Übersetzung der Benutzeroberfläche

Azure Management Portal

  1. Die Sicherungsrichtlinie '{0}' konnte nicht aktualisiert werden. Wiederholen Sie den Vorgang. Wenn das Problem weiterhin ...
  2. Die Sicherungsrichtlinie {0} konnte nicht gelöscht werden. Wiederholen Sie den Vorgang. Wenn das Problem weiterhin besteht, ...
  3. Die Spaltennamen dürfen nur Buchstaben, Ziffern und Unterstriche enthalten. Der Name muss mit einem Buchstaben oder einem ...
  4. Die Speicherprotokollierung erfasst Informationen zu an einen Speicherdienst gerichteten Anforderungen. Mithilfe der Speicherprotokollierung ...
  5. Die SQL-Datenbank und der Stream Analytics-Auftrag befinden sich in verschiedenen Regionen. Für das Verschieben von Daten ...
  6. Die SQL-Datenbank und der Stream Analytics-Auftrag befinden sich in verschiedenen Regionen. Für das Verschieben von Daten ...
  7. Die SQL-Datenbank {0} wurde nicht gefunden. Sie wurde möglicherweise gelöscht oder ist nicht Teil des aktuellen Abonnementfilters. ...
  8. Die SQL-Datensynchronisierung unterstützt eine Hub-Spoke-Topologie. Die Referenzdatenbanken (ehemals als "Mitgliedsdatenbanken" ...
  9. Die SQL-Datensynchronisierung verwendet eine Hub/Spoke-Topologie. Der Hub ist die zentrale Datenbank in einer Synchronisierungsgruppe ...
  10. Die Stagingbereitstellung des Clouddiensts "{0}" wird beendet. Bis zur Löschung der Bereitstellung werden Ihnen weiter Computegebühren ...
  11. Die Synchronisierung wird durchgeführt, ohne den virtuellen Computer herunterzufahren. Wenn Sie nach Abschluss der Synchronisierung ...
  12. Die Testversion ist 30 Tage ab dem Datum der Aktivierung aktiv. Wenn Sie ein Upgrade auf eine kostenpflichtige Version vornehmen ...
  13. Die Testversion ist ab dem Aktivierungsdatum 30 Tage lang aktiv. Wenn Sie ein Upgrade auf eine kostenpflichtige Version ausführen ...
  14. Die Überprüfung der Anmeldeinformationen ist derzeit nicht verfügbar. Das Problem ist uns bereits bekannt, und wir arbeiten ...
  15. Die Überwachung kann nicht konfiguriert werden, weil zu viele Leistungsindikatoren zur Sammlung in der Microsoft Azure-Diagnose ...
  16. Die Überwachung konnte aufgrund eines Abonnementmigrationsvorgangs nicht neu konfiguriert werden. Stellen Sie die Minimalkonfiguration ...
  17. Die Überwachung konnte aufgrund eines Update- oder Skalierungsvorgangs für den Clouddienst nicht neu konfiguriert werden. ...
  18. Die Überwachungsstufe und die Diagnoseverbindungszeichenfolgen können nicht gleichzeitig konfiguriert werden. Stellen Sie ...
  19. Die Uhrzeiteinstellungen umfassen die Geräte- und NTP-Server-Zeitzone, die zum Synchronisieren der Gerätezeit mit dem Rest ...
  20. Die Uhrzeiteinstellungen umfassen die Gerätezeitzone und NTP-Server, die zum Synchronisieren der Gerätezeit mit dem Rest ...
  21. Die Unterstützung für die auf {draStatusMessageId}|{count} VMM-Servern|{draStatusMessageUrl} installierte Version von Azure ...
  22. Die Unterstützung für die auf {draStatusMessageId}|{count} VMM-Server|{draStatusMessageUrl} installierte Version von Azure ...
  23. Die Unterstützung für die installierte {serverName}-Version ist abgelaufen. Laden Sie das neueste {inMageComponentVersio ...
  24. Die Unterstützung für die installierten {serverOneName}- und {serverTwoName}-Versionen ist abgelaufen. Laden Sie die neuesten ...
  25. Die Unterstützung für die Konfigurationsserver-, Prozessserver- und Masterzielserverversionen ist abgelaufen. Laden Sie die ...
  26. Die URI, die als eindeutiger logischer Bezeichner für Ihre App verwendet wurde. Die URI muss sich innerhalb einer verifizierten ...
  27. Die URI, zu der Microsoft Azure AD als Antwort auf eine OAuth 2.0-Anforderung umleitet. Der Wert muss kein physischer Endpunkt ...
  28. Die URI, zu der Microsoft Azure AD als Antwort auf eine OAuth 2.0-Anforderung umleitet. Der Wert muss kein physischer Endpunkt ...
  29. Die URI-Benutzerinformationen sind ungültig, weil sie {0} Segmente aufweisen. Sie sollten genau 2 Segmente aufweisen, die ...
  30. Die URL der webbasierten Anmeldeseite für diese Anwendung. Die Seite muss ein Benutzernamenfeld, ein Kennwortfeld und eine ...
  31. Die URL der webbasierten Anmeldeseite für diese Anwendung. Wenn die Anwendung für das vom Dienstanbieter initiierte einmalige ...
  32. Die URL des Compliance-Endpunkts des MDM-Diensts. Wenn einem Benutzer der Zugriff auf eine Ressource von einem nicht kompatiblen ...
  33. Die URL des Registrierungsendpunkts des MDM-Diensts. Der Registrierungsendpunkt dient der Registrierung von Geräten für die ...
  34. Die URL Ihrer App. An diese URL sendet Microsoft Azure AD SAML-Authentifizierungstoken für authentifizierte Benutzer.
  35. Die URL, unter der externe Benutzer Zugriff auf Ihre App zur Verwendung im Microsoft Azure AD-Verzeichnis ihres Unternehmens ...
  36. Die Verbindung mit dem Konfigurationsserver konnte nicht hergestellt werden. Die Option zum Herunterfahren des lokalen Quellcomputers ...
  37. Die Verbindung zum lokalen Netzwerk "{0}" ist aktiviert. Das Gateway versucht nun regelmäßig, eine Verbindung zum lokalen ...
  38. Die Verbindungszeichenfolge erfordert den Speicherkontonamen und einen Schlüssel zur Verwendung bei der Authentifizierung. ...
  39. Die verbundenen Initiatoren konnten nicht geladen werden. Warten Sie einige Minuten, und versuchen Sie es noch mal. Wenden ...
  40. Die verbundenen Initiatoren konnten nicht geladen werden. Wiederholen Sie den Vorgang. Wenn das Problem weiterhin besteht, ...
  41. Die Verfügbarkeitsgruppe für diesen virtuellen Computer weist nur eine ausgeführte Instanz auf, die die Vereinbarung zum ...
  42. Die Version des virtuellen Geräts bestimmen, welches physische Gerät Sie klonen können und zu welchem Gerät Sie umleiten ...
  43. Die Version des virtuellen Geräts legt fest, welches physische Gerät Sie klonen können und auf welchem Gerät Sie eine Notfallwiederherstellung ...
  44. Die Verwaltungsfunktion mit dem meisten Speicher für den Verlauf Ihres Diensts und die vollständige Funktionalität für Warnungen ...
  45. Die virtuellen Computer in der Region "{0}" wurden erfolgreich ermittelt. Registrieren Sie sie in einem Tresor dieser Region. ...
  46. Die vollständigen Inhalte der von der Website genutzten Datenbanken können zusammen mit der Website gesichert werden. Bei ...
  47. Die Volumereplikationstabelle zeigt ausführliche Replikationsstatistiken für jedes Volume an, das repliziert wird. Die Spalten ...
  48. Die Volumeüberwachung umfasst Eingabe-/Ausgabeereignisse. Wählen Sie "Aktivieren", um dieses Volume zu überwachen, oder "Deaktivieren", ...
  49. Die von Ihnen bereitgestellte Einstellung zur automatischen Skalierung konnte aufgrund fehlender JSON-Einstellungen nicht ...
  50. Die Vorgangsprotokolle können nach Daten für einen Zeitraum von sieben Tagen aus den letzten 30 Tagen durchsucht werden. ...
  51. Die Vorgangsprotokolle können nach Daten für einen Zeitraum von {0} Tagen aus den letzten {1} Tagen durchsucht werden. Wiederholen ...
  52. Die Vorlagenimageliste konnte nicht geladen werden. Schließen Sie den Assistenten, und wiederholen Sie den Vorgang. Wenn ...
  53. Die VPN-Adresse ist im Adressraum des lokalen Netzwerks enthalten. Geben Sie eine andere VPN-Adresse ein, die nicht im Adressraum ...
  54. Die Wartungseinstellungen für '{0}' konnten nicht gespeichert werden. Wiederholen Sie den Vorgang. Wenn das Problem weiterhin ...
  55. Die weltweite Verteilung der CDN-Dienstkonfiguration dauert bis zu 60 Minuten. http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ee795176.aspx|Informationen ...
  56. Die Workday-Benutzerbereitstellung ist aktuell nicht mit der Verwendung des Microsoft Azure Active Directory-Synchronisierungstools ...
  57. Die Xamarin-Tools verfügen über die Xamrin-Erweiterungen für Visual Studio und Xamarin Studio, eine eigenständige IDE zur ...
  58. Die Zeit wird im 24-Stunden-Format angegeben und nicht an die Sommerzeit angepasst. Legen Sie eine Startzeit fest, die mindestens ...
  59. Die Ziel-IP-Adresse kann festgelegt werden, wenn die Quell-IP-Adresse vom Typ "statisch" ist. Wenn das Textfeld leer bleibt, ...
  60. Die Zielregion für eine sekundäre Offlinedatenbank ist festgelegt; während eines Notfalls führt Microsoft ein Failover der ...
  61. Die ZIP-Datei muss die ausführbare Datei (EXE, CMD, BAT, SH, PHP, PY, JS) und alle weiteren Dateien enthalten, die zum Ausführen ...
  62. Dienstverfügbarkeit variiert je nach Verwendungsort. Der Standardverwendungsort wird automatisch Benutzern zugewiesen, für ...
  63. Dies ermöglicht die Remoteverwaltung dieses Geräts über das HTTP-Protokoll. Das HTTP-Protokoll ist bekanntermaßen mit Sicherheitsrisiken ...
  64. Dies ist das Azure Active Directory (sofern vorhanden) für die Herstellung einer Verbindung mit dem Visual Studio Online-Konto. ...
  65. Dies ist das Azure Active Directory (sofern vorhanden), das mit dem Visual Studio Online-Konto verbunden ist. Alle Kontobenutzer ...
  66. Dies ist der Schlüssel, den Sie beim Programmieren mit der Media Services-REST-API verwenden. Klicken Sie auf den unten stehenden ...
  67. Dies ist die lokale Web-URL für Ihr lokales virtuelles Gerät. Bevor Sie auf die URL zugreifen, stellen Sie sicher, dass das ...
  68. Dies ist ein alternativer Schlüssel, den Sie beim Programmieren mit der Media Services-REST-API verwenden. Mit zwei aktiven ...
  69. Dies ist ein optionales Feld. Geben Sie den Namen Ihrer Organisationseinheit an, um den RD-Sitzungshostservern beizutreten, ...
  70. Dies ist ein reservierter Schlüsselname, der intern von der Anwendungsdiagnosekonfiguration verwendet wird. Verwenden Sie ...
  71. Dies ist eine Ziel-Cloud, die in einer anderen "{0}" bereitgestellte virtuelle Computer schützt. Für virtuelle Computer in ...
  72. Dies ist kein gültiger Hostname. Der Urpsung sollte das Prokotoll und die Portnummer beinhalten, falls verwendet (z. B. http://example.com:12345). ...
  73. Dies sind die standardmäßigen BLOB-Eigenschaften, die über den Speicherdienst verfügbar gemacht werden. Einige Eigenschaften ...
  74. Dies stellt einen Proxy in der Cloud bereit, um Verbunddienste für Ihre lokalen Active Directory-Verbunddienste zu ermöglichen. ...
  75. Diese Aktion ändert die URL für Ihre App nicht und verursacht keine Downtime für Dienste. Ihre Datenbank und Ihr Notification ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)