Übersetzung der Benutzeroberfläche

SharePoint Server 2013

  1. Eine Webpartseite ist eine Sammlung von Webparts, die Listendaten, zeitbezogene Informationen oder nützliche Grafiken in ...
  2. Eine Webpartseite kann mit dem aktuellen Browser nicht erstellt werden. Browser, die das Erstellen von Webpartseiten unterstützen, ...
  3. Eine WebPartZone ist nur auf einer Seite mit einem SPWebPartManager-Objekt möglich. Das SPWebPartManager-Objekt muss vor ...
  4. Eine Website auf oberster Ebene und alle Unterwebsites vollständig entfernen. Durch diesen Vorgang werden alle in der angegebenen ...
  5. Eine Website für Besprechungen zur Nachverfolgung des Status oder zum Treffen von Entscheidungen. Sie stellt Listen zum Erstellen ...
  6. Eine Website für die Veröffentlichung von Webseiten nach einem Zeitplan mithilfe von Genehmigungsworkflows. Sie umfasst Dokument- ...
  7. Eine Website für die Verwaltung und Zusammenarbeit an einem Projekt. Diese Websitevorlage führt alle Statusinformationen, ...
  8. Eine Website für die Verwaltung von Produktkatalogdaten, die über die Suche auf einer Internetwebsite veröffentlicht werden ...
  9. Eine Website für ein Team, um Informationen schnell zu organisieren, zu erstellen und freizugeben. Teamwebsites eignen sich ...
  10. Eine Website für eine Community zum Brainstorming und Austauschen von Ideen. Sie stellt Webseiten bereit, die schnell zum ...
  11. Eine Website kann auf "%1!.200s!" nicht erstellt werden, da bereits ein Ordner an diesem Ort vorhanden ist. Bitte wählen ...
  12. Eine Website zum Auflisten und Kategorisieren wichtiger Websites für Ihre Organisation. Sie umfasst verschiedene Ansichten ...
  13. Eine Website zum Darstellen von PerformancePoint Services-Dashboards und -Scorecards. Die Website umfasst außerdem Links ...
  14. Eine Website zum Darstellen von PerformancePoint-Dashboards und -Scorecards. Die Website umfasst auch Links zum PerformancePoint-Dashboard-Designer ...
  15. Eine Website zum Erstellen, Verwalten und Übermitteln von Webseiten, Dashboards und Key Performance Indicators zur Bereitstellung ...
  16. Eine Website zum Planen von sozialen Zusammenkünften. Sie stellt Listen zum Nachverfolgen von Teilnehmern, Bereitstellen ...
  17. Eine Website zum Übermitteln personalisierter Ansichten, Daten und Navigation von dieser Websitesammlung in 'Meine Website'. ...
  18. Eine Website zum Veröffentlichen von Nachrichtenartikeln und Hyperlinks zu Nachrichtenartikeln. Sie umfasst eine Beispielnachrichtenseite ...
  19. Eine Website zum Veröffentlichen von Wissen, an dem Sie das gesamte Unternehmen teilhaben lassen möchten. Sie stellt eine ...
  20. Eine Website zur Planung, Organisation und Aufzeichnung der Ergebnisse einer Besprechung. Sie stellt Listen zum Verwalten ...
  21. Eine Website zur Planung, Organisation und Aufzeichnung der Ergebnisse einer Besprechung. Sie stellt Listen zum Verwalten ...
  22. Eine Website, die speziell für unternehmensweite Suchvorgänge optimiert ist. Sie umfasst eine Willkommensseite mit einem ...
  23. Eine Website, die zum Hosten persönlicher Websites ('Meine Websites') und der öffentlichen Seite 'Personenprofil' verwendet ...
  24. Eine Website, mit der Teams Informationen schnell erstellen, organisieren und freigeben können. Sie stellt eine Dokumentbibliothek ...
  25. Eine Website, mit deren Hilfe Arbeitskollegen zusammen an einem Dokument arbeiten können. Sie stellt eine Dokumentbibliothek ...
  26. Eine Websitesammlung konnte nicht erstellt werden, weil der bereitgestellte verwaltete Pfad des Hostheaders nicht vorhanden ...
  27. Eine Websitesammlung konnte nicht erstellt werden, weil der bereitgestellte verwaltete Pfad nicht vorhanden ist. Ändern Sie ...
  28. Eine Websitevorlage legt fest, welche Listen und Features auf Ihrer neuen Website zur Verfügung stehen. Wählen Sie eine Websitevorlage ...
  29. Eine Wiki-Standardbibliothek muss der Website zugeordnet sein, damit eine neue Wiki-Seite erstellt werden kann. Außerdem ...
  30. Eine Workflowzuordnung, die eine manuelle Workflowinitiierung durch einen Benutzer ohne EditListItems-Berechtigung zulässt, ...
  31. Eine XML-Tabelle aus einer einzelnen Zelle kann nicht auf den Server mit Microsoft SharePoint Foundation importiert werden. ...
  32. Eine Zuordnung darf nicht eine EntityInstance (externes Element) von der gleichen Entität (externer Inhaltstyp) in der Quellentitätsauflistung ...
  33. Eine Zuordnung darf nicht eine EntityInstance (externes Element) von der gleichen Entität (externer Inhaltstyp) in der Quellentitätsauflistung ...
  34. Eine Zuordnung darf nur in einer "AssociationGroup" enthalten sein. Die Zuordnung "{0}" für die Entität (externer Inhaltstyp) ...
  35. Eine Zuordnung darf nur in einer "AssociationGroup" enthalten sein. Die Zuordnung "{0}" für die Entität (externer Inhaltstyp) ...
  36. Eine Zuordnung mit dem Namen "{0}" in der Entität (externer Inhaltstyp) mit dem Namen "{1}" und Version {2} im Namespace ...
  37. Eine Zuordnung mit dem Namen "{0}" in der Entität (externer Inhaltstyp) mit dem Namen "{1}" und Version {2} im Namespace ...
  38. Eine zusätzliche Virenüberprüfung durch SkyDrive Pro ist nicht möglich, da keine Anbieter installiert sind. Stellen Sie sicher, ...
  39. Einen Domänennamen aus der Liste auswählen, um die öffentliche Website zu erstellen. Wenn Sie Ihre eigene Websitedomäne auf ...
  40. Einer der Cachehosts im Cluster ist ausgefallen. Dies zeigt an, dass der SharePoint-Cacheclient versucht, eine Verbindung ...
  41. Eines oder mehrere Probleme, die den erfolgreichen Export der Inhaltsbereitstellung verhindern, wurden in dieser Websitesammlung ...
  42. Eingehende Dokumente können nicht als Datensätze gekennzeichnet werden. Aktivieren Sie die Funktion "Direkte Datensatzverwaltung" ...
  43. Eingehende E-Mail konnte für die Liste nicht aktiviert werden, weil die Spalte '|0' den falschen Typ aufweist. Löschen Sie ...
  44. Eingehenden Dokumenten kann keine Dokument-ID zugewiesen werden. Aktivieren Sie den Dokument-ID-Dienst im Funktionskatalog ...
  45. Einige Argumente, die für die Verbindung dieser Webparts erforderlich sind, sind nicht vorhanden oder weisen unerwartete ...
  46. Einige Ausdruckssätze werden nach dieser Änderung der Standardsprache zu homografen gleichrangigen Elementen. Überprüfen ...
  47. Einige Ausdruckssätze werden nach dieser Änderung der Standardsprache zu homografen gleichrangigen Elementen. Überprüfen ...
  48. Einige Bereiche wurden möglicherweise aktualisiert, aber es war zurzeit nicht möglich, regionale Einstellungen auf alle Bereiche ...
  49. Einige Dateien können auf dem Computer Schaden anrichten. Öffnen Sie die Datei nicht, wenn Ihnen die Dateiinformationen verdächtig ...
  50. Einige Dateien können auf dem Computer Schaden anrichten. Öffnen Sie die Datei nicht, wenn Ihnen die Dateiinformationen verdächtig ...
  51. Einige Dateien können Viren enthalten oder Ihren Computer auf andere Weise beschädigen. Es ist wichtig, dass die Dateien ...
  52. Einige der Eigenschaften des Webparts können nicht korrekt gelesen oder angezeigt werden. Bitte wenden Sie sich an den Administrator ...
  53. Einige Eigenschaften dieses Webparts können nicht korrekt angezeigt werden. Bitte wenden Sie sich an den Administrator, um ...
  54. Einige Features, auf die die Inhaltsdatenbank '|0' verweist, sind in der aktuellen Farm nicht installiert. Die Inhalte, die ...
  55. Einige Hyperlinks oder Bilder verweisen auf Ressourcen, die außerhalb der Liste der bekannten Server liegen. Sie können nur ...
  56. Einige Ihrer Seiten sind noch Entwürfe. Entwurfsseiten sind im Internet nicht sichtbar. Sie können Entwurfsseiten über {0} ...
  57. Einige Inhalte, die Sie eingefügt haben, können von den Seitenbearbeitungs-Steuerelementen nicht geändert werden.Wenn Sie ...
  58. Einige Internet-Suchmaschinen bieten Webmaster-Tools, die suchbezogene Statistiken zu Websites sammeln. Um auf diese Statistiken ...
  59. Einige KPIs enthalten mehrere weitere KPIs, die zu ihrem Wert beitragen. Wählen Sie 'Untergeordnete Indikatoren einschließen' ...
  60. Einige Spalten im Resultset der Routine {0} enthalten nicht unterstützte Datentypen. Diese Spalten werden während des Vorgangsentwurfs ...
  61. Einige Websitedefinitionen, auf die die Inhaltsdatenbank '|0' verweist, sind in der aktuellen Farm nicht installiert. Die ...
  62. Einige Websites aus der Inhaltsdatenbank '|0' können von der aktuellen Farm nicht ordnungsgemäß geladen werden. Wahrscheinlich ...
  63. Einigen Benutzern konnten keine Berechtigungen zum Arbeitsbereich erteilt werden, da das Benutzerkontingent der Website überschritten ...
  64. Einladungsbericht für das Hinzufügen von Benutzern zur Gruppe "{0}" auf der Website {1} : {2}{3}{4}{5}{6} Mit freundlichen ...
  65. Einladungsbericht für das Hinzufügen von Benutzern zur Gruppe "{0}" auf der Website {1} : {2}{3}{4}{5}{6} Mit freundlichen ...
  66. Einmaliges Anmelden enthält Anmeldeinformationen (z. B. Kontonamen und Kennwörter), die zum Herstellen von Verbindungen mit ...
  67. Einmaliges Anmelden kann von diesem Server aus nicht konfiguriert werden. Konfigurieren Sie einmaliges Anmelden, indem Sie ...
  68. Eintrag nicht vorhanden. Die gewählte Seite verweist auf nicht vorhandene Inhalte. Möglicherweise wurden diese von einem ...
  69. Einträge bearbeiten - Einträge in Listen bearbeiten, Dokumente in SharePoint-Dokumentbibliotheken bearbeiten und Webpartseiten ...
  70. Einträge in dieser Liste erfordern eine Inhaltsgenehmigung. Ihre Einsendung wird in öffentlichen Ansichten nicht angezeigt, ...
  71. Element(e) konnte(n) nicht aktualisiert werden, weil Sie keine Berechtigungen für den externen Inhaltstyp besitzen. Wenden ...
  72. Element(e) konnte(n) nicht aktualisiert werden, weil Sie keine Lese-/Schreibberechtigung für diese Elemente besitzen. Wenden ...
  73. Elemente aus der Liste 'Wiederverwendbarer Inhalt' auf dieser Seite einfügen. Die Liste 'Wiederverwendbarer Inhalt' ist eine ...
  74. Elemente dieses Typs können nicht exportiert werden. Das Element wurde dem Haltebereich nicht hinzugefügt. Beispiele für ...
  75. Elemente in dieser Liste enthalten HTML- oder Textinhalt, der in Webseiten eingefügt werden kann. Falls für ein Element eine ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)