Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 7

  1. Verzeichnisdienstzugriff Mithilfe dieser Richtlinieneinstellung können Sie Ereignisse überwachen, die beim Zugriff auf ein ...
  2. Verzeichnisdienstzugriff überwachen Mit dieser Sicherheitseinstellung wird bestimmt, ob Benutzerzugriffe auf Active Directory-Objekte ...
  3. Verzeichnisserverdiagnose dcdiag.exe /s: : /u: \ /p:*| |" /hqv /n: /f: /x:XMLLog.xml /skip: /test: /h: Diesen Hilfebildschirm ...
  4. Video Render: Tag=%1 Objekt=%2 Beispiel=%3 Abtastzeit=%4 Abtastdauer=%5 Uhrzeit%6 hwnd=%7 Aktualisierungsrate=%8 Breite=%9 ...
  5. Videos können nicht angezeigt werden, da kein Audiogerät erkannt wurde. Stellen Sie sicher, dass das Audiogerät ordnungsgemäß ...
  6. Viele andere Newsreader können keine HTML-Nachrichten darstellen. Wenn Sie Beiträge in einer weit verbreiteten Newsgroup ...
  7. Viele FTP-Server lassen eine anonyme Anmeldung mit begrenztem Zugriff auf den Server zu. Möchten Sie sich anonym anmelden? ...
  8. Viele Geräte enthalten Sensoren, um kritische Eingangs- und Ausgangseigenschaften zu messen. Diese Zuordnung gibt diese Beziehung ...
  9. Viele Kompatibilitätsstrategien für Anwendungen in Windows XP sind von "Anpassungsinformationen" abhängig, anhand derer eine ...
  10. Viele Sites des lokalen Computers (z. B. http://localhost , https://localhost , hcp://system ) werden zur lokalen Intranetzone ...
  11. Viele Sites des lokalen Computers (z. B. http://localhost , https://localhost , hcp://system ) werden zur Zone Lokales Intranet ...
  12. Viele Windows 9x-Anwendungen waren so programmiert, dass sie auf Programmumschaltungen durch Drücken von ALT+TAB, der Windows-Taste, ...
  13. Vielen Dank für die Installation von Windows Media Player. Mit diesem Multitalent können Sie digitale Unterhaltungsmedien ...
  14. Vielen Dank für Ihr Feedback! Leider können wird nicht auf jedes einzelne Feedback eingehen, aber wir verbessern fortwährend ...
  15. Vielen Dank für Ihre Teilnahme am Betaprogramm. Diese Betaversion ist abgelaufen. Wenn Sie eine aktualisierte Version installieren ...
  16. Vielen Dank, dass Sie sich für den multifunktionalen Media Player entschieden haben, der Ihnen ermöglicht, digitale Unterhaltungsmedien ...
  17. Viewer kann nach einem Fehler nicht wiederhergestellt werden und muss daher geschlossen werden. Starten Sie Viewer erneut, ...
  18. Virtualisiert die von der Anwendung durchgeführten "DeleteFile"-Aufrufe und ruft einen Hook für andere "File"- APIs auf, ...
  19. Virtuelle Netzwerke stellen den Kommunikationskanal für virtuelle Computer bereit. Sie können ein virtuelles Netzwerk an ...
  20. Virtuelle private Verbindungen zu dem Computer durch das Internet sind nur möglich, wenn der Computer einen im Internet bekannten ...
  21. Virtuelle Stammverzeichnisse des Active Directory-Verbunddiensts (Active Directory Federation Service, AD FS) nur für RMS ...
  22. Virtuelle Verbindung geschlossen} Der Netzwerktransport auf dem Computer hat eine Netzwerkverbindung geschlossen, da zu lange ...
  23. Virtuelle Verbindung geschlossen} Der Netzwerktransport auf dem Computer hat eine Netzwerkverbindung geschlossen. Es könnten ...
  24. Virtuelle Verbindung geschlossen} Der Netzwerktransport auf einem Remotecomputer hat eine Netzwerkverbindung geschlossen. ...
  25. Virtuelle Verbindung geschlossen} Eine vorhandene Verbindung wurde beim Remotecomputer unterbrochen. Wahrscheinlich liegt ...
  26. Virtuelle Verzeichnisse auf dem Computer auflisten. Mit diesem Befehl kann ein bestimmtes virtuelles Verzeichnis über die ...
  27. Virtueller Server %1: Ausgehende Nachrichten werden direkt zum Smart Host %2 weitergeleitet (ohne vorherigen Versuch, den ...
  28. Virtueller Server %1: Das angegebene Verzeichnis MAILDROP (%2) ist ungültig. Der SMTP-Dienst kann nicht im Maildrop-Modus ...
  29. Virtueller Server %1: Der SMTP-Server kann für einen Benutzer an Host %2 kein Client-Verbindungsobjekt erstellen. Die Verbindung ...
  30. Virtueller Server %1: TLS ist standardmäßig für alle ausgehenden Verbindungen deaktiviert. TLS-Einstellungen für individuelle ...
  31. Virtueller Server %1: TLS mit 128-Bit-Verschlüsselung ist nicht erforderlich. Clients mit 40-Bit-Verschlüsselung können sich ...
  32. Virtueller Speicher in Bytes, der zugesichert werden kann, ohne die Auslagerungsdatei(en) zu vergrößern. Zugesicherter Speicher ...
  33. Virtueller Speicher, der einer bestimmten virtuellen Adresse (oder einem Bereich virtueller Adressen) im virtuellen Adressraum ...
  34. Virtueller Speicher, der einer bestimmten virtuellen Adresse (oder einem Bereich virtueller Adressen) im virtuellen Adressraum ...
  35. Virtueller Speicher, der einer bestimmten virtuellen Adresse (oder einem Bereich virtueller Adressen) im virtuellen Adressraum ...
  36. Virtueller Speicher, der einer bestimmten virtuellen Adresse (oder einem Bereich virtueller Adressen) im virtuellen Adressraum ...
  37. Virtueller Speicher, der einer bestimmten virtuellen Adresse (oder einem Bereich virtueller Adressen) im virtuellen Adressraum ...
  38. Virtueller Speicher, der einer bestimmten virtuellen Adresse (oder einem Bereich virtueller Adressen) im virtuellen Adressraum ...
  39. Virtueller Speicher, der einer bestimmten virtuellen Adresse (oder einem Bereich virtueller Adressen) im virtuellen Adressraum ...
  40. Virtueller Speicher, der einer bestimmten virtuellen Adresse (oder einem Bereich virtueller Adressen) im virtuellen Adressraum ...
  41. Virtueller Speicher, der für die künftige Verwendung durch einen Prozess reserviert, aber noch nicht zugeordnet oder zugesichert ...
  42. Virtueller Speicher, der für die künftige Verwendung durch einen Prozess reserviert, aber noch nicht zugeordnet oder zugesichert ...
  43. Virtueller Speicher, der für die künftige Verwendung durch einen Prozess reserviert, aber noch nicht zugeordnet oder zugesichert ...
  44. Virtueller Speicher, der für die künftige Verwendung durch einen Prozess reserviert, aber noch nicht zugeordnet oder zugesichert ...
  45. Virtueller Speicher, der für zukünftige Verwendung durch einen Prozess reserviert, aber noch nicht zugeordnet oder zugesichert ...
  46. Virtueller Speicher, der für zukünftige Verwendung durch einen Prozess reserviert, aber noch nicht zugeordnet oder zugesichert ...
  47. Virtueller Speicher, der für zukünftige Verwendung durch einen Prozess reserviert, aber noch nicht zugeordnet oder zugesichert ...
  48. Virtueller Speicher, der für zukünftige Verwendung durch einen Prozess reserviert, aber noch nicht zugeordnet oder zugesichert ...
  49. Virtuelles Verzeichnis "Default Web Site/" suchen (virtuelles Stammverzeichnis der Stammanwendung der Site "Default Web Site") ...
  50. vmconnect.exe -C | -G -C | -? Servername Der Remotecomputer, auf dem sich der virtuelle Computer befindet. Name des virtuellen ...
  51. Vollständige Aufrufe pro Sekunde senden" ist die durchschnittliche Rate in Ereignissen pro Sekunde, mit der NDIS eine Üb ...
  52. Vollständige Speicherabbilder sind nicht zugelassen für Systeme, die über mehr als 2GB Arbeitsspeicher verfügen. Wenn Sie ...
  53. Vollständiger Zugriff auf das System. Verwenden Sie dieses Konto nur, wenn vollständiger Zugriff erforderlich ist und der ...
  54. Volume "%1" wird nicht für Schattenkopien unterstützt. Möglicherweise wurde das Volume vom System entfernt. %2
  55. Volume "%s" ist zu klein, um einen Speicher zu enthalten. Klicken Sie auf "Einstellungen", und wählen Sie einen Speicherbereichsort, ...
  56. Volume weist wenig Speicherplatz auf. Wenn das Volume vollständig gefüllt ist, beendet der DFS-Replikationsdienst die Replikation ...
  57. Volume-ID = %1 Volume "%3", bereitgestellt auf "%2" ("%5", bereitgestellt auf "%4" zum Zeitpunkt der Sicherungserstellung) ...
  58. Volumenschattenkopie-Dienst-Fehler: Dem Sicherungsdokument wurde eine Komponente hinzugefügt, die nicht in den Metadaten ...
  59. Volumenschattenkopie-Dienst-Informationen: Datenträger "%1" erscheint als getrennt und wird vom Dienst abgelehnt. Sie sollten ...
  60. Volumenschattenkopie-Dienst-Informationen: Der COM-Server mit CLSID %1 und dem Namen "%2" kann nicht gestartet werden. Höchst ...
  61. Volumenschattenkopie-Dienst-Informationen: Der COM-Server mit CLSID %1 und dem Namen "%2" kann nicht gestartet werden. Höchst ...
  62. Volumenschattenkopie-Dienst-Informationen: Volume "%1" erscheint als getrennt und wird vom Dienst ignoriert. Sie sollten ...
  63. Volumenschattenkopie-Dienst-Warnung: Die Sektorgröße des Vergleichsbereichvolumes "%1" kann nicht größer als die Sektorgröße ...
  64. Volumenschattenkopie-Warnung: Zeitüberschreitung bei dem Versuch, den Freeze des Distributed Transaction Managers aufzuheben. ...
  65. Volumenschattenkopie-Warnung: Zeitüberschreitung bei dem Versuch, den Freeze des Kerneltransaktions-Managers aufzuheben. ...
  66. Volumenschattenkopie-Warnung: Zeitüberschreitung beim Versuch, einen Freeze des Distributed Transaction Managers auszuführen. ...
  67. Volumenschattenkopie-Warnung: Zeitüberschreitung beim Versuch, einen Freeze des Kerneltransaktions-Managers auszuführen. ...
  68. Volumes, die Laufwerkpfade unterstützen, werden unten angezeigt. Wählen Sie einen leeren Ordner aus, um einen neuen Laufwerkpfad ...
  69. Volumeschattenkopie-Dienst-Fehler: Die MSXML-Klassen sind nicht registriert. Dies kann auf einen Setupfehler oder das Installationsprogramm ...
  70. Volumeschattenkopie-Dienst-Fehler: Die VSS Coordinator-Klasse ist nicht registriert. Dies kann auf einen Setupfehler oder ...
  71. Volumeschattenkopie-Dienst-Fehler: Die VSS-Verwaltungsklasse ist nicht registriert. Dies kann auf einen Setupfehler oder ...
  72. Volumeschattenkopie-Dienst-Warnung: Dem Volumeschattenkopie-Dienst wurde der Zugriff auf Volume "%1" verweigert. Wenn Administratoren ...
  73. Volumeschattenkopie-Dienst-Warnung: Ein Generator mit dem Namen %1 und der ID %2 hat %3 Sekunden auf den Abschluss von aktuell ...
  74. Volumeschattenkopie-Dienstfehler beim Auflösen des Kontos "%1" mit dem Status "%2". Überprüfen Sie die Verbindung mit dem ...
  75. Volumeschattenkopie-Dienstfehler: Beim Abfragen nach der Schnittstelle "IVssWriterCallback" ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)