翻訳

Windows 8.1

  1. ファイルのファイル名拡張子が正しくありません Path パラメーターを使用するときは .blg .csv または .tsv のファイルのみを指定してください
  2. ファイルのメディア使用権限をダウンロードできません オンライン ストアでファイルを取得した場合は ストアにサインインして 再実行してください %0
  3. ファイルのメディア使用権限を確認するには インターネットに接続する必要があります インターネットに接続し もう一度実行してください %0
  4. ファイルのメディア使用権限を確認するには インターネットに接続する必要があります インターネットに接続してからやり直してください
  5. ファイルのメディア使用権限を確認できません このファイルをオンライン ストアから取得した場合は オンライン ストアに移動して 必要な権限を取得してください %0
  6. ファイルのメディア使用権限を確認できません オンライン ストアでファイルを入手した場合は オンライン ストアにアクセスして 必要な権限を取得してください
  7. ファイルの一致のターゲット項目を使用すると ターゲット項目で指定したファイルまたはフォルダが存在する場合 またはファイルが存在し かつターゲット項目で指定した範囲内のバージョンである場合にのみ 基本設定項目をコンピュータまたはユーザーに適用できます ...
  8. ファイルの内容が文字列として含まれます 空のファイルを作成するには 内容を空の文字列にする必要があります 内容の書き込みおよび比較には UTF-8 文字エンコードが使用されます
  9. ファイルの内容を表す文字列が含まれます 空のファイルを作成するには 文字列を空にする必要があります 内容の書き込みおよび比較には UTF-8 文字エンコードが使用されます
  10. ファイルの処理に時間がかかりすぎたため モジュールが再起動されました 詳細についてはアプリケーション イベント ログを確認してください
  11. ファイルの削除だけでなく ドライブを完全にクリーンアップしますか? クリーンアップすると 削除したファイルは簡単に回復できなくなるのでセキュリティが高まりますが 処理にかかる時間は非常に長くなります
  12. ファイルの削除だけでなく ドライブを完全にクリーンアップすることができます クリーンアップすると 削除したファイルは簡単に回復できなくなるのでセキュリティが高まりますが 処理にかかる時間は非常に長くなります
  13. ファイルの回復操作が完了しました (エラーあり) 1 つ以上のファイルが正しく回復されなかった可能性があります 正常に回復されたファイルのログ: '%11' 正常に回復されなかったファイルのログ: '%12'
  14. ファイルの場所を指定した場合 証明書失効リスト配布ポイント拡張機能でサポートされるオプションは AddToCertificateCdp AddToFreshestCrl PublishToServer および PublishDeltaToServer ...
  15. ファイルの場所を指定する場合 機関情報アクセス拡張機能に AddToCertificateAia オプションも指定する必要があります
  16. ファイルの場所を検証し 必要な所有者パスワードがファイル内に含まれていることを確認してください ファイルを手動で作成した場合は TPM 所有者パスワード ファイルの構文が正しいことを確認してください
  17. ファイルの完全パスが MAX_PATH 上限を超えているため または サポートされていない文字を含んでいるため ファイルはバックアップされませんでした:%r%r%1%r%rファイルを保護する場合は ディレクトリとファイルの名前を別のものにしてください ...
  18. ファイルの展開に失敗しました メモリ不足か キャビネット ファイルが破損している可能性があります
  19. ファイルの属性 (括弧内の各ビット位置の 10 進数値) を表すビット フラグを含む整数です 詳細については次を参照してください: ビット 0: 読み取り専用ファイル (1) ビット 1: 隠しファイル (2) ビット 2: システム ファイル ...
  20. ファイルの復元を続けることをお勧めします 今すぐ終了した場合 復元済みのファイルは PC に残り ファイル履歴はオフになります ファイルの復元を停止しますか?
  21. ファイルの復元を続行することをお勧めします ここで停止した場合 既に復元されたファイルは PC に残り ファイル履歴は無効になります ファイルの復元を停止しますか?
  22. ファイルの書き込みでエラーがありました このエラーはエントリを書き込むことができないときに発生します Unicode 値を非 unicode ファイルに書き込むと発生することがあります
  23. ファイルの最終コピー日時: %2 ネットワークの場所にアクセスするための資格情報が無効なため ファイルのコピーを保存できません 資格情報を再入力してください
  24. ファイルの最終コピー日時: %2 ファイル履歴のドライブが長時間にわたって切断されていました ファイルのコピーの保存を続行するには ドライブを再接続してバックアップを実行してください
  25. ファイルの最終コピー日時: %2 ファイル履歴のドライブにエラーが見つかり ファイルのコピーを保存できません ドライブを修復してください
  26. ファイルの最終コピー日時: %2 ファイル履歴のドライブのファイル システムに制限があるため ファイル履歴ですべてのファイルのコピーを保存することができません 別のドライブを選択することをお勧めします
  27. ファイルの最終コピー日時: %2 ファイル履歴のドライブの空き領域が不足しています ファイルのコピーの保存を続行するには 別のドライブを選択してください
  28. ファイルの最終コピー日時: %2 ファイル履歴のドライブの空き領域が不足しています ファイル履歴でファイルのコピーを保持する期間を短くしてください
  29. ファイルの種類 %1 は このデバイスではサポートされていません このファイルがメディア ファイルである場合は コピー前に ファイルを変換できるメディア プログラムを使用してください このファイルをスキップしますか?
  30. ファイルの種類の関連付けは RemoteApp とデスクトップ接続を使用して接続しているユーザーのみに適用されます RD Web アクセスまたは RDP ファイルを使用して接続しているユーザーは ファイルの種類の関連付けを使用できません
  31. ファイルの説明: このファイルは クォーラム ディスクとして以前に指定されたディスクのフェールオーバー クラスター廃棄ファイルです このファイルによって クォーラム指定変更の間にオフラインであったノードに クォーラム ディスクとして使用されていないことを確実に通知します ...
  32. ファイルの読み取り属性を削除するか 分類規則から読み取り属性を除外してください 影響を受けるファイルについては 次のログ ファイルを参照してください: {0}
  33. ファイルの選択. をクリックしてインポートするファイルを選択します フィルター設定を変更してから 保存 をクリックして この新しいフィルターを保存します
  34. ファイルの長さを検出できないため このファイルがディスクに収まるかどうかを判断できません 書き込む前にファイルを再生すると ファイルの長さを検出できる場合があります %0
  35. ファイルは アクセスできなくなったデジタル ライセンスによって保護されています このファイルを回復してコピーする方法については http://www.microsoft.com/ja/jp を参照してください
  36. ファイルは 有効なログ ファイルではない可能性があります Path パラメーターの値には .evtx .etl または .evt のファイルのみを指定してください
  37. ファイルはグループ化されて書き込まれるため 書き込み後に個別のファイルを編集したり削除したりすることはできません このディスクはほとんどのコンピューターで使用できます (マスター)
  38. ファイルはダウンロードされませんでした ファイルが保存されているサーバーが要求を Web ページにリダイレクトしました 原因として 要求したファイルが利用できない状態であるか そのファイルへのアクセス許可がないことが考えられます
  39. ファイルは両方とも変更されています 更新方法を変更するには ファイルを右ボタンでクリックしてください 更新するには 更新 をクリックしてください
  40. ファイルは使用されていたため 分類できませんでした 再試行期間の後にもう一度ファイルの分類を試みます
  41. ファイルは保護された DVR-MS ファイルであるため ライブラリに追加できません このコンテンツは Windows Media Player で再生できません %0
  42. ファイルは指定しましたが そのファイルへのパスまたはシステム マクロが含まれていません このままでは コンピュータによってはファイルが見つからない可能性があります パスを含まないで このファイルを指定するには はい をクリックしてください ファイルにパスを追加するには ...
  43. ファイルは正しくアーカイブに追加されましたが 元のファイルを完全 に削除できませんでした (ファイルが書き込み禁止にな っていないか 削除する権限があるかどうかを確認してください)
  44. ファイルは正常にディスクに書き込まれました 同じファイルを使ってさらにディスクを作成するには 書き込み可能な空のディスクをレコーダーに挿入して 書き込み をクリックしてください
  45. ファイルへのアクセスが拒否されたため %s をコピーできませんでした このファイルは 新しいインストール イメージには含まれません コピーを続行するには OK をクリックします コピー処理を取り消すには キャンセル をクリックします
  46. ファイルへテンプレートをエクスポートします このコマンドの構文は次のとおりです: Dirquota Template Export /File:PATH /Template:TEMPLATE_NAME /Remote:MACHINE /File:PATH ...
  47. ファイルへテンプレートをエクスポートします このコマンドの構文は次のとおりです: Filescrn Template Export /File:PATH /Template:TEMPLATE_NAME /Remote:MACHINE /File:PATH ...
  48. ファイルまたはディレクトリの変更を同期できません 依存フォルダーがまだ同期されていないためです この項目は 依存する変更が同期された後で同期されます 必要な操作はありません
  49. ファイルまたはフォルダの作成時刻のタイム スタンプ これは レプリケーション グループにリソースが最初に出現した時刻です
  50. ファイルまたはフォルダー {0} を 場所 {1} から {2} の展開フォルダーにコピーできません 場所 {1} には目的のファイルまたはフォルダーが見つかりません
  51. ファイルまたはフォルダー {0} を 場所 {1} から展開フォルダーにコピーできません このファイルまたはフォルダーに対するアクセス許可がないアカウントでログオンしています
  52. ファイルまたはフォルダー {0} を 場所 {1} の展開フォルダーにコピーできません 場所 {1} にファイルまたはフォルダーを作成できるアクセス許可を持ったアカウントでログオンしていることと この場所に十分なディスク空き領域があることを確認してください ...
  53. ファイルまたはフォルダーのパスが長すぎるため ファイルをアップロードまたはダウンロードできません %s Web サイトにアクセスして 項目を別の場所に移動するか 項目の名前を変更してください
  54. ファイルまたはフォルダーの復元ウィザードの複数インスタンスを実行しています その他のインスタンスを閉じてから もう一度やり直してください
  55. ファイルまたはフォルダーをホストしているコンピューターは セキュリティで保護されているプロパティの設定をサポートしていません これは コンピューターが Windows Server 2008 R2 Windows 7 またはそれ以前のバージョンを実行しているか ...
  56. ファイルやフォルダーを復元するコンピューター上ですべてのサービスが実行されていることを確認してから もう一度やり直してください
  57. ファイルを %s にアップロードすると 任意のデバイスからファイルにアクセスしたり 他の人とファイルを共有したりできます %s を使えば 大切なドキュメント 写真 ビデオにいつでも手が届きます
  58. ファイルを CD に書き込めませんでした ディスクが未使用であること または損傷していないことを確認してください 必要に応じて 書き込み速度を遅くするか 別の製品の未使用ディスクを試してください %0
  59. ファイルをこの場所に復元するには 復元処理を停止し Windows 7 のファイルの回復コントロール パネルにある すべてのユーザーのファイルを復元 をクリックしてください
  60. ファイルをシステム ハード ドライブに保存することはお勧めできません フォルダーの場所を変更するには 戻る ボタン (左矢印のボタン) をクリックして 別のハード ドライブを選択し フォルダーの移動 をクリックします
  61. ファイルをディスクに書き込めません 問題を調べるには 書き込みリストのファイルの横にあるアイコンをクリックしてください 他のファイルの書き込みを続行しますか?
  62. ファイルをデバイスに同期させることができません サポートされていない場所にファイルが保存されている可能性があります ファイルを現在の場所からハード ディスクにコピーし ライブラリに追加してから もう一度ファイルを同期させてください %0
  63. ファイルをドライブ %1!s! に復元しようとしましたが ドライブが見つかりませんでした ファイルを復元するには ファイルの復元ウィザードをバックアップと復元コントロール パネルから再実行し 復元するファイルを選択してから ファイルの復元先として別の場所を指定してください ...
  64. ファイルをプレーンテキストから暗号化テキストに変換すると ディスク ボリュームに古いプレーンテキストの部分が残る場合があります 変換がすべて完了してから コマンド CIPHER /W:ディレクトリを使って ディスクをクリーンアップすることをお勧めします ...
  65. ファイルをライブラリに追加できません ファイルを追加するために必要なプラグインが正しくインストールされていません 詳細については Web ヘルプ をクリックして ファイルを提供している会社の Web サイトを参照してください %0
  66. ファイルをライブラリに追加できません ファイルを追加するために必要なプラグインが正しくインストールされていません 詳細については ファイルを提供している会社に問い合わせてください %0
  67. ファイルをレプリケートするための適切な空き領域をステージング フォルダー 用に使用できなかったため DFS レプリケーション サービスは 1 つまたは複数のファイルをレプリケートできませんでした
  68. ファイルを他の品質レベルまたはファイル形式に変換中に問題が発生したため 画像をデバイスに同期できません 元のファイルが破損している可能性があります
  69. ファイルを他の品質レベルまたは形式に変換しているときに問題が発生したため 画像をデバイスに同期できません 元のファイルが破損しているか壊れている可能性があります %0
  70. ファイルを保管フォルダーに作成できません FAX は保管されません 保管フォルダーが存在し FAX サービスの実行アカウントである Network Service アカウントに フォルダーへの書き込みのアクセス許可が与えられていることを確認してください ...
  71. ファイルを再生するには Windows Media Center でインターネットからライセンスを取得する必要があります インターネットに接続してから もう一度実行してください
  72. ファイルを再生するには 新しいバージョンの Windows Media Player のインストールが必要になる場合があります ヘルプ メニューの 更新プログラムの確認 をクリックし 表示される指示に従ってください %0
  73. ファイルを再生できません UDP 転送プロトコルを使用していると ネットワーク ファイアウォールによりファイルが開けなくなる可能性があります URL を開く ダイアログ ボックスで URL を入力した場合は 別の転送プロトコル (たとえば "http:") ...
  74. ファイルを再生できません Windows Update またはデバイス マネージャーを使用して オーディオ カードおよびビデオ カードのデバイス ドライバーを更新してください Windows Update またはデバイス マネージャーの使用方法については ...
  75. ファイルを再生できません このファイルは壊れているか Windows Media Center でサポートされていない再生形式です
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)