翻訳

Windows 8

  1. サーバーを使用できないため (たとえば サーバーがビジー状態か オフラインであるため) メディア使用権限をダウンロードできません %0
  2. サーバーを使用できないため アクセスできません サーバーがネットワークから切断された可能性があります 10 分後にアクセスが再試行されます
  3. サーバーを登録して Windows Azure Online Backup の使用を開始するには ユーザー ID が必要です 以下のボタンをクリックして新規登録し エージェントをダウンロードしてください
  4. サーバーを追加できません クラスターが Windows NLB で負荷分散されている場合 クラスターに追加できるサーバーは最大で 8 台です
  5. サーバーを追加できません 負荷分散が外部ロード バランサーを使用するように構成されている場合 クラスターに追加できるサーバーは最大で 32 台です
  6. サーバー上でオンラインの一部のボリュームが仮想ボリューム (仮想ハード ディスク ファイル上のボリューム) であり 他の物理ボリュームと一緒にバックアップできないため サーバーの完全バックアップを作成できません
  7. サーバー上に新しい AD LDS インスタンスを作成するには 目的のサーバーにログオンし そのサーバー上で Active Directory ライトウェイト ディレクトリ サービス セットアップ ウィザードを実行します 詳細については ht ...
  8. サーバー上の %1 ゾーンに存在するすべてのレコードがエージングされます このゾーン下のレコードがすべて再帰的にエージングされます 続行しますか?
  9. サーバー上の %1 ゾーンはプライマリ ゾーンまたはセカンダリ ゾーンではありません DNS サーバー上でのゾーンの委任の取得は プライマリ ゾーンまたはセカンダリ ゾーンでのみ有効です
  10. サーバー上の %2 ノードの %1 ゾーンに存在するすべてのレコードがエージングされます %4 ノード下のレコードがすべて再帰的にエージングされます 続行しますか?
  11. サーバー上の Windows 展開サービス関連データが壊れている可能性があります サーバー上の Windows 展開サービス ストアを修復して 再度サーバーをスナップインに追加してください
  12. サーバー上の分散ファイル システム サービスに接続できません 考えられる原因として サービスが開始されていない サーバーがオフラインである ネットワーク上の問題によってサーバーにアクセスできない ファイアウォールがサーバーのポート 445 をブロックしていることが挙げられます ...
  13. サーバー上の現在の名前保護設定を表示します 構文: show NameProtection パラメーター: 1=有効 0=無効 例: show NameProtection
  14. サーバー名 (%1) と GUID DNS 名 (%2) は いずれも DNS によって解決できませんでした サーバーが実行中であることと DNS サーバーに正しく登録されていることを確認してください
  15. サーバー名 {0} は完全修飾ドメイン名 (FQDN) ではありません -VirtualDesktopAllocation パラメーターでは すべてのサーバー名を FQDN 形式で指定してください
  16. サーバー名が空の場合 接続ブローカーは機能しません 接続ブローカーを無効にするか 有効な接続ブローカー サーバー名を入力してください
  17. サーバー名またはドメイン名を入力します (例: *.wingtiptoys.com や server01)
  18. サーバー応答の待機中に操作がタイムアウトしました サーバーに到達できないか 操作に予想以上に時間がかかりました ネットワークの接続と サーバーが使用可能であることを確認してから もう一度やり直してください
  19. サーバー検出からドメインを削除しても そのドメインに関連付けられているサーバーは自動的には削除されません 該当するサーバーは サーバー インベントリ ビューから手動で削除できます
  20. サーバー検出の現在のセッションがまだ実行中です 現在のセッションが完了してからサーバーの検出を試行してください
  21. サーバー構成: IP アドレス空間およびサーバー管理機能で表示するために DHCP サーバーと DNS サーバーから構成情報を収集します
  22. サーバー構成設定をロールバックできませんでした 設定のロールバックを再度試みるには はい をクリックするか タスク ウィンドウの ロールバックの再試行 をクリックしてください ロールバックに失敗する場合は ドメイン コントローラーへの接続を確認し ...
  23. サーバー機能エントリを PSObject に変換できません エントリの構成ファイルの形式が正しくありません
  24. サーバー環境に適した各記憶域レポート用の既定のパラメーター構成することができます これら既定のパラメーターは ユーザーがクォータのしきい値を超えたり または承認されないファイルを保存しようとしたときに生成されるインシデント レポートの中で使用されます ...
  25. サーバー用の WINS データベースの清掃を開始します 構文: init scavenge 注意: このコマンドを実行すると 古い情報が WINS データベース から削除されます
  26. サーバー移行ツールで使用するソケット アドレスがビジー状態です 現在 コンピューター上の別のアプリケーションで使用されています
  27. サーバー管理者に問い合わせて "%ShareName%" の最大接続数を増やすように依頼してください 最大許容接続数に達しています
  28. サーバー言語の設定のため 恒久的に非アクティブな状態にある 承認付き更新プログラムのタイトルの一覧を返します listinactiveapprovals
  29. サーバー証明書から信頼する証明機関の証明書への信頼チェーンを確立できなかったため メッセージ キューは受信側コンピューターとの SSL 接続を確立できませんでした このイベントは 多くても %3 秒に 1 回しかログに記録されません この設定を変更するには ...
  30. サーバー証明書が 許可されていないストアで見つかったため メッセージ キューは HTTPS シナリオのサーバー証明書を検証できませんでした つまり 証明書は信頼できません このイベントは 多くても %1 秒に 1 回しかログに記録されません ...
  31. サーバー証明書が無効です 証明書の公開キーにオブジェクト識別子 (OID) 2.5.29.15 が含まれていますが この公開キーは暗号化用の拡張キー使用法 (EKU) をサポートしていません RD ゲートウェイ サーバーで有効になっている 正常性ステートメントの送信をクライアントに要求する ...
  32. サーバー証明書が無効です 証明書の公開キーにオブジェクト識別子 (OID) 2.5.29.15 が含まれていますが この公開キーは暗号化用の拡張キー使用法 (EKU) をサポートしていません リモート デスクトップ クライアントに対して正常性ステートメントの送信を要求できるようにするために ...
  33. サーバー認証では 目的のリモート コンピュータに接続しようとしているかどうかが検証されます 接続に必要な検証の度合は システムのセキュリティ ポリシーによって決まります
  34. サーバー認証に使用される証明書の有効期限が切れています 仮想マシンへのリモート アクセスは 証明書が更新されるか 再作成されるまで実行できません
  35. サーバー認証に使用される証明書の有効期限は 30 日間です 証明書の有効期限が切れると 仮想マシンへのリモート アクセスはできなくなります 証明書を更新するか 再作成してください
  36. サーバー認証に加えて サーバーとクライアント間のデータの転送の暗号化にも SSL (TLS 1.0) が使用されます
  37. サーバー認証を選択しましたが マップされていないユーザーを許可していません この場合は まず サーバーで ID マッピング ソースを構成する必要があります
  38. サーバー障害時にもユーザーがネットワークに確実にログオンできるようにするには ドメインに少なくとも 2 つのドメイン コントローラをインストールしてください
  39. サービス "%1!s!" (DLL "%2!s!") の Collect プロシージャで 例外が発生したか または無効なステータスが戻されました カウンター DLL により戻されるパフォーマンス データは パフォーマンス データ ブロックに戻されません ...
  40. サービス "%1!s!" (DLL "%2!s!") の Open プロシージャで 例外が発生しました このサービスのパフォーマンス データは利用できません データ セクションの最初の 4 バイト (DWORD) に 例外コードが含まれています ...
  41. サービス "%1!s!" (DLL "%2!s!") の Open プロシージャに失敗しました このサービスのパフォーマンス データは利用できません データ セクションの最初の 4 バイト (DWORD) に エラー コードが含まれています ...
  42. サービス %1 で転送がサポートされていないため WS-Management サービスは構成要求を処理できません 値は 許可された値 %2 のいずれかである必要があります
  43. サービス %1 は コンピュータ %3 上でアカウント名 %2 で実行するように構成されませんでした サービス %1 は 共有プロセスで実行されます コンピュータ %3 に Windows NT 4.0 またはそれ以前のバージョンがインストールされている場合 ...
  44. サービス %1!s! (%2!s!) のパフォーマンス カウンターの文字列をアンロードできませんでした エラー コードがデータ セクションの最初の DWORD に含まれています
  45. サービス %1!s! (%2!s!) のパフォーマンス カウンターの文字列をインストールできませんでした エラー コードがデータ セクションの最初の DWORD に含まれています
  46. サービス %2 へのチケットがアカウント %1 に対して発行されます このチケットの暗号化される部分のサイズは %3 バイトで 構成されているチケット サイズのしきい値 (%4 バイト) に近いか しきい値を超えています クライアント アプリケーションまたはサーバー ...
  47. サービス %2!s! の %1!s! のインデックスの範囲は壊れています データ セクションの最初の DWORD は 使用される 1 番目のインデックス値を含み データ セクションの次の DWORD は 使用される最後のインデックス値を含んでいます ...
  48. サービス '%s' はプラグ アンド プレイをサポートしていないため 停止することができません ドライバーの製造元に問い合わせて 最新のドライバーを入手してください
  49. サービス MMC スナップインを使用するか または管理者アクセス許可で実行したコマンド プロンプトで "net start ikeext" コマンドを入力して IKE および AuthIP IPsec のキー モジュール サービスを起動してください ...
  50. サービス V6 構成をファイルからインポートします 構文: import パラメーター: ファイル名 - 構成が格納されているファイルです スコープ一覧 - インポートが必要なすべてのスコープのサブネット IP アドレス (スペース区切り) ...
  51. サービス アカウント '{0}' にコンピューター '{1}' への後方リンクがあります この追加操作を行うと 他のコンピューター '{1}' 上にインストールされているサービス アカウントが一時的に無効になる可能性があります
  52. サービス アカウント DNS 名およびポート情報またはそのいずれかをディレクトリ サーバーで自動的に更新することができませんでした この操作は 次の間隔で再試行されます 間隔 (分): %1 追加データ エラー値: %3 %4 内部 ID: ...
  53. サービス アカウントが %ws に正しく変更されました サービスの開始後 サービス イベント ログを参照して エラーや警告がないかどうかを確認してください
  54. サービス アカウントの samAccountName 属性 '{0}' は長すぎます samAccountName 属性は 15 文字未満で指定してください
  55. サービス アカウントの検証に失敗しました 正しいアカウント名とパスワードが指定されていることを確認してください このコンピューターにサービスとしてログオンできるアカウントを指定する必要があります
  56. サービス アカウントをセキュリティ識別子に変換できませんでした 別のサービス アカウントで インストールを再試行してください
  57. サービス コントロール ディスパッチャーを開始しようとしている間に サイト間メッセージング サービスでエラーが発生しました エラー メッセージは次のとおりです: %1 追加データ エラー値: %2
  58. サービス コントロール ハンドラーの登録に失敗したため サイト間メッセージング サービスを開始できませんでした エラー メッセージは次のとおりです: %1 追加データ エラー値: %2
  59. サービス コントロール ポイント (SCP) オブジェクトから読み取られた構成設定を 適用中にエラーが発生しました エラー情報: %1
  60. サービス コントロール マネージャー: %3 が予期せず終了したあと 修正動作 (%2) を試みましたが この動作は次のエラーで失敗しました: %4
  61. サービス コントロール マネージャー: %3 が予期せず終了したあと 修正動作 (%2) を試みましたが この動作は次のエラーで失敗しました: %4
  62. サービス コントロール マネージャーからのシャットダウン イベントにより ファイル サーバー リソース マネージャーのレポート サービスをシャットダウンしています %1
  63. サービス コントロール マネージャーで %1 サービスの構成変更を取り消し中にエラーが発生しました このサービスの %2 は 現在予測不能な状態にあります この構成を修正しない場合は %1 サービスを再起動できないか 他のエラーが発生する可能性があります ...
  64. サービス コントロール マネージャーでサービスのスタートアップの種類を 自動 に変更するか Windows Powershell ウィンドウで次のコマンドを実行します: Set-Service {0} -StartupType Automatic ...
  65. サービス コントロール マネージャーによって起動されたもの以外のサービス プロセスが %1 サービスの開始時に接続されました サービス コントロール マネージャーでプロセス %2 が起動され プロセス %3 が代わりに接続されました サービスがデバッガー環境で開始するように構成されている場合は ...
  66. サービス コントロール マネージャーは %1 を初期化する NFS クライアントの要求に失敗しました NFS クライアントは開始できません システム リソースが不足している可能性があります プログラムを閉じることによって利用可能なシステム リソースを増やしてください ...
  67. サービス コントロール マネージャーは %1 サービスへの構成変更を元に戻している間に エラーを検出しました サービスの %2 は 現在予期できない状態にあります この構成を修正しない場合は %1 サービスを再起動できないか またはほかのエラーを ...
  68. サービス コントロール マネージャーは NFS サーバーの開始要求に失敗しました NFS サーバーを開始できません システム リソースが不足している可能性があります プログラムを閉じることによって利用可能なシステム リソースを増やしてください ...
  69. サービス コントロール マネージャーは サービスの状態 %1 の更新要求に失敗しました NFS クライアントは コンピューターの管理 などの管理ツールのサービス状態を正しく反映することができません システム リソースが不足している可能性があります ...
  70. サービス コントロール マネージャーは正常に初期化しませんでした セキュリティ構成サーバー (scesrv.dll) はエラー %1 により初期化できませんでした システムを再起動します.
  71. サービス コントロール マネージャーを使ってサービスをリモートで管理できるようにする受信規則です この規則は DHCP サーバーの役割によって追加されました
  72. サービス スナップイン Set-Service コマンドレット または sc config コマンドライン ツールを使用して サービスが自動的に開始されるように再構成します
  73. サービス スナップインまたは sc config コマンドライン ツールを使用して サービスが自動的に開始され 停止されないように構成されていることを確認します
  74. サービス スナップインを使用するか コマンド プロンプトで net start dfsr と入力して DFS レプリケーション サービスを再開してください この問題のトラブルシューティングの詳細については を参照してください
  75. サービス スナップインを使用するか コマンド プロンプトに net start dfsr と入力して DFS レプリケーション サービスを再開してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)