翻訳

Windows 8

  1. このコンピューターには %1!d! MB の RAM がありますが インストールには %2!d! MB 必要です インストールは続行できません %0
  2. このコンピューターには 1 つ以上の IP アドレスが動的に割り当てられています DHCP サーバーの動作を安定させるには 静的 IP アドレスのみを使用してください
  3. このコンピューターには 1 つ以上の IPv6 アドレスが動的に割り当てられています DHCPv6 サーバーの動作を安定させるには 静的 IPv6 アドレスのみを使用してください
  4. このコンピューターには IP プロパティに静的 IP アドレスが割り当てられていない物理ネットワーク アダプターが 少なくとも 1 つあります ネットワーク アダプターで IPv4 と IPv6 の両方が有効にされている場合 そのネットワーク ...
  5. このコンピューターには Microsoft Windows Rights Management サービス (RMS) バージョン 1.0 または 1.0 SP1 がインストールされています RMS に SP2 を適用してアップグレードするか ...
  6. このコンピューターには Microsoft 以外のファイアウォールがインストールされています Windows 互換の認定を受けたファイアウォールは ホームグループを使用できるよう自動的に構成されます 認定外のファイアウォールを使用すると ホームグループの通信がブロックまたは制限されることがあります ...
  7. このコンピューターには Microsoft 以外のファイアウォールがインストールされています そのファイアウォールによって ホームグループの通信がブロックまたは制限されることがあります
  8. このコンピューターには NTFS ファイル システム用にフォーマットされたディスク ドライブがありません SYSVOL フォルダーは Active Directory ドメイン コントローラー内でレプリケートされるため そのフォルダーは NTFS ...
  9. このコンピューターには Outlook がインストールされていないか CDO または MSEMS コンポーネントがありません Outlook をインストールおよび構成してから 再試行してください
  10. このコンピューターには wimmount.sys ドライバーがインストールされていないため イメージをマウントできませんでした このエラーを解決するには wimmount.sys ドライバーをインストールしてください
  11. このコンピューターには Windows Internal Database (WID) を使用して Active Directory Rights Management サービス (ADRMS) が構成されています アップグレード プロセスを完了するには ...
  12. このコンピューターには Windows Server バックアップがインストールされていません Windows Server バックアップをインストールするには サーバー マネージャーから 役割と機能の追加 を選択し ウィザードの指示に従って ...
  13. このコンピューターには このキットの新しいバージョンが既にインストールされています インストールを変更するには コントロール パネルで インストールされたプログラムの一覧から {0} をクリックし アンインストール または 変更 をクリックします ...
  14. このコンピューターには この指紋リーダーによる指紋データの管理に使用できるプログラムがありません 指紋リーダーを使用するには コンピューターの製造元 (指紋リーダーがコンピューターに組み込まれていた場合) または指紋リーダーの製造元からプログラムを入手する必要があります ...
  15. このコンピューターには システム正常性の認証証明書がありません この証明書は アクセスするリソースをホストしているコンピューターで必要になります
  16. このコンピューターには セキュリティの認証に必要な 有効なコンピューター証明書がないため 接続に失敗しました %0
  17. このコンピューターにはパブリック IP アドレスが設定されていません インターネット上のヘルパーは接続できません ローカル ネットワーク上のヘルパーはこのコンピューターのプライベート IP アドレスを使用して接続できます
  18. このコンピューターにはパブリック IPv4 アドレスが設定されていません ヘルパーが Windows Vista 以降を使用している場合は パブリック IPv6 アドレスを使用してこのコンピューターに接続できることがあります
  19. このコンピューターにはマイクが接続されていないようです コンピューターにマイクを接続してから やり直してください
  20. このコンピューターにはモデムがインストールされていません このコンピューターに接続されたモデムを使用して FAX の送受信を行う場合は 少なくとも 1 つのモデムをインストールする必要があります 新しいモデムをインストールしますか?
  21. このコンピューターには少なくとも 1 つ動的に割り当てられる IP アドレスがあります WINS サーバーを正しく動作させるには 静的 IP アドレスのみを使用してください
  22. このコンピューターには既に Windows PowerShell Web Access のコピーがインストールされています 複数のコピーをインストールすることはできません
  23. このコンピューターには適切な証明書がないため HTTPS 上に WinRM リスナーを作成できません SSL に使用するには ホスト名に一致する CN を持ち サーバー認証に適しており 有効期限内であり 失効しておらず 自己署名されたものでない証明書が必要です ...
  24. このコンピューターにアドレス帳がありません アドレス帳は Microsoft Outlook と Microsoft Windows メールに含まれています
  25. このコンピューターにインストールされている VDS ハードウェア プロバイダーは見つかり ませんでした DiskRAID を機能させるには 少なくとも 1 つの VDS サービスおよび 1 つの VDS ハードウェア プロバイダーがインストールされていることが必要です ...
  26. このコンピューターにインストールされている Windows のそのほかの機能やプログラムと既定の設定にも影響がでる可能性があります 詳細情報をオンラインで表示
  27. このコンピューターにインストールされている 署名されていないドライバーをすべて検証するには 次へ をクリックしてください ドライバーの一覧が表示されます 作成する設定を確認または変更するには 戻る をクリックしてください
  28. このコンピューターにインストールされているドライバーをすべて検証するには 完了 をクリックしてください 現在の設定を保存し プログラムを終了します 作成する設定を確認または変更するには 戻る をクリックしてください
  29. このコンピューターにインストールされているパッケージ アプリの一覧から選択するか 規則の対象となるパッケージ アプリのインストーラーを参照します スライダーを下に動かすと規則はより限定的になり すべての発行元 に設定すると署名付きのアプリケーションすべてに規則が適用されます ...
  30. このコンピューターにゲスト アカウントでログインしています Windows SideShow を使用するには 標準アカウントまたは管理者アカウントを使用してコンピューターにログインし直してください
  31. このコンピューターにセキュリティ パッケージがインストールされていないか ユーザーがログオンしていないか またはクライアントとサーバーとの間に互換性のあるセキュリティ パッケージがありません
  32. このコンピューターにディスクが少なすぎるか または 1 つ以上のディスクが小さすぎます ディスクを追加するか変更して ディスクがバックアップのディスクと一致するようにしてから 復元をやり直してください
  33. このコンピューターにデータベースが復元されていません 完全バックアップが復元される までは 増分バックアップを復元できません
  34. このコンピューターにネットワーク アダプターを追加します 1 つのネットワーク アダプターを管理オペレーティング システム専用にする場合は 外部仮想ネットワークで使用されないように構成します
  35. このコンピューターにバックアップ デバイスが見つかりませんでした 次のことが原因である可能性があります: %1!s! Windows バックアップを終了して 再試行してください
  36. このコンピューターにプライマリ DNS サフィックスがありません プライマリ DNS サフィックスがないと 完全修飾されていない短い名前は DNS によって解決されない可能性があります
  37. このコンピューターにリモートでログを記録するすべてのクライアント コンピューターの 状態を一覧表示します wsrmc /Get:AccClients /o: /y /o アカウンティング クライアントの状態情報を XML 形式でファイルに 保存します ...
  38. このコンピューターにリモートでログを記録するクライアント コンピューターの状態を 設定します 1. wsrmc /Set:AccClients /Enable: /Disable: /Enable アカウンティング データをリモートで記録することが許可される ...
  39. このコンピューターに保存されているリモート デスクトップ クライアント アクセス ライセンスが変更されているため リモート セッションは切断されました
  40. このコンピューターに保存されているリモート デスクトップ クライアント アクセス ライセンスが無効なフォーマットなため リモート セッションは切断されました
  41. このコンピューターに問題は見つかりませんでした 接続しようとしている相手側のコンピューターに問題がある可能性があります 相手が Windows 7 以降を使用している場合は リモート アシスタンス プログラム上でトラブルシューティング アイコンをクリックするよう伝えてください ...
  42. このコンピューターに対して PXE ブートを実行するときに使用するブート イメージを指定できます 選択 をクリックして 上で指定した参照サーバー上のイメージを選択するか 参照サーバー ボックスが空欄の場合はローカル サーバーを選択してください ...
  43. このコンピューターに接続しているスキャナーを検出できません デバイスの電源が入っていて 適切に接続されていることを確認してから この手順を再試行してください
  44. このコンピューターに既にインストールされている機能の一部が ダウンロードされたセットアップ パッケージ内にありません このコンピューターへのセットアップを再試行する前に 次の機能をダウンロードしてください: {0}
  45. このコンピューターに証明機関 (CA) と {0} を同時にインストールすることはできません {0} をセットアップする前に CA のセットアップを完了してください
  46. このコンピューターに適用されるグループ ポリシー セキュリティの設定を判別できません ローカル セキュリティ ポリシーのデータベース (%windir%\security\database\secedit.sdb) からこれらの設定を取得中に ...
  47. このコンピューターに適用されるグループ ポリシー セキュリティの設定を判別できません ローカル ポリシーのデータベース (%windir%\security\database\secedit.sdb) からこれらの設定を取得中に 次のエラーが返されました: ...
  48. このコンピューターの DNS コンピューター名を登録する必要があります このコンピューター はドメイン コントローラーであったため 名前を変更できません このコンピューターが プライマリ ドメイン コントローラーでない場合は Active Directory ...
  49. このコンピューターの DNS コンピューター名を登録する必要があります このコンピューター はドメイン コントローラーであるため 名前を変更できません このコンピューターが プライマリ ドメイン コントローラーでない場合は Active Directory ...
  50. このコンピューターの IPsec 構成からすべてのメイン モードの規則が削除されました ストアの種類: %1 変更したユーザー: %2 変更したアプリケーション: %3
  51. このコンピューターの IPsec 構成からすべての接続セキュリティ規則が削除されました ストアの種類: %1 変更したユーザー: %2 変更したアプリケーション: %3
  52. このコンピューターの IPsec 構成からすべての暗号セットが削除されました IPsec フェーズ: %1 ストアの種類: %2 変更したユーザー: %3 変更したアプリケーション: %4
  53. このコンピューターの IPsec 構成からすべての認証セットが削除されました IPsec フェーズ: %1 ストアの種類: %2 変更したユーザー: %3 変更したアプリケーション: %4
  54. このコンピューターの PXE ブート時に使用する既定のブート プログラムとブート イメージを選択できます 上で指定した参照サーバー (指定しなかった場合はローカル サーバー) を参照するには 選択 をクリックします
  55. このコンピューターの TPM セキュリティ ハードウェアを (以前の OS バージョンに対応する) 制限された機能で使用する準備ができました Windows では TPM とそれを使用するアプリケーションを容易に管理できるように TPM 所有者パスワードが自動的に保存されます ...
  56. このコンピューターの TPM セキュリティ ハードウェアを (以前の OS バージョンに対応する) 制限された機能で使用する準備ができました Windows では TPM とそれを使用するアプリケーションを容易に管理できるように TPM 所有者パスワードが自動的に保存されます ...
  57. このコンピューターの TPM セキュリティ ハードウェアを使用する準備ができました Windows では TPM および TPM を使用するすべてのアプリケーションを簡単に管理できるように TPM 所有者パスワードを自動的に保存できます ただし ...
  58. このコンピューターの TPM セキュリティ ハードウェアを使用する準備ができました Windows では TPM とそれを使用するアプリケーションを容易に管理できるように TPM 所有者パスワードが自動的に保存されます
  59. このコンピューターの TPM ハードウェアを有効にする前に CD DVD または USB フラッシュ ドライブをすべて取り外し コンピューターを再起動してください
  60. このコンピューターの TPM ハードウェアを有効にする前に CD DVD または USB フラッシュ ドライブを取り外してコンピューターをシャットダウンした後 再起動してください
  61. このコンピューターの Windows SideShow はシステム管理者が管理しています 詳細については システム管理者に問い合わせてください
  62. このコンピューターの Windows ファイアウォール構成からすべての規則が削除されました ストアの種類: %1 変更したユーザー: %2 変更したアプリケーション: %3
  63. このコンピューターのすべてのアダプターに対する DNS リソース レコードの登録を開始しました すべてのエラーは イベント ビューアーに 15 分以内に報告されます
  64. このコンピューターのウイルス対策ソフトウェアの署名は最新ではありません 完全なネットワーク アクセスのためには 管理者がそれらを更新する必要があります
  65. このコンピューターのコントラスト モードが変更されました 新しい設定を正しく表示するには Windows アセスメント サービス - クライアント (ASC) を再起動する必要があります Windows ASC を今すぐ再起動しますか?
  66. このコンピューターのコンピューター オブジェクトが Active Directory ドメイン サービスで見つかりませんでした この原因として Active Directory ドメイン サービスのレプリケーションの遅延が考えられます
  67. このコンピューターのコンピューター名は Windows 2000 より前の NetBIOS 名に設定されて います コンピューター名は このコンピューターの完全な DNS 名の最初のラベルです コンピューター名にスペースやドットが含まれているため ...
  68. このコンピューターのコンピューター名は Windows 2000 より前の NetBIOS 名に設定されてい ます コンピューター名は このコンピューターの完全な DNS 名の最初のラベルです コンピューター名にドットが含まれており無効なため ...
  69. このコンピューターのコンピューター名は Windows より前の NetBIOS 名に設定されています コンピューター名は このコンピューターの完全な DNS 名の最初のラベル部分です この DNS 名を DNS データベースに追加することはできません ...
  70. このコンピューターのコンピューター名は Windows より前の NetBIOS 名に設定されています コンピューター名は このコンピューターの完全な DNS 名の最初の部分です この DNS 名を DNS データベースに追加することはできません ...
  71. このコンピューターのコンピューター名は Windows 以前の NetBIOS 名に設定されています コンピューター名は このコンピューターの完全な DNS 名の最初のラベル部分です コンピューター名にアンダースコア文字が含まれているため インフラストラクチャで ...
  72. このコンピューターのコンピューター名は Windows 以前の NetBIOS 名に設定されています コンピューター名は このコンピューターの完全な DNS 名の最初のラベル部分です コンピューター名にアンダースコア文字が含まれているため インフラストラクチャで ...
  73. このコンピューターのサイト名は '%1' です このサイト名は有効な サイト名ではありません サイト名は有効な DNS ラベルでなければなりません サイト名を有効な名前に変更してください
  74. このコンピューターのシステム ディスクは十分に高速で ReadyBoost によるさらなる効果が得られないと思われるため ReadyBoost は有効になっていません
  75. このコンピューターのセキュリティ識別子 (SID) は 参加しようとしているフォレストで既に使用されているとセキュリティ アカウント マネージャー (SAM) により判断されました これは Active Directory ライトウェイト ディレクトリ ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)