Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 10

  1. Es kann kein Windows PowerShell-Objekt für einen ScriptBlock generiert werden, der versucht, andere Skriptblöcke in Argumentwerten ...
  2. Es kann kein Windows PowerShell-Objekt für einen ScriptBlock generiert werden, in dem nicht konstante Ausdrücke ausgewertet ...
  3. Es kann kein WinRM-Listener für HTTPS erstellt werden, da der Computer kein geeignetes Zertifikat besitzt. Zur Verwendung ...
  4. Es kann keine Bare-Metal-Sicherung für diesem Computer ausgeführt werden, weil die Clustergröße eines der kritischen Volumes ...
  5. Es kann keine BITS-Übertragung mit der angegebenen ID gefunden werden. Wenn Sie das Cmdlet "Get-BitsTransfer" ohne Parameter ...
  6. Es kann keine Gesamtstruktur-Vertrauensstellung mit der angegebenen Gesamtstruktur erstellt werden. Die angegebene Gesamtstruktur ...
  7. Es kann keine Konsolendatei exportiert werden, da keine Konsolendatei angegeben wurde. Möchten Sie den Export fortsetzen? ...
  8. Es kann keine Onlineüberprüfung für das Volume ausgeführt werden, da es sich im Status "Vollständiges Chkdsk erforderlich" ...
  9. Es kann keine Pipeline erstellt werden. Das Cmdlet "Foreach-Object" mit dem -Sequence-Parameter kann nicht als erstes Element ...
  10. Es kann keine Verbindung für diesen Runspacepool hergestellt werden, weil der entsprechende Runspacepool auf Serverseite ...
  11. Es kann keine Verbindung mit "%ws" hergestellt werden. Bei der Drahtlosverknüpfung ist ein Fehler aufgetreten, da die Signalqualität ...
  12. Es kann keine Verbindung mit "%ws" hergestellt werden. Bei der Drahtlosverknüpfung ist ein Fehler aufgetreten, da die Signalqualität ...
  13. Es kann keine Verbindung mit "%ws" hergestellt werden. Die Drahtlosauthentifizierung ist fehlgeschlagen, da der Benutzer ...
  14. Es kann keine Verbindung mit "%ws" hergestellt werden. Die Drahtlosauthentifizierung ist fehlgeschlagen, da der Drahtlosrouter ...
  15. Es kann keine Verbindung mit "%ws" hergestellt werden. Die Drahtlosauthentifizierung ist fehlgeschlagen, da der Drahtlosrouter ...
  16. Es kann keine Verbindung mit "%ws" hergestellt werden. Die Drahtlosauthentifizierung ist fehlgeschlagen, da keine rechtzeitige ...
  17. Es kann keine Verbindung mit "%ws" hergestellt werden. Die Drahtlosauthentifizierung ist fehlgeschlagen, da keine rechtzeitige ...
  18. Es kann keine Verbindung mit "%ws" hergestellt werden. Die Drahtlosauthentifizierung war nicht erfolgreich, da die erforderlichen ...
  19. Es kann keine Verbindung mit "%ws" hergestellt werden. Die Drahtlosauthentifizierungs- und sicherheitseinstellungen auf diesem ...
  20. Es kann keine Verbindung mit "%ws" hergestellt werden. Die Drahtlosauthentifizierungseinstellungen auf diesem Computer entsprechen ...
  21. Es kann keine Verbindung mit "%ws" hergestellt werden. Die Drahtlosnetzwerkadapter-Einstellungen auf diesem Computer entsprechen ...
  22. Es kann keine Verbindung mit "%ws" hergestellt werden. Die Drahtlossicherheitseinstellungen bzw. -möglichkeiten auf diesem ...
  23. Es kann keine Verbindung mit "%ws" hergestellt werden. Die Drahtlosverbindung konnte nicht hergestellt werden, da das Netzwerk ...
  24. Es kann keine Verbindung mit "%ws" hergestellt werden. Die Drahtlosverschlüsselungseinstellungen auf diesem Computer entsprechen ...
  25. Es kann keine Verbindung mit "%ws" hergestellt werden. Die Funktionen des Drahtlosnetzwerkadapters auf diesem Computer entsprechen ...
  26. Es kann keine Verbindung mit "%ws" hergestellt werden. Die Funktionen des Drahtlosnetzwerkadapters auf diesem Computer unterstützen ...
  27. Es kann keine Verbindung mit "%ws" hergestellt werden. Dieses Netzwerk ist als "ausgeblendetes" Netzwerk markiert und befindet ...
  28. Es kann keine Verbindung mit "%ws" hergestellt werden. Fehler bei der Drahtlosauthentifizierung, da die für diese Verbindung ...
  29. Es kann keine Verbindung mit "%ws" hergestellt werden. Windows kann keine Eingabeaufforderung für die erforderliche Benutzereingabe ...
  30. Es kann keine Verbindung mit "{0}" hergestellt werden. Stellen Sie sicher, dass sich dieser Computer im Netzwerk befindet, ...
  31. Es kann keine Verbindung mit %1!s! hergestellt werden. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet ist und dass ...
  32. Es kann keine Verbindung mit dem angegebenen Scanserver hergestellt werden. Dies kann passieren, wenn der Servername falsch ...
  33. Es kann keine Verbindung mit dem Aufgabenplanungsdienst auf dem Zielcomputer hergestellt werden. Stellen Sie sicher, dass ...
  34. Es kann keine Verbindung mit dem ausgeblendeten Netzwerk "%ws" hergestellt werden. Dieses Netzwerk ist als "ausgeblendetes" ...
  35. Es kann keine Verbindung mit dem Druckerserver hergestellt werden. Das kann passieren, wenn der Druckerserver umbenannt, ...
  36. Es kann keine Verbindung mit dem persönlichen Netzwerk hergestellt werden. Entfernen Sie das bluetoothfähige Telefon vom ...
  37. Es kann keine Verbindung mit den Drahtlosnetzwerken hergestellt werden, die sich derzeit in Reichweite des Computers befinden. ...
  38. Es kann keine Verbindung mit der angegebenen Domäne hergestellt werden. Stellen Sie sicher, dass die Domäne gültig ist und ...
  39. Es kann keine Verbindung mit der Domäne hergestellt werden, da der Domänencontroller nicht verfügbar ist bzw. das Computerkonto ...
  40. Es kann keine Verbindung mit diesem Netzwerk hergestellt werden. Das zur Authentifizierung erforderliche Stammzertifikat ...
  41. Es kann keine Verbindung mit diesem Netzwerk hergestellt werden.%rEs besteht ein Problem mit dem Zertifikat auf dem Server, ...
  42. Es kann keine Verbindung mit einem Active Directory-Domänencontroller für die Domäne "%s" hergestellt werden. Die Gesamtstrukturfunktionsebene ...
  43. Es kann keine Verbindung mit einem der Drahtlosnetzwerke hergestellt werden, die sich derzeit in Reichweite des Computers ...
  44. Es kann keine Verbindung mit einem KDC für die Quelldomäne hergestellt werden. Ist für die Quelldomäne kein KDC verfügbar, ...
  45. Es kann keine Verbindung mit einem KDC für die Zieldomäne hergestellt werden. Ist für die Zieldomäne kein KDC verfügbar, ...
  46. Es kann keine Verbindung mit Gruppe "%s" hergestellt werden. Vergewissern Sie sich, dass Windows 2000 Server Service Pack ...
  47. Es kann keine Verbindung zu dem Faxdienst hergestellt werden. Der Faxdienst wurde entweder nicht gestartet, oder der Computername ...
  48. Es kann keine Verbindung zur Website für diesen Web Slice hergestellt werden. Überprüfen Sie die Internetverbindung, und ...
  49. Es kann keine vollständige Volumesicherung für dieses Volume ausgeführt werden, weil die Clustergröße mehr als 64 KB beträgt. ...
  50. Es kann keine vollständige Volumesicherung für dieses Volume ausgeführt werden, weil die Clustergröße mehr als 64 KB beträgt. ...
  51. Es kann nicht ermittelt werden, ob die BitLocker-Laufwerkverschlüsselung angehalten wurde. Wenn BitLocker aktiviert ist, ...
  52. Es kann nicht ermittelt werden, ob für das Kennwort eine unbegrenzte Gültigkeitsdauer festgelegt wurde. Wenn dies der Fall ...
  53. Es kann nicht festgestellt werden, ob diese Datei auf einen Datenträger passt, da Windows Media Player die Länge der Datei ...
  54. Es kann nicht in die Konfigurationsdatei geschrieben werden, da diese seit dem letzten Lesen geändert wurde. Beenden Sie ...
  55. Es kann nicht überprüft werden, ob der virtuelle Replikatcomputer für die umgekehrte Replikation vorbereitet ist. Deaktivieren ...
  56. Es kann nur ein Modul für eine spezifische Version vorhanden sein, allerdings gibt es mehrere Module des Namens '{0}' mit ...
  57. Es kann nur jeweils ein %s-Eingabegerät kalibriert werden. Trennen oder deaktivieren Sie alle Eingabegeräte mit Ausnahme ...
  58. Es kann nur jeweils ein Problem mit einem Drahtlosnetzwerk diagnostiziert werden. Sie müssen die andere Diagnosesitzung abschließen ...
  59. Es kann nur jeweils ein Thread die Funktion zur Leistungsdatensammlung aufrufen. Ein zweiter Thread hat versucht, die Funktion ...
  60. Es kann regelmäßig online nach Updates für Spiele gesucht werden, und Sie werden benachrichtigt, wenn sie verfügbar sind. ...
  61. Es kann versucht werden, zu starten. Dazu müssen jedoch Systemdienste deaktiviert werden, die für andere Anwendungen erforderlich ...
  62. Es kann zurzeit keine Verbindung hergestellt werden. Es wurde kein Netzwerk gefunden. Sie müssen möglicherweise das Netzwerkkabel ...
  63. Es können keine Browserleistungsdaten gesammelt werden, da "NetApi32.DLL" nicht geladen werden konnte. Die ersten vier Bytes ...
  64. Es können keine Browserleistungsdaten gesammelt werden, da die Abfragefunktion in "NetApi32.DLL" nicht gefunden wurde. Die ...
  65. Es können keine Dateien zur Medienbibliothek hinzugefügt werden, da nicht genug Speicherplatz auf dem Computer vorhanden ...
  66. Es können keine Faxe archiviert und keine eingehenden Faxe weitergeleitet werden, da im Faxdienst Probleme mit dem Archivspeicherort ...
  67. Es können keine Faxe eingereicht bzw. gesendet werden, da der Faxdienst nicht auf den für die Faxwarteschlange festgelegten ...
  68. Es können keine Informationen über den ausgewählten Ort zusammengestellt werden. Wählen Sie einen anderen Ort aus, oder prüfen ...
  69. Es können keine Inhalte synchronisiert werden, die direkt aus dem Internet gestreamt werden. Laden Sie die Datei nach Möglichkeit ...
  70. Es können keine Mediennutzungsrechte vom angegebenen Speicherort wiederhergestellt werden. Wählen Sie einen anderen Speicherort ...
  71. Es können keine neuen Laufwerke erstellt werden. Geben Sie ein Ziel für das Zusammenführen an. Verwenden Sie den Befehl "-driveinfo", ...
  72. Es können keine weiteren Verbindungen zum Remotecomputer hergestellt werden, da bereits die maximale Anzahl der Clients mit ...
  73. Es können keinen Leistungsdaten zum Betriebssystem abgerufen werden, da eines der Systemleistungsindikator-Objekte nicht ...
  74. Es können nicht alle Notizen vom Server heruntergeladen werden. Sie können diese Notizen auf einem PC in Outlook oder einem ...
  75. Es können Wiedergabeprobleme auftreten. Setzen Sie sich mit dem Hersteller Ihrer Grafikkarte in Verbindung, um einen aktualisierten ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)