翻訳

Windows 8.1

  1. オペレーティング システムでサポートされている機能レベルの最高値がパーティションの機能レベルより低いため 新しい NTDS 設定オブジェクトの追加要求は拒否されました オペレーティング システムの機能レベルの最高値: %1 パーティションの機能レベル: ...
  2. オペレーティング システムでサポートされている機能レベルの最高値がフォレストの機能レベルより低いため 新しい NTDS 設定オブジェクトの追加要求は拒否されました オペレーティング システムの機能レベルの最高値: %1 フォレストの機能レベル: ...
  3. オペレーティング システムでサポートされている機能レベルの最高値が構成セットの機能レベルより低いため 新しい NTDS 設定オブジェクトの追加要求は拒否されました オペレーティング システムの機能レベルの最高値: %1 構成セットの機能レベル: ...
  4. オペレーティング システムとアプリケーションの重大なエラーを 分析のために Microsoft に報告できます エンタープライズでは 企業内エラー報告を使用して Microsoft に送り返されたレポートを収集 表示 およびフィルタできます ...
  5. オペレーティング システムと読み込まれるオペレーティング システムがあるファイル システムとのリンクです 分散された OS は正しく 完全にロードするために 複数のファイル システムに依存する可能性があるため 関連付けは多対多です
  6. オペレーティング システムに含まれていないグループ ポリシー クライアント拡張機能 %1 が存在し %3 の状態で完了したため サービス構成のスタンドアロンへの更新が試行されました
  7. オペレーティング システムに含まれていないグループ ポリシー クライアント拡張機能があるため サービス構成をスタンドアロンに更新する必要があります
  8. オペレーティング システムの SAN ポリシーを表示または設定します 構文: SAN POLICY={OnlineAll | OfflineAll | OfflineShared | OfflineInternal} NOERR SAN パラメーターなしでこのコマンドを実行すると ...
  9. オペレーティング システムのシャットダウンを要求します 要求が正常に実行された場合 返される値は 0 で 要求がサポートされない場合は 1 です また エラーが発生した場合は ほかの値となります シャットダウン 方法および 再起動 方法間の依存関係の確立 ...
  10. オペレーティング システムのターゲット項目を使用すると 処理を行うコンピュータのオペレーティング システムの製品名 リリース エディション またはコンピュータの役割が ターゲット項目で指定されている内容と一致する場合にのみ 基本設定項目をコンピュータまたはユーザーに適用できます ...
  11. オペレーティング システムのバージョン番号を示す文字列です バージョン情報の形式は次のとおりです: . . または . . .
  12. オペレーティング システムのページング ファイルで格納される合計 KB 数です この数値はディスクのページング ファイルの実際の物理サイズを表していません 0 はページング ファイルがないことを示します
  13. オペレーティング システムの一部として機能 このユーザーの権利を使用すると プロセスは認証なしでどのユーザーを偽装することもできます したがって プロセスはそのユーザーと同じローカル リソースにアクセスできるようになります この特権を必要とするプロセスでは ...
  14. オペレーティング システムの再起動を要求します 要求が正常に実行された場合 返される値は 0 で 要求がサポートされない場合は 1 です また エラーが発生した場合は ほかの値となります ValueMap に含まれる文字列は '変換済み' です ...
  15. オペレーティング システムの条件は クライアント コンピューター構成がこのポリシーに一致するために必要なオペレーティング システム 役割 およびアーキテクチャを指定します
  16. オペレーティング システムの状態が変更されたので オペレーティング システムはこの OPM のビデオ出力を非同期に破棄しました このエラーは通常 ビデオ出力に関連付けられた PDO モニターの削除または停止 あるいは ビデオ出力のセッションが非コンソールになる ...
  17. オペレーティング システムの状態が変更されたので オペレーティング システムはこの OPM の保護された出力を非同期に破棄しました 一般にこのエラーが発生するのは 保護された出力に関連付けられた PDO モニターの削除または停止する または保護された出力のセッションが非コンソールになる ...
  18. オペレーティング システムの状態が変更されたので オペレーティング システムはこのハンドルに対応するモニターを非同期に破棄しました このエラーは通常 このハンドルに関連付けられた PDO モニターの削除または停止 あるいは ディスプレイ モードの変更が行われたときに発生します ...
  19. オペレーティング システムの状態が変更されたので オペレーティング システムはこのハンドルに対応するモニターを非同期に破棄しました このエラーは通常 このハンドルに関連付けられた PDO モニターの削除または停止 あるいは ディスプレイ モードの変更が行われたときに発生します ...
  20. オペレーティング システムの違うビルドでバックアップ ファイルが作成されたため Active Directory ドメイン サービスを復元できませんでした ユーザー操作 同じビルドのオペレーティング システムのバックアップを使って復元操作を再試行してください ...
  21. オペレーティング システムは 日本国著作権法および国際条約により保護されています この製品の全部または一部を無断で複製したり 無断で複製物を頒布すると 著作権の侵害となりますのでご注意ください
  22. オペレーティング システムはコンピュータ システムのハードウェアを使用できるようにするソフトウェア/ファームウェアで 利用可能なリソース ファイル システム プロセス サービスなどを実装し管理します
  23. オペレーティング システムを構成するソフトウェア機能を示します ソフトウェア機能は別の製品の一部となります
  24. オン デマンド レプリケーションには このレプリケート フォルダが構成されています レプリケート フォルダの合計サイズの後のかっこ内に コンピュータのディスクにキャッシュされたファイルのサイズが表示されます
  25. オン デマンドの記憶域レポート ジョブを生成します このコマンドの構文は次のとおりです: Storrept Reports Generate /Task:タスク /Nowait Storrept Reports Generate /Report:種類 ...
  26. オンにした場合 フォレスト内のすべてのプレステージ デバイスが表示されます オフにした場合 ローカル ドメインのプレステージ デバイスのみが表示されます
  27. オンスクリーン キーボードによって マウスまたはその他のポインティング デバイスを使って キーボードの絵のキーをクリックすることで入力が可能になります
  28. オンスクリーン キーボードによって マウスまたはその他のポインティング デバイスを使って キーボードの絵のキーをクリックすることで入力が可能になります
  29. オンデマンド インターフェイスの状態が変更されました OnDemandType:%1 Interface: %2 OnDemandInfo:%3 ProviderID:%4 NewState:%5 Ref counter:%6
  30. オンデマンドでのデータの取得が上限の 10 サーバーを超えています この操作の実行時には 10 台以下の DHCP サーバーに属する範囲を選択してください
  31. オンデマンドでのデータの取得が上限の 10 サーバーを超えています この操作の実行時には 10 台以下のサーバーを選択してください
  32. オンデマンド機能ユーザー エクスペリエンス ツール FONDUE.exe /enable-feature: /caller-name: /hide-ux:{all | rebootRequest} Fondue.exe を使用すると Windows ...
  33. オンライン ID が見つかりませんでした ID プロバイダーが見つからなかったか 対応するプロバイダーに ID が見つからなかったかのいずれかです
  34. オンライン スキャンが必要です オンライン スキャンは 次のスケジュールされたメンテナンス タスクの一部として自動的に実行されます または コマンド ラインで "CHKDSK /SCAN" をローカルに実行するか PowerShell で "REPAIR-VOLUME ...
  35. オンライン ストア Web ページにアクセスするには インターネットに接続している必要があります コンピューターがオンライン状態の場合は ファイル メニューの オフラインで実行 コマンド が選択されていないことを確認してください
  36. オンライン ストアにサインインできません 正しいユーザー名とパスワードを使用していることを確認してください 問題が解決しない場合は オンライン ストアが一時的に利用できなくなっている可能性があります %0
  37. オンライン バックアップ サービスの登録が変更されました 新しい情報と設定を表示するには MMC スナップインを閉じてから再起動してください
  38. オンライン バックアップの状態を読み取れませんでした オンライン バックアップ サービスが正しい値で登録され 状態イベントが正しい形式で Windows イベント ログに記録されているかどうかを確認してください
  39. オンライン フォームの記入やサービスのサインアップに使用する基本情報を保存しておくと便利です 情報の入力はすべて任意です 特別に指定しない限り 入力した情報が共有されることはありません
  40. オンライン ヘルプ リンク '{0}' を起動できません これはブラウザーの設定が正しくないか ブラウザーがインストールされていないことが原因である可能性があります {1}
  41. オンライン ヘルプは利用できません 基本的な使用法のガイドラインについては Resource Kit ディレクトリにある ldp.doc を参照してください
  42. オンライン レスポンダー Web プロキシが %1 プロパティに無効な構成を検出しました 値は %2 から %3 に変更されました
  43. オンライン レスポンダー Web プロキシのキャッシュ サイズを構成すると クライアントへの応答時間が改善する場合があります 推奨される許容エントリ数は 1,000 10,000 個です クライアントは応答をローカル キャッシュに入れることができます ...
  44. オンライン レスポンダー Web プロキシは %1 からの非常に長い要求を処理しませんでした サービス拒否 (Denial-Of-Service) 攻撃の可能性があります 要求が間違って拒否された場合は サービスの MaxIncomingMessageSize ...
  45. オンライン レスポンダー Web プロキシは クライアント要求をデコードし 応答をキャッシュに入れます Web プロキシの詳細については ヘルプ をクリックしてください Web プロキシのスレッドとして一度に処理できるクライアント要求の数を制限できます ...
  46. オンライン レスポンダー サービスが構成 %1 に対する署名証明書テンプレートのバージョンの変更を検出しました 古いバージョンは (%2,%3) で 新しいバージョンは (%4,%5) です
  47. オンライン レスポンダー サービスが構成 %1 の登録要求を証明機関 %2 に送信中にエラーが発生しました 要求 ID は %3 です (%4)
  48. オンライン レスポンダー サービスは構成 %1 の新しい署名証明書を登録しました 新しい証明書のハッシュは追加データにあります
  49. オンライン レスポンダー サービスは構成 %1 の署名証明書テンプレート %2 の登録要求の作成に失敗しました (%3)
  50. オンライン レスポンダー サービスは署名証明書テンプレート %2 の構成 %1 に対する登録応答のインストールに失敗しました 要求 ID は %3 です (%4)
  51. オンライン レスポンダーの構成 %1 に対する署名証明書が更新されました 新しい証明書のハッシュは追加データにあります
  52. オンライン レスポンダーの構成 %1 の署名証明書は有効期限が切れました この構成への OCSP 要求は拒否されます
  53. オンライン レスポンダーの構成 %1 の設定が見つかりませんでした この構成への OCSP 要求は拒否されます (%2)
  54. オンライン レスポンダー構成 %1 の署名証明書には 必須の OCSP 失効確認なし拡張機能が含まれていません OCSP 応答の署名証明書テンプレートを構成して この拡張機能をすべての OCSP 応答の署名証明書に含める必要があります 詳細については ...
  55. オンライン レスポンダー管理スナップインでは 1 つ以上の証明機関を使用して OCSP (Online Certificate Status Protocol) レスポンダーを構成および管理できます このツールを使用して 次のことを行うことができます: ...
  56. オンライン レスポンダー配列コントローラーがオンラインになっていません 別の配列コントローラーを選択するか 配列コントローラーをオンラインに戻してください
  57. オンライン レスポンダー配列コントローラーが見つかりませんでした オフラインになっている可能性があります 配列がオンラインであることを確認するか 新しい配列コントローラーを指定してください
  58. オンライン レスポンダー配列コントローラーは削除できません この配列メンバーを削除する前に 別の配列メンバーを配列コントローラーとして指定してください
  59. オンライン レスポンダー配列メンバーのオンライン レスポンダー Web プロキシ設定を配列コントローラーと同期できませんでした
  60. オンライン レスポンダー配列メンバーのローカルの証明書失効リストを配列コントローラーと同期できませんでした
  61. オンラインでキーを購入すると 自動的にライセンス認証が行われます また 送られてきたリンクを使って お客様の都合がよいときに Windows をインストールできます Windows DVD を購入することもできます (バックアップとしても適しています) ...
  62. オンラインになったときに Windows により解決策を確認できます 再起動したり閉じたりすると 情報の回復が試みられます
  63. オンライン証明書状態プロトコル (OCSP) に基づいてオンライン レスポンダを設定し インターネット経由で失効情報を提供できます
  64. オーディオ デバイスが切断されたか再構成されました オーディオ デバイスが接続されていることを確認し 項目をもう一度再生してください %0
  65. オーディオ デバイスが接続されていないか デバイスの設定が変更されたため ファイルを再生できません オーディオ デバイスが接続されていることを確認してから やり直してください
  66. オーディオ デバイスを検出できないため ビデオを表示できません オーディオ デバイスが正しくインストールされ スピーカーが接続されていることを確認し もう一度実行してください
  67. オーディオ デバイスを検出できないため ラジオを再生できません オーディオ デバイスが正しくインストールされていることを確認してください
  68. オーディオのプロパティのダイアログ ボックスは 離れた位置からの表示やリモコン操作には対応していません このダイアログ ボックスを表示しますか?
  69. オーディオの忠実度を最大に使用するために Windows で コンピュータのサウンド設定を最適化して スピーカーと部屋の特性に合うように調整できます
  70. オーディオまたはビデオ ストリームに品質ベースの VBR エンコードを使用している場合 ストリーム形式のファイルを生成できません アナウンスメント ファイルを作成するには エンコード後に生成された Windows Media ファイルを使用してください ...
  71. オーディオまたはビデオ データの欠如のため {0} の録画は予定よりも遅い {1} に開始され コピー不可コンテンツだったために停止されました
  72. オーディオまたはビデオ データの欠如のため {0} の録画は予定よりも遅い {1} に開始され コンピュータの電源が切れたため または録画サービスが停止したために中断されました
  73. オーディオを正しく動作させるには Windows オーディオ サービスと Windows オーディオ エンド ポイント ビルダー サービスの両方を実行する必要があります 少なくとも一方のサービスは動作していません
  74. オーディオ再生リダイレクトの品質モード: %2 品質モードは Dynamic=0x01 Medium=0x02 および High Quality = 0x04 のビットマスクです
  75. オートコンプリートにより 今入力したような Web フォームの入力を記憶させることができます 以降 Web フォームの入力時の候補として表示させることができます
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)