翻訳

BizTalk Server 2006 R2

  1. Microsoft BizTalk RFID で内部エラーが発生しました RFID ストア内でプロセス {0} の状態が破損状態にあります このプロセスを削除して再度追加し 操作を再試行してください
  2. Microsoft BizTalk RFID で内部エラーが発生しました Web サービス要求にセキュリティ トークンが含まれていません この問題が解決されない場合は Microsoft サポートに問い合わせてください
  3. Microsoft BizTalk RFID で内部エラーが発生しました このコマンドに対する応答が予期せず Null になりました 詳細については Microsoft サポートに問い合わせてください
  4. Microsoft BizTalk RFID で内部エラーが発生しました インターネット インフォメーション サービス (IIS) へアクセスした際に ホスティング構成が初期化済みの状態ではありませんでした この問題を解決するには BizTalk ...
  5. Microsoft BizTalk RFID で内部エラーが発生しました デバイスまたはプロセス {0} を RFID ストアに保存するためにシリアル化できませんでした この問題が解決されない場合は Microsoft サポートに問い合わせてください ...
  6. Microsoft BizTalk RFID で内部エラーが発生しました データベース ファクトリ タイプ {0} が実装されていません 詳細については Microsoft サポートに問い合わせてください
  7. Microsoft BizTalk RFID で内部エラーが発生しました プロセス {0} のバインドを RFID ストアに保存するためにシリアル化できませんでした この問題が解決されない場合は Microsoft サポートに問い合わせてください ...
  8. Microsoft BizTalk RFID で内部エラーが発生しました プロセス外でホストされているプロバイダに対して SendMessage が呼び出されました 詳細については Microsoft サポートに問い合わせてください
  9. Microsoft BizTalk RFID で内部エラーが発生しました プロバイダがリモートでホストされる場合以外は ローカル デバイス マーシャラにリモート ID を設定できません 詳細については Microsoft サポートに問い合わせてください ...
  10. Microsoft BizTalk RFID で内部エラーが発生しました プロバイダへの呼び出し中に プロバイダ マーシャラが初期化済みの状態ではありませんでした プロバイダを再起動して 操作を再試行してください
  11. Microsoft BizTalk RFID で内部エラーが発生しました 既に初期化されているワーカー プロセスを初期化しようとしました この問題を解決するには BizTalk RFID サービスを再開してください
  12. Microsoft BizTalk RFID で内部エラーが発生しました 物理デバイスに対して渡されたプロキシのタイプが LocalDomainDeviceMarshaller ではありませんでした 詳細については Microsoft サポートに問い合わせてください ...
  13. Microsoft BizTalk RFID で内部サーバー エラーが発生しました 一部のアプリケーション ドメインが現在も読み込まれた状態であるため 現時点ではセキュリティ マネージャをシャットダウンできません
  14. Microsoft BizTalk RFID で内部サーバー エラーが発生しました 存在していないアプリケーション ドメイン {0} を削除しようとしました
  15. Microsoft BizTalk RFID で内部サーバー エラーが発生しました: プリンシパルから WindowsIdentity を取得できません 引き続き問題が発生する場合は Microsoft サポートに連絡してください
  16. Microsoft BizTalk RFID のエディションを認識できませんでした サービスは引き続き実行されますが 一部の機能を使用できない可能性があります この状態が続く場合は インストールした Microsoft BizTalk RFID ...
  17. Microsoft BizTalk RFID の構成ファイルが 既定のデータ ディレクトリで見つかりませんでした データ ディレクトリに rfid.config ファイルがあること およびこのファイルに RFID サービス アカウントの読み取りアクセス許可があることを確認してください ...
  18. Microsoft BizTalk RFID は 指定されたデバイスのバージョンを見つけることができませんでした このデバイスを削除して再度追加し 操作を再試行してください
  19. Microsoft BizTalk RFID サーバー コンポーネントがインストールされていないので サーバーに接続できません このコンピュータにサーバーをインストールして もう一度やり直してください
  20. Microsoft BizTalk RFID サービスがシャットダウン中のため 現時点ではプロセス関連の操作を完了できませんでした サービスの再開後に 操作を再試行してください
  21. Microsoft BizTalk RFID サービスでこのプロバイダの情報が見つかりませんでした 既存のプロバイダ名を指定してください
  22. Microsoft BizTalk RFID サービスで内部エラーが発生しました 詳細: {0} Microsoft BizTalk RFID サービスを再開してください この問題が解決されない場合は Microsoft サポートに問い合わせてください ...
  23. Microsoft BizTalk RFID サービスで未処理の例外が発生しました 例外の詳細が個別にログに記録されます 終了中 = %1 である場合は サービスを再開してください
  24. Microsoft BizTalk RFID サービスで発生した未処理の例外の詳細: %1 この問題が繰り返し発生しないように 例外の原因となっている問題を解決してください この状態が続く場合は Microsoft サポートに問い合わせてください ...
  25. Microsoft BizTalk RFID サービスに接続できません サーバー名が有効であることと Microsoft BizTalk RFID がインストールされ サーバーで実行されていることを確認してください
  26. Microsoft BizTalk RFID サービスのランタイム構成が 有効な形式ではありません 理由: {0} ランタイム構成のデータが 正しい形式であることを確認してください 詳細については 製品ドキュメントの SetServerConfiguration ...
  27. Microsoft BizTalk RFID サービスの構成ファイルが 有効な形式ではありません データ ディレクトリの rfid.config ファイルに含まれているデータが 正しい形式であることを確認してください 詳細については 製品ドキュメントの ...
  28. Microsoft BizTalk RFID サービスの開始に必要なポート {0} が 既に使用されています ポート番号を変更するか 使用中のこのポートを解放して 再試行してください
  29. Microsoft BizTalk RFID サービスを開始できませんでした バージョンの有効期限が切れています Microsoft BizTalk RFID の更新されたバージョンを使用してください
  30. Microsoft BizTalk RFID サービスを開始できませんでした 製品の評価期間が終了しています Microsoft BizTalk RFID を引き続き使用するには Developer Standard Branch または Enterprise ...
  31. Microsoft BizTalk RFID サービスを開始できませんでした: %1 例外の原因となっている問題を解決して BizTalk RFID サービスを再開してください
  32. Microsoft BizTalk Server 2006 R2 がインストールされていないため移行ユーティリティが失敗しました Microsoft BizTalk Server 2006 R2 をインストールしてからユーティリティを再度実行してください ...
  33. Microsoft BizTalk Server 2006 管理 Copyright (C) 2006 Microsoft Corporation. . 警告: この製品は 著作権に関する法律および国際条約により保護されています この製品の全部または一部を無断で複製したり ...
  34. Microsoft Commerce Server コア ライブラリが存在しないか 登録されていないか 正しく読み込めませんでした Commerce Server 4.0 を再インストールしてください (ファイル: '%0\McscCore.dll') ...
  35. Microsoft EDI 移行ウィザード[\ を選択すると 既存の EDI ドキュメントを移行するために必要なソフトウェアがインストールされます
  36. Microsoft Host Integration Server のカスタマ エクスペリエンス向上プログラムに参加しますか? ご参加いただけると Microsoft のソフトウェアの品質 信頼性 および性能を向上させるのに役立ちます 参加を選択した場合 ...
  37. Microsoft Office 2003 Web コンポーネントがこのコンピュータにインストールされていません BizTalk Server 状態と動作状況の追跡 (HAT) には Office 2003 Web コンポーネントが必要です ...
  38. Microsoft Office InfoPath 統合機能には XML 形式でないメッセージや無効な XML メッセージは使用できません 有効な XML メッセージを使用するよう 現在の設定を変更する必要があります 状況に応じて メッセージの修正 ...
  39. Microsoft RFID インフラストラクチャの 2006 年 9 月の CTP について質問がある場合は [email protected] 宛てに電子メールを送信してください Microsoft RFID 開発者向けニュースグループおよび ...
  40. Microsoft Update からは Windows や ProductName をはじめとしたマイクロソフト製ソフトウェアについて セキュリティその他の重要な更新プログラムが提供されます 更新プログラムは お使いのコンピュータの自動更新設定に基づいて配布されます ...
  41. Microsoft Update では Windows および Microsoft のその他のソフトウェア (Microsoft BizTalk Server 2006 R2 など) に対するセキュリティ更新プログラムや重要な更新プログラムが提供されます ...
  42. Microsoft Windows Management Instrumentation (WMI) 層では BizTalk Server のすべての管理作業および管理機能がカプセル化されます
  43. Microsoft および Windows は Microsoft Corporation の米国およびその他の国における登録商標または商標です
  44. Microsoft 分散トランザクション コーディネータ (MSDTC) が正しく構成されていない可能性があります MSDTC サービスが実行されていて BizTalk Server SQL Server および SSO マスタ サーバーで ...
  45. Microsoft 分散トランザクション コーディネータ (MSDTC) が正しく構成されていない可能性があります MSDTC サービスが実行されていて BizTalk Server と SQL Server で DTC ネットワーク アクセスが許可されていることを確認してください ...
  46. Microsoft 分散トランザクション コーディネータ (MSDTC) が正しく構成されていない可能性があります MSDTC サービスが実行されていることと BizTalk Server SQL Server および SSO マスタ サーバーで ...
  47. Microsoft 分散トランザクション コーディネータの問題により 構成データベースに接続できませんでした 必要なセキュリティ アクセス許可を持っていること および関連するコンピュータの分散トランザクション コーディネータ サービス間の通信が現在の ...
  48. Microsoft.RuleEngine.TypedXmlDocument' は XML ドキュメント バインドを示します フィールド バインドを指定するには 要素/属性の XSD 型に対応する .NET 型を選択します
  49. MIME デコーダが 指定された content-type に対する MIME 部分を見つけることができません 一致する content-type がなかったか content-type の数が不足していました
  50. MIME 部のコンテンツの種類を示します このコンテンツの種類の MIME 部は BizTalk メッセージのボディ部になります
  51. MIME 部のコンテンツの種類を示します このコンテンツの種類の MIME 部は BizTalk メッセージのボディ部になります
  52. MIME 部分の一覧に 1 から始まるインデックスを指定します 一覧内でこのインデックスが示す MIME 部分が BizTalk メッセージのボディ部になります このプロパティを 0 に設定すると インデックスを指定して MIME 部分を選択する機能が無効になります ...
  53. minOccurs に対して非常に大きい値を持っているノードがいくつかあります インスタンス ジェネレータは このようなノードでディスクの空き容量を節約するために minOccurs を 1 としています
  54. MQSeries エージェント[\ を選択すると BizTalk Server 2006 と MQSeries メッセージ バスとの間のメッセージの送受信に必要なソフトウェアがインストールされます このコンポーネントの詳細については \[]ヘルプ[\ ...
  55. MQSeries キューでポーリングして待機する際に受信コンポーネントによって使用される間隔 待機間隔は 3 秒です ポーリング間隔を 3 秒以下に設定すると メッセージは直ちに読み取られます
  56. MSGothic9}この機能は ハード ドライブ上の 1 を解放します 2 / 3 のサブ機能が選択されています サブ機能は ハード ドライブ上の 4 を解放します
  57. MSGothic9}この機能は ハード ドライブ上の 1 を解放します 2 / 3 のサブ機能が選択されています サブ機能をインストールするには 4 が必要です
  58. MSGothic9}この機能をインストールするには ハード ドライブ上に 1 が必要です 2 / 3 のサブ機能が選択されています サブ機能には ハード ドライブ上に 4 が必要です
  59. MSGothic9}この機能をインストールするには ハード ドライブ上に 1 が必要です 2 / 3 のサブ機能が選択されています サブ機能は ハード ドライブ上の 4 を解放します
  60. MSMQ など 一部の BizTalk アダプタでは 正しく動作させるためにネットワーク名クラスタ リソースに依存関係を作成する必要があります ネットワーク名リソースを含むリソース グループを選択することをお勧めします この依存関係は 後からクラスタ ...
  61. MSMQ により例外 "%1" がスローされました この例外は キューのパス形式が正しくないために発生します これが動的送信である場合 メッセージの URI を確認してください
  62. MSMQ アダプタが受信場所 %1 からメッセージを処理できません イベント ログのエラーを修正し この受信場所を再起動してください
  63. MSMQ アダプタが送信ポート %1 でメッセージを処理できません 理由: %2 エラーを修正し Biztalk ホストを再起動してください
  64. MSMQ アダプタでは トランザクションを使用しないメッセージの受信をサポートしていません 指定した Transaction プロパティを確認してください トランザクションを使用せずにサイズの大きいメッセージ用ラッパーを使用してメッセージを受信することはできません ...
  65. MSMQ メッセージから BizTalk メッセージを作成できませんでした 詳細: %1 メッセージはトランザクションではない受信の間に削除されました
  66. MSMQT は初めて使用する前に手動でアクティブにする必要があります MSMQT を手動でアクティブにする方法の詳細については BizTalk Server 2006 ヘルプの MSMQT アダプタを登録および解除する方法 を参照してください ...
  67. MSMQT サブサービスがネットワーク コンポーネントの初期化を実行中にエラーを検出しました バインド IP アドレスが無効であるか 別のアプリケーションがその IP ポートを保持している可能性があります
  68. MSXML2.XMLHTTP.6.0 オブジェクトを作成できませんでした 例外コードは "{0}" で 例外メッセージは "{1}" です システム管理者に問い合わせてください
  69. Name プロパティで オブジェクトを認識するラベルを定義します サブクラスの場合 Name プロパティは上書きされて Key プロパティとなります
  70. NameToGUIDMap" テーブルのエントリの 1 つが古くなっていたので 修正しました これは致命的なエラーではありませんが エラーが継続して発生すると 全体的なパフォーマンスが低下することがあります このテーブルの情報を更新するには ...
  71. NET Framework メソッドの呼び出し中に {0} のスキーマの展開に失敗しました この原因として 一時 XML シリアライザ アセンブリを生成するためのアクセス許可がないことが考えられます \WINDOWS\TEMP フォルダへの書き込みアクセス許可が ...
  72. NET Framework メソッドの呼び出し中に パイプライン {0} のシリアル化解除に失敗しました この原因として 一時 XML シリアライザ アセンブリを生成するためのアクセス許可がないことが考えられます \WINDOWS\TEMP ...
  73. Nil 値 Functoid を使用すると 送信先要素に Nil 値が出力されます この Functoid には入力パラメータを指定しないか 1 つだけ指定します 入力パラメータを指定し True と評価された場合 ターゲット ノードでは xsi:nil ...
  74. NS ADF の処理中に予期しないエラーが発生しました 同じ ID のビューまたはアクティビティ ビューが展開されていないことを確認してください
  75. Null の OrderContext では このコンストラクタを呼び出せません CommerceContext.Current が OrderContext プロパティに Null 以外の値を持っていることを確認し 再試行してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean English
English (United States)