Übersetzung der Benutzeroberfläche

Visual Studio 2012

  1. TF249021: Der folgende relative Pfad ist nicht gültig: "{0}". Der relative Pfad muss ein einzelnes Unterverzeichnis unterhalb ...
  2. TF249029: Vom Server konnte eine Liste mit Berichten nicht abgerufen werden. Entweder sind auf dem Server keine Berichte ...
  3. TF249030: Auf dem Server ist bereits ein Ordner mit dem folgenden Namen vorhanden: "{0}". Geben Sie einen anderen Namen für ...
  4. TF249031: Ein Ordner mit dem folgenden Namen konnte nicht erstellt werden: "{0}". Das Benutzerkonto verfügt nicht über die ...
  5. TF249032: Auf einen Ordner mit dem folgenden Namen konnte nicht zugegriffen werden: "{0}". Entweder ist der Ordner nicht ...
  6. TF249033: Die Websitevorlage ist für die Gebietsschema-ID (LCID) nicht verfügbar. Der Name der Websitevorlage ist "{0}". ...
  7. TF249034: Ein Ordner konnte nicht erstellt werden. Das Konto verfügt möglicherweise nicht über die erforderlichen Berechtigungen ...
  8. TF249035: Die folgende Datei konnte nicht hochgeladen werden: "{0}". Der Dateiname enthält mindestens ein unzulässiges Zeichen. ...
  9. TF249038: Der folgende Webdienst ist nicht verfügbar: "{0}". Der Webdienst wird für Team Foundation Server-Erweiterungen ...
  10. TF249040: Der Katalog enthält kein Teamprojekt mit der folgenden URL: "{0}". Überprüfen Sie, ob die angegebene URL korrekt ...
  11. TF249044: Ein Bericht kann nur einmal auf einen Ort hochgeladen werden. Der folgende Bericht wird mit der Prozessvorlage ...
  12. TF249046: Die URL konnte für den folgenden Dienst nicht aufgelöst werden: "{0}". Die Dienstzone und die Ortsinformationen ...
  13. TF249049: Team Foundation Server konnte das Dialogfeld nicht öffnen, da das Threadingmodell ein Singlethread-Apartment sein ...
  14. TF249051: Es wurde keine URL gefunden, die dem folgenden Servernamen entspricht: "{0}". Überprüfen Sie, ob der Servername ...
  15. TF249053: Das Timeoutlimit für die Wartung der Auflistung wurde überschritten. Der Wartungsauftrag wird weiterhin ausgeführt, ...
  16. TF249053: Die Projektlistenkonfigurationsdatei kann in Team Explorer nicht geschrieben werden. Geben Sie auf der lokalen ...
  17. TF249058: Der Pfad, der für das Berichtselement angegeben wurde ("{0}"), ist nicht gültig. Der Pfad darf nicht leer sein ...
  18. TF249059: Der für das Berichtselement angegebene Pfad ("{0}") ist nicht gültig, da er mindestens ein Ersatzzeichen enthält. ...
  19. TF249060: Es wurde kein Berichtselement mit dem folgenden Pfad gefunden: {0}. Überprüfen Sie, ob der Bericht vorhanden ist, ...
  20. TF249061: Auf das folgende Berichtselement kann nicht zugegriffen werden: {0}. Der Zugriff wurde verweigert, da dem Konto ...
  21. TF249063: Der folgende Webdienst ist nicht verfügbar: "{0}". Der Webdienst wird für Team Foundation Server-Erweiterungen ...
  22. TF249064: Der folgende Webdienst gab eine ungültige Antwort zurück: "{0}". Der Webdienst wird für Team Foundation Server-Erweiterungen ...
  23. TF250001: Fehler bei der Validierungsüberprüfung für das folgende Konto: "{0}". Das Konto muss ein Mitglied der Gruppe der ...
  24. TF250002: In dieser Webfarm sind keine Webanwendungen vorhanden. In der SharePoint-Zentraladministration muss eine neue SharePoint-Webanwendung ...
  25. TF250003: Der folgende Pfad ist ungültig: "{0}". Der Pfad enthält mindestens ein Ersatzzeichen. Ersatzzeichen werden nicht ...
  26. TF250004: Die Installation der SharePoint-Produkte ist entweder beschädigt oder nicht gültig. Stellen Sie sicher, dass die ...
  27. TF250008: Die SharePoint-Website ist derzeit keinem Teamprojekt in Team Foundation Server zugeordnet. Zur Sicherstellung ...
  28. TF250010: Der folgende querystring-Parameter ist nicht gültig: "{0}". Er enthält den folgenden Wert, der entweder nicht erkannt ...
  29. TF250015: Im Katalog wird mehr als ein Teamprojekt als primäre Datenquelle für ein Teamprojekt aufgeführt. Sie müssen die ...
  30. TF250016: Für die folgende Website wurden keine Zugriffsrechte erteilt: "{0}". Zwischen der SharePoint-Webanwendung und Team ...
  31. TF250017: Fehler: "{0}". Das Konto verfügt unter Umständen nicht über die erforderlichen Berechtigungen zum Speichern von ...
  32. TF250019: Der folgende Pfad konnte nicht gelöscht werden: "{0}". Löschen Sie den Pfad manuell aus der SharePoint-Zentraladministration. ...
  33. TF250021: Unter folgendem Pfad kann keine SharePoint-Website erstellt werden: "{0}". Entweder ist der Pfad ungültig, oder ...
  34. TF250023: Unter folgendem Pfad kann keine SharePoint-Website erstellt werden: "{0}". Entweder ist der Pfad ungültig, oder ...
  35. TF250024: Die SharePoint-Website am folgenden Ort konnte nicht gelöscht werden: "{1}". Das folgende Benutzerkonto verfügt ...
  36. TF250025: Die folgende URL verweist nicht auf eine gültige SharePoint-Website: "{0}". Überprüfen Sie, ob die URL korrekt ...
  37. TF250034: Eine Zugriffsgewährung zwischen Team Foundation Server und der angegebenen SharePoint-Webanwendung wurde nicht ...
  38. TF250035: Eine Funktion für SharePoint-Produkte wurde mit der folgenden ID nicht gefunden: "{0}". Überprüfen Sie, ob die ...
  39. TF250036: Eine Funktion für SharePoint-Produkte konnte für die Teamprojekt-Website nicht aktiviert werden. Die Funktions-ID ...
  40. TF250039: Die folgende URL weist einen unerwarteten Typ auf: "{0}". Gefundener Typ: "{2}". Erwarteter Typ: "{1}".
  41. TF250041: Die folgende Website kann nicht erstellt werden: "{0}". Die Webanwendung lässt in diesem Kontext nicht die Erstellung ...
  42. TF250042: Unter folgendem Pfad kann keine SharePoint-Website erstellt werden: "{0}". Der Administrator für die SharePoint-Webanwendung ...
  43. TF250043: Die zum Abrufen von Informationen erforderlichen Berechtigungen zum Dienstkonto wurden dem folgenden Benutzer nicht ...
  44. TF250044: Unter folgendem Pfad kann keine SharePoint-Website erstellt werden: "{1}". Das folgende Benutzerkonto verfügt nicht ...
  45. TF250046: Unter folgendem Pfad kann keine SharePoint-Website erstellt werden: "{1}". Das folgende Benutzerkonto verfügt nicht ...
  46. TF250047: Die angegebene Funktion ist in der SharePoint-Zentraladministration nicht verfügbar. Überprüfen Sie, ob der Webdienst ...
  47. TF250048: Die angegebene Funktion ist nur in der SharePoint-Zentraladministration nicht verfügbar. Überprüfen Sie, ob der ...
  48. TF250049: Die folgende URL für Team Foundation Server konnte nicht überprüft werden: "{0}". Der folgende Fehler wurde empfangen: ...
  49. TF250052: Zugriffsgewährungsrechte sind für die folgende Team Foundation Server-URL bereits vorhanden: "{0}". Die vorhandene ...
  50. TF250053: Im folgenden Pfad ist bereits eine Umleitung für den Berichts-Server vorhanden: "{0}". Aktualisieren Sie die vorhandene ...
  51. TF250054: Fehler beim Ändern der Zugriffsrechte zwischen Team Foundation Server und der SharePoint-Webanwendung. Das folgende ...
  52. TF250056: Die Zeichenfolge ist nicht gültig und kann nicht analysiert werden. Entweder ist die XML falsch formatiert, oder ...
  53. TF250057: Für die folgende SharePoint-Webanwendung wurden keine Zugriffsrechte gefunden: "{0}". Die Team Foundation Server-ID ...
  54. TF250058: Einer SharePoint-Webanwendung wurde Zugriff auf Team Foundation Server erteilt, doch die Version der Zugriffsrechte ...
  55. TF250060: Die angegebene SharePoint-Website ist nicht vorhanden. Die folgende Webseite muss auf einer vorhandenen SharePoint-Website ...
  56. TF250061: Die folgende Website konnte nicht Team Foundation Server zugeordnet werden: "{0}". Die Website ist bereits einem ...
  57. TF250063: Das folgende Benutzerkonto besitzt nicht die erforderlichen Berechtigungen zum Verwalten der Eigenschaften der ...
  58. TF250065: Die folgende Benutzergruppe wurde in der SharePoint-Webanwendung nicht gefunden: "{0}". Stellen Sie sicher, dass ...
  59. TF250067: An der folgenden Adresse konnte keine Verbindung mit Team Foundation Server hergestellt werden: "{0}". Die angegebene ...
  60. TF250068: Die von der SharePoint-Zentraladministrationswebsite verwendeten Anmeldeinformationen für den Anwendungspool stimmen ...
  61. TF251001: Geben Sie einen vorhandenen relativen Pfad an. Entweder ist der angegebene Pfad nicht relativ, oder er ist nicht ...
  62. TF252003: Fehler bei der Konfiguration von SQL Server Reporting Services. Fehler: "{0}". Fehler beim Erstellen eines Ordners. ...
  63. TF252010: Fehler bei der Eigenschaft oder Methode, da die folgende Konfigurationsaktion für SharePoint-Websites nicht erkannt ...
  64. TF252012: Für das folgende Teamprojekt konnte keine SharePoint-Website überprüft werden: "{0}". Es konnte keine SharePoint-Website ...
  65. TF252014: Am folgenden Ort konnte keine SharePoint-Website erstellt werden: "{0}". Vom Server wurde die folgende Fehlermeldung ...
  66. TF252015: Am folgenden Ort konnte kein Berichtsordner erstellt werden: "{0}". Vom Server wurde der folgende Fehler zurückgegeben: ...
  67. TF252016: Es konnten keine Einstellungen für SQL Server Reporting Services angefügt werden. Fehler in der Anlage: "{0}". ...
  68. TF252017: Die angefügte Teamprojektauflistung verweist auf den folgenden Berichtsordner: "{0}". Der Ordner ist bereits auf ...
  69. TF252018: Die angefügte Teamprojektauflistung verweist auf den folgenden Berichtsordner: "{0}". Der Ordner wird bereits von ...
  70. TF252019: Die angefügte Teamprojektauflistung besitzt Einstellungen für einen Berichtsserver. Allerdings wurde für die Bereitstellung ...
  71. TF252020: Die Einstellungen für SharePoint-Webanwendungen und -Websites konnten nicht importiert werden. Fehler beim Versuch: ...
  72. TF252021: Die angefügte Teamprojektauflistung ist für die Verwendung der folgenden SharePoint-Webanwendung konfiguriert: ...
  73. TF252022: Einer SharePoint-Website kann nur ein Teamprojekt als primäre Website zugeordnet werden. Sie fügen eine Teamprojektauflistung ...
  74. TF252023: Sie fügen eine Teamprojektauflistung hinzu, die auf die folgende SharePoint-Website verweist: "{0}". Die Website ...
  75. TF252024: Eine SharePoint-Website konnte für das folgende Teamprojekt nicht konfiguriert werden: "{0}". Berichterstellung ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)