Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8

  1. Die folgenden Namespaceordner sind replizierten Ordnern zugeordnet. Falls ein replizierter Ordner der letzte Ordner in der ...
  2. Die folgenden Netzwerkmerkmale wurden für den Tunnel "%1" erkannt: Linklatenz: %2 Millisekunden, Bandbreite: %3 KBit/s.
  3. Die folgenden Netzwerkmerkmale wurden für Tunnel "%1" erkannt; Linklatenz: %2 Millisekunden und Bandbreite: %3 KBit/s. Verbindungen ...
  4. Die folgenden Objekte repräsentieren möglicherweise das gleiche Objekt, das von zwei Domänencontrollern dieser Domäne auf ...
  5. Die folgenden Objekte, die Sie für die Mitgliedschaft in der universellen Gruppe gewählt haben, gehören zu einer Domäne mit ...
  6. Die folgenden periodischen Aufgaben werden von IPAM gestartet (die Periodizität kann in der Aufgabenplanungsbibliothek unter ...
  7. Die folgenden profilbezogenen Einstellungen wurden von der Windows-Firewall angewendet. Profil: %1 Betriebsmodus: %2 Geschützter ...
  8. Die folgenden Programme werden nur mit Windows Media Player ordnungsgemäß ausgeführt und müssen entfernt werden, bevor Sie ...
  9. Die folgenden Protokolle werden von Servern unterstützt, die Microsoft Routing und RAS verwenden. Stellen Sie bei Verwendung ...
  10. Die folgenden Regeln definieren Netzwerkverbindungsanforderungen für die ausgewählten vordefinierten Gruppen. Ausgewählte ...
  11. Die folgenden Remotedesktop-Gatewayserver werden von dieser Snap-In-Konsole verwaltet. Klicken Sie im Aktionsbereich auf ...
  12. Die folgenden replizierten Ordner sind dem zu löschenden Namespace zugeordnet. Falls ein replizierter Ordner der letzte Ordner ...
  13. Die folgenden Reservierungen stehen in Konflikt mit der Konfiguration von MAC-Adressfiltern (Reservierte IP-Adresse, MAC-Adresse): ...
  14. Die folgenden Server in der Bereitstellung sind nicht Teil des Computerpools: {0} {1}. Die Server müssen dem Computerpool ...
  15. Die folgenden SPNs konnten vom WinRM-Dienst nicht erstellt werden: %1; %2. Zusätzliche Daten Empfangener Fehler: %3: %3. ...
  16. Die folgenden Sprachen für Updatedateien sind auf diesem Server aktiviert, werden vom Upstreamserver jedoch nicht mehr unterstützt: ...
  17. Die folgenden Systemstartelemente wurden während des Upgrades vom vorherigen Betriebssystem deaktiviert. Aktivieren Sie das ...
  18. Die folgenden Variablen müssen im Rahmen der Installation der Dienste für die Windows-Rechteverwaltung festgelegt werden: ...
  19. Die folgenden Verbindungsobjekte sind für dieselben Quell- und Zielverzeichnisdienste konfiguriert. Als Folge wird ein Verbindungsobjekt ...
  20. Die folgenden Verschlüsselungsstufen werden von Servern, die Microsoft Routing und RAS verwenden, unterstützt. Falls Sie ...
  21. Die folgenden Verzeichnispartitionen sind nur dieser Instanz von AD LDS zugeordnet. Wenn Sie diese Instanz entfernen, werden ...
  22. Die folgenden virtuellen Festplatten (Virtual Hard Disks, VHDs) werden repliziert. Die zu replizierenden VHDs können nur ...
  23. Die folgenden Zeichen tragen möglicherweise zu Erkennungsfehlern bei. Schreiben Sie jedes Zeichen in Ihrer normalen Handschrift. ...
  24. Die folgenden Zertifikate sind entweder abgelaufen oder werden bald ablaufen. Abgelaufene Zertifikate sind normalerweise ...
  25. Die formatierte Meldung. Zum Erstellen der Meldung werden einige oder alle dynamischen Elemente, die in der Eigenschaft "MessageArguments" ...
  26. Die formatierte Meldung. Zum Erstellen der Meldung werden einige oder alle dynamischen Elemente, die in der Eigenschaft "MessageArguments" ...
  27. Die Formatierung kann eventuell sehr lange dauern. Sie sollten den Computer nicht ausschalten, während die Formatierung durchgeführt ...
  28. Die Formatierung konnte nicht unterbrochen werden. Klicken Sie auf "Wiederholen", um erneut zu versuchen, die Formatierung ...
  29. Die fortlaufende Ausführung kann für die Dateiverwaltungsaufgabe nicht aktiviert werden, da mindestens eine generische Zeiteigenschaftenbedingung ...
  30. Die FragmentIDs desselben Objekts müssen eine Sequenz mit schrittweiser Änderung um 1 bilden. Hierzu kommt es möglicherweise, ...
  31. Die Freigabe "%3" konnte nicht online geschaltet werden. Möglicherweise ist die NFS-Ressource "%1" nicht abhängig von einer ...
  32. Die Freigabe "{0}" für den Ordner "{1}" enthält ausschließlich nicht aufgelöste lokale Benutzer oder Gruppen. Da die Freigabe ...
  33. Die Freigabe "{0}" kann vom Cmdlet nicht aus dem Ordner "{1}" an den Zielserver übertragen werden. Der Ordner "{2}" ist auf ...
  34. Die Freigabe "{0}" konnte vom Cmdlet nicht aus dem Ordner "{1}" an den Zielserver übertragen werden. Die Freigabe "{0}" ist ...
  35. Die Freigabe "{0}'" ist bereits für eine Veröffentlichung durch die Dateiserverressource "{1}" konfiguriert. Die Dateiserverressourcen ...
  36. Die Freigabe der ausgewählten freigegebenen Ordner kann nicht beendet werden, da mindestens ein freigegebener Ordner ein ...
  37. Die Freigabe der ausgewählten freigegebenen Ordner kann nicht beendet werden, da mindestens einer dieser freigegebenen Ordner ...
  38. Die Freigabe des freigegebenen Verzeichnisses für Server für NFS kann nicht aufgehoben werden. Wiederholen Sie den Versuch, ...
  39. Die Freigabe für den Hotfix-Stammfreigabeorder ermöglicht keine wechselseitige Authentifizierung. Die wechselseitige Authentifizierung ...
  40. Die Freigabe für den Hotfixstammordner ermöglicht keine Datenintegrität. Um Datenintegrität zu ermöglichen, müssen Sie die ...
  41. Die Freigabe für den Hotfixstammordner ermöglicht keine SMB-Verschlüsselung. Der Parameterwert "true" für "RequireSMBEncryption" ...
  42. Die Freigabe für den Hotfixstammordner ist keine SMB-Freigabe. Sie können keine Hotfixes aus dem angegebenen Ordner installieren. ...
  43. Die Freigabe ist erlaubt, da die Firewall deaktiviert ist. Wenn Sie sich Gedanken um den Datenschutz in diesem Netzwerk machen, ...
  44. Die Freigabe verwendet einen benutzerdefinierten lokalen Benutzer oder eine benutzerdefinierte lokale Gruppe für die Überwachung. ...
  45. Die Freigabe von "{0}" kann nicht beendet werden, da der freigegebene Ordner ein DFS-Namespacestamm ist. Zum Löschen dieses ...
  46. Die Freigabe von "{0}" kann nicht beendet werden, da der freigegebene Ordner ein DFS-Namespacestamm mit hoher Verfügbarkeit ...
  47. Die Freigabe von "{0}" kann nicht beendet werden, da es sich um einen freigegebenen Ordner mit hoher Verfügbarkeit (Cluster) ...
  48. Die Freigabe von Medien ist momentan deaktiviert, da der Freigabedienst nicht ausgeführt wird oder die Firewalleinstellungen ...
  49. Die Freigabeinformationen können nicht aus der Registrierung entfernt werden. Wiederholen Sie den Versuch, oder starten Sie ...
  50. Die Freigabekonfiguration kann nicht aktualisiert werden. Wiederholen Sie den Versuch, oder löschen Sie das freigegebene ...
  51. Die Freigaben für Windows-Bereitstellungsdienste sind nicht konfiguriert. Initialisieren Sie den Server erneut, um die Konfiguration ...
  52. Die freigegebene NFS-Ressource (Network File System) "%1" im Pfad "%2" kann nicht für Freigaben initialisiert werden, da ...
  53. Die freigegebene NFS-Ressource (Network File System) "%1" im Pfad "%2" kann nicht für Freigaben initialisiert werden, da ...
  54. Die freigegebene NFS-Ressource (Network File System) "%1" im Pfad "%2" kann nicht für Freigaben initialisiert werden, da ...
  55. Die Freihand- und Handschriftdienste umfassen die Freihandunterstützung und die Schrifterkennung. Die Freihandunterstützung ...
  56. Die Freihandunterstützung ermöglicht die Verwendung von Eingabestiften (Tablettstiften), einschließlich von Stiftbewegungen, ...
  57. Die Frequenz von Fehlern, die auftreten, wenn auf Speicher verwiesen wird, dessen Seitentabelleneintrag (Page Table Entry, ...
  58. Die Frequenz von Fehlern, die auftreten, wenn auf Speicher verwiesen wird, dessen Seitentabelleneintrag (Page Table Entry, ...
  59. Die FSMO-Rollenüberprüfung in der Lizenzierungskomponente war aufgrund des Fehlers "%1" in der Funktion "%2" nicht erfolgreich. ...
  60. Die Füllwortdatei kann nicht erstellt werden. Dieser Fehler ist veraltet und sollte nicht mehr gemeldet werden. Wenden Sie ...
  61. Die Funk-802.1x-Authentifizierung war erfolgreich. Netzwerkadapter: %1 Schnittstellen-GUID: %2 Lokale MAC-Adresse: %3 Netzwerk-SSID: ...
  62. Die Funk-802.1x-Authentifizierung wurde gestartet. Netzwerkadapter: %1 Schnittstellen-GUID: %2 Lokale MAC-Adresse: %3 Netzwerk-SSID: ...
  63. Die Funk-802.1x-Authentifizierung wurde neu gestartet. Netzwerkadapter: %1 Schnittstellen-GUID: %2 Lokale MAC-Adresse: %3 ...
  64. Die Funk-IHV-Sicherheit war erfolgreich. Netzwerkadapter: %1 Schnittstellen-GUID: %2 Lokale MAC-Adresse: %3 Netzwerk-SSID: ...
  65. Die Funk-IHV-Sicherheit wurde gestartet. Netzwerkadapter: %1 Schnittstellen-GUID: %2 Lokale MAC-Adresse: %3 Netzwerk-SSID: ...
  66. Die Funknetzwerkzuordnung war erfolgreich. Netzwerkadapter: %1 Schnittstellen-GUID: %2 Lokale MAC-Adresse: %3 Netzwerk-SSID: ...
  67. Die Funksicherheit wurde angehalten. Netzwerkadapter: %1 Schnittstellen-GUID: %2 Lokale MAC-Adresse: %3 Netzwerk-SSID: %4 ...
  68. Die Funksicherheit wurde gestartet. Netzwerkadapter: %1 Schnittstellen-GUID: %2 Lokale MAC-Adresse: %3 Netzwerk-SSID: %4 ...
  69. Die Funksicherheit wurde gestartet. Netzwerkadapter: %1 Schnittstellen-GUID: %2 Lokale MAC-Adresse: %3 Netzwerk-SSID: %4 ...
  70. Die Funktion dieses Servers konnte aufgrund eines nicht korrekten Produkttyp-Registrierungsschlüsselwerts nicht geändert ...
  71. Die Funktion DxgkDdiOPMConfigureProtectedOutput kann HDCP nicht aktivieren, da die HDCP-Hardware der Grafikkarte bereits ...
  72. Die Funktion DxgkDdiOpmCreateProtectedOutput konnte keine geschützte Ausgabe erstellen, da sich das Videopräsentationsziel ...
  73. Die Funktion DxgkDdiOpmCreateProtectedOutput konnte keine geschützte Ausgabe erstellen, da sich das Videopräsentationsziel ...
  74. Die Funktion ist fehlgeschlagen, da ein ungültiger Zeigerparameter an die Funktion übergeben wurde. Ein Zeigerparameter ist ...
  75. Die Funktion ist fehlgeschlagen, weil die aktuelle Sitzung den Typ wechselt. Diese Funktion kann nicht aufgerufen werden, ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)