翻訳

Dynamics 365

  1. より短時間で価値を実感できます サービスの品質と整合性の向上により 現在 プロジェクト サイクルは (360 日から短縮されて) 90 日間です
  2. より高速な新しい Facebook データ取得を利用するための準備として 使用している Facebook ユーザー プロファイルを ソーシャル プロファイル 内で認証します プロファイルを認証した後 ご利用のソリューションで新しいデータ取得が有効になると ...
  3. より高速な新しい Facebook データ取得を利用するための準備として 使用している Facebook ユーザー プロファイルをソーシャル プロファイル内で認証します プロファイルを認証した後 ご利用のソリューションで新しいデータ取得が有効になると ...
  4. より高速な新しい Facebook データ取得を利用するための準備として 使用している Facebook 取得プロファイルを ソーシャル プロファイル 内で認証します プロファイルを認証した後 ご利用のソリューションで新しいデータ取得が有効になると ...
  5. より高速な新しい Facebook データ取得を利用するための準備として 使用している Facebook 取得プロファイルをソーシャル プロファイル内で認証します プロファイルを認証した後 ご利用のソリューションで新しいデータ取得が有効になると ...
  6. る場合に御使用ください また この場合に その適用を受ける資産の取得価額の合計額である ８ 欄の金額は 300万円 当期が１年に満たない場合には 300万円を12で除し
  7. を %2 より大きくすることはできません 前払アクションとして 適用 を選択し 請求書に適用する前払を選択解除または再選択してください
  8. を %2 時間予約しようとしていますが 作業者のカレンダーには 使用可能な時間が %3 時間しかありません 続行した場合 %1 が %3 時間またはそれ未満の時間 (指定した作業時間数が %3 より少ない場合) 予約されます %1 の予約を続行しますか? ...
  9. を Management Reporter サービス アカウントとして使用するように選択しました アプリケーション サービスとデータベースを別のコンピューターにインストールした場合は このコンピューターのアカウント ({1}) 用の SQL ...
  10. を Management Reporter サービス アカウントとして使用するように選択しましたが 指定したデータベース サーバーはローカル コンピューターではありません データベース サーバーをローカル コンピューターに変更するか 別のサービス ...
  11. をクリックすると 選択されたトランザクション タイプの予算金額が選択対象期間全体に均等に配賦されます その直後に もう 1 つの別のフォームが開いて配賦を手動で調整することができます
  12. をプロジェクト チーム メンバーとして追加できません %1 をこの法人のリソースとする必要がある場合は リソース リストで %1 のリソースを作成し 手動でリソースをプロジェクト チームに追加してください %1 が他の複数の法人で会社間のリソースである場合は ...
  13. を削除すると {0}にリンクしているプロセスが破損する場合があります また 関連データがすべて削除されます この操作は元に戻すことができません 続行するには OK をクリックします 操作を中止する場合は キャンセル をクリックします
  14. を削除すると {0}の下のレコードもすべて削除されます (ソーシャル プロファイル 営業案件 活動 サポート案件など)
  15. を削除すると ソーシャル プロファイル 営業案件 活動 サポート案件など {0}の下のレコードもすべて削除されます
  16. を参照できません テーブルまたはビューが作成および同期されていることを確認してください 作成および同期されている場合は IIS をリセットしてから再試行してください
  17. を変更した結果 リンクされた購買契約明細行との競合が発生しました 変更を確定してリンクを解除する場合は OK をクリックしてください
  18. を変更した結果 リンクされた購買契約明細行との競合が発生しました 新しいリンクを追加するには 手動で追加する必要があります 変更を確定して現在のリンクを解除する場合は OK をクリックしてください
  19. を持つプロジェクトは既に存在します: %3 このプロジェクトを削除すると テーブル %4 の一致する %1 を持つレコードがすべて削除されます
  20. を本社に接続できないためロイヤルティ カードに関連付けられている操作を実行できません {0} と本社の接続を確認してもう一度実行してください
  21. を組織に追加できません 指定した Microsoft アカウントを持つユーザーは既に組織に存在します このユーザーの別の Microsoft アカウントを指定してください
  22. を超える各番号順序に対して 使用可能な番号のバッファーを維持します これは 番号順序の上限値を増やすことによって または連続としてマークされた順序の手動クリーンアップを実行することによって実現できます 番号順序は 組織管理の番号順序フォームで管理できます ...
  23. を選択すると 人事管理モジュールで有効な休暇仕訳帳が見つからないために いくつかのトランザクションを転送できない場合でも 転送を継続します
  24. アウトラインの変更によって 循環リレーションシップが作成されています インデントまたはアウトデントしたタスクの依存関係を確認してください
  25. アカウントから Dynamics 365 for Finance and Operations ソフトウェアを接続解除しようとしています 続行しますか?
  26. アカウントがビルド エージェントの制限を有効にしているかどうかを確認しようとしたときに エラーが発生し Visual Studio Team Services から予期しない応答が返されました 後でもう一度やり直すか 問題が解決しない場合はサポートにお問い合わせください ...
  27. アカウントが無料のエージェント スロットを使用可能にしているかどうかを確認しようとしたときに エラーが発生し Visual Studio Team Services から予期しない応答が返されました 後でもう一度やり直すか 問題が解決しない場合はサポートにお問い合わせください ...
  28. アカウントに対し バッチを実行してすべてのオンライン認証を反転するために必要なオフセットを分単位で指定します
  29. アカウントに登録されている電子メール アドレスが Yammer ({0}) へのサインインに使用したものと異なります 登録されている電子メール アドレスが正しいことを確認するには 管理者に問い合わせてください
  30. アカウントの更新が完了するまでお待ちください この処理には数分かかることがあります 処理が完了するまで このウィンドウを閉じないでください
  31. アクション ステップが含まれているビジネス プロセスをエクスポートできません アクション ステップのサポートは まだパブリック プレビュー機能であり 現在この組織で有効になっていません
  32. アクション センターの詳細を取得できませんでした 引き続きサポートが必要な場合は 次のエラー ID についてサポートに問い合わせてください: {0}
  33. アクション メニュー項目 '{0}' の実行はサポートされていません RunOn プロパティが 呼び出し元 または サーバー に設定されていることを確認してください
  34. アクションの実行中にエラーが発生しました %{value} 個のエラーが残っています |||| アクションの実行中にエラーが発生しました %{value} 個のエラーが残っています
  35. アクションの開始フォームが閉じられたことを検出したため フィールドの選択プロセスは自動的に終了されました
  36. アクションを定義するワークスペース %2 のアクション メソッド %1 には 複数のパラメーターがあり 2 番目のパラメーターはデータ契約クラスではありません
  37. アクション日数 %1 が %2/%3 の延期日数/要求日前受入許容日数以内に収まっていないか 延期/受入日数が許容されません そのため アクション日数は 0 に設定されます
  38. アクセスが拒否されました メニュー項目 %1 を開くための十分なアクセス許可がありません システム管理者に問い合わせてください
  39. アクセスしようとしているサービスは現在利用できません システム管理者に問い合わせてください
  40. アクセスできる Dynamics 365 インスタンスを自動的に見つけるには インスタンスの確認 ボタンをクリックします Dynamics 365 インスタンスの URL を以下に入力することもできます
  41. アクセスできる Dynamics CRM のインスタンスを自動的に見つけるには インスタンスの確認 ボタンをクリックします Dynamics CRM インスタンスの URL を以下に直接指定することもできます
  42. アクティブ エラー - ブラウザー要求の処理中にアクティブなデータベース トランザクションが検出され 中止されました 複数のブラウザー要求にわたるデータベース トランザクションはサポートされていません
  43. アクティブな予定サイクルが開始されました {0} ここでサイクルを停止すると すべてのシナリオが "完了" のドキュメント フォルダーにアーカイブされ アクティブな予定サイクルはなくなります
  44. アクティブ化したルールを変更すると Microsoft Dynamics 365 ではルールのマッチコードが自動的に削除されて ルールが非アクティブになります 続行しますか?
  45. アクティブ化できるチャネル アクセス プロファイル ルールは一度に 1 つだけです このルールをアクティブ化した場合 それ以前にアクティブ化したルールは非アクティブ化されます 続行しますか?
  46. アクティブ化できるルーティング規則セットは一度に 1 つだけです このルーティング規則セットをアクティブ化した場合 それ以前にアクティブ化した規則は非アクティブ化されます 続行しますか?
  47. アクティブ状態から取り消し状態へのサポート案件の移行方法が定義されていないため 状態の移行を保存できません
  48. アクティブ状態から解決状態または取り消し状態へのサポート案件の移行方法が定義されていません 移行方法を定義しない場合 サポート案件レコードを解決済みまたは取り消し済みにできません OK をクリックして続行するか キャンセル をクリックして戻り ...
  49. アクティブ状態から非アクティブ状態へのエンティティの移行方法が定義されていないため 状態の移行を保存できません
  50. アクティブ状態から非アクティブ状態へのレコードの移行方法が定義されていません 移行方法を定義しない場合 レコードを非アクティブ化できません OK をクリックして続行するか キャンセル をクリックして戻り ステータスの移行方法を編集してください ...
  51. アセンブリ '[6]' のインストール中にエラーが発生しました 1 つ以上のアセンブリのモジュールが見つかりません HRESULT: 3 {アセンブリ インターフェイス: 4 関数: 5 コンポーネント: 2]}
  52. アセンブリ '[6]' のインストール中にエラーが発生しました このアセンブリは厳密名が付けられていないか 署名に使用されているキーが短すぎます HRESULT: 3 {アセンブリ インターフェイス: 4 関数: 5 コンポーネント: 2]} ...
  53. アセンブリ '[6]' のインストール中にエラーが発生しました 署名またはカタログが 確認できないか無効です HRESULT: 3 {アセンブリ インターフェイス: 4 関数: 5 コンポーネント: 2]}
  54. アセンブリ '[6]' のインストール中にエラーが発生しました 詳しくはヘルプとサポートを参照してください HRESULT: 3 {アセンブリ インターフェイス: 4 関数: 5 コンポーネント: 2]}
  55. アセンブリ {0} およびクラス {1} を使用するプロバイダー作業アイテムは 許容される実行時間を実際の実行時間が超えたため 中止されました ネットワークに問題がある または電子メール サーバーがビジーである可能性があります E-mail ...
  56. アップグレード ジョブでは すべてのアップグレード タスクが正常に完了する必要があります テスト目的か エラーのまま作業を継続したときの影響を十分把握している場合にのみ このオプションを使用してください
  57. アップグレード スクリプトを無効にすると データが破損する可能性があります 無効にしてよいのはデバッグ スクリプトのみです 本番データベースのアップグレード時には スクリプトを無効にしないでください
  58. アップグレード トポロジの取得中にエラーが発生したか 利用可能なトポロジがありません 後でもう一度やり直してください 問題が引き続き発生する場合は サポートにお問い合わせください
  59. アップグレードがサポートされていない 以前のビルドの Dynamics 365 が検出されました 以前のビルドをアンインストールしてから セットアップをもう一度実行してください
  60. アップグレードが完了しました 完了後のタスクを現在実行中です その間 ご使用の環境は利用可能およびアクセス可能です
  61. アップグレードに失敗しました ロールバックのタスクを現在実行中です その間 ご使用の環境は利用可能およびアクセス可能です
  62. アップグレードはシングル スクリプト モードで実行されています スクリプトを選択し 実行 ボタンをクリックして スクリプトおよびすべての依存スクリプトをスケジュールしてください
  63. アップグレードを正しく実行するには 番号順序 %1 が番号を自動的に生成するように設定されている必要があります また 注文ピッキングを使用する場合は 番号順序を %2 に設定しないでください
  64. アップグレード中にレガシ コンポーネントが検出されました これらのコンポーネントは Dynamics 365 ではサポートされません 詳細については アップグレードのログ ファイル {0} を参照してください
  65. アップグレード元データベース内のユーザー ID %1 に競合が発生したため 現在のユーザーの ID が %1 から %2 に変更されました 変更内容は 次回クライアント起動時に有効になります
  66. アップグレード分析を使用すると CU8 更新プログラム パッケージ全体が既存の AX 2012 R3 環境でのカスタマイズに与える影響を評価できます また 固有の競合を特定したうえで 競合を自動的に解決できるかどうかも判別します
  67. アップグレード分析サービスは AOD ファイルやモデル ストア ファイルなど 既存のコード コンポーネントを収集して分析することにより Microsoft Dynamics AX 2012 へのアップグレードを計画する際に役立ちます
  68. アップグレード分析サービスは AX 2012 の任意のバージョンのモデル ストアで動作します ただし AX 2012 R3 にアップグレードするには アップグレード対象システムでお使いのリリースの累積的な更新プログラムを実行する必要があります ...
  69. アップグレード分析レポートを取得できませんでした 後でもう一度やり直してください 問題が解決しない場合は サポートにお問い合わせください
  70. アップロード セッションがデータベースで重複しているため チャネル データベース %1 のアップロード セッション (アップロード セッション ID %2) を作成できませんでした
  71. アップロードされたファイルからデータを読み取り中にエラーが発生しました 正しいデータを含む見積スプレッドシートをアップロードしたことを確認してください
  72. アップロードされたファイル内に列が 1 つしか検出されませんでした ファイル内の列数が 1 つだけの場合は OK をクリックして操作を続けてください 列が複数ある場合は キャンセル をクリックして 正しい区切り文字を選択してください
  73. アップロードされた圧縮 (.zip) ファイルの展開中にエラーが発生しました ファイルをもう一度アップロードしてください 問題が解決しない場合は システム管理者に問い合わせてください
  74. アップロードされた圧縮 (.zip) ファイルまたは .cab ファイルの展開中にエラーが発生しました ファイルがパスワードで保護されていないことを確認して ファイルをもう一度アップロードしてください この問題が解決しない場合は システム管理者に問い合わせてください ...
  75. アップロードしたファイルは処理のために確認中です 承認されると ファイルは送信されます 送信されたファイルを削除することはできません このセッションを閉じるには 確定 をクリックします 要求が完了すると電子メールが届き ファイルをダウンロードすることができます ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)