翻訳

Dynamics 365

  1. インストールされているバージョンの Outlook 用 Microsoft CRM Sales は Microsoft Office Outlook 用 Microsoft Dynamics CRM "4" Client にアップグレードできません ...
  2. インストールしようとしている言語パックの言語 LanguageName]が Dynamics 365 Server の言語と同じであるため インストールを続行できません
  3. インストールしようとしている言語パックの言語 LanguageName]が Outlook 用 Microsoft Dynamics 365 の言語と同じであるため インストールを続行できません
  4. インストールに失敗しました 次の前提条件が満たされていないため インストールを続行できません
  5. インストールは正常に完了しましたが セットアップでエンタープライズ ポータル Web サイトを作成できませんでした 再度セットアップを実行し エンタープライズ ポータルをインストールすると Web サイトを作成できます SharePoint ...
  6. インストールを続行するには この使用許諾契約書に同意する必要があります 同意しない場合は キャンセル をクリックしてウィザードを閉じてください
  7. インストールを開始するには \[]インストール[\ をクリックしてください インストール設定を確認または変更するには \[]戻る[\ をクリックしてください ウィザードを終了するには \[]キャンセル[\ をクリックしてください
  8. インストールを開始するには \[]変更[\ をクリックしてください インストール設定を確認または変更するには \[]戻る[\ をクリックしてください ウィザードを終了するには \[]キャンセル[\ をクリックしてください
  9. インストール中 XREF データベースがバックアップから復元されます この操作を実行するには Microsoft SQL Server がインストールされているディスク ドライブに 現在のユーザーから利用できる空きディスク領域が 300 MB ...
  10. インストール後 Outlook の初回起動時に Microsoft Dynamics 365 の Web アドレスを入力するように求められます 次の Web アドレスをコピーして使います
  11. インストール情報のディスクへの書き込み中にエラーが発生しました 十分なディスク領域があることを確認してから \ 再試行 \ をクリックして続行するか または \ キャンセル \ をクリックしてインストールを中止してください
  12. インターネット アクセスを必要とするすべての機能を有効または無効にします これは すべてのユーザーに適用され ヘルプ ウィンドウ Skype 統合 アイデア ポータル Office ワッフル Dynamics 365 タスク スイッチャー Finance ...
  13. インターネット インフォメーション サービス (IIS) 6 メタベース互換性機能のインストール中に 内部エラーが発生しました
  14. インターネット インフォメーション サービス (IIS) がインストールされていません 続行した場合 セットアップ時に IIS がインストールされます 既定の IIS Web サイトを使用するか セットアップで新規 Web サイトを作成するかを選択できます ...
  15. インターネット インフォメーション サービス (IIS) マネージャー ([スタート > 管理ツール > IIS マネージャー]) で Web サイト '{Website}' を右クリックし Web サイトの管理 開始 の順にクリックします ...
  16. インターネットと接続済であることを確認するため ネットワーク接続をテストします 接続が有効でないとオンライン サービスは利用できません
  17. インターネットに接続していないため Outlook 用 Microsoft Dynamics 365 インストーラーを確認できません インターネットに接続してから やり直してください
  18. インターネットに接続する Web アプリケーション サーバーのドメインを Web アプリケーション サーバーの内部ドメインと同じにしたり その親にしたりすることはできません
  19. インターネットに接続する検出 Web サービスのドメインを検出 Web サービスの内部ドメインと同じにしたり その親にしたりすることはできません
  20. インターネットに接続する機能を無効にすると インターネット経由で接続する外部ユーザーは 展開内の組織に接続できなくなります 内部ユーザーは引き続き接続できます {0}{0}インターネットに接続する機能を無効にしますか?
  21. インターネットに接続する組織 Web サービスのドメインを組織 Web サービスの内部ドメインと同じにしたり その親にしたりすることはできません
  22. インターネット上のリードの獲得は 現在英語のみで行われています この機能を使用するには {0}ファイル{1} タブで {0}オプション{1} をクリックし {0}言語{1} タブをクリックして {0}ユーザー インターフェイスの言語{1} オプションとして ...
  23. インデックス %1 はグローバルにパーティション分割されています Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations では グローバル インデックスの同期がサポートされません パーティション スキーマが削除され ...
  24. インデックス %1 はパーティション分割されています 実行したアクションにより パーティション分割されたインデックスが削除されます このインデックスがクラスター インデックスである場合は 明示的に指定したパーティション キー列がすべての固有インデックスに含まれていることを確認する必要があります ...
  25. インデックス フィールドの最大数に達しました 簡易検索ビューからフィールドを削除するか 選択されたエンティティ の一覧からエンティティを削除し 検索インデックスの追加フィールドを解放してください {0}詳細{1}
  26. インデックスのサイズが 上限である {0} バイトを超えました キーが大きすぎます いくつかの列を削除するか 文字列列の文字列を短くしてください
  27. インデックス付きフィールドの最大数に達しました 関連性検索の構成を更新して インデックス付きフィールドの合計数を {0} より少なくなるように減らしてください
  28. イントラスタットの計算に 出荷日の為替レートを使用するかそれとも契約履行日を使用するかを指定します
  29. イントラスタット報告に使用される会社固有の内部番号です 仕訳帳のデータをイントラスタット システムへ転送する際に作成されます
  30. インフラストラクチャ要件を正しく見積もるには 情報がさらに必要です 少なくとも 配置の詳細のワークシートに名前付きユーザーと同時ユーザーの合計値を指定してください 可能であれば 統合 オペレーション サイト バッチ処理の使用状況データも提供してください ...
  31. インフラストラクチャ見積もりツールを使用すると プロジェクトのプリセールス フェーズで環境のハードウェアの必要性について 最初の大まかな見積を自動的に作成できます この見積は プリセールス中にトータルな経済的影響の見積の入力として使用されることを目的としています ...
  32. インポート をクリックすると このソリューション パッケージの使用者 (およびその組織) による使用は ソリューション プロバイダーの使用条件およびプライバシーに関する声明の適用対象となることに同意したことになります Microsoft が ...
  33. インポート データを Microsoft Dynamics 365 の対象エンティティに自動的にマップする自動システム マップがインポート ファイルに適用されたかどうかを示します
  34. インポート ファイルが データを Dynamics 365 フィールドにマップするために Dynamics 365 で使用される形式になっていません システムで使用される非表示シートが変更されたか破損した可能性があります Dynamics 365 ...
  35. インポート ファイルが無効です 次のエラーにより XSD 検証が失敗しました: '{0}' 次の場所で検証が失敗しました: '.{1} >>>> {2}.'
  36. インポート ファイルとその列見出しを Microsoft Dynamics 365 のレコードの種類とフィールドに一致させるためのデータ マップを選択します ファイルの列見出しが Microsoft Dynamics 365 の対象フィールドの表示名と一致する場合 ...
  37. インポート ファイルに含まれているプライマリ レコードの種類 (エンティティ) の関連するレコードの種類 (エンティティ) にマップされる列を表示します
  38. インポート ファイルのフォローアップまたは管理に割り当てられたユーザーを入力します このフィールドは インポート ファイルを異なるユーザーに割り当てるたびに更新されます
  39. インポート ファイルの処理状態コードを表示します これは インポート ファイル内のデータが解析されたか 変換されたか インポートされたかを示します
  40. インポート ファイルの最初の行に列見出しを含めるかどうかを選択します 列見出しは インポート ジョブ中にデータのマッピングに使用されます
  41. インポート ファイル内の列の数が エクスポートされた列の数と一致しません 列の数は一致する必要があります Dynamics 365 からエクスポートしたファイルを使用して やり直してください
  42. インポート ファイル内の各列見出しのコンマ区切りリストを表示します 見出しは インポート ジョブ中にファイルを解析するために使用されます
  43. インポートされたカスタマイズはまだありません アップロードを完了するには ファイルを再度アップロードしてください 続行するには OK をクリックします
  44. インポートされたセキュリティ メタデータのカスタマイズがセキュリティ カーネル テーブルに完全には公開されませんでした 依存関係が見つかりません セキュリティ エンティティのインポートを続行するか またはセキュリティ コンフィギュレーション ...
  45. インポートされたドキュメントには セキュリティ検証に失敗した個人用リストまたはタイルが 1 つ以上含まれているため このワークスペースでは使用できません 検証に失敗したリストは ワークスペースから削除されました
  46. インポートされたバージョン %1 と現在のバージョン %2 が異なります asg ファイル内にキー セットがまだ存在せず アクセス許可が完全ではない可能性があります
  47. インポートされたパッケージには %1 データ エンティティが含まれています 複合データ エンティティで構成されたパッケージには その 1 つの複合データ エンティティのみが含まれている必要があります
  48. インポートされたメッセージのメッセージ ID は 現在ゲートウェイ キューにある ID のいずれにも一致しません メッセージをインポートできません
  49. インポートされた各レコードにつき 1 回 すべてのインポートされたテーブルが確認されるため この作業には時間がかかります キャンセルする場合は いいえ をクリックしてください
  50. インポートしているアンマネージド ソリューションには ターゲット システムにはないセキュリティ ロールを参照する表示条件 XML 属性が含まれています このようなセキュリティ ロールを参照する表示条件属性は すべて削除されます
  51. インポートしようとしているグラフは "{1}" の既存のシステム グラフ "{0}" と同じである可能性があります システム グラフは上書きできません
  52. インポートしようとしているソリューション パッケージには お使いの環境でオプション機能を必要とするコンポーネントが含まれています Microsoft Dynamics 365 の管理者にお問い合わせください
  53. インポートしようとしているソリューション パッケージには お使いの環境にないオプション機能を必要とするコンポーネントが含まれています
  54. インポートしようとしているソリューション パッケージは このシステムにはインポートできないバージョンの Microsoft Dynamics 365 で生成されたものです パッケージのバージョン: {0} {1} システムのバージョン: {2} ...
  55. インポートしようとしているソリューション パッケージは 別のバージョンの Microsoft Dynamics 365 で生成されたものです このパッケージはインポートの前に変換されます パッケージのバージョン: {0} {1} システムのバージョン: ...
  56. インポートするデータの一部またはすべてが既にテーブルに含まれている場合 共有テーブルへのインポートによりエラーが発生する可能性があります 新規データを挿入するのではなく 既存のデータを更新するには %1 オプションを使用してください
  57. インポートするファイルが Microsoft Dynamics 365 からエクスポートしたファイルの場合は フィールド区切り文字にタブ文字を使用してください
  58. インポートのスケジュールを設定できません 電子メールのメールボックスに 予定 取引先担当者 タスクを対象にした Dynamics 365 サーバー側同期が構成されていません
  59. インポートの処理ができません コンプライアンス センターで少なくとも 1 つのドキュメント テンプレートを設定してからでないと コントロール データをインポートできません インポートを再試行するには 事前にウィザードを終了して 1 つ以上のドキュメント ...
  60. インポート中に問題が発生しないように 既存の Excel セル形式を維持してください スプレッドシートへの追加 (グラフ 図 色など) は保存されません
  61. インポート中の XSLT 変換には 埋め込みスクリプトが含まれています スクリプト オブジェクトはシステム セキュリティに対する脅威となるおそれがあります ソースを信頼する場合に限り 変換をインポートしてください 続行して XSLT 変換をインポートしますか? ...
  62. インポート中のリボンの定義によって Microsoft Dynamics 365 のホーム タブが削除されます ホーム タブの定義を含めてください 含めない場合 ホーム タブを表示するアプリケーションの領域内にリボンが表示されなくなります
  63. インポート操作の完了後 他のソリューション発行者によるマネージド ソリューションはこれらのコンポーネントを更新できなくなります
  64. ウィザードがビルド エラーを検出しました これらのエラーが解決されない限り このプロジェクトを使用できません エラーを修正してもう一度やり直すか 別のプロジェクトを選択してください
  65. ウィザードが正常に完了しました キャンペーンの情報を確認してください 変更する場合は 戻る をクリックします
  66. ウィザードでは Microsoft Excel ブックの選択方法を案内し データのインポート元となる 1 つまたは複数のワークシートを選択できます
  67. ウィザードのコンフィギュレーションのコントロール定義を読み取って ControlDefinition インスタンスを確立する際に エラーが発生しました
  68. ウィザードのコンフィギュレーションのプロパティ定義を読み取って PropertyDefinition インスタンスを確立する際に エラーが発生しました
  69. ウィザードのコンフィギュレーションのページ定義を読み取って PageDefinition インスタンスを確立する際に エラーが発生しました
  70. ウィザードはコピー エンティティ処理グループを作成しました 完了 をクリックするとエンティティを新しい会社にコピーします
  71. ウィザードを使用する前に 設定した品目モデル グループで パラメーター "在庫" が選択されていないことを確認してください この設定では 品目モデル グループが在庫保管対象から外されます この確認を 変換実行対象の会社ごとに行ってください この確認が済んでいない場合は ...
  72. ウィンドウを開くことができませんでした ポップアップ ブロッカーの設定を確認し Microsoft Dynamics 365 for {0} 用に例外を追加してください
  73. ウィンドウ内の一部の取引は 決済対象としてマークされています この操作を実行すると これらの行からマークが削除される可能性があります 続行しますか?
  74. ウェーブ %1 に割り当てるには 積荷明細行で場所より上位の分析コードを指定する必要があります これらの分析コードを割り当てるには 積荷明細行の引当と再作成を行います
  75. ウェーブ %1 の処理に失敗しました ウェーブは 既存の補充作業 (完了またはキャンセル) によって異なります もう一度ウェーブを処理してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)