Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 10

  1. Erstellungszeit : %1!s! Letzter Zugriff : %2!s! Letzter Schreibvorgang : %3!s! Änderungszeit : %4!s! Letzte USN : %5!s! Besitzer-ID ...
  2. Erteilen und erhalten Sie Internetzugriff, ohne freigegebene Kennwörter preiszugeben. Sie werden mit den von Ihren Kontakten ...
  3. Erteilen und erhalten Sie Internetzugriff, ohne freigegebene Kennwörter preiszugeben. Sie werden mit den von Ihren Kontakten ...
  4. Erweitert das Volume oder die Partition im Fokus und das dazugehörige Dateisystem in freien (nicht zugeordneten) Speicherplatz ...
  5. Erweitert die maximal verfügbare Größe für einen virtuellen Datenträger. Syntax: EXPAND VDISK MAXIMUM= MAXIMUM= Gibt die ...
  6. Erweiterte Einstellungen können zurzeit nicht angezeigt werden, da das System zuerst neu gestartet werden muss. Erst dann ...
  7. Erweiterte Optionen: /DUMP - Sichert den Inhalt eines bereitstellenden BLOBs von /PROVISION - Stellt ein Computerkonto in ...
  8. Erweiterte-Attribute-ICB-Eintrag im Datenstrom-ICB in Block "%1" wird gelöscht. In UDF werden nur für Datei- oder Verzeichnis-ICBs ...
  9. Erweiterung des Volume-Managertreibers, mit dem Software-RAID-Volumes (übergreifend, Stripeset, gespiegelt, RAID-5) auf dynamischen ...
  10. Erweiterungsmodus-Aushandlungszeit" ist die Anzahl von Millisekunden, die für die letzte ausgehandelte Erweiterungsmodus-Sicherheitszuordnung ...
  11. Erweiterungsmodus-Sicherheitszuordnungen mit Identitätswechsel" ist die Anzahl von Erweiterungsmodus-Sicherheitszuordnungen, ...
  12. Erzwingen des Herunterfahrens von einem Remotesystem aus Mit dieser Sicherheitseinstellung wird festgelegt, welche Benutzer ...
  13. Erzwingen Sie mit den Optionen für "%ws" das Löschen der oben aufgeführten Dateien für "%ws". Wurde "%ws" aktualisiert? Falls ...
  14. Erzwingt die sofortige Neuberechnung der eingehenden Replikationstopologie durch die KCC auf Zieldomänencontrollern. Standardmäßig ...
  15. Erzwingt für eine Transaktion mit unbestimmtem Ergebnis das Ergebnis "Commit ausgeführt" oder "zurückgesetzt". Syntax: ktmutil ...
  16. Erzwingt Gruppenrichtlinien für Wechsel-Massenspeichergeräte. Ermöglicht Anwendungen wie Windows Media Player und dem Bildimport-Assistenten, ...
  17. Erzwingt Lese- und Schreibberechtigungen für Geräte entsprechend der für alle IOCTLs erforderlichen Berechtigung. Mit diesem ...
  18. Erzwingt, dass die Startseite einen der verfügbaren Hintergründe von 1 bis 20 verwendet, und verhindert, dass der Benutzer ...
  19. Erzwingt, dass Windows die angegebenen Hintergrund- und Akzentfarben verwendet. Die Farbwerte sind im Hexadezimalformat als ...
  20. Es befinden sich bereits zu viele Dateien mit gleichem Namen im Ordner auf dem Gerät. Ändern Sie den Dateinamen, oder führen ...
  21. Es befinden sich bereits zuviele Dateien mit gleichem Namen im Ordner auf dem Gerät. Ändern Sie den Dateinamen oder führen ...
  22. Es befinden sich keine Analyseinformationen in der ausgewählten Datenbank, die angezeigt werden können. Verwenden Sie die ...
  23. Es befinden sich keine Netzwerke in Reichweite, mit denen dieser Computer eine Verbindung herstellen kann. Die Funktionen ...
  24. Es befinden sich keine Netzwerke in Reichweite, mit denen dieser Computer eine Verbindung herstellen kann. Es befinden sich ...
  25. Es befinden sich keine Netzwerke in Reichweite, mit denen dieser Computer eine Verbindung herstellen kann. Es befinden sich ...
  26. Es besteht bereits eine Verbindung zwischen dem Quell- und Zielserver. Möchten Sie eine weitere Verbindung herstellen?
  27. Es besteht ein Konflikt zwischen dem Systemdatenträger zugewiesenen Laufwerkbuchstabe eines Knotens und dem eines Datenträgers ...
  28. Es besteht ein Problem mit dem Sicherheitszertifikat dieser Verbindung. Der Remotecomputer kann aufgrund von Problemen mit ...
  29. Es besteht ein Problem mit den Berechtigungen Ihres Ordners auf dem Server. Wenden Sie sich per E-Mail an den technischen ...
  30. Es besteht ein Problem mit der Anzahl von Prozessoren, die als Mitglieder einer Prozessorleerlaufstatus-Domäne definiert ...
  31. Es besteht ein Problem mit der Anzahl von Prozessoren, die als Mitglieder einer Prozessorleistungs- oder Prozessordrosselzustand-Domäne ...
  32. Es besteht ein Problem mit der Definition des ACPI _CSD-Objekts auf dem Computer. Das Problem kann möglicherweise durch Installieren ...
  33. Es besteht ein Problem mit der Definition des ACPI _CST-Objekts auf dem Computer. Das Problem kann möglicherweise durch Installieren ...
  34. Es besteht ein Problem mit der Definition des ACPI _PCT-Objekts auf dem Computer. Das Problem kann möglicherweise durch Installieren ...
  35. Es besteht ein Problem mit der Definition des ACPI _PSS-Objekts auf dem Computer. Das Problem kann möglicherweise durch Installieren ...
  36. Es besteht ein Problem mit der Definition des ACPI-PCCP-Objekts auf dem Computer. Das Problem kann möglicherweise durch Installieren ...
  37. Es besteht ein Problem mit der Definition des ACPI-XPSS-Objekts auf dem Computer. Das Problem kann möglicherweise durch Installieren ...
  38. Es besteht ein Problem mit der Definition des ACPI_CPC-Objekts auf dem Computer. Das Problem kann möglicherweise durch Installieren ...
  39. Es besteht ein Problem mit der Definition des ACPI_PPC-Objekts auf dem Computer. Das Problem kann möglicherweise durch Installieren ...
  40. Es besteht ein Problem mit der Definition des ACPI_PSD-Objekts auf dem Computer. Das Problem kann möglicherweise durch Installieren ...
  41. Es besteht ein Problem mit der Definition des ACPI_PTC-Objekts auf dem Computer. Das Problem kann möglicherweise durch Installieren ...
  42. Es besteht ein Problem mit der Definition des ACPI_TPC-Objekts auf dem Computer. Das Problem kann möglicherweise durch Installieren ...
  43. Es besteht ein Problem mit der Definition des ACPI_TSD-Objekts auf dem Computer. Das Problem kann möglicherweise durch Installieren ...
  44. Es besteht ein Problem mit der Definition des ACPI_TSS-Objekts auf dem Computer. Das Problem kann möglicherweise durch Installieren ...
  45. Es besteht ein Problem mit der Definition des C2-Leerlaufstatus auf dem Computer. Das Problem kann möglicherweise durch Installieren ...
  46. Es besteht ein Problem mit der Definition des C3-Leerlaufstatus auf dem Computer. Das Problem kann möglicherweise durch Installieren ...
  47. Es besteht ein Problem mit der Drosselzustanddefinition auf dem Computer. Das Problem kann möglicherweise durch Installieren ...
  48. Es besteht ein Problem mit der Konfiguration des virtuellen Computers="%1" (ID des virtuellen Computers=%2). Löschen Sie ...
  49. Es besteht ein Problem mit der Laufwerkskonfiguration. Durch Zurücksetzen des Laufwerks kann es zwar wieder verwendet werden, ...
  50. Es besteht eventuell ein Problem mit einigen Dateien auf diesem Gerät bzw. Datenträger. Dies kann auftreten, wenn ein Gerät ...
  51. Es darf nicht mehr als ein Objekt der Klasse msExchConfigurationContainer als unmittelbar untergeordnetes Objekt des Services-Containers ...
  52. Es dauert einige Minuten, bis die Handschrifterkennung an Ihre Handschriftproben angepasst wurde. Nach Abschluss der Anpassung ...
  53. Es dürfen nur Optionen aus "Windows.Graphics.Printing.StandardPrintTaskOptions" oder benutzerdefinierte, mit "Windows.Gr ...
  54. Es empfiehlt sich, mit einer vollständigen Überprüfung nach verbliebenen Elementen der Bedrohung zu suchen. Bis zum Ausführen ...
  55. Es enthält die Windows-Version, die momentan verwendet wird. Durch Formatieren dieses Volumes ist der Computer nicht mehr ...
  56. Es erfolgt ein Rücksprung zu den Systemstandardeinstellungen, weil die MOF-Datei mit der Metakonfiguration beschädigt ist ...
  57. Es fand keine ordnungsgemäße Kommunikation zwischen dem BIOS und dem MBR (Master Boot Record) statt. Anweisungen zum Aktualisieren ...
  58. Es fand keine ordnungsgemäße Kommunikation zwischen dem BIOS und dem TPM (Trusted Platform Module) statt. Anweisungen zum ...
  59. Es fehlt ein Gerät in der MPS-Tabelle des System-BIOS. Das Gerät wird nicht verwendet. Wenden Sie sich an den Computerhersteller, ...
  60. Es folgt eine Zusammenfassung aller Warnungen und Fehler, die beim Abfragen des Domänencontrollers "%1" der Konfigurationsinformationen ...
  61. Es gab ein Problem mit einem der Befehlszeilenparameter. Entweder wurde "{0}" nicht gefunden, oder "{1}" ist kein gültiger ...
  62. Es gab einen Fehler beim Versuch der Konsistenzprüfung (KCC), eine Replikationsvereinbarung für folgende Verzeichnispartition ...
  63. Es gibt %1!d! geöffnete Datei(en) von %2!d! Benutzer(n) mit einer Verbindung mit %3. Die Dateien werden geschlossen, wenn ...
  64. Es gibt keine partielle Konfiguration, die im Metakonfigurationsdokument definiert ist. Erstellen Sie Instanzen einer partiellen ...
  65. Es gibt keine Verbindung mit dem Internet. Wenn Sie Onlinehilfe abrufen möchten, in der die neuesten Hilfeinhalte angezeigt ...
  66. Es gibt zu viele Dateien und Verzeichnisse auf diesem Volume, so dass Windows diese Festplatte nicht bei voller Geschwindigkeit ...
  67. Es gibt zu viele Suchserver. Überprüfen Sie, ob die Anzahl der verteilten Inhaltsindizes unter dem dokumentierten Höchstwert ...
  68. Es gibt zwei oder mehr bekannte Objekte mit demselben SID-Attribut in der SAM- Datenbank. Der definierte Name des doppelten ...
  69. Es gibt zwei oder mehr Objekte, die dasselbe Kontonamenattribut in der SAM- Datenbank aufweisen. Das Objekt %1 wurde automatisch ...
  70. Es ist bereits ein Ordner mit dem angegebenen Namen ("%1") vorhanden. Dieser Ordner kann nicht ersetzt werden, da er nicht ...
  71. Es ist bereits eine Datei mit diesem Namen vorhanden. Verschieben oder löschen Sie die Datei, und führen Sie Gpresult erneut ...
  72. Es ist bereits eine neuere Version als installiert. Verwenden Sie die Option "Software" in der Systemsteuerung, um die neuere ...
  73. Es ist ein CD-Aufnahmetreiber installiert, der Stabilitätsprobleme verursachen kann. Dazu können Probleme beim Herunterfahren ...
  74. Es ist ein Fehler aufgetreten, weil das Prüfsummenfeld einer DDC/CI-Meldung nicht mit dem berechneten Prüfsummenwert der ...
  75. Es ist ein Fehler aufgetreten. Die Diagnosephase des Vorgangs konnte nicht abgeschlossen werden. Es wurde ein Windows-Fehlerbericht ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)