  50. Das Objekt kann nicht geändert werden, weil seine ExchangeVersion-Eigenschaft {0} ist, die von der aktuellen Version {1} ...
  51. Das Objekt kann nicht gespeichert werden, weil seine ExchangeVersion-Eigenschaft {0} ist, die von der aktuellen Version {1} ...
  52. Das Objekt zur Verwaltungsrollenzuweisung "{0}" wird erstellt. Die folgenden Eigenschaften wurden konfiguriert: Verwaltungsrolle ...
  53. Das Objekt {0} wurde von einem Postfach in einen E-Mail-Benutzer geändert, die ModerationEnabled-Eigenschaft ist jedoch für ...
  54. Das Offlineadressbuch "{0}" ist nicht für die Replikation über öffentliche Ordner konfiguriert, oder es wurden keine Offlineadressbuch-Dateien ...
  55. Das Offlineadressbuch "{0}" wird auf Server "{1}" verschoben. Dieses Adressbuch wird auf eine niedrigere Version des Exchange-Servers ...
  56. Das Offlineadressbuch (OAB) verwendet ein anderes als die standardmäßige globale Adressliste. Wenn dies nicht richtig ist, ...
  57. Das Offlineadressbuch (OAB) verwendet kein anderes als die standardmäßige globale Adressliste. Wenn dies nicht richtig ist, ...
  58. Das Offlineadressbuch befindet sich bereits auf Server "{0}", den Sie im Parameter '-Server' angegeben haben. Das OAB wird ...
  59. Das Offlineadressbuch für Adressliste '%1' für Clients, die Unicode-Offlineadressbücher unterstützen, wurde erfolgreich generiert ...
  60. Das Offlineadressbuch wurde nicht für die Verteilung in Öffentlichen Ordnern oder die Webverteilung aktiviert. Benutzer können ...
  61. Das Onlinelöschen der Datenbank '%1' wurde nach %2 Sekunden fertig gestellt mit Fehler %3 %4 Seiten %5 leere Seiten %6 seit ...
  62. Das Organisationspostfach mit ExchangeGuid '%1' kann nicht aufgelöst werden, weil die GUID nicht eindeutig ist. Mindestens ...
  63. Das Organisationszertifikat mit dem Namen '%1' im Verbundvertrauensstellungsobjekt '%2' hat keinen privaten Schlüssel, oder ...
  64. Das Organisationszertifikat mit dem Namen '%1' im Verbundvertrauensstellungsobjekt '%2' wurde nicht im Zertifikatspeicher ...
  65. Das Outlook-PDF-Add-In wird für Ihre Version von Outlook nicht unterstützt. Möglicherweise müssen Sie das Add-In deaktivieren ...
  66. Das PICKUP-Verzeichnis hat nicht die erforderlichen Leseberechtigungen sowie Berechtigungen zum Löschen von Unterordnern ...
  67. Das PICKUP-Verzeichnis ist nicht berechtigt, den PICKUP-Pfad in die Registrierung (%1) zu schreiben. Stellen Sie sicher, ...
  68. Das Pilot-ID "{0}" ist keine gültige SIP-Adresse. Es folgt ein Beispiel einer gültigen Adresse: sip:[email protected].
  69. Das Pipelineablaufverfolgungs-Protokoll kann vertrauliche Informationen enthalten. Stellen Sie sicher, dass alle Inhalte ...
  70. Das Postfach "%1" konnte nicht entfernt werden, da der Parameter "DisableWindowsLiveId" des gehosteten Verwaltungs-Agent ...
  71. Das Postfach "{0}" ist das primäre Postfach für öffentliche Ordner für Benutzer. Entfernen Sie zuerst alle anderen Postfächer ...
  72. Das Postfach "{0}" ist das primäre Postfach für Öffentliche Ordner. Deaktivieren Sie zuerst alle anderen Postfächer für öffentliche ...
  73. Das Postfach "{0}" ist im Begriff, endgültig gelöscht zu werden. Der gesamte Postfachinhalt, wie E-Mails, Kontakte usw., ...
  74. Das Postfach "{0}" kann nicht in die Postfachdatenbank "{1}" verschoben werden, weil die Bereitstellungsattribute in der ...
  75. Das Postfach "{0}" mit verknüpftem Hauptkonto "{1}", verknüpftem Domänencontroller "{2}", Benutzerprinzipalnamen "{3}" und ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)