System Center Service Manager 2012

  1. 挿入 をクリックし 対象クラスに一致する代替文字列を追加します 代替文字列は メッセージの件名または本文に挿入できます メッセージが送信されると 代替文字列は実際の値で置換されます
  2. 提供された管理グループが存在しないか または有効ではありません 製品固有の機能を使用している場合 インスタンス化し使用した ManagementGroup オブジェクトが製品と一致することを確認してください
  3. 新しい Orchestrator コネクタ {0} に指定した WebServiceURL が 既存のコネクタの WebServiceURL ({1}) と一致しません 複数の Orchestrator サーバーにコネクタを作成することはできません ...
  4. 新しいインシデントの ID で使用される 英数字のプレフィックスを指定します 既存のインシデントは変更されません
  5. 新しいサービス要求 ID で使用されるプレフィックスを指定します 既存のサービス要求は変更されません
  6. 新しいナレッジ項目の ID に使用するプレフィックスを指定してください 既存のナレッジ項目も適宜変更されます
  7. 既存の構成データベースに接続するには {0} の管理者ユーザー ロールのメンバーとしてログオンする必要があります メンバーでないと セットアップは失敗します
  8. 既定の名前が {0} のデータベースは既に存在します このデータベースを作成するには SQL Server から削除してセットアップをもう一度実行する必要があります
  9. 暗号化キーをバックアップする場所 または暗号化キーの復元元の場所を指定してください ルート管理サーバーと同じコンピューター上の場所を指定しないでください 災害時でもアクセス可能な場所を指定することをお勧めします たとえば オフサイト ネットワークの共有フォルダー ...
  10. 暗黙的なインシデントの影響を受けるユーザー プロファイルには インシデントの影響を受けるユーザーがインシデントの読み取りや更新を行うための特権セットが含まれています このプロファイルに基づいて 明示的なユーザー ロールを作成することはできません ...
  11. 暗黙的なプライマリ コンピューター ユーザー プロファイルには コンピューターのプライマリ ユーザーがコンピューターを読み取りための特権セットが含まれています このプロファイルに基づいて 明示的なユーザー ロールを作成することはできません ユーザー ...
  12. 暗黙的なユーザー ロールの管理者がエラーの実行時を通知しているときにエラーが発生しました 次のエラーが発生しました: 例外メッセージ: %5 暗黙的なユーザー ロールの管理者名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: %4 管理グループ: ...
  13. 暗黙的なユーザー設定プロファイルには ユーザー設定の読み取りや更新を行うための特権セットが含まれています このプロファイルに基づいて 明示的なユーザー ロールを作成することはできません ユーザー ロールは リレーションシップの割り当てに基づいて作成されます ...
  14. 暗黙的なレビュー担当者プロファイルには レビュー担当者が投票したりコメントを投稿したりするための特権セットが含まれています このプロファイルに基づいて 明示的なユーザー ロールを作成することはできません ユーザー ロールは リレーションシップの割り当てに基づいて作成されます ...
  15. 暗黙的な構成アイテムの管理者プロファイルには 構成アイテムの管理者が構成アイテムを読み取るための特権セットが含まれています このプロファイルに基づいて 明示的なユーザー ロールを作成することはできません ユーザー ロールは リレーションシップの割り当てに基づいて作成されます ...
  16. 更新しようとしたオブジェクトのバージョンが現在データベースに存在するバージョンより古いため 更新に失敗しました オブジェクトを最新の情報に更新してから再度実行してください
  17. 最初に Service Manager データベースを含む または含む予定である SQL Server 2008 のインスタンスをホストするサーバー名を指定します 次に データベースを新規作成するか 既存の Service Manager データベースを使用するかを選択します ...
  18. 最初に ワークフローをトリガーする {0} クラスのオブジェクトのイベント用の条件を追加します 次に 条件を選択してしきい値を指定します
  19. 最初にワークフローをトリガーするイベントに条件を追加します 次に 条件を選択し それぞれのしきい値を指定します
  20. 最初にワークフローをトリガーするインシデント イベントに条件を追加します 次に 条件を選択し それぞれのしきい値を指定します
  21. 未処理の例外のため System Center Data Access サービスが失敗しました サービスの再開を試行します 例外: %1
  22. 検出データをデータベースに挿入できませんでした この理由として 次のようなことが考えられます - 検出データが古い 検出データが 最近削除された MP によって生成されている - データベース接続の問題 またはデータベースに空き領域がない - ...
  23. 検出データ項目にターゲット エンティティが存在しません ターゲット エンティティとメンバーシップ リレーションシップ エンティティは一緒に挿入される必要があります リレーションシップ ターゲット ID: {0} ルール ID: {1} インスタンス:{2} ...
  24. 検出データ項目に指定されたクラス プロパティ値が有効ではありません 値はクラスに従う必要があります クラス プロパティ名: {0} クラス プロパティ値: {1} ルール ID: {2} インスタンス: {3}
  25. 検出データ項目に指定されたクラス プロパティ名を解決できません 完全修飾名を使用してください クラス プロパティ名: {0} ルール ID: {1} インスタンス: {2}
  26. 検出データ項目に指定されたリレーションシップ クラス ID が有効ではありません リレーションシップ クラス ID: {0} ルール ID: {1} インスタンス: {2}
  27. 検出データ項目に指定されたリレーションシップ ソース ロール クラス ID が有効ではありません リレーションシップ ソース ロール クラス ID: {0} ルール ID: {1} インスタンス: {2}
  28. 検出データ項目に指定されたリレーションシップ ソースが有効ではありません リレーションシップ ソース ID: {0} ルール ID: {1} インスタンス: {2}
  29. 検出データ項目に指定されたリレーションシップ ターゲット ロール クラス ID が有効ではありません リレーションシップ ターゲット ロール クラス ID: {0} ルール ID: {1} インスタンス: {2}
  30. 検出データ項目に指定されたリレーションシップ ターゲットが有効ではありません リレーションシップ ターゲット ID: {0} ルール ID: {1} インスタンス: {2}
  31. 検証エラーが検出されたため コントロール構成に対する編集内容を保存できませんでした フォームを保存する前にエラーを訂正してください
  32. 構成の読み取り中に種類が %1 のエラーが発生しました 次の情報を参考にして修正操作を行ってください: メッセージe: %2 イベント ログのこの後のエラー メッセージに影響を受けたコネクタが示されます このエラーを解決するには Servi ...
  33. 構成エラーのため 暗黙的なユーザー ロールの管理者が 暗示的なユーザー ロールを構成できません 次のエラーが発生しました: 例外メッセージ: %5 暗黙的なユーザー ロールの管理者名: %2 インスタンス名: %3 インスタンス ID: %4 ...
  34. 次の 1 つまたは複数のコンポーネントが正しくインストールされませんでした このインストールがロールバックされました セットアップを再実行する前に問題を解決してください
  35. 次の 1 つまたは複数のコンポーネントが正しくインストールされませんでした このインストールがロールバックされました セットアップを再実行する前に問題を解決してください
  36. 次の 1 つまたは複数のコンポーネントが正しくインストールされませんでした このインストールがロールバックされました セットアップを再実行する前に問題を解決してください
  37. 次のいずれかの理由のため ワークフローを編集または表示できません ワークフロー ソース (*.xoml,*.xomlx, *.cs) が見つからない ワークフローはこのツールで作成されていない
  38. 次のリソース ファイルは バンドル内の管理パックによって参照されていますが -Resources パラメーターで追加されたものではありません: {0} 次のファイルは -Resources パラメーターで追加されていますが バンドル内のどの管理パックからも参照されていません: ...
  39. 次のワークフロー ルールをコンパイルできません ルールのワークフローのソース (*.xoml *.xomlx *.cs) がありません {0}
  40. 次の管理パックは Operations Manager コネクタ構成に対して無効です: {0} 有効な管理パック名には 以下が該当します: {1}
  41. 活動は最大 {0} 層まで入れ子にすることができます 活動 {1} を追加すると 入れ子の上限数を超えてしまうため この活動は追加できません
  42. 活動担当者は 担当するキューのスコープ内にある手作業の活動のみを編集できます キューのスコープ内のその他の作業アイテムと 担当するグループのスコープ内の構成アイテムに対しては 読み取り専用のアクセス権を持ちます
  43. 状態のない活動は失敗として処理できません サーバーで状態が更新されるまでしばらく待って 再試行してください 問題が解決しない場合は 管理者に問い合わせてください
  44. 状態のない活動は完了できません サーバーで状態が更新されるまでしばらく待って 再試行してください 問題が解決しない場合は 管理者に問い合わせてください
  45. 状態のない活動は承認できません サーバーで状態が更新されるまでしばらく待って 再試行してください 問題が解決しない場合は 管理者に問い合わせてください
  46. 状態のない活動は拒否できません サーバーで状態が更新されるまでしばらく待って 再試行してください 問題が解決しない場合は 管理者に問い合わせてください
  47. 現在 Target プロパティは Datasource Probe Condition Detection モジュール参照でサポートされていません ID={0}, TypeID={1}, Target={2} のエラー
  48. 着信電子メールのプロセッサが %1 の電子メール インシデントを作成しました しかし このファイルの削除中に問題が発生しました 例外メッセージ: %2
  49. 着信電子メールのプロセッサが EML ファイル %1 を処理できません 無効なファイルを %2 に移動することに失敗しました 例外メッセージ: %3
  50. 着信電子メールのプロセッサが データベース ユーザーではないアドレスからの電子メール インシデントを受信しました この電子メール アドレスは %1です ファイルは 不正メール フォルダーに移動されました
  51. 着信電子メールのプロセッサが ファイル %1 を添付できませんでした 電子メールの添付ファイルなしに インシデントが作成されました 添付ファイルの数とサイズは 全般設定で制御されています 必要に応じて この制限を調整してください
  52. 空白のパスワードの資格情報を管理サービスに関連付けることはできません 管理サービスによって挿入された空白のパスワードのアカウントは 明示的にパスワードを含むよう更新されるまで ユーザーは使用できません
  53. 管理グループの管理者として指定するユーザーまたはグループを参照します このグループのメンバーには管理グループ内で任意のアクションを実行する完全なアクセス許可があり Service Manager コンソールへのアクセス権があります
  54. 管理サービスが アクション アカウントにログオンできませんでした 詳細については ルート管理サービスのイベント ログを確認してください
  55. 管理サービス参照に対して セキュリティ保護されたデータを挿入することができません この問題で最もよくある原因は 指定された管理サービス ID が有効な管理サービスではないことです ただし 使用したセキュリティ保護されたデータ オブジェクトおよび参照オブジェクトが既に削除されている場合も ...
  56. 管理パック ID={0}, KeyToken={1}, Version={2} を読み込めないため この管理パックの断片を挿入または更新できませんでした
  57. 管理パック ID={0}, Version={1}, KeyToken={2} を 管理パック ストアから読み取れません ID {3} に対する GetElement() 呼び出しを処理できませんでした
  58. 管理パック {0} には Microsoft.SystemCenter.DataWarehouse.DataSource クラスの派生クラスが含まれている必要があります また DW.DataSourceType から派生した列挙型も必要です ...
  59. 管理パック {0} はディスクに見つかりましたが この管理パックのバージョン {1} が要求されたバージョン {2} に一致しません
  60. 管理パック {2} の要求された ManagementPackElement Type={0}, ID={1} は この管理パックの外ではアクセスできません
  61. 管理パック オーサリングに限定です 作成者がビュー タスク およびテンプレートを作成するとき 対象にできるのは選択されたクラスだけです このユーザー ロールのユーザーに利用を許可するクラスを選択します
  62. 管理パックがデータベースから取得されており 再インポートできません この管理パックをインポートするには 管理パック ファイルを使用してください
  63. 管理パックが更新するようにマークされていない場合 Deletions セクションで項目を削除するように指定できません ルートの ManagementPack 要素に属性 Update='true' を設定してください
  64. 管理パックに要求された ID が {0} の要素が見つかりましたが そのクラス型 Type={2} が予期された型と一致しません: {1}
  65. 管理パックのインポートに失敗しました 管理パック ID: %1 管理パック名: %2 管理パックのバージョン: %3 データ ソース名: %4 メッセージ: %5 スタック トレース: %6
  66. 管理パックのバージョン {0} は古いバージョン {1} とアップグレード互換性がありません 互換性チェックが {2} エラーで失敗しました {3}
  67. 管理パックのファイル名は その ID (Manifest セクションで指定) に一致する必要があります MP ID: {0} ファイル パス: {1}
  68. 管理パックの参照が正しくありません ファイル ({2}) の管理パックへの参照 ID={0}, KeyToken={1} が 実際ファイルにあるもの ID={3}, KeyToken={4} と一致しません
  69. 管理パックの同期ジョブ: システムに存在しない管理パックをアンインストールしようとしました この管理パックは 同期プロセスで無視され 処理が続行されます 管理パック ID: %1 管理パック名: %2
  70. 管理パックの同期中に未処理の例外が発生しました (作業アイテム: %1 MP の同期アクション: %2) メッセージ: %3 スタック トレース: %4
  71. 管理パックの同期処理が完了していません 同期が完了しないと レポートを表示したり データ ウェアハウスを管理したりすることはできません システム管理者に連絡してください 同期が完了した後で接続するには いったんコンソールを閉じてから開き直してください ...
  72. 管理パックの関連付けが無視されました ここでは 何も操作する必要ありません この警告が頻繁に表示される場合は 管理者に問い合わせてください このプロセスの再試行が続行されます 管理パック ID: %1 管理パック名: %2 管理パックのバージョン: ...
  73. 管理パックの関連付けに失敗しました 管理パック ID: %1 管理パック名: %2 管理パックのバージョン: %3 データ ソース名: %4 メッセージ: %5 スタック トレース: %6
  74. 管理パックを封印するには キー ファイル (.snk) と会社名が必要です パブリック キーとプライベート キーのペアを含むキー ファイルを使用して 管理パックの厳密な名前の署名が作成されます 管理パックを封印することで その管理パック内のオブジェクトを ...
  75. 管理パックを読み込めませんでした 名前 公開キー トークンが同じ管理パック ファイルがライブラリに存在している可能性があります このエラーの原因: {0}