Übersetzung der Benutzeroberfläche

Exchange Server 2016

  1. Connector '{4}' für Routinggruppe '{3}' ist explizit für das Ablehnen von Nachrichten von bestimmten Verteilergruppen konfiguriert. ...
  2. Connector '{4}' für Routinggruppe '{3}' ist explizit für das Annehmen von Nachrichten von bestimmten Verteilergruppen konfiguriert. ...
  3. Connector '{4}' für Routinggruppe '{3}' ist standardmäßig für das Ablehnen von Nachrichten von allen Absendern konfiguriert. ...
  4. Connectors, die keinem Edge-Transport-Server zugewiesen sind, dürfen nicht den Adressraum - besitzen. Legen Sie den Parameter ...
  5. Connectors, die keinem Edge-Transport-Server zugewiesen sind, können nicht den SmartHost '-' aufweisen. Legen Sie den Parameter ...
  6. ConverterReader und TextWriter dürfen als Ausgabe bei diesem Konverter nicht verwendet werden, weil der Konverter eine Byteausgabe ...
  7. ConverterReader und TextWriter dürfen als Ausgabe bei diesem Konverter nicht verwendet werden, weil der Konverter eine Byteausgabe ...
  8. ConverterReader" oder "TextWriter" kann bei diesem Konverter nicht als Eingabe verwendet werden, weil der Konverter Byteeingabe ...
  9. ConverterReader" oder "TextWriter" kann bei diesem Konverter nicht als Eingabe verwendet werden. Dieser Konverter akzeptiert ...
  10. Create Collection-Befehle/Sek." ist die Anzahl der CreateCollections-Befehle, die pro Sekunde verarbeitet werden. Clients, ...
  11. CreateResponseFromModernGroup-Anforderungen/Sek." ist die Anzahl der pro Sekunde verarbeiteten CreateResponseFromModernGroup-Anforderungen. ...
  12. CreateUserConfiguration-Anforderungen" ist die Gesamtanzahl von Anforderungen für die CreateUserConfiguration-Webmethode ...
  13. CustomResponseCode" und CustomResponseText" können nur mit einer Aktion TransientReject" oder PermanentReject" angegeben ...
  14. Da beim Zustand der Warteschlangen einige Probleme erkannt wurden, sollten Sie die Nachrichtenübermittlungs-Problembehandlung ...
  15. Da der angegebene Servername {2} nicht in der Datei {0} gefunden wurde, hat dieses Tool die Leistungsindikatordaten für Server ...
  16. Da die Organisation '{0}' eine Verbundorganisation ist, können die Parameter 'DisableWindowsLiveID', 'PasswordFile' und 'ResetPasswordOnNextLogon' ...
  17. Da die RPC-Vorgänge pro Sekunde pro aktivem Benutzer über 0,20 liegen, werden die Benutzer als 'mäßig aktiv' angesehen. Die ...
  18. Da die RPC-Vorgänge pro Sekunde pro Benutzer größer als 0,35 sind, weist die Rate der RPC-Vorgänge pro Sekunde darauf hin, ...
  19. Da die RPC-Vorgänge pro Sekunde pro Benutzer höher als 0,25 sind, zeigt die Rate der RPC-Vorgänge pro Sekunde an, dass mindestens ...
  20. Da die RPC-Vorgänge pro Sekunde über 0,15 liegen, werden die Benutzer als 'mäßig aktiv' angesehen. Die gemessene Rate der ...
  21. Da Funktion Outlook Anywhere wurde aktiviert. Die Registrierungseinstellung '%3' wurde entsprechend dieser Änderung aktualisiert. ...
  22. Da hat etwas nicht geklappt. Ihr Websitepostfach kann nicht synchronisiert werden. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden ...
  23. Da Sie das Kontrollkästchen 'Webbasierte Verteilung aktivieren' aktiviert haben, müssen Sie ein virtuelles Offlineadressbuch-Verzeichnis ...
  24. Da Sie sich selbst nicht in die Liste der diesem Compliancefall hinzugefügten Mitglieder aufgenommen haben, haben wir Sie ...
  25. Da viele der in der Warteschlange eingereihten Nachrichten die gleichen Ziele aufweisen, legt das Tool den Schwerpunkt auf ...
  26. Damit der -PhoneNumber-Parameter verwendet werden kann, muss das UM-aktivierte Postfach zu einem UM-Wählplan gehören, für ...
  27. Damit die Änderungen an Objekt "{0}" gespeichert werden können, muss das Objekt auf die aktuelle Exchange-Version aktualisiert ...
  28. Damit die Datenbank %4 erfolgreich wiederhergestellt werden kann, ist die Protokolldatei %5 erforderlich, die um %6 erstellt ...
  29. Damit die Datenbank '%1' erfolgreich wiederhergestellt werden kann, ist die Protokolldatei '%2' erforderlich, die um %3 erstellt ...
  30. Damit diese Änderungen wirksam werden, müssen Sie die Internetinformationsdienste (IIS) zurücksetzen, indem Sie den Befehl ...
  31. Damit Outlook Web App richtig arbeiten kann, müssen Sie die integrierte Windows-Authentifizierung für das virtuelle EWS-Verzeichnis ...
  32. Damit Sie das Outlook Anywhere-Feature mit einem ExternalHostname konfigurieren können, müssen Sie auch den Parameter "DefaultAuthenticationMethod" ...
  33. Danke, übrigens können Sie zukünftig Zeit sparen, indem Sie den Namen zusammen mit dem Befehl sagen. Zum Beispiel Nachrichten ...
  34. Danke, übrigens können Sie zukünftig Zeit sparen, indem Sie den Namen zusammen mit dem Befehl sagen. Zum Beispiel Weiterleiten ...
  35. Dann wird angegeben: Die Gesamtanzahl der Vorgänge in dieser Kategorie, die Anzahl der fehlgeschlagenen Vorgänge (z.B. ein ...
  36. darf nicht auf dem Exchange-Server '{2}' registriert werden, der kein globaler Katalogserver ist. Microsoft Office Outlook ...
  37. Das "OnPremises"-Konfigurationsobjekt ist für diese Exchange-Organisation nicht vorhanden. Das "OnPremises"-Konfigurationsobjekt ...
  38. Das Abfrageintervall gibt die Häufigkeit an, mit der dieser Verteilungspunkt auf aktualisierte OAB-Dateien prüft. Das Intervall ...
  39. Das Ablaufdatum für die Regel muss später oder gleich dem aktuellen Datum sein. Aktualisieren Sie das Datum, und versuchen ...
  40. Das Ablaufverfolgungs-Subsystem kann nicht auf die Ablaufverfolgungs-Konfigurationsdatei ('EnabledTraces.Config') im Stammverzeichnis ...
  41. Das Abonnement {0}" kann nicht erstellt werden. Ein Abonnement mit dem Namen {0}" ist bereits vorhanden. Versuchen Sie es ...
  42. Das Abschließen der Synchronisierung dauert eine Weile und wird im Hintergrund fortgesetzt. Verwenden Sie das Cmdlet "Ge ...
  43. Das Active Directory-Objekt des Empfängerupdatesdiensts '{3}' steht mit einem anderen Objekt im Konflikt. Hierdurch sind ...
  44. Das Active Directory-Objekt für das virtuelle Verzeichnis '{1}' auf '{0}' konnte nicht erstellt werden. Möglicherweise ist ...
  45. Das Active Directory-Schema ist nicht aktuell, und die Active Directory-Verwaltungstools sind auf diesem Computer nicht installiert. ...
  46. Das Active Directory-Schema ist nicht aktuell, und dieses Benutzerkonto ist kein Mitglied der Gruppe 'Schema-Admins' und/oder ...
  47. Das Active Directory-Schema ist veraltet. Sie müssen Setup mit der Option "/ForestPrep" ausführen. Sollten Sie dies bereits ...
  48. Das Active Directory-Schema muss aktualisiert werden (mithilfe des Parameters "/PrepareSchema" von Exchange Server 2007-Setup), ...
  49. Das Active Directory-Schema wurde mit Microsoft Exchange-Erweiterungen aktualisiert, es wurde jedoch noch nicht in diese ...
  50. Das Aktivieren der Ablaufverfolgung kann zu Leistungseinbußen führen und sollte nur unter Aufsicht eines qualifizierten Exchange-Fachmanns ...
  51. Das Aktivieren der Anpassung ist nicht zulässig, weil die Version der Organisation niedriger als die Version des Servers ...
  52. Das Aktivieren der Anpassung ist nicht zulässig, weil sich die Organisation zurzeit im Pilotmodus befindet. Versuchen Sie ...
  53. Das Aktivieren der Anpassung ist nicht zulässig, weil zurzeit ein Upgrade der Organisation durchgeführt wird. Versuchen Sie ...
  54. Das Aktualisieren aller zugehörigen Empfängerobjekte der E-Mail-Adressrichtlinie "%1" wurde abgebrochen. Möglicherweise entsprechen ...
  55. Das Aktualisieren aller zugehörigen Empfängerobjekte der E-Mail-Adressrichtlinie "%1" wurde ignoriert. Möglicherweise entsprechen ...
  56. Das aktuelle Protokoll '{1}' wird durch das entsprechende Protokoll aus der aktiven Kopie ersetzt, um die Replikation zwischen ...
  57. Das aktuelle Protokoll '{2}' wird durch das entsprechende Protokoll aus der aktiven Kopie ersetzt, um die Replikation zwischen ...
  58. Das aktuelle Protokoll '{2}' wird durch das entsprechende Protokoll aus der aktiven Kopie ersetzt, um die Replikation zwischen ...
  59. Das Ändern oder Entfernen von Einstellungen für verwaltete Inhalte '{0}', die mit einem Aufbewahrungsrichtlinientag verknüpft ...
  60. Das angeforderte Sicherheitszugriffstoken kann nicht abgerufen werden, weil das Authz-Kontexthandle für den Clientkontext ...
  61. Das angegebene Arbeitsverzeichnis für den Informationsspeicher auf Server {2} ist offenbar nicht vorhanden. Dies kann zu ...
  62. Das angegebene Format "{0}" ist unbekannt. Das korrekte Format ist "X509: CN=Issuer CN=Subject". Der Abschnitt für Aussteller ...
  63. Das angegebene Installationsverzeichnis muss sich auf einem lokalen Festplattenlaufwerk befinden. {0} befindet sich aber ...
  64. Das angegebene Installationsverzeichnis muss sich auf einem NTFS-Laufwerk befinden. '{0}' befindet sich aber auf einem Laufwerk ...
  65. Das angegebene Postfach '{0}' auf '{1}' kann auf diesem Postfachserver nicht getestet werden. Mit dem Switch-Parameter 'TUILogon' ...
  66. Das angegebene Postfach '{0}' ist ungültig. Vergewissern Sie sich, dass der Benutzer vorhanden und im selben Wählplan wie ...
  67. Das angegebene Postfach ist mit '{0}' verbunden. Nur getrennte Postfächer können erneut verbunden werden. Angegebenes Postfach: ...
  68. Das angegebene virtuelle Offlineadressbuch-Verzeichnis '{0}' ist in Active Directory nicht eindeutig. Stellen Sie sicher, ...
  69. Das angegebene virtuelle Offlineadressbuch-Verzeichnis '{0}' verweist auf kein vorhandenes virtuelles Offlineadressbuch-Verzeichnis. ...
  70. Das angegebene vorgefertigte Update der Klassifizierungsregelsammlung kann nicht angewendet werden, weil Datenklassifizierungen ...
  71. Das angegebene zusammengeführte Frei/Gebucht-Intervall ist ungültig. Geben Sie ein Intervall an, das kleiner als das Frei/Gebucht-Zeitfenster ...
  72. Das Anwendungsprotokoll auf Server "{0}" ist richtig konfiguriert. Die aktuelle Größe beträgt {1} MB. Für Server, auf denen ...
  73. Das ApprovalApplication-Objekt für die automatische Gruppierung wurde in der Organisation "{0}" nicht gefunden. Diese Organisation ...
  74. Das ApprovalApplication-Objekt kann nicht entfernt werden, da noch Vermittlungspostfächer vorhanden sind, die dem Objekt ...
  75. Das Arbeitselement "{Monitor.StateAttribute5}" (ID: {Monitor.StateAttribute6}) hat wiederholt zum Neustart des Arbeitsprozesses ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)