Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 7

  1. Diese Methode wird zum Ausschließen von Volumes verwendet, auf denen der chkdsk-Vorgang beim nächsten Neustart ausgeführt ...
  2. Diese Methode wird zum Hinzufügen eines Bereitstellungspunktverzeichnisses für das Volume verwendet. Das Ergebnis dieser ...
  3. Diese Minianwendung stellt ein Sicherheitsrisiko für den Computer dar, und die Ausführung der Minianwendung wurde blockiert. ...
  4. Diese Nachricht enthält Text, dessen Zeichensatz vom Standardzeichensatz abweicht. Zum Senden dieser Nachricht bestehen die ...
  5. Diese Nachricht hat keinen Betreff. Eine Communities-Nachricht muss einen Betreff haben. Wählen Sie "OK", um eine Nachricht ...
  6. Diese Nachricht ist digital signiert.|Diese Nachricht ist verschlüsselt.|Diese Nachricht ist digital signiert, aber es liegt ...
  7. Diese Nachricht umfasst eine Sicherheitsbezeichnung, über die die Sicherheitsstufe der Nachricht definiert wird. Es konnte ...
  8. Diese Nachricht wird als Unicode-Nachricht gesendet. Alle Zeicheninformationen bleiben erhalten. Wenn das E-Mail-Programm ...
  9. Diese Nachricht wird zwar ordnungsgemäß gesendet, aber Sie können die Nachricht im Ordner "Gesendete Elemente" nicht mehr ...
  10. Diese Nachricht wurde als verdächtig eingestuft und blockiert. Bilder und Links wurden zu Ihrer Sicherheit blockiert. Wenn ...
  11. Diese Nachricht wurde vom Absender verschlüsselt. Wenn Sie eine verschlüsselte E-Mail-Nachricht empfangen, können Sie davon ...
  12. Diese Netzwerkverbindung konnte nicht gelöscht werden, da sie momentan verwendet wird. Trennen Sie die Verbindung und wiederholen ...
  13. Diese Notiz enthält Seitenänderungen, die nicht erfolgreich geladen werden konnten. Speichern Sie die Notiz unter einem neuen ...
  14. Diese Operation ermittelt die Besitzeradresse - Versionsnummernzuordnungen verschiedener WINS-Server und überprüft die Konsistenz ...
  15. Diese Option beendet das Replizieren des replizierten Ordners und löscht den replizierten Ordner aus der Replikationsgruppe. ...
  16. Diese Option beendet das Replizieren des replizierten Ordners, löscht den replizierten Ordner aus der Replikationsgruppe ...
  17. Diese Option bewirkt, dass dem Computer für Delegierungszwecke vertraut werden kann. Der Vorgang kann die Sicherheit beeinträchtigen ...
  18. Diese Option bietet weniger Sicherheit als die Authentifizierung auf Netzwerkebene, da die Benutzerauthentifizierung zu einem ...
  19. Diese Option ermöglicht das Senden authentifizierter, jedoch unverschlüsselter Netzwerkpakete während der Aushandlung der ...
  20. Diese Option erstellt automatisch eine neue AD LDS-Instanz, die die Standardkonfiguration und Standardschemapartitionen verwendet. ...
  21. Diese Option erstellt eine neue AD LDS-Instanz, deren Konfiguration und Schemapartitionen von einer anderen AD LDS-Instanz ...
  22. Diese Option gibt die Clientzugehörigkeit an. Mögliche Werte: \"Keine\", \"Einfach\" und \"Netzwerk\". \"Einfach\" und \"Netzwerk\" ...
  23. Diese Option gibt replizierte Ordner frei, wendet Berechtigungen auf neue freigegebene Ordner an und veröffentlicht den replizierten ...
  24. Diese Option ist nicht verfügbar, wenn das Snap-In auf einen schreibgeschützten Domänencontroller gerichtet ist. Zum Anzeigen ...
  25. Diese Option ist nur in der Serverkonsole verfügbar, wenn der Server eine der folgenden Bedingungen erfüllt: - Auf dem Server ...
  26. Diese Option kopiert den Inhalt einer unterstützten Windows-CD und weist dem Abbild eine Standardantwortdatei für die unbeaufsichtigte ...
  27. Diese Option kopiert eine neue Antwortdatei für die unbeaufsichtigte Installation in ein vorhandenes Abbild. Sie können die ...
  28. Diese Option löscht das Mitglied aus der Replikationsgruppe und beendet das Replizieren des Ordners des Mitglieds. Dennoch ...
  29. Diese Option löscht das Mitglied aus der Replikationsgruppe, beendet das Replizieren des replizierten Ordners auf dem Mitglied ...
  30. Diese Option löscht die Replikationsgruppe und beendet das Replizieren des Ordners. Dennoch können Benutzer weiterhin den ...
  31. Diese Option löscht die Replikationsgruppe, beendet das Replizieren des replizierten Ordners und entfernt den replizierten ...
  32. Diese Option muss bei einer Remoteverwaltung des Servers mit Remotedesktopserver für Remotedesktopverwaltung nicht ausgewählt ...
  33. Diese Option reduziert den Verwaltungsaufwand, da alle Faxbenutzer auf alle empfangenen Faxe zugreifen können. Sie schränkt ...
  34. Diese Option sollte nur zum Wiederherstellen eines AD RMS-Clusters verwendet werden, wenn die Konfigurationsdatenbank nicht ...
  35. Diese Option überwacht fehlerhafte Änderungsversuche und erfolgreiche Veränderungen von System- und Konfigurationsdateien. ...
  36. Diese Option wird empfohlen, wenn Sie ein Zertifikat von einer Zertifizierungsstelle anfordern und es später in den persönlichen ...
  37. Diese Option wird empfohlen, wenn Sie SSL nicht verwenden möchten oder beabsichtigen, ein Zertifikat von einer Zertifizierungsstelle ...
  38. Diese Option wird empfohlen, wenn Sie über keine interne Zertifizierungsstelle verfügen oder wenn Sie kein von einer externen ...
  39. Diese Option wird für die meisten Produktionsbereitstellungsszenarien empfohlen. Sie sollten ein Zertifikat verwenden, dass ...
  40. Diese Option wird für die meisten Produktionsszenarien empfohlen. Sie können ein durch die interne Zertifizierungsstelle ...
  41. Diese Option wird für die meisten Produktionsszenarien empfohlen. Verwenden Sie ein durch eine externe Zertifizierungsstelle ...
  42. Diese Option wird für die meisten Produktionsszenarien empfohlen. Verwenden Sie ein durch eine externe Zertifizierungsstelle ...
  43. Diese Option wird für die meisten Produktionsszenarien empfohlen. Verwenden Sie ein durch eine externe Zertifizierungsstelle ...
  44. Diese Option wird für die meisten Produktionsszenarien empfohlen. Verwenden Sie ein durch eine externe Zertifizierungsstelle ...
  45. Diese Option wird für die meisten Produktionsszenarien verwendet. Sie können ein durch die interne Zertifizierungsstelle ...
  46. Diese Option wird für nur für Einsätze mit begrenztem Umfang oder Testszenarien empfohlen. Nach der Installation von AD RMS ...
  47. Diese Option wird nur für Bereitstellungen kleineren Umfangs oder für Testszenarien empfohlen. Nach Installation der Active ...
  48. Diese Option wird nur für Bereitstellungen mit begrenztem Umfang oder für Testszenarien empfohlen. Nach der Installation ...
  49. Diese Option wird nur für Einsätze mit begrenztem Umfang oder Testszenarien empfohlen. Nach der Installation von HCAP muss ...
  50. Diese Option wird nur für Einsätze mit begrenztem Umfang oder Testszenarien empfohlen. Nach der Installation von HRA muss ...
  51. Diese Option wird nur für Einsätze mit begrenztem Umfang oder Testszenarien empfohlen. Nach der Installation von HRA und ...
  52. Diese Option wird nur für Einsätze mit begrenztem Umfang oder Testszenarien empfohlen. Nach der WS-AT-Installation muss das ...
  53. Diese optionale Klasse ermöglicht das Reservieren von Speicherplatz in einem Verzeichnis, abhängig vom Installationsstatus ...
  54. Diese Parameter können auch miteinander kombiniert werden: %~dp1 - erstellt den Laufwerkbuchstaben und Pfad von %1. %~nx1 ...
  55. Diese Partition enthält möglicherweise Wiederherstellungsdateien, Systemdateien oder wichtige Software vom Computerhersteller. ...
  56. Diese Partition enthält möglicherweise Wiederherstellungsdateien, Systemdateien oder wichtige Software vom Computerhersteller. ...
  57. Diese Programmdatei wird momentan von anderen Programmen verwendet. Schließen Sie einige Programme und wiederholen Sie den ...
  58. Diese Programme sind möglicherweise für die Hardware des Quellcomputers relevant, z. B. Drucker, Kamera, Monitor oder andere ...
  59. Diese Quelle hat keine Bildrate von 30 BpS. Daher kann der Filter zur umgekehrten Filmabtastung (Inverse Telecine) nicht ...
  60. Diese Registrierungseinstellungen stimmt nicht einer Richtlinie administrativer Vorlagen überein (z. B. stammt diese nicht ...
  61. Diese Registrierungseinstellungen stimmt nicht einer Richtlinie administrativer Vorlagen überein (z. B. stammt diese nicht ...
  62. Diese Remotedesktop-Clientzugriffsrichtlinie (TS-CAP) beinhaltet Attribute für den Netzwerkzugriffsschutz (NAP), die hier ...
  63. Diese Ressource besitzt eine Abhängigkeitskonfiguration, die keinen Netzwerknamen und keine physikalische Datenträgerressource ...
  64. Diese Ressource erfordert Abhängigkeiten auf Instanzen der folgenden Ressourcentypen oder -klassen: "{0}". Werden diese Abhängigkeiten ...
  65. Diese Ressource ist für die Ausführung in einem gesonderten Monitor konfiguriert. Standardmäßig werden Ressourcen für die ...
  66. Diese Ressource ist mit dem Status "Offline" markiert. Die Funktion, die von dieser Ressource bereitgestellt wird, befindet ...
  67. Diese Ressource ist nicht für die Verwendung des standardmäßigen Integritätsprüfungsintervalls für den Ressourcentyp konfiguriert. ...
  68. Diese Ressource ist nicht für die Verwendung des Standardwerts "Ausstehendes Zeitlimit" für den Ressourcentyp konfiguriert. ...
  69. Diese Ressource wird mit dem Status "Fehler" und nicht mit "Online" gekennzeichnet. Durch den Fehlerstatus wird angegeben, ...
  70. Diese Ressourceneinstellung in dieser Konfiguration kann nicht geändert werden. Wählen Sie im Feld "Einstellung basiert auf" ...
  71. Diese Richtlinie aktiviert einen Hashgenerierungsdienst, mit dem Hashes für Daten in freigegebenen Ordnern generiert werden; ...
  72. Diese Richtlinie beschränkt die Benutzer eines Computers auf die angegebene Liste von Benutzergebietsschemas. Wenn die Liste ...
  73. Diese Richtlinie entfernt die administrativen Optionen aus "Regions- und Sprachoptionen" in der Systemsteuerung. Zu den administrativen ...
  74. Diese Richtlinie entfernt die Option zum Ändern der Sprache für Menüs und Dialogfelder (Benutzeroberfläche) des Benutzers ...
  75. Diese Richtlinie entfernt die Option zum Ändern des geographischen Standorts (GeoID) des Benutzers aus "Regions- und Sprachoptionen" ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)