Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8.1

  1. Das neu erkannte Volume ist nicht in der Liste mit den zu sichernden Volumes enthalten. Fügen Sie es der Konfiguration der ...
  2. Das neue Computerobjekt kann nicht erstellt werden, da der Name %2 bereits verwendet wird. Wählen Sie einen anderen Namen, ...
  3. Das neue Computerobjekt kann nicht erstellt werden, da der Prä-Windows 2000-Computername %2 bereits verwendet wird. Wählen ...
  4. Das neue Kennwort stimmt nicht mit der Kennwortsicherheitsrichtlinie der Domäne überein. Geben Sie ein anderes Kennwort ein. ...
  5. Das neue Laufwerk kann nicht erstellt werden, da der in PSDriveInfo "{0}" angegebene Name nicht mit dem im Pfad "{1}" angegebenen ...
  6. Das neue Systemlaufwerk kann nicht erstellt werden, da nicht genügend freier Speicherplatz verfügbar ist. Verwenden Sie den ...
  7. Das neue Zertifizierungsstellenzertifikat kann nicht installiert werden, da die Erweiterung der Zertifizierungsstellenversion ...
  8. Das NFS-Protokoll (Network File System) konnte am angegebenen Port (%5) nicht registriert werden. Status: "%6". Es wird versucht, ...
  9. Das nicht-residente Attribut vom Typ 4 und der Instanzkennung 5 ist nicht konsistent. Die gültige Datenlänge beträgt 1, die ...
  10. Das NLM-Protokoll (Network Lock Manager) konnte am angegebenen Port nicht registriert werden. Server für NFS wurde nicht ...
  11. Das NSM-Protokoll (Network Status Manager) konnte am angegebenen Port nicht registriert werden. Server für NFS wurde nicht ...
  12. Das NTDS-DSA-Objekt: "%1" wurde nicht richtig konfiguriert, sodass die Gesamtstrukturfunktionsebene nicht heraufgestuft werden ...
  13. Das NTDS-Einstellungsobjekt %1 konnte von Active Directory Lightweight Directory Services nicht erstellt werden. Stellen ...
  14. Das NTDS-Einstellungsobjekt für die AD LDS-Instanz %1 konnte auf der Remoteinstanz %2 von AD LDS nicht gefunden werden.
  15. Das NTDS-Einstellungsobjekt für die lokale Active Directory Lightweight Directory Services-Instanz konnte von Active Directory ...
  16. Das NTDS-Einstellungsobjekt für diese Instanz von Active Directory Lightweight Directory Services wird auf der Remoteinstanz ...
  17. Das NTDS-Einstellungsobjekt, das diese Instanz des Verzeichnisdiensts darstellt, konnte von Active Directory Lightweight ...
  18. Das NTFRS-Mitgliedsobjekt für den schreibgeschützten Domänencontroller "%1!s!" konnte nicht gelöscht werden. Dieser Zustand ...
  19. Das NTFRS-Mitgliedsobjekt für den schreibgeschützten Domänencontroller "%1!s!" wurde gelöscht. Zusätzliche Informationen: ...
  20. Das NTFS-Dateisystem wird auf diesem Gerät, das zum Entfernen optimiert wurde, nicht unterstützt. Wählen Sie die Registerkarte ...
  21. Das Objekt "%1" in den Active Directory-Domänendiensten konnte nicht erstellt werden. Status/Folgen Fehler bei diesem Adprep-Vorgang. ...
  22. Das Objekt "%1" in den Active Directory-Domänendiensten konnte nicht gelöscht werden. Status/Folgen Fehler bei diesem Adprep-Vorgang. ...
  23. Das Objekt "%1" stellt den aktuell angemeldeten Benutzer dar. Nach der Umbenennung dieses Objekts muss der Benutzer sich ...
  24. Das Objekt "%1" stellt den aktuell angemeldeten Benutzer dar. Wenn dieses Objekt gelöscht wird, wird der Benutzer sich nicht ...
  25. Das Objekt "%s" wurde nicht gefunden. Mögliche Ursachen: + Die Zieldatei wurde noch nicht repliziert. + Die Datei gehört ...
  26. Das Objekt "Dienststeuerungspunkt" wurde vom Windows-Bereitstellungsdienste-Server in den Active Directory-Domänendiensten ...
  27. Das Objekt "{0}" hat den falschen Typ für die Rückgabe vom dynamicparam-Block. Der dynamicparam-Block muss entweder "$null" ...
  28. Das Objekt "{0}" wurde mit Fehlern erstellt und kann nicht gelöscht werden, da die aktuellen Anmeldeinformationen keine Löschberechtigung ...
  29. Das Objekt %1 auf der Instanz %2 von Active Directory Lightweight Directory Services konnte nicht erstellt werden. Mögliche ...
  30. Das Objekt %1 konnte von Active Directory Lightweight Directory Services nicht erstellt werden. Überprüfen Sie das Ereignisprotokoll ...
  31. Das Objekt besteht aus den folgenden Eigenschaften. Ein Array dieser Objekte wird mit einem Objekt für jeden RADIUS-Server ...
  32. Das Objekt besteht aus den folgenden Eigenschaften: 1. Authentifizierungstyp: "Windows" oder "ExternalRadius" 2. Konfigurierte ...
  33. Das Objekt besteht aus den folgenden Eigenschaften: 1. Die IPv4/IPv6-Adresse oder der Hostname des dem Cluster hinzugefügten ...
  34. Das Objekt besteht aus den folgenden Eigenschaften: 1. Die konfigurierte IPv4-Zuweisungsmethode: DHCP oder Pool vom Typ "static" ...
  35. Das Objekt besteht aus den folgenden Eigenschaften: 1. Die Liste der Anwendungsserver-Sicherheitsgruppen: Jede Sicherheitsgruppe ...
  36. Das Objekt besteht aus den folgenden Eigenschaften: 1. Die Liste der Anwendungsserver-Sicherheitsgruppen: Jede Sicherheitsgruppe ...
  37. Das Objekt besteht aus den folgenden Eigenschaften: 1. Die Liste der Anwendungsserver-Sicherheitsgruppen: Jede Sicherheitsgruppe ...
  38. Das Objekt besteht aus den folgenden Eigenschaften: 1. Die Liste der Knoten im Cluster und die folgenden Eigenschaften für ...
  39. Das Objekt besteht aus den folgenden Eigenschaften: 1. Die Liste der Knoten und die folgenden Eigenschaften für jeden Knoten ...
  40. Das Objekt besteht aus den folgenden Eigenschaften: 1. Eigenschaft der Verbindung mit einem Anwendungsserver 2. Status des ...
  41. Das Objekt besteht aus den folgenden Eigenschaften: 1. IPv4/IPv6-Adresse des entfernten RADIUS-Servers 2. Zweck, zu dem der ...
  42. Das Objekt besteht aus den folgenden Eigenschaften: 1. IPv4/IPv6-Adresse oder Hostname des geänderten RADIUS-Servers 2. Zweck ...
  43. Das Objekt besteht aus den folgenden Eigenschaften: 1. IPv4/IPv6-Adresse oder Hostname des hinzugefügten RADIUS-Servers 2. ...
  44. Das Objekt besteht aus den folgenden Eigenschaften: 1. Start-IPv4-Adresse des gelöschten Pools 2. End-IPv4-Adresse des gelöschten ...
  45. Das Objekt besteht aus den folgenden Eigenschaften: 1. Start-IPv4-Adresse des hinzugefügten Bereichs 2. End-IPv4-Adresse ...
  46. Das Objekt besteht aus den folgenden Eigenschaften: 1. Status der DirectAccess- und VPN-Konfiguration 2. Gesamte VPN-Konfiguration ...
  47. Das Objekt besteht aus den folgenden Eigenschaften: 1. Status der Posteingangskontoführung ("Enabled", "Disabled") 2. Zeitspanne ...
  48. Das Objekt besteht aus den folgenden Eigenschaften: 1. Status der RADIUS-Kontoführung ("Disabled", "Windows", "ExternalRadius") ...
  49. Das Objekt besteht aus den folgenden Eigenschaften: 1. Status von DirectAccess - "installed" oder "uninstalled" 2. Status ...
  50. Das Objekt besteht aus den folgenden Eigenschaften: 1. Status von DirectAccess - "installed" oder "uninstalled" 2. Status ...
  51. Das Objekt besteht aus den folgenden Eigenschaften: 1. Status von DirectAccess - "installed" oder "uninstalled" 2. Status ...
  52. Das Objekt besteht aus den folgenden Eigenschaften: Für aktive Verbindungen: 1. Summe der Verbindungen 2. Summe der DirectAccess-Verbindungen ...
  53. Das Objekt besteht aus den folgenden Eigenschaften: Für historische (vergangene) Verbindungen: 1. Summe der Sitzungen 2. ...
  54. Das Objekt darf nicht seinen über-übergeordneten Container ändern. Verschiebungen sind zulässig, aber auf Container auf der ...
  55. Das Objekt enthält die folgenden Felder: DistinguishedName ZoneName ZoneType DynamicUpdate ReplicationScope DirectoryPartitionName ...
  56. Das Objekt enthält die folgenden Felder: DistinguishedName ZoneName ZoneType DynamicUpdate ReplicationScope DirectoryPartitionName ...
  57. Das Objekt enthält die folgenden Felder: DistinguishedName ZoneName ZoneType DynamicUpdate ReplicationScope DirectoryPartitionName ...
  58. Das Objekt enthält die folgenden Objekte: Name : String StatsCollectionStartTime : DateTime ZoneQueryStatistics : DnsServerZoneQueryStatistics ...
  59. Das Objekt enthält einen Zeitplan, der mit einer früheren Version des Ressourcen-Managers für Dateiserver erstellt wurde ...
  60. Das Objekt enthält nicht gespeicherte Änderungen. Die Objektdaten können erst aktualisiert werden, nachdem die Änderungen ...
  61. Das Objekt enthält nicht gespeicherte Sicherheitsänderungen. Die aktuelle Objektsicherheit kann erst gelesen werden, nachdem ...
  62. Das Objekt für das optionale Feature "%1" wurde vom Active Directory Lightweight Directory Services-Server nicht gefunden. ...
  63. Das Objekt für den neuen Benutzer kann nicht erstellt werden, da der Anmeldename für Prä-Windows 2000 "%2" bereits verwendet ...
  64. Das Objekt für den neuen Benutzer konnte nicht erstellt werden, da der Name %2 bereits verwendet wird. Wählen Sie einen anderen ...
  65. Das Objekt für die Leistung einer Netzwerkschnittstelle besteht aus Leistungsindikatoren, die die Raten messen, mit denen ...
  66. Das Objekt für die Leistung einer Netzwerkschnittstelle besteht aus Leistungsindikatoren, die die Raten messen, mit denen ...
  67. Das Objekt ist kein Mitglied dieser Gruppe mehr. Möglicherweise wird es aufgrund von standardmäßigen Replikationsverzögerungen ...
  68. Das Objekt ist kein Mitglied dieser Gruppe mehr. Möglicherweise wird es aufgrund von standardmäßigen Replikationsverzögerungen ...
  69. Das Objekt kann im globalen Katalog nicht gefunden werden. Wenn das Objekt neu ist, müssen Sie 5 Minuten warten, bis es repliziert ...
  70. Das Objekt kann nicht mit dem Anzeigenamen "{0}" erstellt werden. Der Anzeigename wird bereits von einem anderen Objekt verwendet. ...
  71. Das Objekt mit den Eingabeparametern des Methodenaufrufs. Dieses Objekt kann von einem beliebigen Typ sein, solange es Eigenschaften ...
  72. Das Objekt mit der folgenden GUID wurde während einer domänenübergreifenden Verschiebung dupliziert. Das Objekt ist lokal ...
  73. Das Objekt mit der Schnittstelle "Windows.Foundation.IPropertyValue", das den Laufzeitklassennamen "%s" besitzt, wird nicht ...
  74. Das Objekt mit sourceObjectGuid %1 kann nicht als eindeutig identifiziert werden. Dieser Konflikt muss behoben werden, damit ...
  75. Das Objekt vom Typ "{0}" ist ungültig oder befindet sich nicht an der richtigen Position in der Sequenz. Ursache ist wahrscheinlich ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)