Übersetzung der Benutzeroberfläche

System Center Configuration Manager 2007

  1. SMS-Ermittlungs-Agent für NT-Benutzer konnte die erforderlichen Registrierungsinformationen nicht lesen, unternimmt jedoch ...
  2. SMS-Ermittlungs-Agent für Windows NT Server konnte den Speicherort der Ausgangsbox nicht feststellen.%12 Mögliche Ursache: ...
  3. SMS-Ermittlungs-Manager für NDS-Anmeldung hat festgestellt, dass auf dem Standortserver kein NetWare NDS-Redirector installiert ...
  4. SMS-Ermittlungs-Manager für NT-Anmeldung konnte nicht initialisiert werden; erneuter Versuch in einer Stunde. Mögliche Ursache: ...
  5. SMS-Ermittlungs-Manager für NW-Anmeldung hat festgestellt, dass auf dem Standortserver kein NetWare Bindery-Redirector installiert ...
  6. SMS-Ermittlungsdaten-Manager aktualisiert die Statistiken in allen Tabellen der SMS-Standortdatenbank; dies sichert die optimale ...
  7. SMS-Ermittlungsdaten-Manager hat Discovery Data Record (DDR) "%1" als Löschanforderung interpretiert. Daher löscht SMS-Ermittlungsdaten-Manager ...
  8. SMS-Ermittlungsdaten-Manager hat eine Änderung der Zuweisungsregeln entdeckt. SMS-Ermittlungsdaten-Manager verarbeitet keine ...
  9. SMS-Ermittlungsdaten-Manager hat zehnmal erfolglos versucht, die Ermittlungsdatenbank an den neuen übergeordneten Standort ...
  10. SMS-Ermittlungsdaten-Manager kann .ncf-Datei (Zuweisungsregel) "%1" nicht schreiben. SMS-Ermittlungsdaten-Manager versucht ...
  11. SMS-Ermittlungsdaten-Manager kann die .ncf-Datei (Zuweisungsregel) "%1" nicht in "Asstdata.box", den Replikationspunkt für ...
  12. SMS-Ermittlungsdaten-Manager kann eine Clientregistrierungsanforderung für den Computer mit der ID "%1" und SMS-ID "%2" nicht ...
  13. SMS-Ermittlungsdaten-Manager kann Ermittlungsdaten nicht an den neuen übergeordneten Standort senden. SMS-Ermittlungsdaten-Manager ...
  14. SMS-Ermittlungsdaten-Manager konnte das neue Element von Datei "%1" nicht in die Datenquelle einfügen.%12 Mögliche Ursache: ...
  15. SMS-Ermittlungsdaten-Manager konnte das neue Ermittlungselement aus dem analysierten Discovery Data Record (DDR) "%1" nicht ...
  16. SMS-Ermittlungsdaten-Manager konnte Data Discovery Record (DDR) "%1" nicht verarbeiten, da die Datenquelle nicht aktualisiert ...
  17. SMS-Ermittlungsdaten-Manager konnte Datei "%1" nicht an Standort "%2" senden. Mögliche Ursache: Zu wenig Speicherplatz auf ...
  18. SMS-Ermittlungsdaten-Manager konnte Datei "%1" nicht an Standort "%2" senden.%12 Mögliche Ursache: Zu wenig Speicherplatz ...
  19. SMS-Ermittlungsdaten-Manager konnte Datei "%1" nicht verarbeiten, da keine "Name"-Eigenschaften gefunden wurden. SMS-Ermittlungsdaten-Manager ...
  20. SMS-Ermittlungsdaten-Manager konnte den Datensatz der Seriennummer nicht in Datei "%1" schreiben.%12 Mögliche Ursache: Zu ...
  21. SMS-Ermittlungsdaten-Manager konnte den Datensatz des Elementschlüssels nicht in Datei "%1" schreiben.%12 Mögliche Ursache: ...
  22. SMS-Ermittlungsdaten-Manager konnte den Discovery Data Record (DDR) nicht erstellen, der zum neuen übergeordneten Standort ...
  23. SMS-Ermittlungsdaten-Manager konnte den Elementpuffer nicht in Datei "%1" schreiben. SMS-Ermittlungsdaten-Manager versucht, ...
  24. SMS-Ermittlungsdaten-Manager konnte die .ncf-Datei (Zuweisungsregel) des aktuellen Standortes nicht lesen.%12 Mögliche Ursache: ...
  25. SMS-Ermittlungsdaten-Manager konnte die .ncf-Datei (Zuweisungsregel) für Standort "%1" nicht lesen.%12 Mögliche Ursache: ...
  26. SMS-Ermittlungsdaten-Manager konnte die Aktualisierungsdatei nicht vollständig erstellen und an den sekundären Standort senden.%12 ...
  27. SMS-Ermittlungsdaten-Manager konnte die Benachrichtigungsdatei für neue übergeordnete Standorte nicht in die Eingangsbox ...
  28. SMS-Ermittlungsdaten-Manager konnte die Daten des neuen Ermittlungselements aus dem analysierten Discovery Data Record "%1" ...
  29. SMS-Ermittlungsdaten-Manager konnte die Eigenschaften für Architektur "%1" nicht auflisten.%12 Mögliche Ursache: SQL Server-Problem ...
  30. SMS-Ermittlungsdaten-Manager konnte die Ermittlungsdaten nicht in Datei "%1" formatieren.%12 Mögliche Ursache: Speichermangel. ...
  31. SMS-Ermittlungsdaten-Manager konnte die Löschungen in diesem Standort nicht mit allen sekundären Standortdatenbanken synchronisieren. ...
  32. SMS-Ermittlungsdaten-Manager konnte die Regelaktualisierung nicht abschließen.%12 Mögliche Ursache: Siehe vorangegangene ...
  33. SMS-Ermittlungsdaten-Manager konnte die Seriennummer aus dem analysierten Discovery Data Record (DDR) %1 nicht lesen.%12 ...
  34. SMS-Ermittlungsdaten-Manager konnte die Standortsteuerungsdatei für Standort "%1" nicht lesen. Da die SMS-Standortdatenbank ...
  35. SMS-Ermittlungsdaten-Manager konnte Ermittlungsarchitekturen nicht auflisten.%12 Mögliche Ursache: SQL Server-Problem. Lösung: ...
  36. SMS-Ermittlungsdaten-Manager konnte Ermittlungsdaten nicht einfügen, da SMS keine Clientzugriffslizenzen mehr hat.%12 Lösung: ...
  37. SMS-Ermittlungsdaten-Manager konnte keine Verbindung zur Ermittlungsdatenbank herstellen.%12 Mögliche Ursache: SQL Server-Problem. ...
  38. SMS-Ermittlungsdaten-Manager konnte nicht alle Verbraucher darüber informieren, dass eine vollständige Aktualisierung vorgenommen ...
  39. SMS-Ermittlungsdaten-Manager setzt die Verarbeitung fort, da die Verarbeitung von Zuweisungsregeln erfolgreich abgeschlossen ...
  40. SMS-Ermittlungsdaten-Manager startet den Vorgang, Ermittlungsdaten an den neuen übergeordneten Standort zu senden. (Dies ...
  41. SMS-Executive hat festgestellt, dass diese Komponente unerwartet gestoppt wurde.%12 Mögliche Ursache: Bei dieser Komponente ...
  42. SMS-Executive konnte diese Komponente nicht starten, weil es nicht möglich war, die Adresse der Funktion ThreadMain() zu ...
  43. SMS-Executive konnte diese Komponente nicht starten, weil es nicht möglich war, \"%1\" mit der Funktion MFC AfxLoadLibrary() ...
  44. SMS-Executive wird diese Komponente nie starten, weil sie nie zur Ausführung geplant ist. Wenn Sie möchten, dass SMS-Executive ...
  45. SMS-Hardwareinventur-Agent kann Namespace "%1" nicht öffnen.%12 Mögliche Ursache: Winmgmt (Windows Management Instrumentation) ...
  46. SMS-Hierarchie-Manager hat "%1" erfolgreich verarbeitet, die der Seriennummer %4 der Standortsteuerungsdatei für Standort ...
  47. SMS-Hierarchie-Manager hat den SMS-Standortkomponenten-Manager mit dem neuen Dienstkonto und Kennwort neu installiert. Der ...
  48. SMS-Hierarchie-Manager hat die Remoteaktualisierung des sekundären Standortes "%1" initiiert. Zur Verfolgung dieses Vorgangs ...
  49. SMS-Hierarchie-Manager hat die Remotedeinstallation des sekundären Standortes "%1" initiiert. Zur Verfolgung dieses Vorgangs ...
  50. SMS-Hierarchie-Manager hat die Remoteinstallation des sekundären Standortes "%1" initiiert. Zur Verfolgung dieses Vorgangs ...
  51. SMS-Hierarchie-Manager hat festgestellt, dass der öffentliche Schlüssel dieses Standorts in der Standortsteuerungsdatei nicht ...
  52. SMS-Hierarchie-Manager hat festgestellt, dass der Standortcode "%1" bereits vom vorhandenen Standort "%2" verwendet wird.%12 ...
  53. SMS-Hierarchie-Manager hat festgestellt, dass von diesem Standort eine Änderung an der Konfiguration von Standort "%1" angefordert ...
  54. SMS-Hierarchie-Manager kann das Adresskonto %1 für den sekundären Standort %2 nicht zur Adressgruppe %3 hinzufügen. Dies ...
  55. SMS-Hierarchie-Manager kann das Computerkonto %1 für den sekundären Standort %2 nicht zur Adressgruppe %3 hinzufügen. Dies ...
  56. SMS-Hierarchie-Manager kann das Computerkonto von Standortsystem %1 nicht aus der Datenbankrolle %2 entfernen. Dieser Vorgang ...
  57. SMS-Hierarchie-Manager kann den Standortverwaltungstask "%1" nicht ausführen.%12 Mögliche Ursache: Der Dienst, der den Task ...
  58. SMS-Hierarchie-Manager kann keine Standortinformationen in der SMS-Standortdatenbank für Standort "%1" speichern.%12 Mögliche ...
  59. SMS-Hierarchie-Manager kann keine Verbindung zur SMS-Standortdatenbank herstellen.%12 Mögliche Ursache: SQL Server-Problem ...
  60. SMS-Installations-Manager für Windows NT-Remoteclients hat Clientkonfigurationsanforderung "%1" für Ressource "%2" in der ...
  61. SMS-Installations-Manager für Windows NT-Remoteclients konnte die Clientkonfigurationsanforderung "%1" für Ressource "%2" ...
  62. SMS-Inventurdatenlader aktualisiert die Datenbankstatistiken für alle mit der Inventur verbundenen Tabellen. Standardmäßig ...
  63. SMS-Inventurdatenlader erweitert Attribut %2 der Gruppe %1 von %3 auf %4. SMS-Inventurdatenlader hat eine MIF-Datei mit einem ...
  64. SMS-Inventurdatenlader hat den Prozess der Inventuraktualisierung nach 10 erfolglosen Versuchen abgebrochen. SMS-Inventurdatenlader ...
  65. SMS-Inventurdatenlader hat die Architektur %1 hinzugefügt. SMS-Inventurdatenlader hat eine zuvor nicht entdeckte Architektur ...
  66. SMS-Inventurdatenlader hat die Verarbeitung von %1 MIF-Dateien abgeschlossen und beendet den Verarbeitungsthread von MIF-Dateien.%12 ...
  67. SMS-Inventurdatenlader hat ein SQL-Problem entdeckt und beendet den MIF-Verarbeitungsthread.%12 Mögliche Ursache: SQL Server-Problem ...
  68. SMS-Inventurdatenlader hat eine Anforderung für eine Neusynchronisierung für Agent %1 entdeckt. Ist ein Agent angegeben, ...
  69. SMS-Inventurdatenlader hat eine Neusynchronisierung für Computer %1 angefordert. Inventurdatenlader fordert die Neusynchronisierung ...
  70. SMS-Inventurdatenlader hat eine Neusynchronisierung für Standort %1 angefordert. Inventurdatenlader fordert die Neusynchronisierung ...
  71. SMS-Inventurdatenlader hat festgestellt, dass der Prozess der Inventaraktualisierung bereits beendet wurde. Deshalb startet ...
  72. SMS-Inventurdatenlader hat festgestellt, dass eine Ressource mit GUID %1 neu synchronisiert werden muss, aber die Ressource ...
  73. SMS-Inventurdatenlader hat festgestellt, dass sich der übergeordnete Standort geändert hat, und versucht nun, die gesamten ...
  74. SMS-Inventurdatenlader hat Gruppe %1 zu Architektur %2 hinzugefügt. Der SMS-Inventurdatenlader hat eine zuvor nicht entdeckte ...
  75. SMS-Inventurdatenlader kann das Inventar nicht an den neuen übergeordneten Standort senden, aber dieser Vorgang wird %1 Mal ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)