翻訳

SQL Server 2008 R2

  1. 現在のデータベースでストアド プロシージャ sp_adjustpublisheridentityrange を実行できません 現在のデータベースはリパブリッシャーまたはサブスクライバーです リパブリッシャーまたはサブスクライバーで ID 範囲を調整するには ...
  2. 現在のデータベースに入力名 '%1!s!' と一致するユーザー テーブルがないか テーブルにアクセスする権限がありません
  3. 現在のデータベースに格納されている 非リンク (ローカル) ディメンションとリンク メジャー グループと間の標準のリレーションシップは編集できません このようなリレーションシップは ウィザードだけで作成できます このダイアログを使用して これらのリレーションシップを削除できます ...
  4. 現在のデータベースのシステム タイムスタンプを データベースのタイム ゾーン オフセットが保持された datetimeoffset 値として返します
  5. 現在のデータベースの現在の timestamp データ型の値を返します この timestamp はデータベース内で一意になることが保証されます
  6. 現在のトランザクションのコミットおよびログ ファイルに書き込む操作はサポートできません トランザクションをロールバックしてください
  7. 現在のノード {0} の修正プログラムのレベルは {1} です このレベルは アクティブ ノード {2} の修正プログラムのレベル {3} よりも低くなっています セットアップの完了後 最新の SQL Server 2008 R2 Service ...
  8. 現在のバッチに対してパフォーマンス トレース リダイレクトが 1 回以上指定されています 最後に指定した場所が使用されます
  9. 現在のバージョンにアップグレード中にエラーが発生したので 名前が "{0}" でクラス ID が "{1}" のコンポーネントを作成できませんでした 連絡先に関する情報: {2}
  10. 現在のパッケージ設定はサポートされていません SaveCheckpoints プロパティまたは TransactionOption プロパティを変更してください
  11. 現在のプロパティ値に 複数のディレクトリが指定されています フォルダーの参照 ダイアログ ボックスではディレクトリを 1 つだけ選択できます 選択したディレクトリは ディレクトリの既存のリストを上書きします 続行しますか?
  12. 現在のマスター キーを暗号化解除できません これがデータベースのマスター キーである場合は 暗号化解除を実行する前に セッションでこのマスター キーを開く必要があります FORCE オプションを使用すると このエラーを無視して操作を続行することもできますが ...
  13. 現在のメンバを取得できません 集計可能ではない属性に 異なる階層からの計算されるメンバ座標があります
  14. 現在のユーザー %1!s! には テーブル %2!s! に対する SELECT 権限がありません 保留中の更新がキューにあるサブスクライバーの行を取得するには SELECT 権限が必要です
  15. 現在のユーザー '%1!s!' には SQL Server 以外のパブリッシャー %2!s! に対し有効なリンク サーバー ログイン マッピングが指定されていません レプリケーションはリンク サーバーを介してパブリッシャーに接続します ストアド ...
  16. 現在のユーザー ('%1!s!') は パラメーター @execute_query_database で指定されたデータベースにアクセスする権限がないか またはパラメーター @execute_query_as で指定されたユーザーの権限を借用できません ...
  17. 現在のユーザーには この SQL Azure 論理サーバーに対する十分な権限がないため 操作を完了できません ユーザーは SQL Azure サービスの管理者であるか VIEW DEFINITION および SELECT ON sys.sql_expression_dependencies ...
  18. 現在のユーザーには この SQL Server インスタンスでデータ層アプリケーションを削除するための十分な権限がありません ユーザーは データ層アプリケーションに関連付けられているデータベースのデータベース所有者である必要があります
  19. 現在のユーザーには この SQL Server インスタンスに対する十分な権限がないため 操作を完了できません VIEW DEFINITION ALTER ANY LOGIN および SELECT ON sys.sql_expression_dependencies ...
  20. 現在のユーザーは SQL Server のインスタンスで データ層アプリケーションを更新するための十分な権限を持っていません ユーザーは ALTER ANY LOGIN 特権を持ち db_creator サーバー ロールのメンバーであって ...
  21. 現在のユーザーはこの FILESTREAM トランザクション コンテキストを使用できません 有効な FILESTREAM トランザクション コンテキストを取得するには GET_FILESTREAM_TRANSACTION_CONTEXT を使用します ...
  22. 現在のユーザーを StreamInsight Users グループに追加して インスタンスの管理サービス用エンドポイントに接続できるようにします (注: グループのメンバーシップの変更は ユーザーが次回ログオンするまで有効になりません)
  23. 現在のログイン '%1!s!' は パブリッシャー '%2!s!' にあるパブリケーションのパブリケーション アクセス リスト (PAL) に含まれていません PAL に含まれているログインを使用するか このログインを PAL に追加してください ...
  24. 現在のログインにはデータベースの所有者を '{0}' に設定する権限がありませんが データベースは正常に作成されました
  25. 現在の互換性モードでは CUBE() グループ化コンストラクトおよび ROLLUP() グループ化コンストラクトは使用できません これらのコンストラクトを使用できるのは 互換性モードが 100 以上の場合だけです
  26. 現在の値と互換性がないトレース フラグを使用して キャッシュされたプランがコンパイルされました 新しいトレース フラグ設定を使用してクエリを再コンパイルすることを検討してください
  27. 現在の復元シーケンスは 以前にオンライン状態への移行中に中断されました RESTORE DATABASE WITH RECOVERY を使用すると オンライン状態への移行を完了できます
  28. 現在の接続では クロス検証タスクがサポートされていません クロス検証を実行するには Enterprise Edition の Analysis Services に接続する必要があります
  29. 現在の操作に関連する警告メッセージのコンマ区切りの一覧を含みます 警告メッセージには 列の一覧と共に文字列 'NO STATS:()' が含まれる場合があります
  30. 現在の操作は中止されました この操作を行うと スナップショットが生成されているパブリケーションのアーティクルが非アクティブになります
  31. 現在の設定をコンポーネントに保存する前に さらに変更を加える必要があります コンポーネントによって次の警告が報告されました: {0}
  32. 現在の設定を変更して一時的なマイニング モデルの作成を禁止する場合は 以下のチェック ボックスをオフにしてください
  33. 現在の通知方法は SQL Server に設定されています このオプションを選択する場合は データ ソースまたは Analysis Services サービス アカウントが SQL Server 上でシステム管理者権限または ALTER TRACE ...
  34. 現在の通知方法は SQL Server に設定されています このオプションを選択する場合は データ ソースまたは Analysis Services サービス アカウントが SQL Server 上でシステム管理者権限または ALTER TRACE ...
  35. 現在の通知方法は SQL Server に設定されています このオプションを選択する場合は データ ソースまたは Analysis Services サービス アカウントが SQL Server 上でシステム管理者権限を持つアカウントを使用するように構成されている必要があります ...
  36. 現在の通知方法は SQL Server に設定されています このオプションを選択する場合は データ ソースまたは Analysis Services サービス アカウントが SQL Server 上でシステム管理者権限を持つアカウントを使用するように構成されている必要があります ...
  37. 現在の通知方法は SQL Server に設定されていますが データ ソースは SQL Server ではありません この通知方法は データ ソースが SQL Server の場合にだけ有効です
  38. 現在の通知方法は SQL Server に設定されていますが データ ソースは SQL Server ではありません この通知方法は データ ソースが SQL Server の場合にだけ有効です この設定を変更するには オプション をクリックしてください ...
  39. 現在の連続するページ シーケンスでの合計ページ数 改ページの使用によってリセットされる場合があります ページのヘッダーおよびフッターでのみ使用できます
  40. 現在の選択に一貫性のないアクションのオプションが含まれています 下のオプションから 1 つを選択して 選択範囲全体に同じアクションを適用してください:
  41. 現在の選択に基づいて 意味を持つ名前で名前付きクエリを生成できません グラフの系列 グラフの系列の値 またはグラフ フィルタを選択してください
  42. 現在の選択はクロス検証では無効です 選択されたすべてのモデルに Key Time 列または Key Sequence 列があります Key Time 列または Key Sequence 列のないモデルを選択してください
  43. 現在の選択範囲に 異なるマークアップの種類を含んだ領域が含まれています 下のオプションから 1 つを選択して 現在の選択範囲に対して新しいマークアップの種類を設定してください:
  44. 現在の選択範囲に複数の行が含まれています このタスクを実行するには 選択範囲に含まれる行を 1 行だけにしてください
  45. 現在の関係の設定で 64 を超えるプロセッサの使用が指定されています sp_configure を使用して関係の設定を変更する前に ALTER SERVER CONFIGURATION を使用してこれらのプロセッサを削除してください
  46. 現在の階層でクエリを実行中にブラウザーでエラーが発生し 無効になりました 再接続 をクリックして ブラウザーで再読み込みを行ってください
  47. 現在はディメンション内のすべてのメンバへのアクセスが拒否されます また ロールが定義された後に最上位レベルに追加されたメンバへのアクセスも拒否されます ディメンション内の現在の任意のメンバへのアクセスを許可するには 対応するチェック ボックスをオンにしてください ...
  48. 現在はディメンション内のすべてのメンバへのアクセスが許可されます また ロールが定義された後に最上位レベルに追加されたメンバへのアクセスも許可されます ディメンション内の現在の任意のメンバへのアクセスを拒否するには 対応するチェック ボックスをオフにしてください ...
  49. 現在アカウントがロックアウトされているので ユーザー '%1!s!' はログインできませんでした システム管理者がロックを解除できます %2!s!
  50. 現在インストールされているインスタンスのエディションが 指定したエディションと異なります 既存のインスタンスに機能を追加するときは PID オプションを指定しないか 初期インストールと同じ PID を使用してください
  51. 現在インストールされているリモート ノードのエディションを特定できません すべてのフェールオーバー クラスタ ノードの SQL Server エディションが同一である必要があります リモート ノードに問題がある可能性があります リモート ノードに ...
  52. 現在ラッチを待機しているスレッドの数 これは すぐに許可が与えられず 待機状態にあるラッチ要求の数です
  53. 現在使用している Visual Studio は SQL Server 2005 との使用に最適ですが 接続したデータベースはこれより新しいバージョンです
  54. 現在使用しているものより新しいバージョンでビルドされていたので 名前が "{0}" でクラス ID が "{1}" のコンポーネントを作成できませんでした 連絡先に関する情報: {2}
  55. 現在接続している SQL Server ユーティリティで正常性状態の表示や正常性ポリシーの管理を行うための権限をユーザーに付与します
  56. 現在表示しているマイニング モデルのコンテンツは最新ではない可能性があります マイニング モデルのコンテンツを最新状態に更新しますか?
  57. 現在選択されているそれぞれのパーティションでは エラー構成が異なります 変更内容は選択されたすべてのパーティションに適用されます
  58. 現在選択されているそれぞれのパーティションでは プロアクティブ キャッシュ構成が異なります 変更内容は選択されたすべてのパーティションに適用されます
  59. 現在選択されているデータ ソースで使用可能なテーブルとビューの一覧からテーブルとビューを選択し クエリに含める列を選択します または 新しいデータ ソースを作成し テーブルまたはビューから列を選択します
  60. 現在選択されているモデル '{0}' を使用してこのタスクを実行できません Microsoft_Time_Series アルゴリズムを使用しない モデルまたはモデルを含む構造を選択してください
  61. 現在選択されているモデル '{0}' を使用してこのタスクを実行できません 不連続な予測可能列または分離された予測可能列を少なくとも 1 つ含み Microsoft_Time_Series アルゴリズムや Microsoft_Association_Rules ...
  62. 現在選択されているモデル '{0}' を使用してこのタスクを実行できません 予測可能列を少なくとも 1 つ含み Microsoft_Time_Series アルゴリズムや Microsoft_Association_Rules アルゴリズムを使用しない ...
  63. 現在選択されている構造 '{0}' を使用してこのタスクを実行できません Microsoft_Time_Series アルゴリズムを使用しない モデルまたはモデルを含む構造を選択してください
  64. 現在選択されている構造 '{0}' を使用してこのタスクを実行できません 不連続な予測可能列または分離された予測可能列を少なくとも 1 つ含み Microsoft_Time_Series アルゴリズムや Microsoft_Association_Rules ...
  65. 現在選択されている構造 '{0}' を使用してこのタスクを実行できません 予測可能列を少なくとも 1 つ含み Microsoft_Time_Series アルゴリズムや Microsoft_Association_Rules アルゴリズムを使用しない ...
  66. 現在開いていないデータベースは閉じることができません アプリケーションを再接続して 再試行してください それでも問題が解決しない場合 ご購入元に問い合わせてください
  67. 現時点で実行されている並列操作が多すぎるので 新しい並列操作を開始できません "max worker threads" 構成オプションを使用して使用可能なスレッド数を増やすか システムで実行されている並列操作の数を減らしてください
  68. 理由: 接続でのログインの再検証中に データベース名および照合順序を保存できませんでした 以前に発生したエラーを確認してください
  69. 理由: 接続でのログインの再検証中に 共有を指定していないログインで接続することは許可されていません
  70. 生成されたスクリプト ファイルのパス '%1' は スナップショット エージェントが設定する文字数の制限 %2!d! を超えました 問題を解決するには パブリケーション名を短くしてください
  71. 生成するアイテムセットの最大数を指定します 数値を指定しない場合 アルゴリズムにより 生成可能なすべてのアイテムセットが生成されます
  72. 生成するパッケージで使用するスキーマおよび Integration Services プロジェクトを生成するデータ ソース ビューを指定します
  73. 用語に関連付けられているスコアの種類を指定します 0 はスコアとして用語の頻度を使用し 1 はスコアとして用語の TFIDF を使用します
  74. 画像の URL 形式が無効です #SEQ フォーマッタの後に (300,3) を指定する必要があります 300 はシーケンス番号の最大値 3 は画像ファイルの有効期限です
  75. 画像をフレームの外枠でクリップするかどうかを決定します このプロパティは Image プロパティを設定した場合にのみ使用します
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)