Übersetzung der Benutzeroberfläche

Visual Studio 2012

  1. TF259629: Der Test-Agent ist auf dem Computer entweder nicht installiert oder nicht konfiguriert. Installieren und konfigurieren ...
  2. TF259630: Der Test-Agent wird auf dem Computer nicht ausgeführt. Vergewissern Sie sich, dass der folgende Dienst auf dem ...
  3. TF259631: Der Test-Agent ist zur Ausführung als interaktiver Prozess konfiguriert und wird derzeit nicht auf dem Computer ...
  4. TF259632: Der Test-Agent wird auf dem Computer nicht ausgeführt. Vergewissern Sie sich, dass der folgende Dienst auf dem ...
  5. TF259633: Team Foundation Server hat ermittelt, dass der folgende Test Controller offline ist: {0}. Schalten Sie den Controller ...
  6. TF259634: Team Foundation Server hat ermittelt, dass die Registrierung des folgenden Test Controllers in dieser Projektauflistung ...
  7. TF259635: Team Foundation Server hat ermittelt, dass die Umgebung keinem Test Controller zugeordnet ist. Bearbeiten Sie die ...
  8. TF259636: Team Foundation Server konnte die Netzwerkisolation der Umgebung nicht abschließen. Beheben Sie alle Fehler auf ...
  9. TF259637: Die Testcomputerkonfiguration stimmt nicht mit der Konfiguration überein, die für die Umgebung angegebenen wurde. ...
  10. TF259639: Eine virtuelle Umgebung kann nicht gleichzeitig Vorlagen und ausgeführte virtuelle Computer enthalten. Verwenden ...
  11. TF259641: Um die Umgebung zu verwenden, muss ein kompatibler Test-Agent auf allen Computern der Umgebung installiert werden. ...
  12. TF259642: Die Umgebung ist nicht für das Ausführen von Tests bereit, da entweder keine kompatible Version des Test-Agents ...
  13. TF259643: Der Testcomputer ist für die Verwendung eines anderen Test Controllers konfiguriert als erwartet. Erwartet: {0}. ...
  14. TF259644: Die Domänencontrollerkonfiguration dieses Computers konnte nicht von Team Foundation Server überprüft werden. Betriebssystem-Fehlercode: ...
  15. TF259645: Team Foundation Server konnte nicht den Host ermitteln, auf dem die virtuellen Computer für die folgende Umgebung ...
  16. TF259646: Dieser Computer wurde als Domänencontroller identifiziert, ist jedoch nicht entsprechend konfiguriert. Der virtuelle ...
  17. TF259647: Team Foundation Server kann die definierte Umgebung nicht bereitstellen, da kein geeigneter Host in der Hostgruppe ...
  18. TF259648: Die Testcomputerkonfiguration stimmt nicht mit der Konfiguration überein, die für die Umgebung angegeben wurde. ...
  19. TF259801: Das Aktualisieren der Eigenschaften von Hardwareprofil und Betriebssystemprofil wird in der aktuellen Version des ...
  20. TF259802: Die virtuellen Computer in der Umgebung sind nicht mit demselben logischen Netzwerk verbunden. Eine Netzwerkisolation ...
  21. TF259803: Das logische Netzwerk mit dem folgenden Namen ist auf dem System Center Virtual Machine Manager-Server nicht vorhanden: ...
  22. TF259806: Team Foundation Server konnte die Platzierung für die angegebenen Lab-Vorlagen nicht überprüfen. Überprüfen Sie ...
  23. TF260000: Team Foundation Server konnte die System Center Virtual Machine Manager-Aufgabe mit der folgenden ID nicht abbrechen: ...
  24. TF260001: Fehler in Team Foundation Server bei der Abfrage der Liste der dem System Center Virtual Machine Manager-Server ...
  25. TF260002: Team Foundation Server konnte in System Center Virtual Machine Manager konnte keine eindeutige MAC-Adresse reservieren. ...
  26. TF260003: Team Foundation Server konnte den virtuellen Computer mit der folgenden ID nicht in eine Vorlage konvertieren: ...
  27. TF260004: Team Foundation Server konnte keinen neuen virtuellen Computer aus dem folgenden virtuellen Quellcomputer erstellen: ...
  28. TF260005: Team Foundation Server konnte keinen neuen virtuellen Computer aus der Quelle "{0}" in der folgenden Bibliotheksfreigabe ...
  29. TF260006: Team Foundation Server konnte die Umgebung nicht erstellen oder starten. Ein virtuelles Netzwerk mit dem folgenden ...
  30. TF26000: Es konnte keine Verbindung zu Team Foundation Server hergestellt werden. Stellen Sie sicher, dass eine Netzwerkverbindung ...
  31. TF260010: Team Foundation Server konnte den Vorgang nicht ausführen, da der folgende virtuelle Computer deaktiviert ist und ...
  32. TF260011: Team Foundation Server konnte den gespeicherten Zustand des virtuellen Computers mit der folgenden ID nicht verwerfen: ...
  33. TF260024: Team Foundation Server hat keinen Aufruf an den Remotehost gesendet, weil bereits zahlreiche Aufrufe ausgeführt ...
  34. TF260025: Team Foundation Server konnte den Pfad der Bibliotheksfreigabe "{1}" (ID: {0}) nicht vom System Center Virtual ...
  35. TF260026: Team Foundation Server konnte keine Einzelheiten über virtuelle Computer oder Vorlagen vom folgenden Bibliotheksfreigabepfad ...
  36. TF260027: Team Foundation Server konnte die Momentaufnahmen für den virtuellen Computer nicht abrufen. Wiederholen Sie den ...
  37. TF260028: Team Foundation Server konnte keine Einzelheiten über virtuelle Computer vom folgenden Host abrufen: {0}. Wiederholen ...
  38. TF260029: Fehler in Team Foundation Server beim Erstellen eines virtuellen Netzwerkadapters. Bitten Sie den Administrator, ...
  39. TF260031: Team Foundation Server konnte die folgende Hostgruppe nicht vom System Center Virtual Machine Manager-Server lesen: ...
  40. TF260032: Team Foundation Server konnte die Teamprojekt-Hostgruppe nicht für die Platzierung verwenden: {0}. Unter der Teamprojekt-Hostgruppe ...
  41. TF260033: Team Foundation Server konnte keine Einzelheiten über die Hostgruppe mit folgender GUID abrufen: {0}. Möglicherweise ...
  42. TF260034: Team Foundation Server konnte keine Einzelheiten über die folgende Hostgruppe abrufen: {0}. Möglicherweise wurde ...
  43. TF260035: Team Foundation Server konnte den folgenden Host nicht finden: {0}. Möglicherweise wurde er gelöscht. Wiederholen ...
  44. TF260036: Team Foundation Server konnte die Host-ID für den folgenden virtuellen Computer nicht finden: {0}. Wiederholen ...
  45. TF260037: Fehler in Team Foundation Server beim Ändern der Eigenschaften für den folgenden virtuellen Netzwerkadapter: ID ...
  46. TF260038: Team Foundation Server initialisiert die Verbindung mit dem System Center Virtual Machine Manager: {0}. Versuchen ...
  47. TF260039: Team Foundation Server konnte das virtuelle Netzwerk mit dem folgenden Namen nicht aktualisieren: {0}. Wiederholen ...
  48. TF260040: Team Foundation Server konnte die Anforderung nicht erfüllen. Das Argument "{0}" mit dem Wert "{1}" ist ungültig. ...
  49. TF260041: Team Foundation Server konnte den folgenden Host nicht in der Teamprojekt-Hostgruppe finden; Host: "{0}" in Teamprojekt-Hostgruppe ...
  50. TF260042: Team Foundation Server konnte das Hardwareprofil nicht finden: {0}. Möglicherweise wurde es gelöscht. Versuchen ...
  51. TF260043: Der folgende URI weist nicht das erwartete Format auf: "{0}". Team Foundation Server erwartet, dass der URI auf ...
  52. TF260044: Team Foundation Server konnte keine Teamprojektauflistungs-Bibliotheksfreigabe finden: {0}. Wiederholen Sie den ...
  53. TF260045: Team Foundation Server konnte keine Einzelheiten über die folgende Bibliotheksfreigabe vom System Center Virtual ...
  54. TF260046: Team Foundation Server konnte keine Einzelheiten über die folgende Bibliotheksfreigabe abrufen: {0}. Möglicherweise ...
  55. TF260047: Team Foundation Server konnte keinen Netzwerkadapter (ID {0}) auf dem virtuellen Computer (ID {1}) finden. Bitten ...
  56. TF260048: Team Foundation Server konnte die Konfiguration auf dem Computer nicht aktualisieren. Der WMI-Auftrag "{0}" konnte ...
  57. TF260050: Computer "{0}" ist nicht für die Netzwerkisolation bereit, da das Dienstkonto für Team Foundation Server nicht ...
  58. TF260052: Es wurde keine KeyValuePairExchangeComponent gefunden. Host: {0}. Virtueller Computer: {1}. Stellen Sie sicher, ...
  59. TF260059: Team Foundation Server konnte das Betriebssystemprofil nicht entfernen. Möglicherweise wurde es bereits gelöscht. ...
  60. TF260060: Team Foundation Server konnte die Konfiguration auf dem Computer nicht aktualisieren. Fehler bei der Statusabfrage ...
  61. TF260061: Team Foundation Server konnte den virtuellen Computer mit der folgenden ID nicht herunterfahren: {0}. Möglicherweise ...
  62. TF260062: Team Foundation Server konnte die Konfiguration auf dem Computer nicht aktualisieren. Der WMI-Auftrag "{0}" konnte ...
  63. TF260063: Team Foundation Server konnte den virtuellen Computer mit der folgenden ID nicht aktualisieren: {0}. Wiederholen ...
  64. TF260065: Team Foundation Server konnte die Aufgabe mit der folgenden ID nicht neu starten: {0}. Möglicherweise wurde die ...
  65. TF260066: Team Foundation Server konnte den Vorgang auf dem virtuellen Computer mit der folgenden ID nicht wiederholen: {0}. ...
  66. TF260067: Team Foundation Server konnte die Teamprojekt-Hostgruppe nicht finden. Möglicherweise wurde sie gelöscht. Wiederholen ...
  67. TF260068: Team Foundation Server konnte den Sicherheitsnamespace nicht abrufen. Es liegt ein Problem mit dem Sicherheitsdienst ...
  68. TF260070: Team Foundation Server konnte das virtuelle Computerobjekt für den virtuellen Computer "{0}" auf Host "{1}" nicht ...
  69. TF260071: Team Foundation Server konnte den virtuellen Computer mit der folgenden ID nicht starten: {0}. Möglicherweise ist ...
  70. TF260072: Team Foundation Server konnte den virtuellen Computer mit der folgenden ID nicht beenden: {0}. Möglicherweise ist ...
  71. TF260073: Team Foundation Server konnte die Umgebung nicht erstellen. Die Netzwerkisolation setzt voraus, dass alle virtuellen ...
  72. TF260074: Team Foundation Server konnte die Aufgabe mit der folgenden ID nicht finden: {0}. Möglicherweise wurde sie gelöscht, ...
  73. TF260075: Team Foundation Server konnte keine neue Umgebung erstellen. Die Platzierung wurde beendet, da die Sperre der Hostgruppe ...
  74. TF260076: Team Foundation Server konnte die Liste aller Betriebssysteme aufgrund eines internen Fehlers nicht vom System ...
  75. TF260077: Team Foundation Server konnte das Betriebssystemprofil mit dem folgenden Namen nicht abrufen: {0}. Möglicherweise ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)