Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2008

  1. Ein {2}-Element im {0}-Objekt "{1}" weist einen ungültigen {2}-Namen auf: "{3}". {2}-Namen müssen größer als 0 Zeichen und ...
  2. Ein {2}-Element innerhalb der "{4}"-Gruppierung im {0}-Objekt "{1}" weist einen doppelten Namen auf, "{3}". {2}-Namen müssen ...
  3. Ein {2}-Element innerhalb der '{4}'-Gruppierung im {0}-Objekt '{1}' weist einen ungültigen Namen auf: '{3}'. {2}-Namen müssen ...
  4. Ein {2}-Element innerhalb der '{4}'-Gruppierung im {0}-Objekt '{1}' weist einen ungültigen Namen auf: '{3}'. {2}-Namen müssen ...
  5. Eindeutiger Schlüssel: Zeilen in der verknüpften Tabelle beziehen sich auf genau eine Zeile in der gefilterten Tabelle (1:1- ...
  6. Eine Abfrageverbindung ist nicht verfügbar, oder wird für die angeforderte Abfrageausführungsumgebung nicht unterstützt. ...
  7. Eine Ablaufverfolgungsanforderung konnte nicht verarbeitet werden, weil beim Registrieren von Ereignissen ungültige Parameter ...
  8. Eine Abonnementdatenbank muss mit einem Snapshot der Veröffentlichungsdaten und des Veröffentlichungsschemas initialisiert ...
  9. Eine Aggregatfunktion ist in der %1!s!-Klausel nicht zulässig, wenn die FROM-Klausel eine geschachtelte INSERT-, UPDATE-, ...
  10. Eine Aggregatfunktion, die die Ausgabe einer weiteren Spalte bewirkt, die den Wert "1" hat, wenn eine Zeile durch den CUBE- ...
  11. Eine andere Instanz des Momentaufnahme-Agents wird für diese Veröffentlichung bereits ausgeführt. Starten Sie den Momentaufnahme-Agent ...
  12. Eine andere Sitzung führt die gespeicherte Prozedur 'sp_filestream_configure' aus. Überprüfen Sie die aktualisierten Konfigurationseinstellungen, ...
  13. Eine Anforderung zum Öffnen eines Moduls mit einer unterstützten Sprache wurde gestellt, das Modul besitzt jedoch eine ungültige ...
  14. Eine Anforderung zum Starten einer Volltextindexauffüllung für die Tabelle oder indizierte Sicht '%1!s!' wird ignoriert, ...
  15. Eine angegebene Variable wurde nicht in der Auflistung gefunden. Möglicherweise ist die Variable nicht im richtigen Bereich ...
  16. Eine APPEND-Klausel in der SHAPE-Abfrage besitzt mehrere Spalten, die auf dieselbe %{col1/}-Schlüsselspalte in der Abfrage ...
  17. Eine Attributbeziehung zwischen einem Attribut, dessen IsAggregatable-Eigenschaft auf "False" festgelegt ist, und einem Attribut, ...
  18. Eine auf einem CLR-Typ basierende berechnete Spalte oder eine CHECK-Einschränkung kann nicht zur '%1!s!'-Tabelle hinzugefügt ...
  19. Eine Auflistung von Ausdrücken. Das Auswertungsergebnis jedes Ausdrucks wird einer Eigenschaft zugewiesen und ersetzt den ...
  20. Eine Aufzeichnungsinstanz konnte nicht erstellt werden, da der Aufzeichnungsinstanzname '%1!s!' bereits in der aktuellen ...
  21. Eine begrenzte Aktualisierung wurde im Bereich einer anderen begrenzten Aktualisierung in derselben Transaktion protokolliert. ...
  22. Eine Begrenzung der Anzahl von Momentaufnahmen, die im Verlauf gespeichert werden, kann zum Löschen bereits erstellter Momentaufnahmen ...
  23. Eine Begrenzung der Anzahl von Momentaufnahmen, die im Verlauf gespeichert werden, kann zum Löschen bereits erstellter Momentaufnahmen ...
  24. Eine Benutzeranforderung von der Sitzung mit SPID %1!s! hat eine schwerwiegende Ausnahme generiert. SQL Server beendet diese ...
  25. Eine benutzerdefinierte Datenquelle wird speziell für dieses datengesteuerte Abonnement definiert und kann nicht von anderen ...
  26. Eine benutzerdefinierte Eigenschaft im {0}-Objekt "{1}" hat den Namen "{2}". Die Namen von benutzerdefinierten Eigenschaften ...
  27. Eine benutzerdefinierte Rolle kann nicht gleichzeitig Aufgaben auf Systemebene und Nichtsystemebene in der gleichen Rollendefinition ...
  28. Eine benutzerdefinierte Routine, ein Trigger oder Aggregate hat versucht, einen Rollback für eine Transaktion auszuführen, ...
  29. Eine berechnete Spalte kann nicht als Partitionsschlüssel verwendet werden, wenn sie nicht permanent ist. Die '%1!s!'-Partitionsschlüsselspalte ...
  30. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Das Konversationsendeflag wurde für eine nicht sequenzierte Nachricht festgelegt. ...
  31. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Das Quellzertifikat und die Signatur des Dienstpaar-Sicherheitsheaders müssen ...
  32. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Das Verschlüsselungsflag ist festgelegt, der Nachrichtentext, MIC oder die Salt ...
  33. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Das Zielzertifikat, der Schlüsselaustauschschlüssel, die Schlüsselaustauschschlüssel-ID ...
  34. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Der MIC ist vorhanden, aber der Nachrichtentext oder das Verschlüsselungsflag ...
  35. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Der MIC und die Sitzungsschlüssel-ID weisen einen ungültigen Status auf. Folgende ...
  36. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Der Nachrichtentext ist nicht für die Verschlüsselung geeignet mit Leerstellen ...
  37. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Der Nachrichtentyp darf in dieser Nachricht nicht festgelegt werden. Folgende ...
  38. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Der Nachrichtentyp fehlt für diese Nachricht. Folgende Nachricht ist betroffen: ...
  39. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Der Sicherheits-Dialognachrichtenkopf ist ungültig. Folgende Nachricht ist betroffen: ...
  40. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Der unsignierte Dialognachrichtenkopf ist ungültig. Folgende Nachricht ist betroffen: ...
  41. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Der verschlüsselte Offset des Umschlags stimmt nicht mit dem Offset der verschlüsselten ...
  42. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Felder für den Sicherheitszertifikatschlüssel müssen beide vorhanden sein ...
  43. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Größe %1!s! für den binären Header wird erwartet, empfangen wurde jedoch ...
  44. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Größe der Seriennummer des Zielzertifikats beträgt %1!s!, die Länge darf ...
  45. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Größe der Sitzungsschlüssel-ID beträgt %1!s!, muss jedoch %2!s! Bytes betragen. ...
  46. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Größe der Zertifikatseriennummer beträgt %1!s!, die Länge darf jedoch %2!s! ...
  47. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Größe des Dienstpaar-Sicherheitsheaders beträgt %1!s!, muss jedoch zwischen ...
  48. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Größe des Namens des Zielzertifikatausstellers beträgt %1!s!, die Länge darf ...
  49. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Größe des Schlüsselaustauschschlüssels beträgt %1!s!, muss jedoch zwischen ...
  50. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Größe des verschlüsselten Sitzungsschlüssels beträgt %1!s!, muss jedoch %2!s! ...
  51. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Größe des Zertifikatausstellernamens beträgt %1!s!, die Länge darf jedoch ...
  52. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die höchste betrachtete Nachrichtennummer muss größer sein als die bestätigte ...
  53. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Konversations-ID darf nicht NULL sein. Folgende Nachricht ist betroffen: ...
  54. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Konversationsende- und Fehlerflags sind beide festgelegt. Folgende Nachricht ...
  55. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Konversationsende- und Fehlerflags sind möglicherweise in der ersten sequenzierten ...
  56. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die maximale Anzahl von öffentlichen Variablendatenelementen (%1!s!) wurde überschritten. ...
  57. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die maximale Anzahl von privaten Variablendatenelementen (%1!s!) wurde überschritten. ...
  58. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die MIC-Größe beträgt %1!s!, die Länge darf jedoch %2!s! Bytes nicht überschreiten. ...
  59. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Nutzlast des Umschlags ist größer als die Nachricht. Folgende Nachricht ist ...
  60. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Saltgröße beträgt %1!s!, muss jedoch %2!s! Bytes betragen. Folgende Nachricht ...
  61. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Schlüsselaustauschschlüssel-ID ist ungültig. Folgende Nachricht ist betroffen: ...
  62. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Seriennummer des Zielzertifikats fehlt. Folgende Nachricht ist betroffen: ...
  63. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Die Sitzungsschlüssel-ID fehlt. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ...
  64. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Ein erforderliches Variablendatenfeld ist nicht vorhanden: %1!s!. Folgende Nachricht ...
  65. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Ein Zeichenfolgen-Variablendatenfeld ist keine gültige UNICODE-Zeichenfolge: ...
  66. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Eine Nachricht, die nicht Teil einer Sequenz ist, besaß eine Sequenznummer ungleich ...
  67. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Eine Sequenznummer ist größer als zulässig. Folgende Nachricht ist betroffen: ...
  68. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Eine UNICODE-Zeichenfolge ist größer als die maximal zulässige Größe von %1!s! ...
  69. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Eine UNICODE-Zeichenfolge ist in der Nachricht nicht 2-Byte-ausgerichtet. Folgende ...
  70. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Sie enthält ungültige Flags. Folgende Nachricht ist betroffen: Konversations-ID: ...
  71. Eine beschädigte Nachricht wurde empfangen. Sie ist nicht gemäß dem aktuell konfigurierten Endpunktalgorithmus verschlüsselt ...
  72. Eine Datenbank erfordert eine primäre FILESTREAM-Protokolldateigruppe und eine FILESTREAM-Protokolldatei, damit andere FILESTREAM-Dateigruppen ...
  73. Eine Datenbank mit der ID '{0}' auf '{1}' wurde seit der letzten Bereitstellung des Projekts geändert. Wenn Sie die Bereitstellung ...
  74. Eine Datenbank mit der ID '{0}' ist bereits auf dem Server '{1}' vorhanden. Wenn Sie die Bereitstellung fortsetzen, wird ...
  75. Eine Datenbank sollte höchstens {0} Parent-Child-Dimensionen aufweisen, deren Berechnungen von UnaryOperatorColumns, CustomRollupColumns ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)