UI Translation

Word 2007

  1. two-syllable adjective, add "-er" or "-est" or use the word "more" or "most" in addition to the adjective. Do not use both ...
  2. Type a quote from the document or the summary of an interesting point. You can position the text box anywhere in the document. ...
  3. Type page numbers and/or page ranges separated by commas counting from the start of the document or the section. For example, ...
  4. Type sidebar content. A sidebar is a standalone supplement to the main document. It is often aligned on the left or right ...
  5. Type sidebar content. A sidebar is a standalone supplement to the main document. It is often aligned on the left or right ...
  6. Type sidebar content. A sidebar is a standalone supplement to the main document. It is often aligned on the left or right ...
  7. Type the abstract of the document here. The abstract is typically a short summary of the contents of the document. Type the ...
  8. Type the tag name of the source. You can add more information to this source later by clicking Edit in the Source Manager. ...
  9. Typing over a note reference mark will delete it and the corresponding footnote or endnote text. Do you want to delete the ...
  10. Unable to convert graphic. The installed WordPerfect graphics filter is an old version. Continue with document conversion? ...
  11. Unable to publish this post. Most likely causes include you are not connected to the internet, your provider is unavailable, ...
  12. Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it, may result in severe civil and criminal ...
  13. Uninitialized ActiveX controls cannot be transferred to the selected file format. The controls will be lost if you continue. ...
  14. Use "a" before a word beginning with a consonant or the sound of a consonant. Use "an" before a word beginning with a vowel ...
  15. Use "either" and "neither" to indicate a choice between two items. Use "both" to indicate two items. Use "neither.nor" to ...
  16. Use "either" and "neither" to refer to a choice between two items. Use "any" to refer to one of several items. Use "both" ...
  17. Use "less than" to refer to one countable item or less. Use "fewer than" to refer to more than one countable item, such as ...
  18. Use "the entire" for "all" or "all of" when you mean a total or the whole of a singular item, as in "the entire apple." Use ...
  19. Use at least one space after most punctuation. However, it is incorrect to insert a space after an opening parenthesis or ...
  20. Use pronouns ending in "self" in conjunction with a noun, as in "Andrew himself" or when the pronoun refers back to the subject, ...
  21. Use simple numbers for dates, for numbers after labels (Chapter 5), and for numbers in a list (12 lemons, 5 apples, and 2 ...
  22. Use the singular form of a unit of measure, such as "inch," "pound," or "gallon," if a specific number modifies that unit ...
  23. used by itself in the second part of your sentence, be sure the first part of your sentence contains a negative verb. In ...
  24. Vertical title, author, and date blocks aligned on top left corner; top-aligned background photograph with abstract below ...
  25. Warning: Saving the file as data only or through a custom transformation (XSLT) may result in the loss of document features ...
  26. Warning: You are viewing this page with an unsupported Web browser. This Web site works best with Microsoft Internet Explorer ...
  27. was being edited by another Word session. If you save this document with the original name, you will overwrite any changes ...
  28. was being edited by another Word session. If you save this document with the original name, you will overwrite any changes ...
  29. was unable to read this document. It may be corrupt. Try one or more of the following: Open and Repair the file. Open the ...
  30. wdExportSelection and wdExportCurrentPage are only available on the ActiveDocument object. You can also export a Selection ...
  31. We regret that the Office Marketplace is not provided in your region at the present time. Microsoft is working on providing ...
  32. Web browsers display alternative text while pictures are loading or if they are missing. Web search engines use alternative ...
  33. Welcome to full screen reading view, which is the default view when you open e-mail message attachments and documents stored ...
  34. When a template is saved in the Templates directory, all macros will be run regardless of your security settings. Do you ...
  35. When comparing two things with a one-syllable adjective, add "-er" to the end of the adjective. Do not use "more." When comparing ...
  36. When comparing with a one-syllable adjective, add "-er" or "-est" to the end of the adjective. Do not use "more" or "most." ...
  37. When comparing with a two-syllable adjective, add "-er" or "-est" to the end of the adjective or use the word "more," "most," ...
  38. When using quotations you have the option to put additional punctuation either inside or outside of your quotation marks. ...
  39. When using word pairs such as "either/or," or "both/and," place each part of the pair in similar positions within your sentence. ...
  40. When you convert this drawing object to a frame, some of the drawing object's formatting may be lost. Do you want to continue? ...
  41. When you create pictures, charts, or diagrams, they also coordinate with your current document look."Most controls offer ...
  42. When you double-click a button on the Drawing toolbar, the button remains active until you click another button or begin ...
  43. Windows cannot go on standby because Microsoft Office Document Imaging files are either being accessed from the network or ...
  44. Windows Live ID is an online service that makes it possible for you to use a single e-mail address and password to sign in ...
  45. Windows Live ID is an online service that makes it possible for you to use your e-mail address and password to sign in to ...
  46. Word added your typing to the Hangul/English auto correct exception list. To remove it, go to AutoCorrect under Tools and ...
  47. Word automatically corrected your typing. To disable this feature, click AutoCorrect Options on the Tools menu, and then ...
  48. Word can recognize certain types of data in your document. For each recognized type, you can perform actions with that data. ...
  49. Word can store only one set of formatting changes in the final, merged document. Choose which set of formatting changes to ...
  50. Word cannot create a master document from these Word for the Macintosh files. Perhaps there is not enough memory or disk ...
  51. Word cannot merge documents that can be distributed by mail or fax without a valid mail address. Choose the Setup button ...
  52. Word cannot read the header or footer in this document. Save the document in Rich Text Format, close it, and then reopen ...
  53. Word cannot save this document because the required encoding file, Msencode.dll, is missing. Please run Setup again, and ...
  54. Word cannot split this subdocument because a text box on one side of the split is linked to a text box on the other side ...
  55. Word cannot turn off design mode because placeholder text in a content control contains invalid items. Placeholder text cannot ...
  56. Word could not load the e-mail envelope. This could be caused by a network connection problem or a problem with your Office ...
  57. Word could not merge the main document with the data source because the data records were empty or no data records matched ...
  58. Word encountered a problem while trying to save the document. Do you want Word to save the document as " ÿ" and mark the ...
  59. Word encountered a problem while trying to save the document. Do you want Word to save the document as "ÿ" and mark the file ...
  60. Word found no merge fields in your main document. Choose the Edit Main Document button to insert merge fields into your main ...
  61. Word has lost data due to a bad network connection or missing floppy. Documents relying on this data are going to be saved ...
  62. Word needs to set up your main document. Choose the Set Up Main Document button to finish setting up your main document. ...
  63. Word provides commonly used field names in the list below. You can add or remove field names to customize the header row. ...
  64. Word recommends feeding envelopes as shown above. If this method does not work for your printer, select the correct feed ...
  65. Word switched the input Method to use full-width characters for better display in vertical text. If you want to orient English ...
  66. Word was unable to save the document as the file type you specified. Save the document in a Microsoft Office Word 2007 format. ...
  67. Word will automatically save the following subdocument, overwriting the original file with a different file format. ÿ If ...
  68. Word will automatically save the following subdocument, overwriting the original file with a different file format. ÿ If ...
  69. WordPerfect 5.0 WordPerfect 5.1 for MS-DOS WordPerfect 5.x for Windows WordPerfect 5.1 or 5.2 Secondary File WordPerfect ...
  70. XML elements cannot be applied here because the selection overlaps fragments of existing XML or Word elements. Adjust the ...
  71. You are about to change the default alignment, indentation, and spacing of the paragraphs in this document. Do you want this ...
  72. You are about to change the default alignment, indentation, and spacing of the paragraphs in this document. Do you want this ...
  73. You are about to change the default \0 to \0. Do you want this change to affect all new documents based on the \0 template? ...
  74. You are about to change the default \0 to \0. Do you want this change to affect all new documents based on the \0 template? ...
  75. You are about to save your document to one of the new file formats. This action will allow you to use all the new features ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)