Übersetzung der Benutzeroberfläche

Visual Studio 2010

  1. Sie können den installierten Inhalt vollständig oder teilweise entfernen. Hinweis: Wenn Sie Inhalt entfernen, überschreitet ...
  2. Sie können den Server später über das Dialogfeld "Datensynchronisierung konfigurieren" oder den Assistenten zum Konfigurieren ...
  3. Sie können den Wert einer Variablen oder eines anderen Ausdrucks in der Meldung einschließen, indem Sie ihn in geschweifte ...
  4. Sie können den Wert eines Arbeitsaufgabentyps für eine Aufgabe nicht ändern, nachdem sie auf Project Server veröffentlicht ...
  5. Sie können den Zellbereich in der Zwischenablage nicht in den derzeit markierten Zellbereich einfügen, da die beiden Bereiche ...
  6. Sie können die Attribute für den Berichtsnamen, den Berichtsverweis oder syncnamechanges von Feld "{0}" nicht ändern. Diese ...
  7. Sie können die Quellcodeverwaltung für FrontPage-Websites nicht von Visual Studio aus aktivieren. Sie müssen die Quellcodeverwaltung ...
  8. Sie können die Team Foundation-Gantt-Ansicht nur anwenden, wenn die aktuelle Ansicht eine der folgenden Ansichten ist: Balkendiagramm ...
  9. Sie können die Teilnahme an diesem Programm jederzeit beenden. Wählen Sie dazu im Hilfemenü die Option "Kunden-Feedbackoptionen" ...
  10. Sie können dieses Produkt nur auf einem Computer installieren, auf dem eines der folgenden Produkte installiert ist: Microsoft ...
  11. Sie können eine Schaltfläche hinzufügen, indem Sie sie aus dem Befehlsfeld auf eine beliebige Symbolleiste ziehen. Weitere ...
  12. Sie können eine unter Quellcodeverwaltung stehende Datei keiner Projektmappe und keinem Projekt hinzufügen, das/die nicht ...
  13. Sie können einen neuen Formularbereich entwerfen oder einen vorhandenen, in Outlook entworfenen verwenden. Verwenden Sie ...
  14. Sie können einen Server verwenden, auf dem SQL Server Reporting Services ausgeführt wird, um die Berichtsressourcen für ein ...
  15. Sie können entweder mithilfe von IIS oder einem Developer-Webserver eine Leistungssitzung erstellen und ein Profil der der ...
  16. Sie können Hilfeinhalt entweder im Onlinemodus oder im Offlinemodus anzeigen. Im Onlinemodus können Sie die auf MSDN Online ...
  17. Sie können Informationen zu Ihren Erfahrungen mit der Team Foundation Server-Konfiguration und -Verwaltung an Microsoft übermitteln. ...
  18. Sie können keine Instanz eines Objekts erstellen, wenn CreationType nicht festgelegt wurde. Legen Sie einen gültigen Typ ...
  19. Sie können keine Instanz eines Objekts erstellen, wenn CreationType nicht festgelegt wurde. Legen Sie einen gültigen Typ ...
  20. Sie können keine Name/Wert-Paare in die Abfragezeichenfolge eingeben, da die Methode "HTTP Post" festgelegt wurde. Legen ...
  21. Sie können keine physikalischen oder virtuellen Umgebungen erstellen. Physikalische Umgebungen können aufgrund des folgenden ...
  22. Sie können keine virtuelle Umgebung bereitstellen, da Ihr Teamprojekt nicht für Lab Management konfiguriert ist oder Sie ...
  23. Sie können keine virtuelle Umgebung erstellen, weil entweder Ihr Teamprojekt nicht für Lab Management konfiguriert ist oder ...
  24. Sie können keine virtuelle Umgebung erstellen, weil entweder Ihr Teamprojekt nicht für Lab Management konfiguriert ist oder ...
  25. Sie können keine virtuelle Umgebung importieren, da Ihr Teamprojekt nicht für Lab Management konfiguriert ist oder Sie nicht ...
  26. Sie können Links und Anlagen für die ausgewählte Arbeitsaufgabe anzeigen, hinzufügen oder ändern. Alle Änderungen werden ...
  27. Sie können mindestens eine SharePoint-Siteberechtigungsstufe mit dieser Teilnehmergruppe verknüpfen. Es sind nur die Siteberechtigungsstufen ...
  28. Sie können SSL für diese Website nicht entfernen, da diese URL derzeit für dieses Webprojekt konfiguriert ist. Legen Sie ...
  29. Sie können weiterhin mit der Datenbank arbeiten, neuere Objekttypen werden jedoch möglicherweise nicht aufgeführt, und Sie ...
  30. Sie können Windows SharePoint Services 3.0 mithilfe des Assistenten auf dem lokalen Server installieren und konfigurieren, ...
  31. Sie können {0} keinen Verweis hinzufügen, da das Element nicht während der Silverlight-Laufzeit erstellt wurde. Silverlight-Projekte ...
  32. Sie möchten auf dem Computer gespeicherte sensible Daten von automatisierten Teambuilds isolieren, von denen möglicherweise ...
  33. Sie möchten Aushandeln (Kerberos) mit integrierter Windows-Authentifizierung verwenden. Unter Umständen muss ein Administrator ...
  34. Sie möchten den Computer als Buildcomputer verwenden, auf dem ein Buildcontroller ausgeführt wird, von dem die Verarbeitung ...
  35. Sie möchten den Computer als Buildcomputer verwenden, auf dem mindestens ein Build-Agent ausgeführt wird, von dem hohe Prozessorleistung ...
  36. Sie möchten die Downloadleistung für Versionskontrolldateien für verteilte Teams oder Einzelbenutzer in Remotebüros verbessern. ...
  37. Sie möchten ein nicht visuelles ASP.NET-Steuerelement einfügen, ohne dass die visuelle Unterstützung für diese Steuerelemente ...
  38. Sie möchten, dass der Assistent SQL Server Express installiert und konfiguriert (SQL Standard und Enterprise werden ebenfalls ...
  39. Sie müssen Anwendungsdebugging über eine Verbindung aktivieren, die Windows-Authentifizierung verwendet, und diese Verbindung ...
  40. Sie müssen bei der Erstellung eines Volltextindexes den Gebietsschemabezeichner (LCID) in einem Ganzzahl- oder Hexadezimalformat ...
  41. Sie müssen den Benutzern, die Teamprojekte erstellen, an dem standardmäßigen Ordnerspeicherort entsprechende Berechtigungen ...
  42. Sie müssen den Benutzern, die Teamprojekte erstellen, an dem standardmäßigen Websitespeicherort entsprechende Berechtigungen ...
  43. Sie müssen den Computer neu starten, um die Installation abzuschließen. Wenn Sie auf "Später neu starten" klicken, funktionieren ...
  44. Sie müssen den Zugriff auf das Microsoft Office Visual Basic for Applications-Projektsystem explizit aktivieren, bevor Sie ...
  45. Sie müssen die aktuelle Silverlight Developer-Laufzeit und das Silverlight {0}-SDK installieren, bevor Sie ein Silverlight-Projekt ...
  46. Sie müssen die Änderungen am aktuellen Projekt entweder speichern oder verwerfen, bevor Sie ein neues Projekt aus vorhandenen ...
  47. Sie müssen die Buildvorgang-Eigenschaft des Ebenendiagramm auf "Überprüfen" festlegen, bevor Sie den Vorgang fortsetzen können. ...
  48. Sie müssen die Teilnehmereinstellungen für Ihre Site aktivieren, um dieses Feature zu verwenden. Klicken Sie im Menü 'Extras' ...
  49. Sie müssen ein Mitglied der Administratorgruppe auf dem lokalen Computer sein, um auf die IIS-Metabasis zuzugreifen. Daher ...
  50. Sie müssen eine Beschriftung eingeben oder das Element löschen. Wenn Sie im Modus "IDs bearbeiten" sind, verwenden Sie das ...
  51. Sie müssen eine Leistungssitzung erstellen, bevor Sie starten können. Klicken Sie hierzu auf "Extras" und auf "Leistungstools", ...
  52. Sie müssen eine Standardeinstellung für die Hilfe auswählen. Möchten Sie den Inhalt der Onlinehilfe im Internet oder auf ...
  53. Sie müssen einen DNS-Befehl angeben (Hinzufügen, Löschen, Auflisten oder Testen). Um weitere Informationen zu erhalten, verwenden ...
  54. Sie müssen einen Namen für das Objekt auswählen, der nicht zu Konflikten mit den Konfigurationsdateien für externe Symbole ...
  55. Sie müssen mindestens eine Meldungsklasse angeben. Wählen Sie in der Liste eine Standardmeldungsklasse aus, oder geben Sie ...
  56. Sie müssen mindestens eine Teamprojektsammlung erstellen, bevor Sie die Funktionen von Team Foundation Server verwenden können. ...
  57. Sie müssen zunächst einen virtuellen Computer auswählen, bevor Sie dessen Eigenschaften festlegen können. Klicken Sie {0}, ...
  58. Sie öffnen ein Visual Studio .NET 2002-VSMacros-Projekt. Wenn Sie mit dem Vorgang fortfahren, können Sie das Projekt möglicherweise ...
  59. Sie sind eingeladen, die folgende Website mit Visual Web Developer zu bearbeiten: %1. Zum Bearbeiten der Website mit Visual ...
  60. Sie sind im Begriff, die Bindung von mindestens einem Projekt aufzuheben. Sie können anschließend nicht mehr auf die Quellcodeverwaltung ...
  61. Sie sind im Begriff, eine Kopie dieses virtuellen Computers in der Bibliothek als Vorlage zu speichern. Bevor Sie dies tun, ...
  62. Sie sind im Begriff, eine Kopie dieses virtuellen Computers in der Bibliothek zu speichern, ohne diese zuvor in eine Vorlage ...
  63. Sie sind im Begriff, eine Umgebung mit virtuellen Computern bereitzustellen. Das Bereitstellen kann zu Netzwerkkonflikten ...
  64. Sie sind im Begriff, einen virtuellen Computer anstelle einer Vorlage des virtuellen Computers zu importieren. Stellen Sie ...
  65. Sie sind im Begriff, {0} Arbeitsaufgaben an Outlook zu senden. Das Senden so vieler Arbeitsaufgaben kann lange dauern. Möchten ...
  66. Sie sind nicht als Datenbankbesitzer oder Systemadministrator angemeldet. Möglicherweise können Sie Änderungen an Tabellen, ...
  67. Sie sind nicht berechtigt, den Inhalt unter dem für den Hilfeinhaltsspeicher angegebenen Ort zu ändern. Geben Sie einen anderen ...
  68. Sie sollten die empfohlenen Einstellungen in diesem Assistenten verwenden. Sie können alle in diesem Assistenten konfigurierten ...
  69. Sie verfügen bereits über eine lokale Kopie der ausgewählten Projektmappe oder des ausgewählten Projekts. Öffnen Sie die ...
  70. Sie verfügen nicht über ausreichende Berechtigungen, um die Verwaltungskonsole zu verwenden. Bitten Sie den Team Foundation ...
  71. Sie verfügen über eine vorhandene Bereitstellung von SharePoint-Produkten und möchten mit dieser Bereitstellung die Erstellung ...
  72. Sie verfügen über keine ausreichenden Berechtigungen zum Veröffentlichen der Arbeitsaufgabe für auf Team Foundation Server. ...
  73. Sie versuchen, "%0" nach "%1" zu verschieben oder entsprechend umzubenennen. Am Zielspeicherort ist bereits eine abweichende ...
  74. Sie versuchen, Arbeitsaufgaben hinzuzufügen, die nicht im ausgewählten Teamprojekt für diese Microsoft Project-Datei enthalten ...
  75. Sie versuchen, den Spezialdateityp (%1) zu einer ASP.NET-Website hinzuzufügen. Sie können diesen Elementtyp im Ordner "%2" ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)