Übersetzung der Benutzeroberfläche

Office System 2010

  1. Für die Eingabeparametersignatur der Methode mit dem Namen "{0}" und der ID "{1}" wird nur eine einzelne Gruppe an Bezeichnern ...
  2. Für die Eingabeparametersignatur der Methode mit dem Namen "{0}" und der ID "{1}" wird nur eine einzelne Gruppe an Bezeichnern ...
  3. Für die Eingabeparametersignatur der Methode mit dem Namen '{0}' und der ID '{1}' wird nur eine einzelne Gruppe an Bezeichnern ...
  4. Für die Entität '{0}' (externer Inhaltstyp) ist die Eigenschaft '{1}' als Typ '{2}' definiert. Der Typ '{2}' wurde in der ...
  5. Für die Entität '{0}' (externer Inhaltstyp) ist die Eigenschaft '{1}' als Typ '{2}' definiert. Der Typ '{2}' wurde in der ...
  6. Für die Entität sind 0 oder mehrere Bezeichner definiert. FindSpecific kann nicht aufgerufen werden, ohne alle subIdentifier-Werte ...
  7. Für die Erstellung von Profilseiten wurde kein Speicherort angegeben. Die Erstellung der Profilseite(n) wird übersprungen. ...
  8. Für die Erstellungsmethode mit dem Namen "{0}" für die Entität (externer Inhaltstyp) "{1}, {2}" sind nicht alle Bezeichner ...
  9. Für die Erstellungsmethode mit dem Namen "{0}" für die Entität (externer Inhaltstyp) "{1}, {2}" sind nicht alle Bezeichner ...
  10. Für die folgenden Benutzer sind keine E-Mail-Adressen angegeben: |0. Außerdem sind für folgende Benutzer keine mobilen Adressen ...
  11. Für die folgenden benutzerdefinierten Felder sind Werte erforderlich:{0}Geben Sie für diese Felder in allen Vorgängen Werte ...
  12. Für die Formularvorlage '{0}' steht bereits eine Bereitstellung aus. Versuchen Sie in einigen Minuten erneut, das Formular ...
  13. Für die hinzugefügte Gruppe wurde keine Dateigröße angegeben. Sie müssen die Größe angeben, damit die Datei in der neuen ...
  14. Für die hydr. u. pneum. Ventilanordnung in Hydrosystemen. Enthält Druck- und Durchflussmengenregler, Flussrichtungsanzeiger, ...
  15. Für die Installation des Informationsdienstes für Persönliche Ordner muss entweder SHARE.EXE oder VSHARE.386 auf dem Computer ...
  16. Für die Installation dieses Anbieters ist die neueste Version von Microsoft Outlook Connector für soziale Netzwerke erforderlich. ...
  17. Für die Installation eines Microsoft Expression Web-Sprachpakets muss Microsoft Expression Web auf dem Computer installiert ...
  18. Für die Installation von Microsoft Outlook Connector für soziale Netzwerke ist Microsoft Office Outlook, Version 2003, oder ...
  19. Für die Installation von ProductName sind entweder Administratorberechtigungen oder eine Genehmigung des Installationspakets ...
  20. Für die Liste '%1' wurde ein Upgrade ausgeführt, und die internen Namen von %2 Feldern wurden aktualisiert. Wenn Sie benutzerdefinierte ...
  21. Für die Lösung "|0" müssen Codezugriffssicherheits-Richtlinien hinzugefügt werden. Wenn Sie diese Lösung für voll vertrauenswürdig ...
  22. Für die Offlinearbeit mit Outlook können Sie den Exchange-Cache-Modus verwenden oder Elemente manuell auf Ihren Computer ...
  23. Für die Präsentation in echtem Breitbild benötigen Sie einen Computer und optional einen Projektor oder einen Flachbildschirm ...
  24. Für die Projektauswahlzustände aller Projekte in der Analyse wird ein Commit in der Project Server-Datenbank ausgeführt. ...
  25. Für die Projektauswahlzustände und geplanten Termine aller Projekte in der Analyse wird ein Commit in der Project Server-Datenbank ...
  26. Für die Regel " " ist noch keine Bedingung erstellt worden. Alle Elemente werden mit der ausgewählten Schriftart formatiert. ...
  27. Für die Regel " " sind noch keine Bedingungen erstellt worden. Alle Elemente werden mit der Farbe der gewählten Beschriftung ...
  28. Für die Schnittstelle |0 in Webpart |1 wurde eine ungültige MaxConnection-Eigenschaft angegeben. Die zulässigen Werte sind ...
  29. Für die Scorecard wurde keine Datenquelle ausgewählt. Damit der Scorecard eine benutzerdefinierte Formel oder eine Zeitintelligenzformel ...
  30. Für die Seite zwischen Hochformat und Querformat wechseln. Wenn 'Automatische Anpassung' aktiviert ist, wird durch diese ...
  31. Für die Seitenansicht muss ein Drucker ausgewählt sein. Klicken Sie unter "Drucker" auf den Pfeil nach unten und dann auf ...
  32. Für die SharePoint-Website sind zurzeit keine Dokumentbibliotheken verfügbar. Wählen Sie eine andere SharePoint-URL aus, ...
  33. Für die SharePoint-Website sind zurzeit keine Dokumentbibliotheken verfügbar. Wählen Sie eine andere SharePoint-URL aus, ...
  34. Für die SSP-Verwaltungssite ist eine Webanwendung erforderlich. Wählen Sie aus der Liste eine vorhandene Webanwendung aus, ...
  35. Für die Standardsprache ist keine Rechtschreibprüfung verfügbar. Wählen Sie eine der folgenden Sprachen aus, und klicken ...
  36. Für die Suche nach Zielgruppen ist ein Timeout aufgetreten, sodass nur eine Teilmenge der Ergebnisse angezeigt wird. Geben ...
  37. Für die Synchronisierung einiger Notizbücher erfordert (!idspnOneNote) ein Kennwort. Klicken Sie hier, um die Liste der kennwortgeschützten ...
  38. Für die Umwandlung und Speicherung von Daten eines PivotTable-Berichtes mit unterschiedlicher Version stand nicht genügend ...
  39. Für die Variation kann keine Veröffentlichungsseite erstellt werden, da das übergeordnete Veröffentlichungsweb nicht gefunden ...
  40. Für die Variation kann keine Veröffentlichungsseite erstellt werden, da die angeforderte Variationsbezeichnung mit der der ...
  41. Für die Variation kann keine Veröffentlichungsseite erstellt werden, da die Zielveröffentlichungsseite gelöscht wurde und ...
  42. Für die Verwaltung von Informationsrechten (IRM) wird ein Server verwendet, um Anmeldeinformationen von Benutzern, die Dokumente ...
  43. Für die Verwendung dieses Features müssen Sie über einen XML-Editor verfügen, der mit SharePoint Foundation kompatibel ist, ...
  44. Für die Visio-Dateivorschau ist Microsoft Visio Viewer erforderlich, das unter groove.net heruntergeladen werden kann. Klicken ...
  45. Für die von Ihnen angegebene Microsoft Online Services-ID konnte kein Abonnement gefunden werden. Wenn Sie es erneut versuchen ...
  46. Für die von Ihnen ausgewählten Ressourcen sind keine Verfügbarkeitsdaten vorhanden. In der Regel tritt dieses Problem auf, ...
  47. Für die Vordergrundfarbe wird gewichtetes Trapping zur Hintergrundfarbe angewendet, entsprechend dem im Dialogfeld "Einstellungen" ...
  48. Für die Vorlage 'Websiteübersicht' ist Internet Explorer 5.0 oder höher erforderlich. Informationen zur Installation von ...
  49. Für die Vorlage ist die eingeschränkte Sicherheitsstufe erforderlich. Im SharePoint Workspace InfoPath-Formulartool dürfen ...
  50. Für die Vorlage ist eine Verbindung zu einer Online-Datenquelle (z. B. SharePoint) erforderlich. Die Vorlage ist im Offlinemodus ...
  51. Für die weitere Verwendung dieses Features müssen Sie ein Update aus dem Microsoft Download Center herunterladen. Klicken ...
  52. Für die zusammengeführten Dateien werden unterschiedliche Währungen verwendet.}Das Zusammenführen von zwei Dateien mit unterschiedlichen ...
  53. Für diese abgeleitete Klasse kann 'AutoGenerateColumns' nicht auf TRUE festgelegt werden. Sie müssen jede Spalte mithilfe ...
  54. Für diese Adresse ist kein Benutzerkonto vorhanden. Ihre Berechtigungen ermöglichen es Ihnen nur, Einladungen an Benutzer ...
  55. Für diese Aktion bzw. Methode muss das Argument 'Abfragename' angegeben werden.@Sie haben versucht, die ÖffnenAbfrage-Aktion ...
  56. Für diese Aktion bzw. Methode muss das Argument 'Berichtsname' angegeben werden.@Sie haben versucht, die ÖffnenBericht-Aktion ...
  57. Für diese Aktion bzw. Methode muss das Argument 'Dateiname' angegeben werden.@Sie haben versucht, eine TransferArbeitsblatt- ...
  58. Für diese Aktion bzw. Methode muss das Argument 'Formularname' angegeben werden.@Sie haben versucht, die ÖffnenFormular-Aktion ...
  59. Für diese Aktion bzw. Methode muss das Argument 'Makroname' angegeben werden.@* Sie haben versucht, eine AusführenMakro-Aktion ...
  60. Für diese Aktion bzw. Methode muss das Argument 'Modulname' oder das Argument 'Prozedurname' angegeben werden.@Sie haben ...
  61. Für diese Aktion bzw. Methode muss das Argument 'Spezifikationsname' angegeben werden.@Sie haben versucht, die TransferText-Aktion ...
  62. Für diese Aktion bzw. Methode muss das Argument 'Steuerelementname' angegeben werden.@Sie haben versucht, die GeheZuSteuerelement-Aktion ...
  63. Für diese Aktion bzw. Methode muss das Argument 'Tabellenname' angegeben werden.@Sie haben versucht, die ÖffnenTabelle-, ...
  64. Für diese Aktion muss das Websitesammlungsfeature '{0}' aktiviert sein. Stellen Sie sicher, dass das Feature aktiviert wurde, ...
  65. Für diese Analyse steht ein Aktualisierungsvorgang aus. Sie müssen den Abschluss dieses Vorgangs abwarten, bevor Sie ein ...
  66. Für diese Anwendung gibt es ausstehende Updates, die angewendet werden müssen, bevor Sie die Änderungen auf dem Server speichern ...
  67. Für diese beiden Ausdrücke ist Zusammenführung nicht zulässig. Der Quell- und der Zielausdruck der Zusammenführung werden ...
  68. Für diese Benutzerprofilanwendung wird bereits eine Instanz eines Benutzerprofil-Synchronisierungsdiensts auf einem anderen ...
  69. Für diese Datenbank wurde eine Verbindung mit einer (!idspnAccessServices_Long)-Website hergestellt, die nicht mit dieser ...
  70. Für diese Datenverbindung muss eine Verbindung mit dem Webdienstproxy auf einem Computer mit Microsoft SharePoint Server ...
  71. Für diese Datenverbindung wird keine Verschlüsselung für die Kommunikation mit dem SQL Server Analysis Services-Server verwendet. ...
  72. Für diese Dokumentbibliothek wurde die Verwaltung von Informationsrechten aktiviert. Sie können dieses Dokument nicht in ...
  73. Für diese Dokumentenmappe steht die Übermittlung aus, und die übermittelnde Person oder ein Websiteadministrator muss aktiv ...
  74. Für diese Dokumentenmappe steht die Übermittlung aus, und die übermittelnde Person oder ein Websiteadministrator muss aktiv ...
  75. Für diese Eigenschaft müssen eine gültige Einheit und ein mit dieser Einheit kompatibler Wert angegeben werden. Für Pixel ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)