翻訳

Exchange Server 2010

  1. 有効な agents.config ファイルが '{0}' に見つからないため 新しいファイルが作成されました 'scripts\ReinstallDefaultTransportAgents.ps1' を実行すると トランスポート エージェントの既定の構成を回復できます ...
  2. 有効な OAB 仮想ディレクトリ "{0}" が既にサーバー "{2}" の Web サイト "{1}" に存在しているため OAB 仮想ディレクトリを回復する必要はありません
  3. 有効なフェデレーション証明書が指定されていません 証明機関による署名と秘密キーがある 期限が切れていない証明書を指定する必要があります
  4. 有効な送信者として認識されなかったため メッセージを配信できませんでした 送信アドレスが正しく設定されていることを確認してから メッセージを再送信してください 問題が引き続き発生する場合は ヘルプデスクに問い合わせてください
  5. 有害なメッセージ コンポーネントはレジストリ情報にアクセスできませんでした レジストリの場所に移動し ネットワーク サービス アカウントまたは Microsoft Exchange Transport サービスが実行されているアカウントに ...
  6. 期間を指定して 検索するメールボックスを選択します 次に 組織の内部または外部のだれかまたはユーザーによる所有者以外のアクセスを検索するように選択します 詳細情報.
  7. 案内応答 勤務時間と勤務時間外 メニュー ナビゲーション アドレス帳の検索オプションなど この UM 自動応答の呼び出しにどのように対応するかを構成します
  8. 検疫中 ブロック済み または識別中のデバイスを使用しているユーザーに対する送信メールに含めるテキストを入力してください:
  9. 検索 "{2}" ユーザー プリンシパル名 "{3}" 組織単位 "{4}" が割り当てられたデータベース "{1}" に新しい探索メールボックス "{0}" を作成しています
  10. 検索するメールボックス このユーザーに送信するメッセージまたはこのユーザーから送信されるメッセージに関する配信情報を検索するメールボックスを選択します
  11. 検索する単語を入力してください 単語の区切りには 大文字の AND OR または NOT を使用します 複数の単語から成る文字列を検索するには 二重引用符を使用します ワイルドカード検索を実行するには 単語の後にアスタリスク (*) を付けます ...
  12. 検索できないアイテムを含める このチェック ボックスは 暗号化された添付ファイルや形式が不明な種類のメッセージなど インデックス処理や検索ができないアイテムをキャプチャする場合にオンにします
  13. 検索できるメールボックスの範囲外であるため メールボックス "{0}" を検索するための十分なアクセス許可がありません アクセス許可を得るには 管理者に問い合わせてください
  14. 検索の実行は許可されていません メッセージの送信者または指定したすべての受信者を検索するためのアクセス許可が必要です
  15. 検索カタログはシード処理後に正常な状態になりませんでした 必要な場合 CatalogOnly パラメーターを使用して検索カタログを再シードします エラー: {0}
  16. 検索名 検索名は 検索結果のコピーが保存されるフォルダーに名前を付けるために使用されます このフォルダーには ユーザー メールボックスごとのサブフォルダーがあります
  17. 検索名にはアスタリスク (*) または疑問符 (?) は使用できません また 先頭または末尾に空白を含めることはできません 新しい検索名を入力してください
  18. 検索対象のメールボックスのプライマリ SMTP アドレス 外部の電子メール アドレス またはプロキシ アドレスが指定されていないか破損しています
  19. 検索範囲を絞り込んで 特定の電子メール アドレスまたはドメインで送受信されたメッセージに限定します 表示名 電子メール アドレス またはドメイン名を指定します
  20. 検索結果が多すぎるため 一部を表示できません 検索条件を再設定してから再度検索を実行し 検索結果を絞り込んでください
  21. 検索結果を確認するには 結果が格納されているメールボックスを開き '{0}' フォルダーの下のサブフォルダーを展開します
  22. 検証チェックをスキップする場合は -ActivateOnServer パラメーターを指定する必要があります データベース {0} SkipClientExperienceChecks = {1} SkipHealthChecks = {2} ...
  23. 概要レポートの生成に使用する CSV ファイルの一覧です これらのファイルは通常 CollectReplicationMetrics によって生成された "CounterData. *" という名前のファイルです
  24. 構成を完了するには (1) {0} 上で Microsoft Exchange ユニファイド メッセージング サービスを再起動します (2) 自動署名証明書の場合は UM IP ゲートウェイにこの証明書をインポートします CA 署名証明書の場合は ...
  25. 構成コンテナーに既知のオブジェクト {0} のエントリを作成するための適切なアクセス特権がありません 既知のオブジェクト エントリを変更するには エンタープライズ管理者グループのメンバーである必要があります
  26. 構成可能なオブジェクト変更の二重書き込みに使用するドメイン コントローラーの名前を取得しています 二重書き込みは サーバー "{0}" 上のストア サービスが使用するドメイン コントローラー内で 変更が確実に保持されるためのメカニズムです
  27. 構成名が無効です サポートされていない文字が含まれている可能性があります ASCII 文字 数字 およびピリオドのみを含む文字列を使用してください 名前は {0} です
  28. 標準の予定表から追加の予定表の 1 つに会議をコピーしたり 追加の予定表の 1 つから標準の予定表にコピーしたりすることはできません
  29. 標準役割グループをリンクされている役割グループに変更することはできません New-RoleGroup コマンドレットを使用して 新しい役割グループを作成してください
  30. 権利アカウント証明書 (RAC) とクライアント ライセンサー証明書 (CLC) の両方またはいずれかを取得できませんでした このエラーにより トランスポート復号化 トランスポート保護ルール ジャーナル レポート復号化 Outlook Web ...
  31. 権利アカウント証明書 (RAC) とクライアント ライセンサー証明書 (CLC) の両方またはいずれかを取得できませんでした このエラーにより トランスポート復号化 トランスポート保護ルール ジャーナル レポート復号化 Outlook Web ...
  32. 機能 '{2}' '{3}' を含むサービス プラン '{0}' から機能 '{2}' '{4}' を含むサービス プラン '{1}' へのサービス プランの移行は無効です
  33. 機能を復元するには このメッセージを受信トレイにドラッグする必要があります セキュリティ上の理由から これはお勧めできません
  34. 次にスケジュールされているサイト フォルダーの保守タスク またはサーバー "{0}" 上のパブリック フォルダー データベースのマウント解除またはマウントが実行されるまで このオフライン アドレス帳の作成を保留してください
  35. 次の Microsoft Exchange 2003 バックエンド サーバーでは Outlook Anywhere が有効になっていません 有効にするには Exchange システム マネージャーを使用してください {0}
  36. 次のアイテムを携帯電話に送信できませんでした これらのアイテムは削除されていません Outlook または Outlook Web App のいずれかを使用して これらのアイテムにアクセスできます
  37. 次のエラーが発生したため アドレス一覧サービスによってドメイン コントローラー "{0}" の構成をリセットできませんでした: {1}
  38. 次のエラーが発生したため パブリック フォルダー データベース "{1}" は オフライン アドレス帳 "{0}" のシステム サイト フォルダーの所有権を取得できませんでした: {2}
  39. 次のエラーが発生したため 管理グループ "{0}" のシステム サイト フォルダーの所有権を取得するようにパブリック フォルダー データベース "{1}" を設定できませんでした: {2}
  40. 次のエラーのため 仮想ディレクトリ '{0}' にログオンできませんでした: '{1}' 詳細については アプリケーション イベント ログを参照してください
  41. 次のオプションでは ツールの起動時に新しいバージョンの構成やツールの有無について 自動的に Web を確認するかどうかを制御します 接続に繰り返し失敗したり 閉じたネットワークで実行したりしていない限り このオプションは有効のままにしてください ...
  42. 次のサーバーの操作は失敗しました {1} エラー メッセージは {0} です サーバーを確認し サーバーが利用可能になったら操作を再度実行してください
  43. 次のサーバーは データベース可用性グループには追加されましたが クラスター {0} には追加されませんでした これは通常 メンバーシップの変更中に発生したエラーが原因です サーバーを削除して再度追加すると 問題を修正できます
  44. 次のパスにソース ファイルがありません: {0} Exchange 管理シェルで Move-DatabasePath -ConfigurationOnly コマンドを使用して Active Directory 内の新しいパスを設定してください ...
  45. 次のファイルは いずれも 1 つの添付ファイルの最大サイズの制限 ({1} MB) を超えているため 添付されませんでした: {0}
  46. 次のファイルは サポートされている種類のイメージ ファイルではないため 挿入されませんでした: {0} サポートされているイメージ ファイルの種類は .png .gif .bmp .dib .jpg .jpe .jfif および .jpeg ...
  47. 次のプロパティでテナントの管理エンドポイントを決定することはできません: 場所: "{0}" プログラム ID: "{1}" およびオファー ID: "{2}"
  48. 次のプロパティは 準備されたサーバー上で変更できません StaticDomainControllers StaticGlobalCatalogs StaticConfigDomainController StaticExcludedDomainControllers ...
  49. 次の予定を{0}で読みます 他の言語を選択する場合は 5を2回押して 次の言語に進んでください
  50. 次の件名の会議出席依頼を関連付けることができませんでした 対象が定期的な予定のマスタ アイテムであり 会議出席依頼は個々のアイテムだからです 件名: {0}
  51. 次の保持タグは既に存在していて ファイル: {0} のものとは異なります これらのタグは最新の設定を使用して更新されます 続行しますか? Y はい N いいえ
  52. 次の保持ポリシーは既に存在していて ファイル: {0} のものとは異なります これらのポリシーは最新の設定を使用して更新されます 続行しますか? Y はい N いいえ
  53. 次の回数を超えてサインインに失敗した場合は切断 サインインの試行に何回失敗したら発信者を切断するかを指定します 1 20 の数値を入力できます
  54. 次の宛先に送信したメッセージを検索する このオプションは 送信済みのメッセージを検索する場合に選択します 任意のユーザーに送信したメッセージを検索するには このボックスを空白にします
  55. 次の宛先に送信したメッセージを検索する メールボックスから送信されたメッセージを検索するには このオプションを選択します 任意のユーザーに送信したメッセージを検索するには このフィールドを空白にします
  56. 次の拡張フォルダーのフラグが有効であるため 親フォルダー "{1}" の下にメールボックス フォルダー "{0}" を作成できません {2}
  57. 次の添付ファイルを処理中に トランスポート ルール エージェントによってエラーが検出されました: '{0}' このエラーが引き続き発生する場合は レジストリ内のこの種類のファイルに対するフィルターを無効にしてください
  58. 次の理由により Microsoft Exchange でエッジ トランスポート サーバー上のエッジ サブスクリプション アカウントを作成または更新できませんでした: {0} スタックは {1} です
  59. 次の電子メールを{0}で読みます 他の言語を選択する場合は 5を2回押して 次の言語に進んでください
  60. 次へ をクリックすると 社内ディレクトリに変更を加えるためのアクセス許可を移行処理に付与することに同意したことになります これは 電子メールをクラウド ベースのメールボックスに転送するために必要です 詳細情報.
  61. 毎年の定期的なアイテムに対して指定された間隔 {0} が無効です 間隔は 正の整数で 12 の倍数である必要があります
  62. 永続的に {0} のタイム ゾーンを使用する場合は そのタイム ゾーンを使用する稼働日の開始時刻と終了時刻を変更することができます
  63. 注: パスワードはクリア テキストで送信されるため モバイル クライアントとこの仮想ディレクトリの間で転送されるデータを暗号化するため Secure Sockets Layer (SSL) を構成する必要があります
  64. 注: 電話に設定された Exchange ActiveSync アクセスは最新状態を維持するため 以前に Outlook Web App でテキスト メッセージの通知を設定していた場合は 無効になります
  65. 注意: ここでは Outlook Web App のタイム ゾーンだけでなく 予定表 オプションにある稼働日の開始時刻と終了時刻のタイム ゾーンを変更することができます ここでタイム ゾーンを更新しても 稼働日の時刻は自動的には変更されません ...
  66. 注意: 別の言語のスペル チェックを行う場合は スペル チェック メニューを使用してスペルをチェックする前に メッセージごとに言語を変更できます
  67. 注意: 別の言語のメッセージのスペルチェックを行う場合は メッセージ作成フォームの スペル チェック メニューを使用します
  68. 消去し 改めて録音するには1を押してください 現存のグリーティングをもう一度聞くには 2を押してください グリーティングの変更をしない場合は このまま電話を切ってください
  69. 添付できるサイズの最大値である {0} MB を超えているため 1 つ以上のアイテムを添付できませんでした
  70. 添付ファイル フィルターの構成を Active Directory から読み取ることができませんでした 構成が壊れているか Active Directory にアクセスするために必要なアクセス許可がありません
  71. 添付ファイルは セキュリティ上のリスクを引き起こす可能性があると判断されたため この電子メール メッセージから削除されました
  72. 無効な {0} です {0} はページ "{1}" にあります コレクションの位置 {2} には "{3}" という属性の名前が含まれていますが これはテンプレートの種類 "{4}" に対して無効です
  73. 無効なパラメーター -Server または -NewServer パラメーターを使用して指定されたサーバーは Exchange 2007 以降を実行しているサーバーである必要があります
  74. 無効な列挙値のため 変換に失敗しました 次の列挙値の 1 つを指定して もう一度やり直してください 使用できる列挙値は "{0}" です
  75. 無効な時間範囲が指定されました StartDate パラメーターの値は EndDate パラメーターの値より前でなければなりません
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)