Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 10

  1. Es konnten keine Informationen über die Bildschirmausrichtungen ermittelt werden. Wenden Sie sich an den Tablet PC-Hersteller, ...
  2. Es konnten keine Informationen über die Tabletttasten ermittelt werden. Wenden Sie sich an den Tablet PC-Hersteller, um weitere ...
  3. Es konnten keine Informationen über die Tabletttasteneinstellungen ermittelt werden. Wenden Sie sich an den Tablet PC-Hersteller, ...
  4. Es konnten keine kombinierten Begin/Process/End-Klauseln mit Befehlstext verarbeitet werden. Ein Skript oder eine Funktion ...
  5. Es konnten keine Peer-Client-Anfragen von BITS abgehört werden. Fehlercode: %1. BITS-Aufträge anderer Computer können diesen ...
  6. Es konnten keine Peer-Server-Ankündigungen von BITS abgehört werden. Fehlercode: %1. Peercaching kann von BITS-Aufträgen ...
  7. Es konnten keine Replikationsbenachrichtigungen für die Verzeichnispartition "%1" auf dem Active Directory-Remotedomänencontroller ...
  8. Es konnten keine Richtlinienergebnissatzdaten (RSoP-Daten) generiert werden. Im Protokollierungsmodus sind folgende Ursachen ...
  9. Es konnten keine Standortverknüpfungsobjekte ermittelt werden. Dieser Standort kann trotzdem erstellt werden, denken Sie ...
  10. Es konnten keine zwei Standorte gefunden werden, um ein funktionierendes Standortverknüpfungsobjekt zu erstellen. Sie können ...
  11. Es konnten keine zwei Standortverknüpfungsobjekte gefunden werden, die denselben Transport wie die Standortverknüpfungsbrücke ...
  12. Es konnten von der Zertifikatsregistrierung für %1 für die Vorlage %2 keine angegebenen CSPs gefunden werden. Die Registrierung ...
  13. Es liegen Konnektivitätsprobleme mit dem Breitbandmodem vor. Starten Sie das Breitbandmodem neu: 1. Entfernen Sie das Modem, ...
  14. Es liegt ein dieses Windows Installer-Paket betreffendes Problem vor. Ein für den Abschluss der Installation erforderliches ...
  15. Es liegt ein dieses Windows Installer-Paket betreffendes Problem vor. Ein für den Abschluss der Installation erforderliches ...
  16. Es liegt ein dieses Windows Installer-Paket betreffendes Problem vor. Ein Programm, das im Rahmen der Installation ausgeführt ...
  17. Es liegt ein dieses Windows Installer-Paket betreffendes Problem vor. Eine für den Abschluss der Installation erforderliche ...
  18. Es liegt ein Problem im Zusammenhang mit der Sicherheitskonfiguration vor. Lassen Sie die Sicherheitskonfiguration von Ihrem ...
  19. Es liegt ein Problem mit dem DNS-Server vor. Es wurde versucht, den bekannten Host "%s" mithilfe von DNS zu finden. Laut ...
  20. Es liegt leider ein Problem mit dem Server vor, das wir jedoch schnellstmöglich beheben werden. Versuchen Sie in einigen ...
  21. Es liegt mindestens eine Richtlinie mit minimaler und mindestens eine andere Richtlinie ohne minimale Bandbreitenspezifikation ...
  22. Es muss eine gültige Landes-/Regionskennzahl angezeigt werden. Null ist keine gültige Kennzahl. Klicken Sie auf "Auswählen", ...
  23. Es muss eine Verbindung mit dem Internet hergestellt werden, damit die Mediennutzungsrechte der Datei überprüft werden können. ...
  24. Es sind ausstehende Änderungen vorhanden. Durch Aktualisieren der Einstellungen für diesen virtuellen Computer gehen die ...
  25. Es sind ausstehende Änderungen vorhanden. Durch den Wechsel zu einem anderen virtuellen Computer gehen die ausstehenden Änderungen ...
  26. Es sind bereits ein Benutzername und ein Kennwort für alle anderen Benutzer dieser Verbindung gespeichert. Möchten Sie den ...
  27. Es sind bereits einige PICSRules mit diesem Namen vorhanden. Möchten Sie das vorhandene System durch das neue ersetzen?
  28. Es sind entweder keine Sicherheitspakete auf diesem Computer installiert, oder der Benutzer ist nicht angemeldet, oder die ...
  29. Es sind eventuell zusätzliche Informationen, wie z. B. eine Callingcardnummer oder die aktuelle Ortskennzahl, erforderlich, ...
  30. Es sind keine angegebenen MIDI-Geräte auf dem System installiert. Klicken Sie in der Systemsteuerung auf "Drucker und andere ...
  31. Es sind keine ARC-Pfadsinformationem über den Zieldatenträger vorhanden. Entweder wurde der Datenträger nach einem Neustart ...
  32. Es sind keine Controller dieser LUN zugeordnet. Hinweis: LUNs sind eher Controllerports zugeordnet als Controllern von mit ...
  33. Es sind keine genauen Daten für diese Einstellungen verfügbar, weil das ausschlaggebende Gruppenrichtlinienobjekt, das Einstellungen ...
  34. Es sind keine genauen Daten für diese Einstellungen verfügbar, weil das ausschlaggebende Gruppenrichtlinienobjekt, das Einstellungen ...
  35. Es sind keine Handler zum Bearbeiten der Nachricht für den Virtualisierungsinfrastrukturtreiber vorhanden. Das Problem kann ...
  36. Es sind keine Zertifikatvorlagen in Active Directory verfügbar. Mindestens eine Zertifikatvorlage ist zum Erstellen einer ...
  37. Es sind mehrere Antiviren-Apps vorhanden, diese sind aber nicht aktiviert und nicht mehr auf dem neuesten Stand. Hinweis: ...
  38. Es sind mehrere Netzwerkkontrollblock (NCB)-Anforderungen für die gleiche Sitzung vorhanden. Die NCB-Anforderung wurde nicht ...
  39. Es sind mindestens 235 MB freier Speicherplatz erforderlich, um die Systembeschleunigung mit diesem Gerät zu verwenden. Verschieben ...
  40. Es sind möglicherweise weitere Informationen aufgezeichnet worden. Suchen Sie im Anwendungsereignisprotokoll auf dem Domänencontroller, ...
  41. Es sind möglicherweise weitere Informationen aufgezeichnet worden. Suchen Sie über die Registerkarte "Richtlinienereignisse" ...
  42. Es sind möglicherweise weitere Informationen aufgezeichnet worden. Suchen Sie über die Registerkarte "Richtlinienereignisse" ...
  43. Es sind nicht genügend GDI-Ressourcen verfügbar, um den Vorgang fertig zu stellen. Geben Sie Ressourcen frei, indem Sie z. ...
  44. Es sind nicht genügend Informationen verfügbar, um %s vollständig zu entfernen. Möglicherweise bietet "Software" in der Systemsteuerung ...
  45. Es sind nicht genügend Rechte für den Zugriff auf den Server mit Microsoft Exchange 5.5 Server vorhanden. Überprüfen Sie, ...
  46. Es sind nicht genügend Rechte für den Zugriff auf den Server mit Microsoft Exchange 5.5 Server vorhanden. Überprüfen Sie, ...
  47. Es sind Telefoninformationen bezüglich des Orts erforderlich, von dem aus gewählt werden soll. Wenn Sie diese Informationen ...
  48. Es sind Updates verfügbar, aber sie sind zu groß zum Herunterladen über die aktuelle Verbindung. Die Updates werden heruntergeladen, ...
  49. Es sind Updates verfügbar, aber sie sind zu groß zum Herunterladen über die aktuelle Verbindung. Die Updates werden heruntergeladen, ...
  50. Es sind Updates verfügbar, aber wir benötigen vorübergehend %1 GB %2 GB Speicherplatz zum Herunterladen. Entfernen Sie ein ...
  51. Es sind Updates verfügbar, aber wir benötigen vorübergehend %1 GB Speicherplatz zum Herunterladen. Entfernen Sie ein paar ...
  52. Es sind Updates verfügbar, aber wir benötigen vorübergehend %1 GB Speicherplatz zum Installieren. Entfernen Sie ein paar ...
  53. Es sind Updates verfügbar, aber wir benötigen vorübergehend %1 MB %2 GB Speicherplatz zum Herunterladen. Entfernen Sie ein ...
  54. Es sind Updates verfügbar, aber wir benötigen vorübergehend %1 MB %2 MB Speicherplatz zum Herunterladen. Entfernen Sie ein ...
  55. Es sind Updates verfügbar, aber wir benötigen vorübergehend %1 MB Speicherplatz zum Herunterladen. Entfernen Sie ein paar ...
  56. Es sind Updates verfügbar, aber wir benötigen vorübergehend %1 MB Speicherplatz zum Installieren. Entfernen Sie ein paar ...
  57. Es sind Updates verfügbar, aber wir benötigen vorübergehend etwas Speicherplatz zum Herunterladen. Entfernen Sie ein paar ...
  58. Es sind Updates verfügbar, aber wir benötigen vorübergehend etwas Speicherplatz zum Installieren. Entfernen Sie ein paar ...
  59. Es sind Updates verfügbar. Die Updates werden heruntergeladen, sobald Sie eine WLAN-Verbindung herstellen. Alternativ können ...
  60. Es sind Updates verfügbar. Die Updates werden heruntergeladen, sobald Sie eine WLAN-Verbindung herstellen. Alternativ können ...
  61. Es sind Updates verfügbar. Die Updates werden heruntergeladen, sobald Sie eine WLAN-Verbindung herstellen. Alternativ können ...
  62. Es sind Updates verfügbar. Die Updates werden heruntergeladen, sobald Sie eine WLAN-Verbindung herstellen. Alternativ können ...
  63. Es sind Updates verfügbar. Die Updates werden heruntergeladen, sobald Sie eine WLAN-Verbindung herstellen. Alternativ können ...
  64. Es sind Updates verfügbar. Die Updates werden heruntergeladen, sobald Sie eine WLAN-Verbindung herstellen. Alternativ können ...
  65. Es sind Updates verfügbar. Die Updates werden heruntergeladen, sobald Sie eine WLAN-Verbindung herstellen. Alternativ können ...
  66. Es sind Updates verfügbar. Die Updates werden heruntergeladen, sobald Sie eine WLAN-Verbindung herstellen. Alternativ können ...
  67. Es sind Updates verfügbar. Die Updates werden heruntergeladen, sobald Sie eine WLAN-Verbindung herstellen. Alternativ können ...
  68. Es sind Updates verfügbar. Die Updates werden heruntergeladen, sobald Sie eine WLAN-Verbindung herstellen. Alternativ können ...
  69. Es sind Updates verfügbar. Die Updates werden heruntergeladen, sobald Sie eine WLAN-Verbindung herstellen. Alternativ können ...
  70. Es sind Updates verfügbar. Die Updates werden heruntergeladen, sobald Sie eine WLAN-Verbindung herstellen. Alternativ können ...
  71. Es sind zu viele Dateien geöffnet. Die Exportkontingentinformationen wurden nicht gespeichert. Schließen Sie mehrere Dateien, ...
  72. Es sind zu viele Reparaturereignisse in einem kurzen Zeitraum aufgetreten. Das Übermitteln weiterer Reparaturereignisse wird ...
  73. Es sind zu viele USB-Hubs miteinander verbunden. Ein USB-Hub ist nicht funktionsfähig, wenn er so angeschlossen ist, dass ...
  74. Es sind zurzeit keine SPX-Geräte geöffnet oder der NWLink SPX/SPXII-Dienst wurde noch nicht gestartet. SPX-Leistungsdaten ...
  75. Es stehen immer noch Änderungen des zusammengesetzten Indexes aus, die einer vorherigen Schemaänderung zugeordnet sind. Der ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)