翻訳

Dynamics 365

  1. 郵便物の仕分けに利用するために住所に加えられる 一連の文字 数字 またはその両方で構成される識別子
  2. 郵便番号コードが見つかりませんでした 別のコードを入力するか 住所の他の部分を入力した後でリストから選択してください
  3. 都市レベルの場所データを持つ投稿がありません 別のトピックを選ぶか フィルターを変更してみてください
  4. 配偶者が既にこの福利厚生の対象になっているため このドメスティック パートナーを対象とすることはできません 配偶者を対象外にしてから このドメスティック パートナーを対象としてください
  5. 配分済み金額 %1 が %2 %3 に等しくないため フォームを閉じることができません %2 を選択し それぞれの勘定配布金額を一致するように修正してください
  6. 配布が過剰または不足している勘定配布が 1 つ以上あります 勘定配布を変更しますか?
  7. 配布に配賦勘定が入力されました 配布金額は配賦定義に基づいて割り当てられます
  8. 配置がエラーのためにキャンセルされました レポート サーバーで次のことを確認してください: - SQL Server Reporting Services サービスが実行されている - SQL Server Reporting Services ...
  9. 配置が中止されました 次のサーバーを配置する権限がありません: {0} 配置するには SQL Server Reporting Services (SSRS) サーバーに対する管理者権限がある必要があります 管理者に問い合せてください
  10. 配置には Azure サブスクリプションが必要です Azure サブスクリプションがない場合は 以下のリンクをクリックして取得してください
  11. 配置の名前に含めることができるのは 文字 数字 ハイフンだけです 配置に使用する有効な名前を入力して再試行してください
  12. 配置エージェントは ビルド パッケージ 資格情報など複数のアーティファクトを格納するため テナントによってホストされた SMB 共有を使用します ファイル共有の場所を以下に指定してください
  13. 配置パッケージをインストールしてオンライン ストアを設定します その際 商業ランタイムとオンライン ストアを設定します
  14. 配賦のソースの勘定と相手方の勘定が同じです 金額は このトランザクションの勘定 %1 に配賦されており 再び配賦されることはありません
  15. 配賦の明細行が作成される期間を入力します このフィールドにフォーカスを置くと 配賦明細行の間隔の単位数に応じた数値が提示されます
  16. 配賦の時間の単位を選択します このフィールドは 配賦間隔の日数 月数 または年数のフィールドと連動します
  17. 配賦を実行できません ターゲット シナリオからの行は ソース予算計画内の行によって参照されているため置換できません
  18. 配賦ルールが有効かつ配賦処理に使用できる場合は このオプションを選択します このオプションをオフにすると ルールは新しいトランザクション金額を割り当てることができません
  19. 配賦ルールの固有キーです 個々の配賦ルールの定義を区別するためにシステムで使用されます
  20. 配賦元の主勘定または財務分析コードです ワイルドカードを使用して主勘定または財務分析コード値のすべて 範囲 または一覧を指定するか 財務分析コードの場合に空白を指定することができます
  21. 配賦先の主勘定が 配賦元の主勘定と同じです 追加の仕訳入力が生成される可能性があります 追加の仕訳入力が生成されないようにするには 別の配賦先主勘定を選択するか 空白のまましてください
  22. 配賦処理中に伝票番号を割り当てることができませんでした 配賦仕訳帳 %1 の番号順序を "連続" に設定する必要があります
  23. 配賦基準が ポリシーの統計分析コード またはポリシーの原価要素分析コード階層からの原価要素分析コードと一致しません
  24. 配賦基準ルールの固有キーです 個々の配賦基準ルールの定義を区別するためにシステムで使用されます
  25. 配賦方法 フィールドで 元伝票合計を均等に分散 を選択した場合は ソース勘定またはユーザー指定の勘定の使用を選択できます
  26. 配賦方法 フィールドで 元伝票合計を均等に分散 を選択した場合は ソース財務分析コードまたはユーザー指定の財務分析コードのいずれかを使用するように選択できます
  27. 配賦明細行の既定の財務分析コードを選択します 分析コードは 期間割り当てキーを作成する前に編集できます
  28. 配賦済金額の合計は合計予算とは %1 だけ異なっています 配賦列の金額を調整して 配賦済金額が予算と同じになるようにします
  29. 配送スケジュールの更新によって リンクされた販売契約書との競合が発生しました たとえば 契約では数量が残りの数量を超えることは許可されません
  30. 配送スケジュール明細行に関連付けられた注文明細行で数量を直接変更することはできません 配送スケジュール明細行で数量を直接変更してください 変更すると 間接的に明細行も変更されます
  31. 配送モード "集荷" は 倉庫が有効な小売店を参照している明細行にのみ割り当てることができます 倉庫の割り当てを修正するか 品目の配送モードを変更してください
  32. 配送場所 %1 は いずれの配送リストにも含まれていません このため 店舗では いずれかの配送スケジュールによるデータの送受信を行うことはできません
  33. 配送日 PO が入力された日付 PO が転記された日付などの発注書に関連する日付
  34. 配送日が古い配送日と一致する入札明細行の 配送日を更新しますか ([はい])? それとも すべての明細行を更新しますか ([すべてにはい])?
  35. 配送日が無効です 原因として 店舗のタイムゾーンが異なっているか 過去の日付を選択したことが考えられます 後の日付を選択してください
  36. 配送日を変更すると システムが別の式番号を見つけます 式番号を %1 から %2 に変更しますか?
  37. 配送条件 %1 の 注文に輸送請求金額を追加 フィールドの設定が 積荷の他の行と一致しません
  38. 配送条件でサード パーティの配送料条件が要求されない場合は サード パーティの名前 住所 および配送業者の勘定番号を使用することはできません サード パーティの住所および配送業者の勘定番号を削除して 続行しますか?
  39. 重大なシャットダウンの後 再開できない問題は ネットワークの問題または SQL データベースに接続できないことが原因です 環境を再度確立して操作を再実行するか Microsoft Dynamics 365 for Finance and Operations ...
  40. 重大度 A' のインシデントを登録するには Microsoft Premier サポートに電話する必要があります お住まいの国/地域のサポート電話番号を探すためのページに移動しますか?
  41. 重複した外部パーティ レコードの作成を防止するために 外部パーティの関連付けキーのマッピングを設定します 最初に外部パーティの関連付けキーを定義するエンティティを選択してから 関連付けキーをマップするそのエンティティ内のフィールドを選択します ...
  42. 重複した外部パーティ レコードの検出および作成防止に使用するフィールドを選択します 外部パーティ レコードが自動作成された場合 関連付けキーの値は選択されたフィールドで指定されている値に設定されます
  43. 重複するエントリのためのドキュメントの評価を ドキュメントの選択の日付範囲の最初の日より最大 180 日前に開始することができます 0 180 の範囲の値を入力します
  44. 重複キー例外が発生しているため テーブル %2 の RecID %1 のレコードを新しい inventDimId %3 で更新することができません レコードは手動でマージするか %4 のようなメソッドで処理する必要があります
  45. 重複データの検出のグローバル設定で 重複データの検出が無効になっています したがって ルールは発行されません 重複データの検出を有効にして やり直してください
  46. 重複データ検出が無効です 重複データ検出を有効にするには 設定 をクリックし データ管理 をクリックしてから 重複データ検出設定 をクリックします
  47. 重複データ検出は システム ジョブとしてバックグラウンドで処理されます その間 Microsoft Dynamics 365 の使用を続行できます 通知を受信する設定を選択した場合は ジョブの完了時に電子メール メッセージが届きます 状態をチェックするには ...
  48. 重複データ検出はバックグラウンドで処理されます その間 Microsoft Dynamics 365 の使用を続行できます それぞれのジョブが完了すると 電子メール メッセージが届きます (通知を受信する設定を選択した場合)
  49. 重複データ検出を無効にすると Microsoft Dynamics 365 は重複レコードを報告しません また すべての既存の重複データ検出ルールの公開を取り下げます 続行するには OK をクリックします
  50. 重要: Facebook ページの所有者からの投稿とコメントは すべての Facebook ページの有効な Facebook ページ プロファイルを指定しない限り 作成者情報なしで Social Engagement に表示されます 不明な ...
  51. 重要: この SharePoint Online サイトが組織のテナントに属していて 同じ組織のアカウントを使って LCS にログインしていることを確認してください
  52. 重要: このオプションを選択すると Information Rights Management (IRM) が設定されたメッセージも Microsoft Dynamics 365 レコードとして保存およびリンクされます
  53. 重要: このオプションを選択すると 他の Microsoft Dynamics 365 ユーザーが 自分が認識するかどうかにかかわらず 自分を送信者として示す電子メール メッセージを送信できるようになります
  54. 重要: このオプションを選択する場合は セキュリティに関するいくつかの問題が発生する可能性があることに注意してください 別のユーザーとして電子メールを送信 特権を許可するセキュリティ ロールが組織にある場合 Microsoft Dynamics ...
  55. 重要: この更新プログラム インストーラーは 選択したすべての更新プログラムを 現在のコンピューター上のすべての適切なコンポーネントに適用します AOS を更新する場合には 関連付けられたデータベースも更新されます
  56. 重要: システムにアクセスするには ユーザーが新しい招待状を受け取って受諾する必要があります 招待状を送信するには 操作 ツール バーの 招待状の送信 をクリックします
  57. 重要: 公開できる資料を添付してください 所有権で保護されているコンテンツや 顧客やパートナー固有のコンテンツは使用できません
  58. 重要: 各言語が有効になるまで数分間かかる場合があります その間 組織の他のユーザーは Microsoft Dynamics 365 を使用できない可能性があります
  59. 重要な注意: このフォームは 指定したサード パーティ支払プロバイダーによって提供されます OK をクリックすることによって お客様の情報が支払プロバイダーに直接送信され お客様と支払プロバイダーが合意した使用条件とプライバシーに関する声明に従って処理されることに同意したことになります ...
  60. 重要度が重大に設定されています この重要度が適切であり 解決に至るまで 1 日に 24 時間この問題に対処できる人員を速やかに確保することに同意しますか?
  61. 重量単位で販売される製品を何ポンド販売したかなど 小数点以下の数値を含むデータの追跡に使用する小数型の目標対象を選択します
  62. 金融機関または金融機関の支店を一意かつ明確に識別するために使用される一連の要素
  63. 金銭の時間的価値を考慮するためにキャッシュ フロー分析で使用される利率 企業は自社の事業と投資の環境に基づいて割引率を設定します Forrester は この分析における年間割引率を 10% に設定しています 組織では 現在の環境に基づいて ...
  64. 金銭勘定は 評価時点の為替レートを使用して合計されます 他のすべての勘定は トランザクション日付の為替レートを使用して合計されます
  65. 金額 %1 の請求書は この設定に基づいて既に生成されています 累計金額は %1 未満の金額である場合 更新できません
  66. 金額が %3 %4 である %2 に対する請求書 %1 を決済できません 他のユーザーによって既に決済されているか または 決済金額が請求書金額を上回っている可能性があります
  67. 金額が必須の場合に使用される共通構造 オプションの外貨為替レート情報を含む金額
  68. 金額を変換するための為替レートがシステムに見つかりませんでした システム上の為替レートが有効なことを確認してください
  69. 金額スコアを計算する場合にシステムが顧客の総計または正味の合計請求額を使用するかどうかを示します
  70. 銀行の法人が ログインしている法人と異なります 別の相殺法人を選択するか 別の法人にログインしてください
  71. 銀行口座 %1 では会社 ID を使用できません ("銀行口座" フォームの 一般 タブ) これは 一部の銀行で 支払ファイルの拒否の原因になることがあります
  72. 銀行口座 %1 には IBAN も国内銀行の口座番号も使用できません 銀行モジュールで 指定された銀行口座に IBAN または銀行口座番号を追加してください
  73. 銀行口座 %1 には IBAN も国内銀行の口座番号も使用できません 銀行モジュールで 指定された銀行口座に少なくとも 2 つのうちの 1 つを追加してください
  74. 銀行口座 %2 が無効になっているため '%1' に対して事前通知が作成されませんでした この口座に対して事前通知を作成するには 無効な銀行口座に対して事前通知を許可する銀行パラメーターを有効化します
  75. 銀行口座には IBAN も国内銀行の口座番号も使用できません 指定された銀行口座に IBAN または銀行口座番号を追加してください
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)