Übersetzung der Benutzeroberfläche

Azure Management Portal

  1. Der Speicher vom Typ "Lesezugriff (georedundant)" ist der Vorschauversion vorbehalten. Melden Sie sich beim previewProgr ...
  2. Der Standardkapazitätswert "{1}", den Sie in der Autoskalierungseinstellung für die Quelle "{0}" angegeben haben, ist größer ...
  3. Der Standardkapazitätswert "{1}", den Sie in der Autoskalierungseinstellung für die Quelle "{0}" angegeben haben, ist negativ. ...
  4. Der sta|Dienstebenenratgeber|{0}|_blank analysiert historische Leistungsanforderungen für Ihre Datenbank, damit Sie eine ...
  5. Der StorSimple Manager-Dienst ist für Ihr Konto nicht verfügbar. {0}|Weitere Informationen|{1}|{2} zum Abonnieren dieses ...
  6. Der Supporthauptschlüssel ist ungültig. Geben Sie Ihren Supporthauptschlüssel erneut ein. Bei Problemen wenden Sie sich an ...
  7. Der Testzeitraum für Abonnement {0} läuft am {1} ab. Sie können Ihr Abonnement aktivieren, bevor der Testzeitraum endet. ...
  8. Der Testzeitraum für Ihr Abonnement "{0}" ist abgelaufen. Klicken Sie hier , um Ihr Abonnement zu aktivieren. Senden Sie ...
  9. Der Umfang der Integration in ein lokales Active Directory-Verzeichnis bestimmt, wie Benutzer sich an Dienste anmelden, die ...
  10. Der Unterstützungspaket-Auftrag konnte nicht erstellt werden. Versuchen Sie es in einigen Minuten erneut. Wenn das Problem ...
  11. Der Unterstützungspaket-Auftrag konnte nicht erstellt werden. Versuchen Sie es in einigen Minuten erneut. Wenn das Problem ...
  12. Der unverschlüsselte AES-Schlüssel oder die PlayReady-Lizenz dieses Inhalts ist durch ein auf der Autorisierung basierendes ...
  13. Der verwendete Dateipfad zum Ermitteln Ihrer Blobs im angegebenen Container. Im Pfad können Sie eine oder mehrere Instanzen ...
  14. Der virtuelle Computer "{0}" verwendet das Betriebssystem Linux. Dies wird von einer Schutzgruppe, für die die Konsistenz ...
  15. Der virtuelle Computer "{0}" weist eine ungültige IP-Adresse auf. Dies wird von Azure Site Recovery nicht unterstützt. Stellen ...
  16. Der virtuelle Computer kann nicht auf das Speicherkonto zugreifen, das der VHD zugeordnet ist. Bitte warten Sie, während ...
  17. Der virtuelle Computer konnte nicht erstellt werden, da möglicherweise Benennungskonflikte in den erforderlichen Daten bestehen. ...
  18. Der virtuelle Computer {0} wird möglicherweise neu gestartet, falls er ausgeführt wird. Möchten Sie die Konfigurationsänderungen ...
  19. Der virtuelle Computer, den Sie bereitstellen möchten, weist Premium-Größe auf. Für ihn fallen höhere Gebühren an. Für die ...
  20. Der VM-Agent wird verwendet, um Erweiterungen zu installieren und zu verwalten, die bei der Interaktion mit dem virtuellen ...
  21. Der VMM-Server ist nicht mit Azure Site Recovery verbunden. Falls Sie den Server jetzt löschen, werden alle zugeordneten ...
  22. Der von Ihnen ausgewählte Speicherdienst-Speicherort stimmt nicht mit dem im StorSimple Manager-Dienst angegebenen überein. ...
  23. Der Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden. Weitere Informationen zum Vermeiden von Datenverlusten finden Sie unter ...
  24. Der Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden. Weitere Informationen zur Verhinderung von Datenverlust finden Sie unter ...
  25. Der Vorgang zum Abrufen der ausgewählten Metrik konnte nicht innerhalb des Zeitlimits ({0}) abgeschlossen werden. Wiederholen ...
  26. Der Vorgang zum Ändern des Abonnements war erfolgreich, jedoch konnten die Serverdetails vom System nicht abgerufen werden. ...
  27. Der Vorgang zum Aufheben der Verknüpfung zu Visual Studio Online konnte nicht abgeschlossen werden. Alle Informationen wurden ...
  28. Der Wechsel zwischen Speicherzugriffsschlüsseln sollte durchgeführt werden, um die Vollständigkeit des Prüfprotokolls beim ...
  29. Der Wert darf nicht weniger als die minimal und nicht mehr als die maximal zulässigen Werte betragen. Mindestens: {:min:}. ...
  30. Der Wert der Beibehaltungsdauer in Tagen ("0" entspricht keiner Beibehaltung). Die tatsächliche Beibehaltungsdauer kann den ...
  31. Der Wiederherstellungsplan '{0}' enthält keine virtuellen Computer, für die ein Failover ausgeführt werden kann. Stellen ...
  32. Der Wiederherstellungsplan wird gespeichert, für die Änderungen wurde jedoch noch kein Commit ausgeführt. Wenn Sie die Seite ...
  33. Der Wiederherstellungsvorgang für die Datenbank "{0}" konnte nicht nachverfolgt werden. Der Wiederherstellungsvorgang läuft ...
  34. Der Zeitplanungsauftrag konnte nicht erstellt werden. Im Modus "Free" sind höchstens {0} geplante Aufträge zugelassen. Verwenden ...
  35. Der zugeordnete Benachrichtigungs-Hub fehlt oder ist in einem nicht ordnungsgemäßen Zustand. Klicken Sie auf die Schaltfläche ...
  36. Der Zugriff auf diese App wurde entfernt. Das bedeutet, dass {0} Benutzer nicht mehr auf diese App zugreifen können und dass ...
  37. Der Zugriff für die ausgewählten Gruppen wurde erfolgreich aktiviert. Beachten Sie, dass jegliche aktuellen oder zukünftigen ...
  38. Der zum Ermitteln Ihrer Blobs im angegebenen Container verwendete Dateipfad. Im Pfad können Sie wahlweise mindestens eine ...
  39. Der {0}-Zugriffsschlüssel für Cache "{1}" konnte nicht neu generiert werden - {2}. Versuchen Sie es später erneut, oder wenden ...
  40. Derzeit ist keine Georeplikation für elastische Datenbanken verfügbar. learnMoreElasticPool|Weitere Informationen|{0}|_blank ...
  41. Derzeit sind keine Speicherklassifizierungen definiert. Erstellen Sie vor dem Zuordnen Speicherklassifizierungen auf dem ...
  42. Derzeit stehen online keine Details zu vorhandenen Support-Tickets zur Verfügung. Klicken Sie auf den Kundendienstlink, um ...
  43. Details zur Ziel-IP-Adresse. Die Ziel-IP-Adresse kann festgelegt werden, wenn die Quell-IP-Adresse vom Typ "statisch" ist. ...
  44. Die Abonnementansicht wird jetzt nach Verzeichnis gefiltert. Hier angezeigte Ressourcen gehören nur zu Abonnements, die dem ...
  45. Die Aktualisierung der Produktionsumgebung wurde erfolgreich gestartet. Informationen zum Bereitstellungsstatus finden Sie ...
  46. Die Aktualisierung der Stagingumgebung wurde erfolgreich gestartet. Informationen zum Bereitstellungsstatus finden Sie auf ...
  47. Die aktuelle IP-Adresse {0} ist nicht in den vorhandenen Firewallregeln enthalten. Möchten Sie die Firewallregeln aktualisieren, ...
  48. Die aktuelle IP-Adresse {0} weist bereits eine Microsoft Azure-Firewallregel auf. Sie können von diesem Computer eine Verbindung ...
  49. Die angegebene Auftragsauflistungsregion "{0}" stimmt nicht mit der vorhandenen Region "{1}" überein. Die Auftragsauflistungsregion ...
  50. Die angegebene Einstellung zur automatischen Skalierung für Quelle "{0}" beträgt "{1}" Minute(n); dies ist nicht zulässig. ...
  51. Die angegebene Einstellung zur automatischen Skalierung für Quelle "{0}" beträgt "{1}" Stunde(n); dies ist nicht zulässig. ...
  52. Die angegebene PFX-Datei hat nicht das richtige Format und konnte nicht decodiert werden. Stellen Sie sicher, dass sie base6-codiert ...
  53. Die angegebene PFX-Datei ist ungültig, da sie keinen privaten Schlüssel enthält. Geben Sie gültige PFX (oder PKCS12)-Daten ...
  54. Die angegebene Windows Live ID muss eine gültige E-Mail-Adresse sein. Sie darf nur ein at-Zeichen (@), Buchstaben, Ziffern, ...
  55. Die angehängten Datenträger und ihre zugehörigen VHD-Dateien werden aus Ihrem Speicherkonto gelöscht. Das Löschen der Datenträger ...
  56. Die Anmeldeinformationen, die Sie angegeben haben, berechtigen Azure Active Directory nicht dazu, in Ihrem Auftrag Benutzer ...
  57. Die Anmeldeinformationen, die Sie bereitgestellt haben, berechtigen Azure Active Directory nicht dazu, im Auftrag eines Dropbox-Teamadministrators ...
  58. Die Anmeldung bei NetSuite konnte nicht erfolgen. Bitte überprüfen Sie die Administratoranmeldeinformationen unter "http ...
  59. Die Antwort-URL ist die URL, unter der die Anwendung den Empfang des Authentifizierungstokens erwartet. Sie wird auch als ...
  60. Die Antwort-URL ist die URL, unter der die Anwendung den Empfang des Authentifizierungstokens erwartet. Sie wird in SAML ...
  61. Die Antwort-URL ist eine physische Adresse für Ihre Anwendung, an die Microsoft Azure AD bei erfolgreicher Authentifizierung ...
  62. Die Anwendung ist für die einmalige Anmeldung bei Microsoft Azure AD aktiviert. Die Anwendung kann Verzeichnisdaten aus der ...
  63. Die Anwendung ist für die einmalige Anmeldung bei Microsoft Azure AD aktiviert. Die Anwendung kann Verzeichnisdaten aus der ...
  64. Die Anwendung ist nicht für den Zugriff auf eine der oben genannten Anwendungen konfiguriert. Wählen Sie mindestens eine ...
  65. Die Anwendung wird in der Produktionsumgebung bereitgestellt. Sie können den Bereitstellungsstatus auf dem Dashboard prüfen. ...
  66. Die Anzahl der benannten Caches und/oder die ausgewählten Features sind im Cacheangebot "{0}" nicht verfügbar. Sie müssen ...
  67. Die Anzahl der Ihrem mobilen Dienst gewidmeten Einheiten. Erhöhen Sie den Wert für diese Einstellung, um die Anzahl der API-Aufrufe ...
  68. Die Anzahl der kostenlosen Web-Apps ist zurzeit größer als 10. Für ein erfolgreiches Downgrade auf einen niedrigeren Tarif ...
  69. Die Anzahl der maximalen Speicherdienste wurde für Abonnement "{0}" erreicht. Wählen Sie ein anderes Abonnement, löschen ...
  70. Die Anzahl der RemoteApp-Sammlungen ist auf {0} begrenzt. Um eine neue Sammlung zu erstellen, löschen Sie eine vorhandene ...
  71. Die Anzahl der unterstützten Netzwerkkarten, die von der Größe des ausgewählten virtuellen Computers unterstützt wird, ist ...
  72. Die Anzahl der unterstützten Netzwerkkarten, die von der Größe des ausgewählten virtuellen Computers unterstützt wird, ist ...
  73. Die Anzahl virtueller Computer, die für jede reservierte Instanz verwendet werden. Erhöhen Sie diese Anzahl, um die Fehlertoleranz ...
  74. Die Anzahl virtueller Computer, die für jede reservierte Instanz verwendet werden. Erhöhen Sie diese Anzahl, um die Fehlertoleranz ...
  75. Die Anzahl virtueller Computer, die für jede Standardinstanz verwendet werden. Erhöhen Sie diese Anzahl, um eine bessere ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)