Übersetzung der Benutzeroberfläche

SharePoint Server 2013

  1. Feldname bereits vorhanden. Der diesem Feld zugewiesene Name wird bereits von einem anderen Feld in der Liste verwendet. ...
  2. Feldname ist bereits vorhanden. Der für dieses Feld angegebene Name ist identisch mit dem Namen einer Dokumenteigenschaft, ...
  3. Filter können nicht in der Liste gespeichert werden. Der Filter kann nicht gespeichert werden. Für den Administrator wurden ...
  4. Filter müssen in einer Liste gespeichert werden. Der Filter kann nicht gespeichert werden. Für den Administrator wurden weitere ...
  5. Firmenname Telefonnummer Faxnummer E-Mail-Adresse Geschäftszeiten Montag-Freitag: 10:00 bis 18:00 Uhr Samstags: 10:00 bis ...
  6. Flache Ansichten dieser umfangreichen Liste werden möglicherweise sehr langsam ausgeführt. Sie sollten daher eine indizierte ...
  7. Formularergebnisse können nicht als E-Mail versendet werden, wenn keiner der Serverkonfigurationsparameter "SMTPHost" oder ...
  8. Formularerstellung wird nur in Microsoft SharePoint Server 2010 unterstützt, wenn die Features für die Enterprise-Clientzugriffslizenz ...
  9. Frühere Versionen von Clientprogrammen unterstützen diesen Spaltentyp ggf. nicht. Wenn diese Spalte hinzugefügt wird, wird ...
  10. Frühere Versionen von Clientprogrammen unterstützen möglicherweise keine Nachschlagespalten mit Mehrfachauswahl. Durch das ...
  11. Frühere Versionen von Clientprogrammen unterstützen möglicherweise keine Personen- oder Gruppenfelder mit Mehrfachauswahl. ...
  12. Fügen Sie beliebige dieser Vorschläge Ihren {0}Interessen{1} hinzu, um Aktualisierungen per Newsfeed zu erhalten. Fügen Sie ...
  13. Fügen Sie das Element den Favoriten Ihres Browsers oder Textmarken in der Gruppe "Links" oder "Textmarken-Symbolleiste" hinzu. ...
  14. Fügen Sie dem Ausdruckssatz Produkthierarchie Ausdrücke hinzu. Dieser Ausdruck stellt dar, wie Elemente im Produktkatalog ...
  15. Fügen Sie dem Seitenlayout Webpartzonen hinzu, damit Autoren von Websiteinhalten Webparts auf einer SharePoint-Seite hinzufügen, ...
  16. Fügen Sie dem Websiteinhaltstyp Produkt Websitespalten hinzu. Wenn Sie über Elementgruppen mit sehr unterschiedlichen Elementeigenschaften ...
  17. Fügen Sie der Gruppe 'Administratoren' der Websitesammlung Benutzer hinzu, oder entfernen Sie Benutzer aus dieser Gruppe. ...
  18. Fügen Sie diese Schaltfläche einer Seite hinzu, damit Benutzer entscheiden können, wann die von ihnen ausgewählten Filteroptionen ...
  19. Fügen Sie ein neues Bild hinzu, ändern Sie diesen Begrüßungstext, oder fügen Sie dieser Seite neue Listen hinzu, indem Sie ...
  20. Fügen Sie eine Kategorie Ihrer Websitenavigation hinzu. Alle Elemente im Katalog unter dieser Kategorie werden diese Seite ...
  21. Fügen Sie eine oder mehrere Sprachen hinzu, und sortieren Sie sie nach Priorität. SharePoint passt Ihre Einstellungen den ...
  22. Fügen Sie Ihre Fragen hinzu, und bearbeiten Sie dann auf der Seite 'Umfrageeinstellungen' die Fragen zum Definieren der Verzweigungslogik, ...
  23. Fügen Sie {0} als Kollegen hinzu, um Aktivitäten von {0} wie Profilaktualisierungen, Blogaktualisierungen und Kategorisierungen ...
  24. Fügt eine verwandte Liste von dieser Website in die ausgewählte Zone ein. Eine verwandte Liste enthält eine Nachschlagespalte, ...
  25. Fügt Einstiegspunkte in der Menüband-Benutzeroberfläche zum Erstellen von Bibliotheksverknüpfungen in der SharePoint-Websiteliste ...
  26. Fügt Unterstützung für 'Meine Websites', Profilseiten, Communitytags und andere gemeinschaftliche Computerfeatures hinzu. ...
  27. Führen Sie den Konfigurations-Assistenten von SharePoint-Produkte aus, und befolgen Sie die Anweisungen, um eine neue Farm ...
  28. Führt das SharePoint-Upgrade aus. Dieser Befehl wird automatisch beim Ausführen des Konfigurations-Assistenten für Microsoft ...
  29. Führt die SharePoint-Ressourcensicherheit auf diesem Server aus. Die Sicherheit wird z. B. für Dateien, Ordner und Registrierungsschlüssel ...
  30. Führt ein Setup der SharePoint-Konfiguration auf Basis des Installationsmodus aus. Wenn SharePoint im eigenständigen Modus ...
  31. Füllen Sie die Vorlage mit eigenem HTML-, CSS-Code und mehr aus. Der Main-DIV-Platzhalter sollte dort platziert werden, wo ...
  32. Für 'Meine Websites' ist eine Webanwendung erforderlich erforderlich'. Diese Webanwendung fungiert als Host für persönliche ...
  33. Für das -Element in der Datei 'web.config' dürfen die Attribute 'Src' oder 'IncludeSubFolders' nicht zusammen mit den Attributen ...
  34. Für das -Element in der Datei 'web.config' fehlt ein erforderliches Attribut. Sie müssen entweder das Src-Attribut oder die ...
  35. Für das -Element in der Datei 'web.config' muss das CompilationMode-Attribut den Wert 'Auto' oder 'Always' aufweisen, wenn ...
  36. Für das aktuelle Stereotyp wird ein Wert für den Typdeskriptor mit der Eigenschaft "SubscriptionIdName" = {0} erwartet. Es ...
  37. Für das Anfügen dieser Datenbank ist ein Upgrade erforderlich, wodurch ein Timeout der Browsersitzung auftreten kann. Sie ...
  38. Für das Datenquellenelement "{0}" sind die schreibgeschützten und erforderlichen Eigenschaften auf TRUE festgelegt. Dies ...
  39. Für das Feld '|0' kann kein Update ausgeführt werden. Das Feld befindet sich in einer Feldsammlung, die nicht aktualisiert ...
  40. Für das Paket ist eine Beziehung '|0' definiert, CSCFG-Datei weist jedoch keine Einstellung mit dem Namen '|1' auf. Diese ...
  41. Für das requestFiltering-Element in der Datei 'web.config' muss das Attribut 'allowDoubleEncoding ' auf 'true' festgelegt ...
  42. Für den "TypeDescriptor" mit dem Namen "{0}" und der ID "{1}" sind genau {2} untergeordnete "TypeDescriptors" erforderlich, ...
  43. Für den "TypeDescriptor" mit dem Namen "{0}" und der ID "{1}" sind genau {2} untergeordnete "TypeDescriptors" erforderlich, ...
  44. Für den "TypeDescriptor" mit dem Namen "{0}" und der ID "{1}" und die "MethodInstance" mit dem Namen "{2}" und der ID "{3}" ...
  45. Für den "TypeDescriptor" mit dem Namen "{0}" und der ID "{1}" und die "MethodInstance" mit dem Namen "{2}" und der ID "{3}" ...
  46. Für den "{1}"-Filter des Datenquellenelements "{0}" wurde kein Filterfeld angegeben. Dies kann das Back-End-System erheblich ...
  47. Für den 'TypeDescriptor' mit dem Namen '{0}' und der ID '{1}' ist das Kennzeichen 'IsCollection' nicht festgelegt. Der 'ReturnTypeDescriptor' ...
  48. Für den Abschnitt {0} ist eine erforderliche Einstellung vorhanden, diese Einstellung wurde jedoch in keinem übergeordneten ...
  49. Für den aktuellen Benutzer wurden innerhalb der Zielanwendung "{0}" keine Anmeldeinformationen gefunden. Legen Sie die Anmeldeinformationen ...
  50. Für den aktuellen Benutzer wurden innerhalb der Zielanwendung "{0}" keine Anmeldeinformationen gefunden. Legen Sie die Anmeldeinformationen ...
  51. Für den aktuellen Kontext wurden keine Auflistungen gefunden. der Websiteadministrator hat möglicherweise alle Hilfeauflistungen ...
  52. Für den aktuellen Vorgang müssen Business Connectivity Services-Clientkomponenten auf dem Computer installiert sein. Weitere ...
  53. Für den angegebenen DateTime-Wert wurde "Kind" als "Unspecified" festgelegt. Der Wert kann nicht in einen Typ konvertiert ...
  54. Für den angegebenen DateTime-Wert wurde "Kind" als "Unspecified" festgelegt. Der Wert kann nicht in einen Typ konvertiert ...
  55. Für den Bericht sind keine Daten verfügbar. Die Verwendungsanalyse wurde möglicherweise erst kürzlich aktiviert, oder aufgrund ...
  56. Für den externen Inhaltstyp wurde bereits eine Standardaktion definiert. Die Aktion wird durch Generieren einer Profilseite ...
  57. Für den Fehler des Upgrades Ihrer Websitesammlung kann es mehrere Gründe geben, dennoch sollte das Upgrade ausgeführt werden, ...
  58. Für den Filter in dieser Ansicht wird 'OR' verwendet, um die indizierte Spalte mit der nächsten Spalte in der Ansicht zu ...
  59. Für den Inhaltstypnamen '|0' sind folgende Zeichen nicht zulässig: \ / : ? " # % < > { } | ~ & , zwei aufeinander folgende ...
  60. Für den Part für externe Office-Daten wurde mindestens eine Aktion definiert, doch in der Instanz des Parts wurde keine Aktionseigenschaft ...
  61. Für den SharePoint Foundation-Dienst ist kein Verzeichnisverwaltungsdienst konfiguriert, der Verteilergruppen unterstützt. ...
  62. Für den TypeDescriptor mit dem Namen '{0}' und der ID '{1}' sind genau '{2}' untergeordnete TypeDescriptors erforderlich, ...
  63. Für den Zugriff auf diese Funktionalität benötigen Sie Microsoft Internet Explorer 6.0 (oder höher) oder Mozilla Firefox ...
  64. Für den Zugriff auf HTTP-Server ist ein 32-Bit TCP/IP-Netzwerk erforderlich, das aber entweder nicht installiert oder fehlerhaft ...
  65. Für die "LobSystemInstance" (Instanz des externen Systems) "{0}" ist die Eigenschaft "{1}" als Typ "{2}" definiert. Der Typ ...
  66. Für die "LobSystemInstance" (Instanz des externen Systems) "{0}" ist die Eigenschaft "{1}" als Typ "{2}" definiert. Der Typ ...
  67. Für die "LobSystemInstance" (Instanz des externen Systems) "{0}" ist die Eigenschaft "{1}" als Typ "{2}" definiert. Der Typ ...
  68. Für die "LobSystemInstance" (Instanz des externen Systems) "{0}" ist die Eigenschaft "{1}" als Typ "{2}" definiert. Der Typ ...
  69. Für die "LobSystemInstance" (Instanz des externen Systems) "{0}" ist die Eigenschaft "{1}" vom Typ "{2}" definiert. "{1}" ...
  70. Für die "LobSystemInstance" (Instanz des externen Systems) "{0}" ist die Eigenschaft "{1}" vom Typ "{2}" definiert. "{1}" ...
  71. Für die "MethodInstance" mit dem Namen "{0}" für die Entität (externer Inhaltstyp) mit dem Namen "{1}" im Namespace "{2}" ...
  72. Für die "MethodInstance" mit dem Namen "{0}" für die Entität (externer Inhaltstyp) mit dem Namen "{1}" im Namespace "{2}" ...
  73. Für die angeforderte Aktion ist ein HTTPS-Kanal (SSL) erforderlich. Vergewissern Sie sich, dass die Zielendpunktadresse SSL ...
  74. Für die angegebene Domäne konnte kein Domänencontroller ermittelt werden. Bitte legen Sie den Domänencontroller und die Suchbasis ...
  75. Für die Auftragsdefinition "|0" (ID |1) ist der Administrationsdienst für Windows ("SPAdmin") erforderlich, aber dieser Dienst ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)