Übersetzung der Benutzeroberfläche

Exchange Server 2016

  1. Das Arbeitsverzeichnis für den Microsoft Exchange-Informationsspeicherdienst auf Server {2} kann nicht überprüft werden. ...
  2. Das Archiv für "{0}" kann nicht aktiviert werden, weil sich das primäre Postfach auf einem lokalen Server befindet. Um ein ...
  3. Das Archiv von Postfach {0} konnte aufgrund eines Konflikts bei den Verzeichniseinstellungen nicht deaktiviert werden. Um ...
  4. Das Argument -BinaryEncoded" ist nur bei der Ausführung des Cmdlets New-ExchangeCertificate" mit dem Parameter GenerateRequest" ...
  5. Das Argument für den Parameter 'Condition' kann nicht überprüft werden. Beim Abgleichen von Kopfzeilen ist 'HeaderName' eine ...
  6. Das Argument für den Parameter 'Condition' kann nicht überprüft werden. Beim Abgleichen von Kopfzeilen ist 'HeaderValue' ...
  7. Das Argument für den Parameter 'Condition' kann nicht überprüft werden. Das Argument '{0}' hat kein gültiges Format. Lesen ...
  8. Das Argument für den Parameter 'CustomReponseString' kann nicht überprüft werden, da es Nicht-ASCII-Zeichen enthält. Stellen ...
  9. Das Argument für den Parameter 'ExpireTime' kann nicht überprüft werden. Das Argument '{0}' gibt kein Datum bzw. keine Uhrzeit ...
  10. Das Argument für den Parameter 'TimeInterval' kann nicht überprüft werden. Das Argument '{0}' gibt keinen Wert größer als ...
  11. Das Attribut "HostServer" einer Datenbankkopie darf nicht leer sein. Es muss auf einen gültigen Server festgelegt werden. ...
  12. Das Attribut "legacyExchangeDn" für die administrative Gruppe "{0}" entspricht der übergeordneten Organisation. Dies ist ...
  13. Das Attribut "legacyExchangeDn" für die administrative Gruppe "{0}" entspricht nicht der übergeordneten Organisation. Hierdurch ...
  14. Das Attribut "{4}" für den Empfängerupdatesdienst '{3}' enthält alte Daten, die nicht vollständig verarbeitet wurden. Diese ...
  15. Das Attribut "{4}" für den Empfängerupdatesdienst '{3}' enthält Daten. Der Empfängerupdatesdienst verarbeitet zurzeit Adressänderungen. ...
  16. Das Attribut "{4}" für die administrative Gruppe "{3}" entspricht nicht der übergeordneten Organisation. Hierdurch kann es ...
  17. Das Attribut "{4}" für die administrative Gruppe "{3}" weist ein ungültiges Format auf. Hierdurch kann es zu Problemen bei ...
  18. Das Attribut "{4}" für die den Servercomputer mit Exchange "{2}" entspricht nicht der übergeordneten administrativen Gruppe. ...
  19. Das Attribut "{4}" für die Exchange-Organisation weist kein einwandfreies Format auf und kann Funktionsprobleme verursachen. ...
  20. Das Attribut 'serverRole' des Verzeichnisobjekts für diesen Computer ist auf '1' festgelegt (was auf einen Front-End-Server ...
  21. Das Attribut '{4}' auf dem Server {2} fehlt. Deshalb kommt es zu einem Fehler bei der Initialisierung des Microsoft Exch ...
  22. Das Attribut '{4}' für den Postfachspeicher '{3}' auf Server {2} entspricht nicht dem Hostserver. Dies beeinträchtigt die ...
  23. Das Attribut '{4}' für die Datenbank für öffentliche Ordner '{3}' auf Server {2} stimmt nicht mit dem Hostserver überein. ...
  24. Das Attribut FolderType des verwalteten Ordners {0} wurde in Active Directory geändert. Der Ordnertyp wurde von {1} in {2} ...
  25. Das auf '{1}' bereitgestellte Volume '{0}' wird nicht formatiert, da es sich entweder nicht um ein Exchange-Volume handelt ...
  26. Das Aufbewahrungsrichtlinientag "{0}" wird entfernt. Dadurch wird das Tag aus allen Postfachelementen entfernt, für die dieses ...
  27. Das Aufbewahrungsrichtlinientag für die Genehmigungsanwendung "{0}" in der Organisation "{1}" ist nicht vorhanden. Die Konfigurationsdaten ...
  28. Das Aufbewahrungsrichtlinientag kann nur für eine Genehmigungsanwendung - "AutoGroup" oder "ModeratedRecipients" - als S ...
  29. Das Aufheben der Datenbankbereitstellung war erfolgreich. Der Microsoft Exchange-Informationsspeicherdienst auf {0} meldet ...
  30. Das ausgewählte Postfach wird für Unified Messaging aktiviert. Nach Abschluss des Vorgangs wird eine E-Mail-Nachricht an ...
  31. Das bei Index {1} von "{2}" bei Index "{3}" der Eigenschaft "{4}" gefundene Zeichen '{0}' ist ungültig. In diesem Typ sind ...
  32. Das Benutzerkonto, das zum Übermitteln dieser Anforderung verwendet wurde, ist nicht berechtigt, E-Mail im Auftrag des angegebenen ...
  33. Das Benutzerpostfach %1 hat das Kalenderprotokollkontingent überschritten. Die Kalenderprotokollierung wird für dieses Postfach ...
  34. Das bereitgestellte Bild ist größer als die maximal zulässige Größe von {0} KB. Bitte stellen Sie ein Bild bereit, dass kleiner ...
  35. Das Bereitstellungsattribut "{0}"="{1}" auf dem Server der höchsten Aktivierungseinstellungskopie stimmt nicht mit der besitzenden ...
  36. Das Bereitstellungsattribut "{0}"="{2}" auf dem Server mit der höchsten Aktivierungseinstellung "{1}" für die Datenbank stimmt ...
  37. Das Bereitstellungspunktverzeichnis "{0}" ist nicht leer. Außerdem wurde das Umbenennen des Verzeichnisses übersprungen, ...
  38. Das Bereitstellungspunktverzeichnis "{0}" ist nicht leer. Außerdem wurde das Umbenennen des Verzeichnisses übersprungen, ...
  39. Das Beschreibungsobjekt für E-Mail-Adressen im Microsoft Exchange-Verzeichnis für den Adresstyp '%1' auf '%2' Computern fehlt. ...
  40. Das Besprechungsdatum liegt in der Vergangenheit. Die Kalenderantwort konnte nicht verarbeitet werden, aber es wurde eine ...
  41. Das Betriebssystem konnte das Auftragsobjekt "{0}"während der Initialisierung des Microsoft Exchange Unified Messaging-Diensts ...
  42. Das Betriebssystem konnte die Eigenschaften des Auftragsobjekts "{0}" während der Initialisierung des Microsoft Exchange ...
  43. Das Betriebssystem {4} wurde auf dem Server {2} eingerichtet. Dieses sollte jedoch nur bei der Problembehebung aktiviert ...
  44. Das BIOS auf Server {2} (Modell {0}) erfordert eine Update. Wenn das BIOS nicht aktualisiert wird, können Datenfehler das ...
  45. Das Clusternetzwerk für diese DAG ist seit {0} Minuten ausgefallen. Letzte Testfehlermeldung: {Probe.Error}
  46. Das Cmdlet "New-PublicFolderMigrationRequest" wird nicht mehr für die Migration öffentlicher Legacyordner unterstützt. Verwenden ...
  47. Das Cmdlet "Remove-ApprovalApplication" unterstützt nicht den Identity-Parameter. Verwenden Sie stattdessen den AutoGroup-Parameter ...
  48. Das Cmdlet "Search-Mailbox" gibt bis zu {0} Ergebnisse pro Postfach zurück, wenn eine Suchabfrage angegeben wird. Verwenden ...
  49. Das Cmdlet "Start-EdgeSynchronization" kann nur auf einem Postfachserver ausgeführt werden. Stellen Sie sicher, dass Sie ...
  50. Das Cmdlet "{0}" wird in einer künftigen Version von Exchange entfernt. Verwenden Sie stattdessen das Cmdlet "{1}". Wenn ...
  51. Das Cmdlet "{0}" wird in einer künftigen Version von Exchange entfernt. Verwenden Sie stattdessen das Cmdlet "{1}". Wenn ...
  52. Das Cmdlet 'Import-UMPrompt' konnte nicht ausgeführt werden, um die angegebene Audiodatei hochzuladen, da die Windows Desktop ...
  53. Das Cmdlet 'Stop-DatabaseAvailabilityGroup' konnte Server {0} in Datenbankverfügbarkeitsgruppe '{1}' nicht beenden. Wenn ...
  54. Das Cmdlet findet nicht alle Serverinformationen durch Pingen der Dienstanbieter oder anderer Topologieerkennung innerhalb ...
  55. Das Cmdlet führt ein GLS-Rollback für den Mandanten {0} durch, sodass sich dessen AccountForest-Eigenschaft von {1} in {2} ...
  56. Das Cmdlet führt ein Umzugsrollback für den Mandanten {0} von {2} durch, während das Servicelet den erforderlichen Status ...
  57. Das Cmdlet kann für das Active Directory-Objekt "HybridConfiguration" nicht ausgeführt werden, da es in einer höheren Exchange-Version ...
  58. Das Cmdlet konnte nicht im gesamtstrukturweiten Kontext aufgerufen werden. Geben Sie einen Organisationsparameter an, geben ...
  59. Das Cmdlet {0} ist versionsspezifisch. Die Version des Zielpostfachservers ist {1} . Führen Sie Version {1} von Cmdlet {0} ...
  60. Das Cmdlet, das unter "{0}" ausgeführt wird, kann keine Änderungen an alternativen Dienstkonten unter "{1}" vornehmen. Führen ...
  61. Das Cmdlet-Erweiterungs-Agent-Konfigurationsobjekt für Klassenfactory "{1}" in Assembly "{0}" ist bereits in Active Directory ...
  62. Das Computerkonto "%s" ist kein Mitglied der Gruppe "%s". Wenn Sie ein Konto verwenden, das Mitglied der Rollengruppe "Organisationsverwaltung" ...
  63. Das Computerkonto '{0}' konnte nicht überprüft werden. Der Zugriff wurde verweigert. Überprüfen Sie, ob der aktuelle Benutzer ...
  64. Das Computerkonto für den Active Directory-Server {2} scheint nicht den NetBIOS-Namen des Active Directory-Servers für die ...
  65. Das Computerkonto für den Active Directory-Server {2} scheint nicht den NetBIOS-Namen des Active Directory-Servers für die ...
  66. Das Computerkonto für den Active Directory-Server {2} scheint nicht den vollqualifizierten Domänennamen des Active Directory-Servers ...
  67. Das Computerkonto für den Active Directory-Server {2} scheint nicht den vollqualifizierten Domänennamen des Active Directory-Servers ...
  68. Das Computerkonto für den Exchange-Server '{2}' enthält möglicherweise nicht den NetBIOS-Namen des Exchange-Servers für die ...
  69. Das Computerkonto für den Exchange-Server {2} scheint den FQDN des Exchange-Servers für die Ressource '{3}' nicht zu enthalten. ...
  70. Das Computerkonto für den Exchange-Server {2} scheint den NetBIOS-Namen des Exchange-Servers für die Ressource '{3}' nicht ...
  71. Das Computerkonto für den Exchange-Server {2} scheint den NetBIOS-Namen des Exchange-Servers für die Ressource '{3}' nicht ...
  72. Das Computerkonto für den Exchange-Server {2} scheint den NetBIOS-Namen des Exchange-Servers für die Ressource '{3}' nicht ...
  73. Das Computerkonto für den Exchange-Server {2} scheint den vollqualifizierten Domänennamen des Exchange-Servers für die Ressource ...
  74. Das Computerkonto für den Server mit Exchange {2} scheint nicht den NetBIOS-Namen des Servers mit Exchange für die {3}-Ressource ...
  75. Das Computerkonto für den Server mit Exchange {2} scheint nicht den NetBIOS-Namen des Servers mit Exchange für die {3}-Ressource ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)