La définition d'une instance de DataServiceCollection pour une propriété d'entité n'est pas autorisée si l'instance fait ...