Übersetzung der Benutzeroberfläche

Azure Management Portal

  1. Definiert die Anzahl zufällig ausgewählter Sicherheitsfragen, die ein Benutzer beim Zurücksetzen des Passworts beantworten ...
  2. Definiert die Gruppe von Benutzern, die ihre eigenen Kennwörter zurücksetzen können. Wenn keine Gruppe mit diesem Namen vorhanden ...
  3. Definiert die minimale Anzahl von Sicherheitsfragen, die ein Benutzer beim Registrieren für eine Kennwortzurücksetzung auswählen ...
  4. Dem Benutzer "{0}" wird ein temporäres Kennwort zugewiesen, das bei der nächsten Anmeldung geändert werden muss. Geben Sie ...
  5. Dem Benutzer "{0}" wird ein vorübergehendes Kennwort zugewiesen, das bei der nächsten Anmeldung geändert werden muss. Klicken ...
  6. Dem neuen Benutzer "{0}" wird ein vorübergehendes Kennwort zugewiesen, das bei der ersten Anmeldung geändert werden muss. ...
  7. Der Abschnitt "Domänendienste" kann nicht angezeigt werden, da der Abruf der Informationen zum virtuellen Netzwerk noch nicht ...
  8. Der Abschnitt zu den SAML-Tokenattributen kann zum Anpassen der Attribute verwendet werden, die als Teil des SAML-Ausgabetokens ...
  9. Der Adressraum definiert die IP-Adressbereiche, die den im virtuellen Netzwerk bereitgestellten Ressourcen zugewiesen werden ...
  10. Der angegebene Auftrag weist einen Wiederholungswert auf, der sich außerhalb des Kontingents für kostenlose Abonnements befindet. ...
  11. Der angegebene Benutzername "{0}" entspricht nicht dem aktuellen Benutzernamen "{1}". Bitte geben Sie Benutzernamen und Kennwort ...
  12. Der angegebene Server gehört nicht zum angegebenen Abonnement. Fordern Sie ein Kontingent für einen Server in einem Abonnement ...
  13. Der Anmeldename muss die folgenden Anforderungen erfüllen: Er muss ein SQL-Bezeichner sein. Er darf kein Systemname sein. ...
  14. Der Anwendungsname ist nicht gültig. Stellen Sie sicher, dass der Name eindeutig ist und nur aus englischen Buchstaben, Ziffern ...
  15. Der Anwendungsproxy-Connector muss auf einem Computer mit Domänenbeitritt installiert sein, damit die integrierte Windows-Authentifizierung ...
  16. Der API-Schlüssel ist der gemeinsam verwendete geheime Schlüssel zwischen Ihrer Serveranwendung und dem Back-End für mobile ...
  17. Der API-Schlüssel ist ein eindeutiger Wert, über den die Authentifizierung Ihrer Android-App bei Google Cloud Messaging erfolgt. ...
  18. Der API-Schlüssel ist ein eindeutiger Wert, über den die Authentifizierung Ihrer Android-App bei Google Cloud Messaging erfolgt. ...
  19. Der Auftrag zum Löschen des Sicherungssatzes '{0}' konnte nicht erstellt werden. Möglicherweise wird der Sicherungssatz verwendet. ...
  20. Der ausgewählte Clouddienst enthält Web- oder Workerrollen. Sie können einen virtuellen Computer nur in einem leeren Clouddienst ...
  21. Der Aussteller muss die Anwendung eindeutig identifizieren, für die die einmalige Anmeldung eingerichtet wird. In der Regel ...
  22. Der automatisierte Export kann nur ausgeführt werden, wenn Sie Microsoft Azure das Herstellen einer Verbindung zu Ihrer SQL-Datenbank ...
  23. Der automatisierte Export konnte nicht geplant werden. Die Anzahl geplanter automatisierter Exporte für dieses Abonnement ...
  24. Der Azure RemoteApp-Testzeitraum für das Abonnement "{0}" endet am {1}. Wenn Sie Azure RemoteApp mit höheren Benutzer- und ...
  25. Der bei der Anmeldung erforderliche Server '{0}' kann nicht geöffnet werden. Lassen Sie Microsoft Azure-Dienste auf dem Server ...
  26. Der Benutzer kann nicht aktiviert werden, da der angegebene Benutzername reserviert ist, bereits von einem anderen Benutzertyp ...
  27. Der Benutzer kann nicht bereitgestellt werden, da er einen Salesforce.com-Benutzernamen aufweist, der bereits in einem anderen ...
  28. Der Benutzer, dessen Anmeldeinformationen Sie eingegeben haben, hat keinen Zugriff auf die Salesforce.com-Webdienste. Die ...
  29. Der Benutzer, dessen Name und Kennwort bereitgestellt wurden, ist nicht für Webdienstanforderungen autorisiert. Um einen ...
  30. Der Benutzer, in dessen Auftrag Azure Active Directory zum Bereitstellen von Benutzern für Dropbox berechtigt ist, ist kein ...
  31. Der Benutzername darf nur Buchstaben, Zahlen, Bindestriche, internationale Zeichen und Unterstriche enthalten und muss mit ...
  32. Der Benutzername darf nur Buchstaben, Zahlen, Punkte, Bindestriche, Schrägstriche und Unterstriche enthalten. Der Name darf ...
  33. Der bereitgestellte Auftrag enthält einen http-Textkörper, der zu lang ("{0}" Zeichen) war. Die maximale Länge des http-Aktionstextkörpers ...
  34. Der bereitgestellte Auftrag enthielt einen Nachrichten-Textkörper, der zu lang war ("{0}" Zeichen). Die Höchstlänge einer ...
  35. Der bereitgestellte Auftrag war vom Typ "http", wies aber keine Anforderungsdetails auf (z. B. URI, Kopfzeilen). Hierbei ...
  36. Der bereitgestellte Auftrag war vom Typ "StorageQueue", wies aber kein definiertes QueueMessage-Element auf (mit Speicherkonto, ...
  37. Der bereitgestellte Auftrag weist eine Wiederholungsrichtlinie auf, die auf "Keine" festgelegt ist. Allerdings ist ein Wiederholungsintervall ...
  38. Der bereitgestellte Auftrag weist eine Wiederholungsrichtlinie auf, die auf "Keine" festgelegt ist. Allerdings ist eine Wiederholungsanzahl ...
  39. Der bereitgestellte Auftrag weist eine Wiederholungsrichtlinie mit einem Wiederholungsintervall von "{0}" auf, dessen Wert ...
  40. Der bereitgestellte Auftrag weist eine Wiederholungsrichtlinie mit einem Wiederholungsintervall von "{0}" auf, was den Mindestwert ...
  41. Der bereitgestellte Auftrag weist eine Wiederholungsrichtlinie mit einer Wiederholungsanzahl von "{0}" auf, was die maximal ...
  42. Der bereitgestellte Auftrag weist eine Wiederholungsrichtlinie mit einer Wiederholungsanzahl von "{0}" auf, was ein nicht ...
  43. Der bereitgestellte virtuelle Computer weist Premium-Größe auf. Für ihn fallen höhere Gebühren an. Für die Premium-Größen ...
  44. Der Bezeichner muss die Anwendung eindeutig identifizieren, für die einmaliges Anmelden eingerichtet wird. In der Regel handelt ...
  45. Der BizTalk Service kann mit den festgelegten Einstellungen nicht aktualisiert werden. Die zulässigen Werte und Einstellungen, ...
  46. Der BizTalk Service wurde erfolgreich erstellt. Außerdem wurden ein Access Control Service-Namespace (ACS-Namespace) und ...
  47. Der Cachename darf nur Kleinbuchstaben und Ziffern enthalten. Der Cachename muss mit einem Buchstaben beginnen und zwischen ...
  48. Der CDN-Endpunkt '{0}' wurde gespeichert. Das Verteilen der Einstellungen an einen Edgeserver dauert möglicherweise bis zu ...
  49. Der Co-Administrator muss ein Microsoft-Konto oder ein Benutzer aus dem Verzeichnis {0} ({1}) sein. Sie können nur einen ...
  50. Der Dateipfad, der zum Suchen nach Ihren Blobs im angegebenen Container verwendet wird. In diesem Pfad können Sie ggf. mindestens ...
  51. Der Datenbankname darf nicht mit einem Punkt enden und darf keinen Schrägstrich (\) oder umgekehrten Schrägstrich (/) enthalten. ...
  52. Der Dienst konnte keine Daten für diese Anwendung laden. Möglicherweise wurde die Anwendung gelöscht, oder der Dienst ist ...
  53. Der Dienst-Datenverschlüsselungsschlüssel wird erstellt, wenn Sie das erste Gerät registrieren, und kann beim Dienstadministrator ...
  54. Der Dienstname muss mit einem Buchstaben oder einer Ziffer beginnen und enden. Der Dienstname darf nur Buchstaben, Ziffern ...
  55. Der Dienstprinzipalname (SPN) der internen Netzwerkanwendung. Dieser SPN wird vom Anwendungsproxy verwendet, um SSO für Ihre ...
  56. Der DNS-Datensatz für "{0}", der auf "{1}{2}" verweist, konnte nicht gefunden werden. Falls Sie einen A-Datensatz konfigurieren ...
  57. Der DNS-Datensatz für '{0}', der auf '{1}.{2}' verweist, konnte nicht gefunden werden. Falls Sie einen A-Datensatz konfigurieren ...
  58. Der DNS-Name des HDInsight-Clusters ist ungültig. Der Clustername muss mit einem Buchstaben oder einer Zahl beginnen und ...
  59. Der Domänendatensatz für den Endpunkt '{0}' wurde gespeichert. Das Verteilen der Einstellungen an einen Edgeserver dauert ...
  60. Der eindeutige Bezeichner für Ihre Anwendung. Sie müssen ihn verwenden, falls Ihre Anwendung auf Daten in einer anderen Anwendung ...
  61. Der eindeutige Bezeichner für Ihre Anwendung. Sie müssen ihn verwenden, falls Ihre Anwendung auf Web-APIs in einer anderen ...
  62. Der eindeutige Bezeichner für Ihre Anwendung. Sie müssen ihn verwenden, falls von Ihrer Anwendung eine andere Web-API aufgerufen ...
  63. Der eingegebene Benutzername oder das Kennwort ist ungültig. Bitte geben Sie einen aktuellen Workday-Integrationsbenutzernamen, ...
  64. Der eingegebene Benutzername oder die Workday-Mandanten-URL ist ungültig. Bitte geben Sie einen aktuellen Workday-Integrationsbenutzernamen, ...
  65. Der eingegebene BizTalk Servicename ist nicht zulässig. Es muss eine Zeichenfolge mit 6 bis 20 Zeichen sein und darf nur ...
  66. Der Endpunkt der Nutzungsbedingungs-URL des MDM-Diensts. Der Nutzungsbedingungsendpunkt dient der Anzeige der Nutzungsbedingungen ...
  67. Der Endpunkt, an den Ihre App An- und Abmeldeanfragen senden soll, wenn das WS-Verbundprotokoll verwendet wird. Authentifizierungsantworten ...
  68. Der Endpunkt, an den Ihre Apps Abmeldeanfragen von Benutzern senden sollen, wenn das SAML-P-Protokoll verwendet wird. Antworten ...
  69. Der Endpunkt, an den Ihre Apps Anmeldungsanfragen senden sollen, wenn das SAML-P-Protokoll verwendet wird. Authentifizierungsantworten ...
  70. Der erforderliche Volumecontainer konnte nicht geladen werden. Warten Sie einige Minuten und wiederholen Sie den Vorgang. ...
  71. Der Festplattenspeicher für Ihre Azure RemoteApp-Sammlung ist nahezu vollständig belegt. Ersetzen Sie das Image in der Sammlung ...
  72. Der folgende Incident wurde aufgelöst. Wenn Sie auch weiterhin betroffen sind und Unterstützung vom Azure-Team benötigen, ...
  73. Der folgende mobile Service wurde gelöscht, jedoch konnte die zugehörige Datenbank nicht gelöscht werden: "{0}". Weitere ...
  74. Der für diesen CDN-Endpunkt konfigurierte Dienst hat an Port 80 keinen Eingabeendpunkt konfiguriert oder wird nicht ausgeführt. ...
  75. Der für diesen CDN-Endpunkt konfigurierte gehostete Dienst verfügt über keine Produktionsbereitstellung. Gestaffelte Bereitstellungen ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)