Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2008

  1. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die %1!s!-Partition des %2!s!-Objekts '%3!s!' hat die TEXT-Dateigruppe '%4!s!', ...
  2. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die '%1!s!'-Quelltabelle befindet sich in der '%2!s!'-Datenbank, die '%3!s!'-Zieltabelle ...
  3. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die '%1!s!'-Spalte in der '%2!s!'-Tabelle ist eine berechnete Spalte, die gleiche ...
  4. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die '%1!s!'-Tabelle enthält die CHECK-Einschränkung auf Spaltenebene '%2!s!' ...
  5. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die '%1!s!'-Tabelle hat den gruppierten Index '%2!s!', die '%3!s!'-Tabelle hat ...
  6. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die '%1!s!'-Tabelle hat ein Inlinelimit von %2!s! für den Text in Zeilendaten, ...
  7. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die '%1!s!'-Tabelle weist die RULE-Einschränkung '%2!s!' auf. SWITCH ist in ...
  8. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die '%1!s!'-Tabelle weist im Gegensatz zur '%2!s!'-Tabelle eine unterschiedliche ...
  9. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die '%1!s!'-Zieltabelle enthält die CHECK-Einschränkung '%2!s!' in einer CLR-Spalte, ...
  10. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die '%1!s!'-Zieltabelle enthält die CHECK-Einschränkung '%2!s!' in einer XML-Spalte, ...
  11. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die '%1!s!'-Zieltabelle enthält eine '%2!s!'-Einschränkung auf Spaltenebene, ...
  12. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die '%1!s!'-Zieltabelle enthält eine '%2!s!'-Einschränkung auf Tabellenebene, ...
  13. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die '%1!s!'-Zieltabelle enthält einen Fremdschlüssel für die '%2!s!'-Einschränkung, ...
  14. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die '%1!s!'-Zieltabelle und die '%2!s!'-Quelltabelle haben unterschiedliche ...
  15. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die berechnete '%1!s!'-Spalte, die als '%2!s!' in der '%3!s!'-Tabelle definiert ...
  16. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die CHECK-Einschränkung '%1!s!' in der '%2!s!'-Quelltabelle ist eine NOCHECK-Einschränkung, ...
  17. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die CHECK-Einschränkung '%1!s!' in der '%2!s!'-Quelltabelle und die CHECK-Einschränkung ...
  18. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die FOREIGN KEY-Einschränkung '%1!s!' ist in der '%2!s!'-Quelltabelle deaktiviert, ...
  19. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die FOREIGN KEY-Einschränkung '%1!s!' ist in der '%2!s!'-Quelltabelle eine NOCHECK-Einschränkung, ...
  20. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die indizierte Sicht '%1!s!' ist nicht mit dem Index '%2!s!' für die indizierte ...
  21. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die indizierte Sicht '%1!s!' ist nicht mit der Tabelle '%2!s!' ausgerichtet. ...
  22. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die LOB-Daten der %1!s!-Partition in der '%2!s!'-Tabelle befinden sich in der ...
  23. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die Tabelle '%1!s!' gehört zu einer Veröffentlichung, die keine Partitionswechsel ...
  24. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Die Zieltabelle '%1!s!' enthält einen XML-Index oder räumlichen Index '%2!s!'. ...
  25. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. Diese Anweisung ist nicht zulässig, da es sich bei mindestens einer der Tabellen ...
  26. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. In der '%1!s!'-Quelltabelle ist kein identischer Index für den '%2!s!'-Index ...
  27. Fehler bei der ALTER TABLE SWITCH-Anweisung. SWITCH ist nicht zulässig, weil die '%1!s!'-Quelltabelle einen Primärschlüssel ...
  28. Fehler bei der Anmeldung für den Benutzer '%1!s!'. Fehler bei der Kennwortänderung. Das Kennwort erfüllt nicht die Anforderungen ...
  29. Fehler bei der Anmeldung für den Benutzer '%1!s!'. Fehler bei der Kennwortänderung. Der Benutzer besitzt nicht die Berechtigung ...
  30. Fehler bei der Anmeldung für den Benutzer '%1!s!'. Fehler bei der Kennwortänderung. Unerwarteter Fehler während der Kennwortüberprüfung. ...
  31. Fehler bei der Anmeldung für den Benutzer '%1!s!'. Ursache: Der Server befindet sich im Einzelbenutzermodus. Nur ein einziger ...
  32. Fehler bei der Anmeldung für den Benutzer '%1!s!'. Ursache: Fehler bei der Kennwortänderung. Das Kennwort ist nicht komplex ...
  33. Fehler bei der Anmeldung für den Benutzer '%1!s!'. Ursache: Fehler bei der Kennwortänderung. Das Kennwort ist zu kurz und ...
  34. Fehler bei der Anmeldung für den Benutzer '%1!s!'. Ursache: Fehler bei der Kennwortänderung. Das Kennwort ist zu lang und ...
  35. Fehler bei der Anmeldung. Die Anzahl von gleichzeitigen Benutzern entspricht bereits den %1!s! registrierten Lizenzen für ...
  36. Fehler bei der Anmeldung. Die Anzahl von gleichzeitigen Benutzern hat bereits das Limit von %1!s! Lizenzen für den Server ...
  37. Fehler bei der Anweisung zum Ändern der Partitionsfunktion. Die '%1!s!'-Tabelle kann nicht neu partitioniert werden, indem ...
  38. Fehler bei der Anweisung, da der Wert 'sql_variant' die Sortierung '%1!s!' verwendet, die von älteren Clienttreibern nicht ...
  39. Fehler bei der Anweisung, da die Spalte '%1!s!' (ID=%2!s!) die Sortierung '%3!s!' verwendet, die von älteren Clienttreibern ...
  40. Fehler bei der Ausführung von '%1!s!'. Fehler beim Aufruf von '%2!s!' mit Fehlercode '%3!s!', Rückgabecode '%4!s!'.
  41. Fehler bei der Berechnung der CACHE-Anweisungen. Die Abfrageverarbeitung wird ohne Berechnung der CACHE-Anweisungen fortgesetzt. ...
  42. Fehler bei der binären Operation '%1!s!' (Fehlercode: 2!8.8X!). Ein interner Fehler ist aufgetreten, oder es ist nicht genügend ...
  43. Fehler bei der CREATE DATABASE-Anweisung. Die primäre Datei muss mindestens %1!s! MB groß sein, um eine Kopie der model-Datenbank ...
  44. Fehler bei der CreateFolderOnSQLServer-Methode (OLE DB-Fehlercode: 1!8.8X! (%2!s!)). Fehler bei der ausgegebenen SQL-Anweisung. ...
  45. Fehler bei der Datenüberprüfung für mindestens einen Artikel. Überprüfen Sie bei der Problembehandlung die Ausgabeprotokolldateien ...
  46. Fehler bei der DDL-Replikation beim Aktualisieren von benutzerdefinierten Prozeduren. Führen Sie vor dem Wiederholen des ...
  47. Fehler bei der Dekomprimierung von Daten. Komprimierte Datengröße: {0}. Erwartete dekomprimierte Datengröße: {1}. Tatsächliche ...
  48. Fehler bei der gespeicherten administrativen Mergereplikationsprozedur '%1!s!' für die '%2!s!'-Veröffentlichung. Mögliche ...
  49. Fehler bei der GetEnumerator-Methode des ForEach-Enumerators (Fehlercode: 1!8.8X! '%2!s!'). Dieser Fehler tritt auf, wenn ...
  50. Fehler bei der Initialisierung von Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) aufgrund von unzureichendem Arbeitsspeicher. ...
  51. Fehler bei der Initialisierung von MS DTC aufgrund einer ungültigen Adresse für den Transaktions-Manager. Das Protokollelement ...
  52. Fehler bei der Installation der 6]-Assembly. Die Assembly hat keinen starken Namen oder wurde nicht mit der minimalen Schlüssellänge ...
  53. Fehler bei der Installation der 6]-Assembly. Die Signatur oder der Katalog konnte nicht verifiziert werden bzw. ist ungültig. ...
  54. Fehler bei der Installation der 6]-Assembly. Die Signatur oder der Katalog konnte nicht verifiziert werden bzw. ist ungültig. ...
  55. Fehler bei der Installation der 6]-Assembly. Mindestens ein Modul der Assembly wurde nicht gefunden. HRESULT: 3]. {Assemblyschnittstelle: ...
  56. Fehler bei der Installation der 6]-Assembly. Mindestens ein Modul der Assembly wurde nicht gefunden. HRESULT: 3]. {Assemblyschnittstelle: ...
  57. Fehler bei der Installation der 6]-Assembly. Weitere Informationen finden Sie unter "Hilfe und Support". HRESULT: 3]. {Assemblyschnittstelle: ...
  58. Fehler bei der Installation der 6]-Assembly. Weitere Informationen finden Sie unter "Hilfe und Support". HRESULT: 3]. {Assemblyschnittstelle: ...
  59. Fehler bei der Installation der Assembly "[6]". Die Assembly hat keinen starken Namen oder wurde nicht mit der minimalen ...
  60. Fehler bei der Installation des Patches "{0}" für SQL Server-Setup. Fehlercode: {1}. Überprüfen Sie die Protokolldateien, ...
  61. Fehler bei der Installation des Patches für SQL Server-Setup. Möchten Sie den Setupvorgang fortsetzen? Patchdatei: {0} Fehlercode: ...
  62. Fehler bei der Installation von Microsoft .NET Framework %1!d!.%2!d! SP%3!d!. Das SQL Server 2008-Setup erfordert, dass Microsoft ...
  63. Fehler bei der Installation von Microsoft .NET Framework %1!d!.%2!d!. Das SQL Server 2008-Setup erfordert, dass Microsoft ...
  64. Fehler bei der Installation von ProductShortName], da bereits eine höhere Version auf dem Computer installiert ist. Um den ...
  65. Fehler bei der Installation von SQL Server. Untersuchen Sie die Fehlerursache, beheben Sie das Problem, deinstallieren Sie ...
  66. Fehler bei der Installation von Windows Installer %1!d!.%2!d!. Das SQL Server 2008-Setup erfordert, dass Windows Installer ...
  67. Fehler bei der internen Service Broker-Aktivierung bei dem Versuch, den Status der '%1!s!'-Benutzerwarteschlange zu scannen. ...
  68. Fehler bei der Kommunikation mit der Remoteserverinstanz '%1!s!', bevor die Datenbankspiegelung vollständig gestartet wurde. ...
  69. Fehler bei der Konfiguration der Ressourcenkontrolle. Es sind aktive Sitzungen in Arbeitsauslastungsgruppen vorhanden, die ...
  70. Fehler bei der LoadFromSQLServer-Methode (OLE DB-Fehlercode: 1!8.8X! '%2!s!)). Die ausgegebene SQL-Anweisung konnte nicht ...
  71. Fehler bei der markierten '%1!s!'-Transaktion. Beim Platzieren einer Markierung im Protokoll ist ein Timeout aufgetreten, ...
  72. Fehler bei der Objektserialisierung. Überprüfen Sie den Fehlerzustand, um weitere Details zu erhalten.
  73. Fehler bei der Onlinewiederherstellung der '%1!s!'-Datenbank. Führen Sie stattdessen bei Bedarf eine Offlinewiederherstellung ...
  74. Fehler bei der Onlinewiederherstellung der '%1!s!'-Datenbank. Führen Sie stattdessen bei Bedarf eine Offlinewiederherstellung ...
  75. Fehler bei der Proxyauthentifizierung. Dieser Fehler tritt auf, wenn keine oder falsche Anmeldeinformationen bereitgestellt ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)