Übersetzung der Benutzeroberfläche

Visual Studio 2012

  1. TF261027: Team Foundation Server konnte das folgende Objekt nicht erstellen oder aktualisieren: {0}. Der Name darf keines ...
  2. TF261028: Team Foundation Server konnte die folgende Momentaufnahme nicht finden, da sie gelöscht wurde: {0}. Geben Sie eine ...
  3. TF261029: Team Foundation Server konnte die Umgebung nicht aktualisieren. Die Aktualisierungsanforderung enthält mindestens ...
  4. TF261030: Team Foundation Server konnte die Aktualisierungsanforderung nicht erfüllen. Auf einem einzelnen virtuellen Computer ...
  5. TF261031: Team Foundation Server konnte die Aktualisierungsanforderung nicht abschließen, weil der virtuelle Computer mit ...
  6. TF261032: Die Anforderung zum Erstellen oder Aktualisieren konnte von Team Foundation Server nicht abgeschlossen werden, ...
  7. TF261033: Team Foundation Server konnte die Anforderung nicht erfüllen. Sie müssen in der Definition des Betriebssystemprofils ...
  8. TF261035: Team Foundation Server hat keine Verbindung mit System Center Virtual Machine Manager hergestellt, weil die folgende ...
  9. TF261036: Team Foundation Server konnte die Anforderung nicht erfüllen. Das Argument "{0}" mit dem Wert "{1}" ist vom Wert ...
  10. TF261037: Ein Team Foundation Server-Wartungsvorgang wurde für die Projektauflistung durchgeführt. Die Test- und Workflowfunktionen ...
  11. TF261038: Team Foundation Server konnte die Umgebung nicht erstellen, weil diese nicht mindestens einen virtuellen Computer ...
  12. TF261039: Team Foundation Server konnte die folgende Umgebung nicht aktualisieren, weil sich mindestens ein virtueller Computer ...
  13. TF261040: Team Foundation Server konnte die Anforderung nicht erfüllen, weil die Masken für "Zulassen", "Verweigern" oder ...
  14. TF261041: Team Foundation Server konnte die Anforderung nicht erfüllen, weil die Sicherheitsbeschreibung Berechtigungen sowohl ...
  15. TF261042: Team Foundation Server konnte die folgende Umgebung nicht aktualisieren: {0}. In aktiven Umgebungen ist nur eine ...
  16. TF261043: Team Foundation Server konnte den angeforderten Vorgang nicht abschließen, weil der folgende URI ungültig ist: ...
  17. TF261044: Team Foundation Server konnte den angeforderten Vorgang nicht ausführen. Ein virtueller Computer mit dem folgenden ...
  18. TF261045: Team Foundation Server konnte die Anforderung nicht erfüllen. Das Argument "{0}" darf nicht NULL oder leer sein. ...
  19. TF261046: Team Foundation Server konnte einen Sicherheitsnamespace nicht abrufen, weil der Sicherheitsdienst nicht reagiert. ...
  20. TF261047: Team Foundation Server konnte die Anforderung nicht erfüllen. "{0}" ist kein gültiger Benutzername oder keine gültige ...
  21. TF261048: Team Foundation Server konnte den Erstellungs- oder Aktualisierungsvorgang nicht abschließen. Das Format oder die ...
  22. TF261050: Team Foundation Server konnte keine Bibliotheksfreigaben für diese Projektauflistung erstellen. Weitere Informationen ...
  23. TF261051: Team Foundation Server konnte nicht alle Upgradeschritte für Lab Management abschließen. Detaillierte Informationen ...
  24. TF261052: Team Foundation Server hat keinen Aufruf an System Center Virtual Machine Manager gesendet, weil bereits zahlreiche ...
  25. TF26155: Sie sind kein bekannter Team Foundation-Administrator im aktuellen Teamprojekt. Wenden Sie sich an den Team Foundation ...
  26. TF26157: Sie sind kein bekannter Benutzer im aktuellen Teamprojekt. Wenden Sie sich an den Team Foundation Server-Administrator, ...
  27. TF261600: Team Foundation Server konnte die Anforderung nicht erfüllen. Die Testcomputer in einer Umgebung müssen den gleichen ...
  28. TF261601: Team Foundation Server konnte die Anforderung nicht erfüllen. Der angeforderte Vorgang wird für den angegebenen ...
  29. TF261602: Eine virtuelle Umgebung kann nicht gleichzeitig Vorlagen und ausgeführte virtuelle Computer enthalten. Verwenden ...
  30. TF261603: Team Foundation Server konnte die Umgebung nicht aktualisieren: {0}. Die folgende Eigenschaft steht nur für virtuelle ...
  31. TF261604: Team Foundation Server konnte die Umgebung nicht erstellen. Sie haben keinen Computer mit der angegebenen Rolle ...
  32. TF261605: Team Foundation Server konnte die Umgebung nicht erstellen oder aktualisieren. Sie haben die Rolle zum Ausführen ...
  33. TF261606: Team Foundation Server konnte die Umgebung nicht aktualisieren. Sie haben keinen Computer mit der angegebenen Rolle ...
  34. TF261607: Team Foundation Server konnte die Umgebung nicht aktualisieren. Das Aktualisieren des Arbeitsspeichers und der ...
  35. TF261608: Team Foundation Server konnte die Umgebung nicht aktualisieren. Das Aktualisieren des Arbeitsspeichers wird nicht ...
  36. TF261609: Team Foundation Server konnte die Umgebung {0} nicht aktualisieren. Die folgende Eigenschaft ist nur für nicht ...
  37. TF261612: Team Foundation Server konnte die Umgebung {0} nicht aktualisieren. Der angegebene Name wird derzeit von einem ...
  38. TF26161: Ihnen wurden Berechtigungen für die SQL Server-Datenbank verweigert. Team Foundation Server ist nicht ordnungsgemäß ...
  39. TF26163: Team Foundation unterstützt keine Abfragebeschreibungen mit mehr als {0} Zeichen. Kürzen Sie die Beschreibung, und ...
  40. TF26168: Von Team Foundation werden keine Abfrage- oder Abfrageordnernamen mit mehr als {0} Zeichen unterstützt. Kürzen Sie ...
  41. TF26173: Team Foundation konnte keine Verbindung mit der Anwendungsebene herstellen. Stellen Sie sicher, dass eine Netzwerkverbindung ...
  42. TF26174: Das Zeitlimit für Team Foundation wurde beim Versuch, die Verbindung zum Server herzustellen, überschritten. Überprüfen ...
  43. TF26176: Team Foundation konnte die Registrierung für die Anwendungsserver-URL nicht finden. Wenden Sie sich an den Team ...
  44. TF26199: Die Verbindung zu einem anderen Server für einen Arbeitsaufgabenspeicher, der erfolgreich eine Verbindung zu einem ...
  45. TF261xxx: Team Foundation Server konnte den in der migrierten Teamprojektauflistung angegebenen SCVMM-Zielserver nicht erreichen. ...
  46. TF262000: Team Foundation Server kann aufgrund des folgenden internen Fehlers keine Lab Management-Vorgänge ausführen: {0}. ...
  47. TF262002: Der folgende Auftrag konnte von Team Foundation Server nicht verarbeitet werden. Der folgenden Auftragsdefinition ...
  48. TF262003: Die Synchronisierung zwischen Team Foundation Server und System Center Virtual Machine Manager wurde abgeschlossen, ...
  49. TF262004: Team Foundation Server konnte "{0}" mit {1} "{2}" nicht löschen. Dies muss vom Systemadministrator möglicherweise ...
  50. TF262006: Team Foundation Server konnte den Auftrag nicht ausführen. Fehler in folgender Auftragsdefinition: Auftrags-ID: ...
  51. TF262009: Team Foundation Server konnte die Zustände der Umgebungen nicht synchronisieren, da keine Verbindung mehr mit folgendem ...
  52. TF262010: Team Foundation Server konnte die DNS-Aktualisierung nicht abschließen. Fehler: {0}. Wiederholen Sie den Vorgang, ...
  53. TF262014: Team Foundation Server konnte den Auftrag zum Löschen des virtuellen Computers nicht starten. Ursache ist ein interner ...
  54. TF262015: Team Foundation Server konnte den Auftrag zum Löschen des virtuellen Computers nicht starten. Die Löschliste konnte ...
  55. TF262016: Team Foundation Server konnte den fehlerhaften Vorgang nicht wiederherstellen. Interner Fehler: {0}. Wiederholen ...
  56. TF262017: Aufgrund des folgenden internen Fehlers konnte Team Foundation Server nicht mit System Center Virtual Machine Manager ...
  57. TF262018: Team Foundation Server konnte die Hintergrundssynchronisierung nicht abschließen. Es konnte keine Verbindung mit ...
  58. TF262019: Team Foundation Server konnte die Registrierung der folgenden Umgebung, die Testcontroller verwendet, nicht aufheben: ...
  59. TF262020: Team Foundation Server konnte die Registrierung der Builddiensthosts mit den folgenden URIs nicht aufheben: "{0}". ...
  60. TF262021: Team Foundation Server konnte den virtuellen Computer mit folgender ID nicht löschen: {0}. Vergewissern Sie sich, ...
  61. TF262022: Team Foundation Server konnte den DNS-Eintrag mit dem Namen "{0}" und der IP-Adresse "{1}" nicht löschen. Bitten ...
  62. TF26204: Das von Ihnen eingegebene Konto wird nicht erkannt. Wenden Sie sich an den Team Foundation Server-Administrator, ...
  63. TF26212: Team Foundation Server konnte Ihre Änderungen nicht speichern. Es liegen möglicherweise Probleme mit der Arbeitsaufgaben-Typdefinition ...
  64. TF262564: Team Foundation Server konnte die Beschreibung von "{0}" mit {1} "{2}" nicht aktualisieren. Bitten Sie den Administrator, ...
  65. TF262565: Team Foundation Server konnte die Lab-Konfigurationen (sofern vorhanden) vom folgenden virtuellen Computer nicht ...
  66. TF262600: Die SharePoint-Website wurde mit einer Websitedefinition erstellt, die Daten von Team Foundation Server erfordert. ...
  67. TF262601: Es wurde versucht, der Website eine SharePoint-Funktion hinzuzufügen, doch die Funktion erfordert Daten von Team ...
  68. TF262xxx: Aufgrund des folgenden internen Fehlers in Team Foundation Server konnten nicht alle veralteten Vorgänge gelöscht ...
  69. TF264001: Die angeforderte Seite kann nicht angezeigt werden, da die erforderliche XSL-Datei nicht überprüft werden kann, ...
  70. TF266002: Die Build-Agents konnten nicht gelöscht werden. Löschen Sie in Visual Studio Team Explorer im Dialogfeld "Buildcontroller ...
  71. TF266005: Nachdem die Teamprojektauflistung online geschaltet wurde, muss die Workflowfunktion der folgenden Umgebung möglicherweise ...
  72. TF266006: Die Umgebung ist nicht bereit für die Workflowausführung, da der folgende Buildcontroller nicht gefunden wurde: ...
  73. TF266008: Die Umgebung ist aufgrund eines Wartungsvorgangs der Teamprojektauflistung nicht bereit für die Workflowausführung. ...
  74. TF266010: Folgender Fehler in Team Foundation Server beim Aktualisieren der Workflowfunktion in der Umgebung "{0}": {1}. ...
  75. TF266012: Fehler in Team Foundation Server beim Aktualisieren der Workflowfunktion in mindestens einer Umgebung. Weitere ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)