Übersetzung der Benutzeroberfläche

Office 365

  1. Das war nicht beabsichtigt. Der Pfad für Microsoft OneDrive for Business 2013-Dateien ist auf Ihrem PC nicht vorhanden. Sie ...
  2. Das war nicht beabsichtigt. Der Pfad für Microsoft OneDrive for Business 2016-Dateien ist auf Ihrem PC nicht vorhanden. Sie ...
  3. Das war nicht beabsichtigt. Der Skype for Business 2016-Installations-Assistent hat keine Dropbox-Dateien zu Microsoft OneDrive ...
  4. Das war nicht beabsichtigt. Timeout beim Warten auf den Abschluss der Office 2016-Installation. Starten Sie die Installation, ...
  5. Das war nicht beabsichtigt. Timeout beim Warten auf den Abschluss der Skype for Business 2016-Installation. Starten Sie die ...
  6. Das X509-Zertifikat zum Signieren des Sicherheitstokens entspricht nicht der Zertifikatdomäne, die in Office 365 registriert ...
  7. Das zum Signieren dieser Nachricht verwendete Zertifikat wurde gesperrt. Es kann sein, dass der Aussteller des Zertifikats ...
  8. Das zweite Eintragsfeld (für denselben MX-Eintrag) ist das Feld Priorität . Geben Sie für dieses Feld eine Zahl ein, die ...
  9. Datei) die Anwendungsinformationen erkennen wird. Alternativ wählen Sie Durchsuchen aus, um zum Speicherort der Installationsdatei ...
  10. Dateierweiterungen (wie MSG) für Outlook sind nicht Outlook 2013 zugeordnet. Wenn Sie auf eine MSG-Datei doppelklicken, wird ...
  11. DATENSCHUTZHINWEISUm Ihren Administrator bei der Diagnose von Problemen zu unterstützen, werden dieser Nachricht Protokolldateien ...
  12. Dauerhaften Schutz auf E-Mail-Nachrichten, Kommunikationsvorgänge, Websitesammlungen und Dokumente durch Einsatz von Rechteverwaltung ...
  13. Delve ändert niemals Berechtigungen. Sie und Ihre Kollegen sehen nur Dokumente, auf die Sie bereits Zugriff haben.
  14. Delve benötigt etwas Zeit, um interessante Inhalte für Sie zu sammeln. In der Zwischenzeit finden Sie hier einige Dokumente, ...
  15. Delve erleichtert die Kontaktaufnahme mit Kollegen, das Entdecken neuer Informationen sowie das Teilen Ihrer Arbeit mit anderen. ...
  16. Dem Hybridzertifikat "{0}" sind IIS- und SMTP-Dienste zugewiesen, und es ist gültig. (Aussteller: {1}; Betreff: {2}; Dienste: ...
  17. Dem Microsoft Dynamics CRM Mobile-Team wurden mögliche Netzwerkprobleme außerhalb des Microsoft-Netzwerks gemeldet. Einige ...
  18. den Attributwert auf "True" festlegen, wird eine automatische Installation durchgeführt und %BRAND_OFFICE_SHORT% daran gehindert, ...
  19. Den Ordner {0} durchsuchen, um festzustellen, ob die Nachricht noch vorhanden ist. Wenn Sie die Nachricht nicht finden können, ...
  20. Den Pfad des freigegebenen Ordners, der das %BRAND_OFFICE_SHORT%-Bereitstellungstool, Ihre Datei "configuration.xml" und ...
  21. Denken Sie daran, dass dieses Steuerelement vorübergehend ist und in Zukunft entfernt werden kann. Um den Benutzerzugriff ...
  22. Denken Sie daran, dass FastTrack für %BRAND_OFFICE_365_SHORT% bei Gmail-Postfachmigrationen helfen kann, wenn Ihre Organisation ...
  23. Denken Sie daran, dass, wenn Sie den Pfad kürzen, andere Benutzer nicht mehr auf die Dateien zugreifen können. Vielleicht ...
  24. Denken Sie daran, dass, wenn Sie diese Dateien umbenennen, andere Benutzer nicht mehr auf sie zugreifen können. Wenn Sie ...
  25. Denken Sie daran, dass, wenn Sie diese Dateien umbenennen, andere Benutzer nicht mehr auf sie zugreifen können. Wenn Sie ...
  26. Denken Sie daran, dass, wenn Sie diese Dateien verschieben, andere Benutzer nicht mehr auf sie zugreifen können. Wenn Sie ...
  27. Denken Sie daran, dass, wenn Sie diese Ordner umbenennen, andere Benutzer nicht mehr auf sie zugreifen können. Wenn Sie sich ...
  28. Denken Sie daran, keine %BRAND_OFFICE_SHORT%-Programme zu öffnen. Nachdem Sie das Image erstellt haben, können Sie auf einem ...
  29. Der "Desktop"-Zeichenfolgenwert in der Registrierung verweist auf einen Netzwerkordner. Diese Konfiguration verursacht bekanntermaßen ...
  30. Der "msExchSmtpMaxSessionSize"-Wert für die SMTP-Instanz '{0}' auf dem Server "{1}" wurde gegenüber dem Standardwert 0 geändert. ...
  31. Der "NicknameLongTermSaveDelay"-Wert in der Registrierung ist zu hoch oder zu niedrig. Klicken Sie auf den Link "Hilfe zum ...
  32. Der %BRAND_AZURE_SHORT% Active Directory Connect-Dienst, der Ihr lokales Active Directory mit %BRAND_OFFICE_365_SHORT% synchronisiert, ...
  33. Der %BRAND_AZURE_SHORT% Active Directory Connect-Dienst, der Ihr lokales Active Directory mit %BRAND_OFFICE_365_SHORT% synchronisiert, ...
  34. Der %BRAND_AZURE_SHORT% Information Protection-Bereitstellungs-Assistent hilft Ihnen bei der Konfiguration von IRM (Information ...
  35. Der %BRAND_COMPANY_SHORT% %BRAND_INTUNE%-Bereitstellungsratgeber hilft Ihnen beim Einrichten von %BRAND_INTUNE%, sodass Sie ...
  36. Der %BRAND_EXCHANGE_ONLINE_SHORT% 2010-Hybridbereitstellungs-Assistent führt Sie schrittweise durch die zum Einrichten und ...
  37. Der %BRAND_EXCHANGE_ONLINE_SHORT% 2013-Hybridbereitstellungs-Assistent führt Sie schrittweise durch die zum Einrichten und ...
  38. Der %BRAND_MICROSOFT% %BRAND_INTUNE%-Bereitstellungsratgeber hilft Ihnen beim Einrichten von %BRAND_INTUNE%, sodass Sie Ihren ...
  39. Der %BRAND_MICROSOFT% %BRAND_INTUNE%-Bereitstellungsratgeber hilft Ihnen beim Einrichten von %BRAND_INTUNE%, sodass Sie Ihren ...
  40. Der %BRAND_MICROSOFT% %BRAND_INTUNE%-Bereitstellungsratgeber hilft Ihnen beim Einrichten von %BRAND_INTUNE%, sodass Sie Ihren ...
  41. Der %BRAND_MICROSOFT% %BRAND_INTUNE%-Bereitstellungsratgeber hilft Ihnen beim Einrichten von %BRAND_MICROSOFT% %BRAND_INTUNE%, ...
  42. Der %BRAND_OFFICE_365_SHORT%-E-Mail-Migrationsratgeber hilft Ihnen bei der Auswahl der E-Mail-Migrationsmethode, die für ...
  43. Der %BRAND_OFFICE_365_SHORT%-E-Mail-Migrationsratgeber hilft Ihnen bei der Entscheidung für die beste Methode für Ihre Organisation, ...
  44. Der %BRAND_OFFICE_SHORT%-Supportartikel Exportieren von Kontakten aus %BRAND_OUTLOOK_SHORT% bietet Anleitungen zum Exportieren ...
  45. Der Ablauf der ursprünglichen Nachricht wurde auf {0} festgelegt. Alle weitergeleiteten Kopien laufen auch zu diesem Zeitpunkt ...
  46. Der Ablauf dieser Nachricht ist auf {0} festgelegt, und Sie können sie danach nicht mehr anzeigen. Antworten enthalten keine ...
  47. Der Abschnitt für den EXPR-Anbieter fehlt in der Antwort der Office 365-Einstellungen (AutoErmittlung). Möglicherweise ist ...
  48. Der Absender hat von einem E-Mail-Server außerhalb von Office 365 beim Senden der Nachricht einen Fehler empfangen. Der Grund ...
  49. Der Active Directory-Server "{0}" ist inaktiv oder nicht erreichbar. Wenn er nicht erreichbar ist, können die Ursache hierfür ...
  50. Der Active Directory-Topologiedienst auf Server "{0}" hat keine globalen Katalogserver von Active Directory am lokalen Active ...
  51. Der AD FS-Bereitstellungsratgeber führt Sie durch die Schritte zum Bereitstellen einer lokalen Active Directory-Verbunddiensteinfrastruktur ...
  52. Der AD FS-Namespace (z. B. "fs.contoso.com") wird in der Zone Lokales Intranet in %BRAND_INTERNET_EXPLORER% aufgelistet. ...
  53. Der Administrator hat die Inhaltsreplikation für öffentliche Ordner in der Organisation angehalten. Diese Option sollte nur ...
  54. Der Administrator hat eine Diagnose für die Domäne ({0}) ausgeführt, und die Ergebnisse sind verfügbar. Sie können die Ergebnisse ...
  55. Der Adresstyp '{0}' fehlt im aktuellen Active Directory. Dies führt zu einem Exchange-Adresslistendienstfehler (früher E ...
  56. Der allgemeine Support für %BRAND_OUTLOOK_SHORT% 2007 und 2010 ist abgelaufen, weshalb Sie keine Onlineserviceanfrage erstellen ...
  57. Der als Schemamaster in Active Directory fungierende Server kann nicht gefunden werden. Vergewissern Sie sich, dass der Active ...
  58. Der alte OneDrive for Business-Synchronisierungsclient wurde für Ihr Konto deaktiviert, sodass Sie ihn nicht mehr verwenden ...
  59. Der angegebene Absender ist eine Verteilergruppe. Unglücklicherweise werden nur Ablaufverfolgungsmeldungen von einzelnen ...
  60. Der angegebene Absender ist eine Verteilergruppe. Unglücklicherweise werden nur Ablaufverfolgungsmeldungen von einzelnen ...
  61. Der angegebene Absender ist eine Verteilerliste. Unglücklicherweise werden nur Ablaufverfolgungsmeldungen von einzelnen E-Mail-Adressen ...
  62. Der angegebene Domänenname ist ein geschützter Domänenname, der nicht ohne zusätzliche Aktionen verbunden werden kann. Klicken ...
  63. Der angegebene Empfänger ist ein öffentlicher Ordner oder ein Kontakt. Es gibt für diese Arten von Adressen keine automatisierten ...
  64. Der angegebene Empfänger ist ein öffentlicher Ordner oder ein Kontakt. Unglücklicherweise gibt es für diese Arten von Adressen ...
  65. Der angegebene Empfänger ist ein öffentlicher Ordner oder ein Kontakt. Unglücklicherweise gibt es für diese Arten von Adressen ...
  66. Der angegebene Empfänger ist ein öffentlicher Ordner oder ein Kontakt. Unglücklicherweise gibt es für diese Arten von Adressen ...
  67. Der angemeldete Benutzer ist kein Mandantenadministrator. Zum Anzeigen Ihrer SharePoint-Bibliotheken sind Mandantenadministratorberechtigungen ...
  68. Der Antivirusscan für RTF-Text (Rich Text Format) ist auf Server {0} deaktiviert. Überprüfen Sie die Konfiguration. Klicken ...
  69. Der Anwendungspool "{0}" wird nicht ausgeführt. Klicken Sie auf den Link 'Hilfe zum Beheben dieses Problems anfordern' im ...
  70. Der Anwendungspool 'MSExchangeOWAAppPool' auf Server '{0}' ist so konfiguriert, dass er mit der falschen Identität ausgeführt ...
  71. Der Assistent erleichtert die Konfiguration von Exchange OAuth, indem er die erforderlichen Änderungen sowohl in der lokalen ...
  72. Der Assistent für Hybridkonfiguration wurde abgeschlossen, er konnte den OAuth-Anteil der Hybridkonfiguration aber nicht ...
  73. Der Assistent für Hybridkonfiguration wurde abgeschlossen, er konnte den OAuth-Anteil der Hybridkonfiguration aber nicht ...
  74. Der Assistent hat ermittelt, dass Ihr Office 365-Mandant die Voraussetzungen für die Ausgabe eines Exchange-Hybrid-Product ...
  75. Der Aufbewahrungszeitraum wird nur für das von Ihnen ausgewählte Element verlängert. Dies hat keine Auswirkungen auf den ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)