Übersetzung der Benutzeroberfläche

Visual Studio 2013

  1. TF86002: Das Office-Add-In konnte nicht von Team Foundation initialisiert werden. Möglicherweise liegt ein Problem mit der ...
  2. TF86002: Team Foundation konnte das Office-Add-In nicht laden. Dies liegt möglicherweise an einem Problem mit der Team Foundation ...
  3. TF87008: Ihr Benutzerkonto verfügt nicht über ausreichende Zugriffsberechtigungen für diese Datei. Wenden Sie sich an Ihren ...
  4. TF87012: Die Team Foundation Server-URL ist ungültig. Stellen Sie sicher, dass der Servername gültig ist und dass Anschlussnummer ...
  5. TF900542: Die RunTestsActivity wurde ohne einen Wert für Plattform und/oder Konfiguration aufgerufen. Es konnten keine Standardwerte ...
  6. TF900543: Die RunTestsActivity wurde ohne einen Wert für Plattform aufgerufen. Es konnte kein Standardwert verwendet werden, ...
  7. TF900544: Die RunTestsActivity wurde ohne einen Wert für Konfiguration aufgerufen. Es konnte kein Standardwert verwendet ...
  8. TF900549: Die installierten Erweiterungen konnten nicht gefunden werden, da die erforderlichen Testplattform-Assemblys ({0}) ...
  9. TF900553: Builddefinition "{0}" kann nicht gespeichert werden, da sie derzeit für den abgegrenzten Eincheckvorgang in Batchverarbeitung ...
  10. TF900556: Sie können keine Protokolle von einem Buildserver 2010 abfragen. Aktualisieren Sie Buildcontroller {0} oder legen ...
  11. TF900557: Sie können einen abgegrenzten Eincheckvorgang nicht mit zusammengeführten Übermittlungen auf einem Buildserver ...
  12. TF900559: Der Build-Agent {0} kann Buildcontroller {1} nicht bedienen. Der Buildcontroller und der Agent müssen unter der ...
  13. TF900561: Der folgenden Build kann nicht gelöscht werden, da er als "Unbegrenzt beibehalten" markiert ist: {0}. Entfernen ...
  14. TFS konnte sich nicht an jedem Endpunkt authentifizieren. Beheben Sie die Fehler, indem Sie manuell eine Verbindung herstellen, ...
  15. TFS-Administratoren können im Fall eines Sicherungsfehlers per E-Mail benachrichtigt werden. TFS-Benachrichtigungen müssen ...
  16. TFS-Gruppen können derzeit nicht aktualisiert werden. Dies kann vorkommen, wenn TFS vorübergehend nicht verfügbar ist. Versuchen ...
  17. TfsBuild help Befehl Befehl Der Name des Befehls, zu dem Sie Hilfeinformationen anzeigen möchten. Befehlsliste: start Startet ...
  18. TFSBuildServiceHost kann nicht mit dem Konto {0} gestartet werden, da es für das Ausführen mit Konto {1} konfiguriert wurde. ...
  19. TfsConfig accounts /change|add|set|delete|updatePassword|resetOwner /accountType: /account: /password: /sqlInstance: /databaseName: ...
  20. TfsConfig authentication /viewAll | /provider:NTLM|Negotiate /siteType:ApplicationTier|Proxy Ändert die Authentifizierungsanbieter ...
  21. TfsConfig certificates /machine /disable /autoSelect /noprompt /thumbprints::thumbprint1[,thumbprint2,. Konfiguriert, wie ...
  22. TfsConfig changeServerID /sqlInstance: /databaseName: /projectCollectionsOnly | /configDBOnly /usesqlalwayson Initialisiert ...
  23. TFSConfig cloudImport /sqlInstance: /settingsFile: Importiert eine Teamprojektauflistung aus Visual Studio Online in die ...
  24. TfsConfig collection /attach /collectionDb: ; /collectionName: /clone /mappingFile: Fügt eine getrennte Auflistungsdatenbank ...
  25. TfsConfig collection /attach /collectionDb: ; /collectionName: /clone Fügt eine getrennte Auflistungsdatenbank an. Bei Angabe ...
  26. TfsConfig collectionservicingstatus Startet den Assistenten für den Auflistungswartungsstatus, um den Status für das Upgrade ...
  27. TfsConfig configureMail /Enabled: /FromEmailAddress: /SmtpHost: Ändert die E-Mail-Adresse des Absenders und den SMTP-Host, ...
  28. TfsConfig diagnose /scope:updates Ermittelt Softwareupdateprobleme, durch die möglicherweise verhindert wird, dass Team Foundation ...
  29. TfsConfig identities /change /fromdomain: /todomain: /account: /toaccount: /sqlInstance: /databaseName: /usesqlalwayson Ändert ...
  30. TfsConfig jobs /dumplog | /retry /collectionName: | /collectionId: /retry - Sucht den aktuellsten Wartungsauftrag für die ...
  31. TfsConfig license /ProductKey: ]|[/extend[ Dient zum Anzeigen oder Ändern der Team Foundation Server-Lizenzierungsinformationen. ...
  32. TfsConfig prepareClone /sqlInstance: /databaseName: /notificationUrl: /usesqlalwayson Bereitet eine vorhandene Konfigurationsdatenbank ...
  33. TfsConfig purgebin /collection: /configName: Konfiguriert den purgebin-Auftrag für die angegebene Auflistung mithilfe der ...
  34. TfsConfig purgelocalversions /collection: /days: Konfiguriert den purgelocalversions-Auftrag für die angegebene Auflistung. ...
  35. TfsConfig rebuildWarehouse /analysisServices | /all /reportingDataSourcePassword: Erstellt die Analysis Services-Datenbank ...
  36. TfsConfig registerDB /sqlInstance: /databaseName: /usesqlalwayson Ändert die Datenbank, die auf der Anwendungsebene verwendet ...
  37. TfsConfig remapDBs /databaseName:sqlInstance;databaseName /sqlInstances:sqlInstance1[,sqlInstance2,. /analysisInstance:analysisInstance ...
  38. TfsConfig removeredundantcontent /collection: /configure Konfiguriert den removeredundantcontent-Auftrag für die angegebene ...
  39. TfsConfig repairCollection /collectionName: | /collectionId: /timeout: Repariert eine angegebene Teamprojektauflistung. /timeout: ...
  40. TfsConfig repairSchema Versucht, das Team Foundation-Konfigurationsdatenbankschema zu reparieren, und setzt einen Reparaturauftrag ...
  41. TfsConfig settings /notificationUrl: /serverUrl: Verwaltet sonstige Team Foundation Server-Einstellungen. /notificationUrl: ...
  42. TfsConfig setup /uninstall: BEISPIELE - TfsConfig setup /uninstall:ALL TfsConfig setup /uninstall:ApplicationTier,TeamBuild ...
  43. TfsConfig unattend /create /type: basic | standard | atonly | build | proxy | spinstall | spextensions /unattendfile: myunattend.ini ...
  44. TfsConfig updates /reapply Wendet Softwareupdates an, die zur Synchronisierung der Serviceebene von Datenbanken für Team ...
  45. TfsConfig workspacecleanup /collection: /configure /days: /defaultMailAddress: /overrideMailAddress: Konfiguriert den workspacecleanup-Auftrag ...
  46. TfsLabConfig help command command Der Name des Befehls, zu dem Sie Hilfe benötigen. Liste der Befehle: Settings Geben Sie ...
  47. tfsRadioBtnTxtBlockAccessText; Die Team Foundation-Versionskontrolle verwendet ein einzelnes, zentralisiertes Server-Repository ...
  48. TFXXXXXX: Team Foundation Server konnte die Anforderung nicht erfüllen, da für diese Lab-Umgebung bereits eine Bereitstellung ...
  49. Thread-ID","Dateiname","Anzahl der Lesevorgänge","Gelesene Bytes,Leselatenz (ms)","Anzahl der Schreibvorgänge","Geschriebene ...
  50. Thread-ID: {0}, Threadname: {1}, Kernübergreifende Kontextwechsel: {2}, Gesamte Kontextwechsel: {3}, Prozentualer Anteil ...
  51. Threadstatische und kontextstatische let-Bindungen sind veraltet. Verwenden Sie stattdessen eine Deklaration im Format "static ...
  52. Threadstatische und kontextstatische Variablen müssen statisch sein und mit dem ]-Attribut versehen werden, um anzugeben, ...
  53. Throw-Anweisung Löst eine Ausnahme in einer Prozedur aus, damit Sie diese mit strukturiertem oder unstrukturiertem Code zur ...
  54. Timeout beim Akzeptieren des Channels nach {0}. Die für diesen Vorgang vorgesehene Dauer ist möglicherweise ein Teil eines ...
  55. Timeout beim Aufruf des Ereignishandlers "{0}" für den Adapter für diagnostische Daten. Informationen zum Erhöhen der Timeoutwerte ...
  56. Timeout beim Ausführen des Sandkastencodediensts von SharePoint. Dieser Dienst ist erforderlich, um Sandkastenlösungen in ...
  57. Timeout beim Ausführen des Sandkastencodediensts von SharePoint. Dieser Dienst ist erforderlich, um Sandkastenlösungen in ...
  58. Timeout beim Übertragen der Datei {0}' von folgendem Computer: {1}. Ziehen Sie bei einer langen Netzwerkwartezeit die Erhöhung ...
  59. Timeout beim Warten auf die Daten- und Diagnoseauflistung. Informationen zum Erhöhen der Timeoutwerte für alle Diagnosedatenadapter ...
  60. Timeout beim Warten auf Neustart der Agents Die folgenden Agents wurden bisher noch nicht neu gestartet: "{0}". Weitere Informationen ...
  61. Timeoutwert des Tests (Stunden:Minuten:Sekunden), der die maximale Dauer des Tests angibt, bevor dieser abgebrochen wird. ...
  62. TODO: 'tbarham' DEVDIV2:462848 - Vorübergehende Deaktivierung dieser "JsCop"-Regel, bis wir die endgültige Vorgehensweise ...
  63. TODO: Auf die Aktivierung als Freigabeziel reagieren ' ' Der folgende Code konnte nicht automatisch zur Anwendungsunterklasse ...
  64. TODO: Auf die Aktivierung als Freigabeziel reagieren ' ' Der folgende Code konnte nicht automatisch zur Anwendungsunterklasse ...
  65. TODO: Auf die Aktivierung als Freigabeziel reagieren Der folgende Code konnte nicht automatisch zur Anwendungsunterklasse ...
  66. TODO: Auf die Aktivierung für Suchergebnisse reagieren ' ' Der folgende Code konnte nicht automatisch zur Anwendungsunterklasse ...
  67. TODO: Auf die Aktivierung für Suchergebnisse reagieren Der folgende Code konnte nicht automatisch zur Anwendungsunterklasse ...
  68. TODO: Auf die Aktivierungsanfrage für die Dateiöffnungsauswahl reagieren ' ' Der folgende Code konnte nicht automatisch zur ...
  69. TODO: Auf die Aktivierungsanfrage für die Dateiöffnungsauswahl reagieren ' ' Der folgende Code konnte nicht automatisch zur ...
  70. TODO: Auf die Aktivierungsanfrage für eine Dateiöffnungsauswahl reagieren Der folgende Code konnte nicht automatisch zur ...
  71. TODO: Das Manifest bearbeiten, um die Suche zu ermöglichen Das Paketmanifest konnte nicht automatisch aktualisiert werden. ...
  72. TODO: Das Manifest bearbeiten, um die Verwendung als Freigabeziel zu ermöglichen Das Paketmanifest konnte nicht automatisch ...
  73. TODO: Das Manifest bearbeiten, um die Verwendung als Freigabeziel zu ermöglichen Das Paketmanifest konnte nicht automatisch ...
  74. TODO: Manifest bearbeiten, um die Suche zu aktivieren ' ' Das Paketmanifest konnte nicht automatisch aktualisiert werden. ...
  75. TODO: Manifest bearbeiten, um die Unterstützung der Dateiöffnungsauswahl zu aktivieren ' ' Das Paketmanifest konnte nicht ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)