Übersetzung der Benutzeroberfläche

Azure Management Portal

  1. Die Entwicklerpreisstufe ist ideal zum Lernen und Testen der API-Verwaltung geeignet, und beinhaltet alle Features, die in ...
  2. Die Erstellung des Konfigurationsservers "{0}" wurde erfolgreich abgeschlossen. Laden Sie die Datei mit dem Registrierungsschlüssel ...
  3. Die Erstellung eines virtuellen Geräts wirkt sich auf Ihre Rechnung aus. Virtuelle StorSimple-Geräte nutzen virtuelle Compute-Instanzen, ...
  4. Die Failovermethode zum Lastenausgleich ermöglicht Ihnen das Festlegen einer Prioritätenliste der Endpunkte. Der Dienst oben ...
  5. Die Features zur dynamischen Paketerstellung und Verschlüsselung sind nur für Streamingendpunkte verfügbar, die mindestens ...
  6. Die folgenden ungeschützten virtuellen Computer wurden in der Cloud "{0}" gefunden. Fügen Sie sie als verwaltete virtuelle ...
  7. Die folgenden virtuellen Computerfestplatten verwenden derzeit BLOBs in diesem Container. Daher kann der Container nicht ...
  8. Die folgenden Web-Apps werden nicht mehr für dedizierte Ressourcen ausgeführt. Jede dieser Web-Apps wird auf die vorherige ...
  9. Die folgenden Web-Apps werden nicht mehr für dedizierte Ressourcen ausgeführt. Jede dieser Web-Apps wird auf ihre vorherige ...
  10. Die für das Failover erforderlichen Daten konnten nicht geladen werden. Warten Sie einige Minuten und versuchen Sie es dann ...
  11. Die für diese Anwendung konfigurierte Richtlinie ist ungültig. Entfernen Sie die Anwendung von Ihrem Mandanten, und fügen ...
  12. Die Häufigkeit wurde nicht angegeben und ist ein Pflichtfeld für eine Wiederholung. Erlaubte Werte sind "{0}", "{1}", "{2}", ...
  13. Die hochgeladene Konfigurationsdatei enthält mindestens eine Rolle mit nur einer Instanz. Es empfiehlt sich, pro Rolle mindestens ...
  14. Die hochgeladene Konfigurationsdatei enthält mindestens eine Rolle mit nur einer Instanz. Es empfiehlt sich, pro Rolle mindestens ...
  15. Die hohe Verfügbarkeit für das Caching erfordert mehrere Rolleninstanzen. Möchten Sie die Rolle wirklich zentral auf eine ...
  16. Die hohe Verfügbarkeit für das Caching erfordert mehrere Rolleninstanzen. Möchten Sie die Rolle wirklich zentral auf eine ...
  17. Die Hostzwischenspeicherungseinstellungen für einen Betriebssystem-Datenträger oder einen Datenträger ermöglichen unter bestimmten ...
  18. Die Hybridverbindung "{0}" ist nicht vorhanden; möglicherweise wurde sie auf der Registerkarte "BizTalk Services" gelöscht. ...
  19. Die Hybridverbindung "{0}" ist vorhanden, die lokale Einrichtung ist jedoch noch nicht abgeschlossen. Schließen Sie die Schritte ...
  20. Die Hybridverbindung "{0}" ist vorhanden, ihr Hostname, der Port oder die Verbindungszeichenfolge hat sich jedoch in BizTalk ...
  21. Die Hybridverbindung konnte nicht erstellt werden. Der Grenzwert für Hybridverbindungen für den BizTalk Service wurde erreicht. ...
  22. Die ICP-Nummer des CDN-Endpunkts "{0}" wird überprüft. Dieser Vorgang dauert möglicherweise einige Stunden und kann bis zu ...
  23. Die ICP-Nummer des CDN-Endpunkts wird überprüft. Dieser Vorgang dauert möglicherweise einige Stunden und kann bis zu einen ...
  24. Die ICP-Nummer des CDN-Endpunkts _{0}_ wurde überprüft. Als Nächstes müssen Sie einen CNAME-Ressourcendatensatz mit Ihrem ...
  25. Die ICP-Nummer des CDN-Endpunkts {0}|{1}|{2}|{3} wurde überprüft. % Um den CDN-Dienst zu aktivieren, müssen Sie als Nächstes ...
  26. Die in der Anforderung angegebene Zertifikatablaufzeit '{0}' stimmt nicht mit den bei uns gespeicherten Daten überein. Geben ...
  27. Die Informationen in diesem Abschnitt werden von Azure AD verwendet, um Kontakt mit Benutzern aufzunehmen, wenn sie eine ...
  28. Die IP-Adresse, die Sie zum Konfigurieren eines A-Datensatzes für Ihren benutzerdefinierten Domänennamen verwenden müssen. ...
  29. Die Job-ID muss dem Format entsprechen. nb:jid:UUID:00000000-0000-0000-0000-000000000000 (Die Nullen werden durch Hexadezimalzahlen ...
  30. Die Kategorien für Überwachungsereignisse wurden geändert, sodass neue Filteroptionen zur Verfügung stehen. Wählen Sie die ...
  31. Die Klonauftragserstellung für Volume '{0}' konnte nicht gestartet werden. Wiederholen Sie den Vorgang. Wenn das Problem ...
  32. Die Konfiguration für '{0}' konnte nicht gespeichert werden, da der verknüpfte ACR ungültig ist. Geben Sie einen gültigen ...
  33. Die Konfiguration für den CDN-Endpunkt '{0}' wurde gespeichert. Das Verteilen der Einstellungen an einen Edgeserver dauert ...
  34. Die Konfiguration für Gerät {0} konnte nicht aktualisiert werden. Wiederholen Sie den Vorgang. Wenn das Problem weiterhin ...
  35. Die Konfigurationseinstellungen wurden gespeichert, aber der Schutz für die Cloud ist nur teilweise konfiguriert. Beheben ...
  36. Die Konfigurationseinstellungen wurden gespeichert, aber der Schutz für die Schutzgruppe wurde nur teilweise konfiguriert. ...
  37. Die Konto-ID ist entweder der Name des Kontos oder der FQDN des Kontoendpunkts. Der Kontoname darf ausschließlich Kleinbuchstaben, ...
  38. Die Konvertierung des Volumetyps kann abhängig von der Größe des bereitgestellten Volumes, der verfügbaren Bandbreite und ...
  39. Die Leistung wird nicht optimiert, wenn sich der BizTalk Service und das Speicherkonto in verschiedenen geografischen Regionen ...
  40. Die Leistung wird nicht optimiert, wenn sich der BizTalk Service und die Datenbank in verschiedenen geografischen Regionen ...
  41. Die letzten Aufträge konnten nicht geladen werden. Bitte wiederholen Sie den Vorgang in einigen Minuten. Wenden Sie sich ...
  42. Die Liste der Sicherungsrichtlinien konnte nicht geladen werden. Wiederholen Sie den Vorgang. Wenn das Problem weiterhin ...
  43. Die Liste der Volumes konnte nicht geladen werden. Warten Sie einige Minuten, und versuchen Sie es noch mal. Wenden Sie sich ...
  44. Die MapReduce-Auftragsdefinition wird dann an das PowerShell-Cmdlet "Start-AzureHDInsightJob" übergeben, das den Auftrag ...
  45. Die maximale Anzahl Auftragswiederholungen für die Auftragssammlung "{0}" beträgt {1} {2}. Mindestens ein Auftrag in dieser ...
  46. Die maximale Anzahl der Adressen, die Sie verwenden können, wird anhand des CIDR-Werts bestimmt. Diese Zahl wird in den nutzbaren ...
  47. Die maximale Anzahl gehosteter Dienste wurde für Abonnement "{0}" erreicht. Wählen Sie ein anderes Abonnement, löschen Sie ...
  48. Die Medieninhalte im standardmäßigen Speicherkonto können über das Microsoft Azure-Verwaltungsportal veröffentlicht werden. ...
  49. Die mehrstufige Authentifizierung wird zum Hinzufügen von Geräten zu Azure AD empfohlen. Wenn diese Option auf "Ja" festgelegt ...
  50. Die Metrikdefinitionen konnten nicht abgerufen werden. Warten Sie einige Minuten, und versuchen Sie es dann erneut. Wenn ...
  51. Die Microsoft Azure-Dienste sind auf mindestens einem SQL-Server der in dieser Sicherung enthaltenen Datenbanken nicht enthalten. ...
  52. Die Namespaceinformationen des Access Control Service (ACS) konnten nicht abgerufen werden. Versuchen Sie es später erneut. ...
  53. Die neueste Version des Verwaltungsportals bietet mit einer einfacheren und intuitiveren Benutzeroberfläche mehr Benutzerfreundlichkeit. ...
  54. Die Nutzung des Azure Media Services PlayReady-Lizenzdiensts unterliegt zusätzlichen Bedingungen. Hierzu zählt die Verpflichtung, ...
  55. Die Office 365-Dienste bieten umfassende Tools für Produktivität, Kommunikation und Zusammenarbeit. Navigieren Sie zum Office ...
  56. Die Organisationseinheit muss im DN-Format angegeben werden (z. B. OU=MyOu,DC=MyDomain,DC=ParentDomain,DC=com). Attribute ...
  57. Die Paket-SID wird zum Senden von Pushbenachrichtigungen an Windows Store-Apps benötigt. Eine Paket-SID erhalten Sie, indem ...
  58. Die primäre Datenbank ist derzeit aufgrund eines erheblichen Ausfalls nicht verfügbar. Sie können auf "Failover" klicken ...
  59. Die Produktionsbereitstellung des Clouddiensts "{0}" wird beendet. Bis zur Löschung der Bereitstellung werden Ihnen weiter ...
  60. Die Protokolle werden im BLOB-Container gesammelt, der unter "BLOB-Speicher verwalten" angegeben ist. Sie können über den ...
  61. Die Protokolle werden im Tabellenspeicher gesammelt, der unter "Tabellenspeicher verwalten" angegeben ist. Sie können über ...
  62. Die Protokolle werden vom Dateisystem dieser Web-App gesammelt. Sie können über die FTP-Freigabe für diese Web-App auf diese ...
  63. Die Punkt-zu-Site-Konnektivität erfordert Zertifikate für die Clientauthentifizierung. Sie müssen ein selbst unterzeichnetes ...
  64. Die Quelle führt derzeit keine Replikation zu dieser Datenbank durch. Die Quelle ist derzeit nicht verfügbar, oder die Beziehung ...
  65. Die Registerkarte "Skalieren" unterstützt keine Datenbanken mit diesem Status. Versuchen Sie es später erneut, um fortzufahren, ...
  66. Die RemoteApp-Sammlung wird bereitgestellt; dies kann bis zu einer Stunde dauern. Während Sie warten, können Sie den Remotedesktopclient ...
  67. Die Reservierungsgröße bestimmt die reservierte Kapazität für eine Premium-Datenbank und den in Rechnung gestellten Betrag ...
  68. Die Reservierungsgröße bestimmt die reservierte Kapazität für eine Premium-Datenbank und die Kosten. Wählen Sie eine der ...
  69. Die Resynchronisierung mehrerer virtueller Computer wirkt sich möglicherweise negativ auf die Arbeitsauslastungen auf den ...
  70. Die Richtlinie mit eingeschränktem Token muss ebenfalls ein vom Sicherheitstokendienst (STS) ausgegebenes Token enthalten. ...
  71. Die Sammlung enthält Aufträge, die geringer als die zulässigen Wiederholungsstufen im Plan "{0}" sind. Erhöhen Sie das Wiederholungsintervall, ...
  72. Die Schutzgruppe enthält keine virtuellen Computer, oder es ist bereits für alle virtuellen Computer in der Schutzgruppe ...
  73. Die Schutzgruppenkonfiguration wird derzeit ausgeführt. Sie können die Einstellungen ändern, wenn die Konfiguration abgeschlossen ...
  74. Die Schutzkonfiguration ist derzeit in Bearbeitung. Sie können die Schutzeinstellungen nach Abschluss der Konfiguration ändern. ...
  75. Die Sicherungsrichtlinie "{0}" wurde erfolgreich erstellt. Mindestens ein Auftrag zum Konfigurieren des Schutzes ausgewählter ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)