翻訳

Windows 8.1

  1. ファイル レプリケーション サービスはバックアップ/復元のアプリケーションが完了するまで コンピューター %1 のレプリケーションを有効にできません バックアップ/復元のアプリケーションにより ファイル復元サービスが開始 されるのを妨げるレジストリ ...
  2. ファイル レプリケーション サービスはレジストリ中に無効なパラメーター値があるのを検出しました %1 期待されるレジストリ キーの名前: "%2" 期待される値名: "%3" 期待されるレジストリのデータ型: %4 このパラメーターの許容範囲: ...
  3. ファイル レプリケーション サービスはレジストリ中に無効なパラメーター値があるのを検出しました %1 期待されるレジストリ キーの名前: "%2" 期待される値名: "%3" 期待されるレジストリのデータ型: %4 このパラメーターの許容範囲: ...
  4. ファイル ログ構成: - アカウンティング = %1!s! 認証 = %2!s! 定期的なアカウンティング状態 = %3!s! 定期的な認証状態要求 = %4!s! ディレクトリ = %5!s! 形式 = %6!s! 古いログの削除 = %7!s! ...
  5. ファイル 電子メール その他のコンテンツに対して コンテンツのインデックス作成 およびプロパティ キャッシュ処理を提供します (拡張 API を使用) このサービスは ファイルおよび電子メールの通知に対して 変更されたコンテンツのインデックスを作成するものです ...
  6. ファイル/ディレクトリが暗号化されているか アクセス許可が不十分であるため ファイル/ディレクトリはバックアップされませんでした:%r%r%1%r%rファイル/ディレクトリを保護する場合は 暗号化を解除するか このファイル/ディレクトリに対 ...
  7. ファイルおよび iSCSI サービスは ファイル サーバーと記憶域の管理 ディスク領域使用率の削減 ブランチ オフィスへのファイルのレプリケートとキャッシュ 別のクラスター ノードへのファイル共有の移動またはフェールオーバー および NFS ...
  8. ファイルおよびサイト情報をダウンロードしています しばらくお待ちください.
  9. ファイルからテンプレートをインポートします このコマンドの構文は次のとおりです: Dirquota Template Import /File:パス /Template:テンプレート名 | /Ignore /Overwrite /Remote:コンピューター ...
  10. ファイルからテンプレートをインポートします このコマンドの構文は次のとおりです: Filescrn Template Import /File:パス /Template:テンプレート名 | /Ignore /Overwrite /Remote:コンピューター ...
  11. ファイルからファイル グループをインポートします このコマンドの構文は次のとおりです: Filescrn Filegroup Import /File:パス /Filegroup:FG 名 | /Ignore /Overwrite /Remote:コンピューター ...
  12. ファイルからファイル グループをエクスポートします このコマンドの構文は次のとおりです: Filescrn Filegroup Export /File:PATH /Filegroup:FG_NAME /Remote:MACHINE /File:PATH ...
  13. ファイルから文字列を検索します FINDSTR /B /E /L /R /S /I /X /V /N /M /O /P /F:ファイル /C:文字列 /G:ファイル /D:ディレクトリ一覧 /A:色属性 /OFF[LINE 文字列 ドライブ:][パス]ファイル名[ ...
  14. ファイルが 8 ビット形式であるため ファイルを CD に転送できません サウンド レコーダーなどのオーディオ処理プログラムを使って ファイルを 16 ビット 44 kHz のステレオ形式に変換してから もう一度実行してください %0
  15. ファイルが Windows フォルダー リダイレクトによってこのユーザーに対して固定されているかどうかを示します 0 - 非固定 1 - 固定 2 - 固定 固定されたディレクトリ内で新しく作成されたファイルによって継承
  16. ファイルがこのコンピューター上のすべてのユーザーに対して固定されているかどうかを示します 0 - 非固定 1 - 固定 2 - 固定 固定されたディレクトリ内で新しく作成されたファイルによって継承
  17. ファイルがこのユーザーによって固定されているかどうかと この固定状態が継承可能かどうかを示します 0 - 非固定 1 - 固定 2 - 固定 固定されたディレクトリ内で新しく作成されたファイルによって継承
  18. ファイルがなくなったり壊れたりしても復元できるように この PC の ドキュメント ミュージック ピクチャ ビデオ にある個人用ファイルと デスクトップのコピーを自動的にドライブにバックアップします
  19. ファイルがグループ ポリシーによってこのユーザーに対して固定されているかどうかと この固定状態が継承可能かどうかを示します 0 - 非固定 1 - 固定 2 - 固定 固定されたディレクトリ内で新しく作成されたファイルによって継承
  20. ファイルがディスクに正しく書き込まれたことを照合するかどうかを cmd.exe に指示します VERIFY ON | OFF 現在の設定を表示するときは パラメーターを指定せずに VERIFY と入力してください
  21. ファイルがネットワーク共有にあるため %1 からの登録要求を拒否しています ファイルをローカル コンピューターにコピーしてから パッケージを登録してください
  22. ファイルがフィルター出力制限サイズに達したため このファイルへのフィルターの適用は終了しました フィルター処理によって ドキュメントのサイズに比べて大量のデータが生成されることがないようにしてください
  23. ファイルがブート ブロック構成 %1 ファイルに 適合しません BASE 定義と ORG 定義 またはファイルの 順序を変更してください
  24. ファイルがプロセスの実行に参加していることを示すプロセスとデータ ファイル間のリンクです 注意: このクラスの可能なインスタンスすべてを受信するには SE_DEBUG_PRIVILEGE を有効にしてください
  25. ファイルが一時的にブロックされているため 再開キー フィルターの操作が失敗し ファイルの既存ハンドルの再開が保留されました
  26. ファイルが仮想化されました サブジェクト: セキュリティ ID: %1 アカウント名: %2 アカウント ドメイン: %3 ログオン ID: %4 オブジェクト: ファイル名: %5 仮想ファイル名: %6 プロセス情報: プロセス ID: ...
  27. ファイルが使用中か ファイル名が無効です 実行中のプログラムを終了し ファイル名を確認してから再試行してください
  28. ファイルが使用中です このファイルを使用している他のプログラムを閉じるか ファイルの再生を停止して もう一度試してください %0
  29. ファイルが使用中です このファイルを使用している他のプログラムを閉じるか ファイルの再生を停止してからやり直してください
  30. ファイルが暗号化されているため '%3' を仮想マシンにアタッチ中にエラーが発生しました ファイルの暗号化に暗号化ファイル システムが使用されている場合 Hyper-V では記憶域メディアの使用はサポートされません (仮想マシン ID %2) ...
  31. ファイルが正常にアップロードされました ユーザー: %1 アップロードされたデータの合計 (バイト): %2 アップロードされたファイルの総数: %3 デバイス名: %4 オペレーティング システム: %5 アプリケーション名: %6
  32. ファイルが正常にダウンロードされました ユーザー: %1 ダウンロードされたデータの合計 (バイト): %2 ダウンロードされたファイルの総数: %3 デバイス名: %4 オペレーティング システム: %5 アプリケーション名: %6
  33. ファイルが添付されているメッセージを受信した場合は まずプレビュー ウィンドウで開いてみてください メッセージを選択してから 右に表示されている紙クリップのアイコンをクリックします 開くファイルを選択するか 添付ファイルの保存 をクリックします ...
  34. ファイルが破損しています {1} Windows PowerShell Web Access により ファイルが {2} として保存され {3} に新しい構成ファイルが作成されます 加えた構成の変更は新しいファイルに再作成する必要があります ...
  35. ファイルが破損しています {1} Windows PowerShell Web Access により ファイルは {2} として保存され {3} に新しい承認規則ファイルが作成されます 破損したファイルに含まれている承認規則は使用できないため ...
  36. ファイルが破損しているか 有効なテンプレート構成ファイルではないため NPS はテンプレート構成ファイルからテンプレートをインポートできません まず インポート元の NPS サーバーでテンプレートを新しいファイルにエクスポートし 次に この ...
  37. ファイルが署名されている場合 ウィザードでは発行元の署名と署名されたファイルの属性を使用して規則を作成します ファイルが署名されていない場合は ハッシュの規則を作成します
  38. ファイルが署名されている場合 ウィザードでは発行元の署名と署名されたファイルの属性を使用して規則を作成します ファイルが署名されていない場合は パスの規則を作成します
  39. ファイルが見つかりません パスが正しく入力されていることを確認してください 正しい場合は 指定された場所にファイルが存在しないか ファイルが保存されているコンピューターが使用できない可能性があります %0
  40. ファイルが見つかりません ライブラリ内にある項目を再生 書き込み または同期しようとしている場合 その項目は 移動されたか 名前が変更されたか あるいは削除されたファイルを示している可能性があります %0
  41. ファイルが見つかりません ライブラリ内の項目とその項目に関連付けられたデジタル メディア ファイルへのリンクが壊れている可能性があります この問題を解決するには リンクを修復するか ライブラリから項目を削除してください %0
  42. ファイルとその他のオブジェクトの所有権の取得 このセキュリティ設定は Active Directory オブジェクト ファイルとフォルダー プリンター レジストリ キー プロセス スレッドなど セキュリティが設定可能な任意のオブジェクトの所有権を取得できるユーザーを決定します ...
  43. ファイルとディレクトリ ツリーをコピーします XCOPY コピー元 コピー先 /A | /M /D[:日付 /P /S /E /V /W /C /I /Q /F /L /G /H /R /T /U /K /N /O /X /Y /-Y /Z ...
  44. ファイルとディレクトリのバックアップ このユーザーの権利は システムをバックアップするために ファイルやディレクトリ レジストリ およびその他の固定オブジェクトのアクセス許可をバイパスできるユーザーを決定します 具体的には このユーザーの権 ...
  45. ファイルとディレクトリの復元 このセキュリティ設定は バックアップしたファイルやディレクトリを復元するときにファイル ディレクトリ レジストリ およびその他の持続的なオブジェクトのアクセス許可をバイパスできるユーザーと 任意の有効なセキュリティ ...
  46. ファイルとフォルダー更新のページに戻る 新しい証明書とキーで更新する 別のセットのファイルとフォルダーを選択してください 変更を取り消すこともできます それには キャンセル をクリックしてください
  47. ファイルとプリンターの共有が有効な場合 このコンピューターで共有しているファイルとプリンターは ネットワーク上のユーザーからアクセス可能になります
  48. ファイルとプリンターの共有に ノード {0} のフェールオーバー クラスタリング用のフォールト トレラント ネットワーク ドライバー (NetFt) へのネットワーク バインドがありません
  49. ファイルとプリンターの共有のファイアウォール規則が有効になりました ガイダンス: このイベントは Windows ファイアウォールの構成で 受信 SMB トラフィックを許可するファイルとプリンターの共有の規則が有効になっている場合に発生します ...
  50. ファイルと設定の転送に外付けハード ディスクまたは USB フラッシュ ドライブを使用するには まず Windows 転送ツールを今までの PC 上にインストールする必要があります
  51. ファイルと設定の転送に転送ツール ケーブルを使用するには まず Windows 転送ツールを今までの PC 上にインストールする必要があります
  52. ファイルと設定は転送ツール ファイルに保存されます このファイルは パスワードを入力して保護できます 新しい PC 上でこのパスワードを入力する必要があるため パスワードを覚えておいてください パスワードを使用しない場合 パスワード ボックスを空欄のままにし ...
  53. ファイルにある秘密キー (.pvk) または暗号化サービス プロバイダ (CSP) の秘密キーを使ってデータに署名できます
  54. ファイルには ウイルスや コンピュータに問題が起きる可能性のあるものが含まれていることがあります このファイルが信頼できる所からのものか確かめてください
  55. ファイルには ポータブル デバイスに転送するための特別なコンテンツ保護サポートが必要です 転送は Windows Media デジタル著作権管理に対応したアプリケーションを使用して行うことができます
  56. ファイルによって使用されるが ボリューム ビットマップで使用済みとしてマークされていないクラスターが見つかりました ファイル参照番号は 1!0I64x! です ファイルの名前は "%2!wZ!" です 未割り当てクラスターの場所は Vcn 3!0I64x! ...
  57. ファイルにアクセスする際に NFS と SMB のどちらのプロトコルを使用するかによって ファイル名が表示され さまざまな方法でアクセス可能になります また 一部のアプリケーションではオブジェクト名が異なる方法で表示され 互換性の問題につながる可能性があります ...
  58. ファイルにアクセスできません このプロファイルで作成されたファイルはサインアウト時に削除されます この問題を解決するには サインアウトし 後でサインインしてください イベント ログで詳細を確認するか 管理者に問い合わせてください
  59. ファイルにアクセスできません ファイルが使用中 ファイルが格納されているコンピュータへのアクセス権がない またはプロキシ設定が正しくないことが考えられます
  60. ファイルにアクセスできません ファイルが使用中 ファイルが格納されているコンピューターにアクセス許可がない またはプロキシ設定が正しくないことが考えられます %0
  61. ファイルにアクセスできません ファイルが使用中か ファイルが保存されているコンピューターにアクセスできないか またはプロキシ設定が間違っている可能性があります
  62. ファイルにアクセスできませんでした コンピューター上でウイルス対策プログラムが動作していることが原因と考えられます ウイルス対策プログラムを一時的に無効にしてから システムの復元を再試行してください
  63. ファイルにデジタル署名があると ユーザーはソフトウェアが純正であることがわかります また ファイルがウイルスなどによって改ざんされた場合に検出を可能にします Windows には 管理者アクセスによるすべての未署名アプリの起動を阻止する機能があります ...
  64. ファイルに多数の競合があります これは 複数の PC またはデバイスでほぼ同時期に多くの変更が加えられた場合に発生する可能性があります 競合しているファイルを削除するかファイル名を変更するまでファイルは同期されません
  65. ファイルに署名できません ファイル名拡張子のないファイルへの署名操作はサポートされていません
  66. ファイルに見つからないパラメーターや無効なパラメーターがあります 見つからないパラメーターには 既定値が割り当てられます 無効なパラメーターは無視されます
  67. ファイルに関連付けられたフェンス値 このプロパティは次の値を取ることができます: 0 - フェンス解除 - このファイルまたはフォルダーはすべての競合において優先権を譲る 1 - 初期同期 - プライマリでないメンバーのフェンス初期値 2 - ...
  68. ファイルに関連付けられたフェンス値 このプロパティは次の値を取ることができます: 0 - フェンス解除 - このファイルまたはフォルダーはすべての競合において優先権を譲る 1 - 初期同期 - プライマリでないメンバーのフェンス初期値 2 - ...
  69. ファイルのインポート中です シャットダウンすると このプロセスが取り消されます Windows Media Center をシャットダウンしますか?
  70. ファイルのコピー中にエラーが発生しました エラーの原因には多くのことが考えられます たとえば Web サーバーが停止していたり インターネットへの接続が切断されていたりする可能性があります 再度実行するには 戻る をクリックしてください エラーが発生し続ける場合は ...
  71. ファイルのサイズがステージング領域の限度を超過しているため ファイル レプリケーション サービスは一時停止しています ステージング領域の限度が増えた場合に限り レプリケーションは続行されます ステージング領域の限度は %1 KB でファイルのサイズは ...
  72. ファイルのサイズがステージング領域の限度を超過しているため ファイル レプリケーション サービスは一時停止しています ステージング領域の限度が増えた場合に限り レプリケーションは続行されます ステージング領域の限度は %1 KB でファイルのサイズは ...
  73. ファイルのサイズが大きすぎます サイズを小さくし 再試行してください ANSI ファイルの最大サイズは 32 KB で UNICODE ファイルの最大サイズは 64 KB です "
  74. ファイルのバックアップはフォルダ %1 に作成されます バックアップ フォルダを変更する場合は サーバーのプロパティの別のフォルダを選択してください ファイルのバックアップを続行しますか?
  75. ファイルのバックチャネルの無効化が完了しました 再開キー: %1 状態: %3 (%2) タスクの状態: %5 (%4) ガイダンス: このイベントは 継続的に利用できるコンピューターで発生します ユーザー操作は必要ありません
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)