Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 8

  1. Es wurde kein Wert für "ReplicationLogSourcePath" eingegeben. Geben Sie in diesem Feld in der Datei für die unbeaufsichtigte ...
  2. Es wurde kein Wert im Feld "SourceUsername" eingegeben. Sie können das Feld "SourceUsername" aus der Datei für die unbeaufsichtigte ...
  3. Es wurde kein Zertifikat für den Netzwerkadressenserver mit dem Antragstellernamen "%1!s!" für den Server "%2!s!" gefunden. ...
  4. Es wurde kein Zertifikat zur Netzwerkentsperrung für die BitLocker-Laufwerkverschlüsselung in einer Gruppe oder lokalen Richtlinie ...
  5. Es wurde keine Änderung der Generations-ID erkannt. Zwischengespeicherte Generations-ID (DS, alter Wert): %1 Aktuelle Generations-ID ...
  6. Es wurde keine Anmeldemeldungsdatei angegeben, oder beim Öffnen der Datei ist ein Fehler aufgetreten. Stellen Sie sicher, ...
  7. Es wurde keine automatische Verbindung mit dem Netzwerk hergestellt, da kein entsprechendes Drahtlosprofil auf dem Computer ...
  8. Es wurde keine Datei für die unbeaufsichtigte Installation ausgewählt. Wählen Sie eine Datei für die unbeaufsichtigte Installation ...
  9. Es wurde keine detaillierte Fehlerbeschreibung gefunden. Unbekannter Einrichtungscode von: 1!02X! (%1!02d!L) Einrichtungsfehler: ...
  10. Es wurde keine Festplatte gefunden, die zum Wiederherstellen der in der Sicherung enthaltenen Volumes verwendet werden könnte. ...
  11. Es wurde keine freie verwendbare Erweiterung gefunden. Möglicherweise ist kein ausreichender Speicherplatz zum Erstellen ...
  12. Es wurde keine gültige Dateisystem-Volumebeschreibung im ISO-Abbild gefunden. Dieses Abbildformat wird nicht unterstützt, ...
  13. Es wurde keine gültige Festplatte zum Speichern temporärer Installationsdateien gefunden. Geben Sie mehr Speicherplatz auf ...
  14. Es wurde keine gültige Festplatte zum Speichern temporärer Installationsdateien gefunden. Geben Sie mehr Speicherplatz auf ...
  15. Es wurde keine gültige Zertifizierungsstelle gefunden, die für das Ausstellen von Zertifikaten basierend auf dieser Vorlage ...
  16. Es wurde keine MOF-Datei %2!s! für den Dienst %1!s! erstellt. Die MOF-Datei muss manuell erstellt und geladen werden, damit ...
  17. Es wurde keine Pre-Boot-Tastatur oder Windows-Wiederherstellungsumgebung gefunden. Der Benutzer kann möglicherweise nicht ...
  18. Es wurde keine PS/2-kompatible Maus am PS/2-Mausanschluss ermittelt. Dies ist nur ein Problem, wenn eine Maus angeschlossen ...
  19. Es wurde keine Sitzungssammlung "{0}" gefunden. Stellen Sie für Sammlungen virtueller Desktops sicher, dass der -VirtualDesktopName-Parameter ...
  20. Es wurde keine übereinstimmende Netzwerkschnittstelle für die Ressource "%1" mit IP-Adresse "%2" gefunden (Rückgabecode: ...
  21. Es wurde keine VM-Generations-ID erkannt. Der Host des Domänencontrollers ist ein physischer Computer, eine ältere Version ...
  22. Es wurde mindestens ein speicherbedingtes Problem festgestellt. Unter Umständen muss mindestens ein Laufwerk hinzugefügt ...
  23. Es wurde mindestens eine aktive virtuelle Maschine festgestellt. Fahren Sie alle virtuellen Maschinen herunter, und starten ...
  24. Es wurde mindestens eine Anwendung gefunden, die in der Liste der vom Client verwalteten Anwendungen fehlt. Daher wird eine ...
  25. Es wurde mindestens eine Partitionsnummer des Startvolumes geändert. Öffnen Sie die Datei BOOT.INI, und überprüfen Sie die ...
  26. Es wurde mindestens eine Partitionsnummer des Startvolumes geändert. Verwenden Sie das Firmwarehilfsprogramm des Computers, ...
  27. Es wurde noch kein Commit für die Transaktion ausgeführt, oder es bestehen noch Verbindungen zu Ressourcen-Managern oder ...
  28. Es wurde Treibersoftware installiert, die die grundlegenden Features von %ws unterstützt. Möglicherweise wird vom Hersteller ...
  29. Es wurde versucht, auf ein Objekt zuzugreifen. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Anmelde-ID: ...
  30. Es wurde versucht, auf ein Objekt zuzugreifen. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Anmelde-ID: ...
  31. Es wurde versucht, auf einen Token zu verweisen, der nicht existiert. Dies erfolgt im Normalfall durch Ansprechen des mit ...
  32. Es wurde versucht, das Administratorkennwort für die Verzeichnisdienstwiederherstellung einzustellen. Antragsteller: Sicherheits-ID: ...
  33. Es wurde versucht, das Kennwort eines Kontos zu ändern. Antragsteller: Sicherheits-ID: %4 Kontoname: %5 Kontodomäne: %6 Anmelde-ID: ...
  34. Es wurde versucht, das Kennwort eines Kontos zurückzusetzen. Antragsteller: Sicherheits-ID: %4 Kontoname: %5 Kontodomäne: ...
  35. Es wurde versucht, das Vorhandensein eines leeren Kennworts für ein Konto abzufragen: Benutzername des Aufrufers: %1 Domäne ...
  36. Es wurde versucht, das Vorhandensein eines leeren Kennworts für ein Konto zu prüfen. Betreff: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: ...
  37. Es wurde versucht, den APC-verknüpften Zeitgeber abzubrechen oder festzulegen, obwohl der Themen-Thread nicht der Thread ...
  38. Es wurde versucht, den Datenschutzhauptschlüssel wiederherzustellen. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: ...
  39. Es wurde versucht, den Datenschutzhauptschlüssel zu sichern. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: ...
  40. Es wurde versucht, den installierten Druckertreiber "%1" auf eine ältere Version zu aktualisieren. Dieser Vorgang wird nicht ...
  41. Es wurde versucht, den installierten Druckertreiber "%1" auf eine Version zu aktualisieren, in der Druckerfreigaben nicht ...
  42. Es wurde versucht, den installierten Klassentreiber "%1" auf einen Nichtklassentreiber zu aktualisieren. Treiber, die den ...
  43. Es wurde versucht, den Schutz überwachbarer geschützter Daten aufzuheben. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 ...
  44. Es wurde versucht, die Anmeldeinformationen für ein Konto zu überprüfen. Authentifizierungspaket: %1 Anmeldekonto: %2 Arbeitsstation: ...
  45. Es wurde versucht, die Dienstkonfiguration auf einen eigenständigen Dienst zu aktualisieren, da die Gruppenrichtlinienclient-Erweiterung ...
  46. Es wurde versucht, die Registrierung einer Sicherheitsereignisquelle aufzuheben. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: ...
  47. Es wurde versucht, ein Benutzerkennwort in der Sicherheitskontenverwaltung zu ändern, ohne das erforderliche querverschlüsselte ...
  48. Es wurde versucht, ein Benutzerkennwort in der Sicherheitskontenverwaltung zu ändern, ohne das erforderliche querverschlüsselte ...
  49. Es wurde versucht, ein Diagramm mit der gleichen Diagramm-ID, Peer-ID und dem gleichen Datenbanknamen wie ein zuvor erstelltes ...
  50. Es wurde versucht, ein Diagramm mit einer Diagramm-ID zu erstellen, die zuvor im gleichen Prozess verwendet wurde. Zum Erstellen ...
  51. Es wurde versucht, ein Gerät zu öffnen, das mit anderen Geräten einen IRQ gemeinsam belegt. Mindestens ein Gerät, das diesen ...
  52. Es wurde versucht, ein Handle zu einem Objekt zu duplizieren. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: ...
  53. Es wurde versucht, ein Laufwerk mit JOIN oder SUBST zuzuordnen, auf dem sich ein Verzeichnis befindet, das das Ziel einer ...
  54. Es wurde versucht, eine Anweisung an einer nicht ausgerichteten Adresse auszuführen, obwohl das Hostsystem keine Verweise ...
  55. Es wurde versucht, eine Einladung zu erstellen oder Anmeldeinformationen auszugeben, die länger als maximal zulässig sind. ...
  56. Es wurde versucht, eine feste Verknüpfung herzustellen. Antragsteller: Kontoname: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Anmelde-ID: ...
  57. Es wurde versucht, eine Gruppendatenbank zu importieren, während die Gruppe noch verbunden ist. Die Gruppe muss geschlossen ...
  58. Es wurde versucht, eine Identität zu löschen, die über mindestens eine zugeordnete Gruppe verfügt. Die Gruppen müssen vor ...
  59. Es wurde versucht, eine Kryptografiefunktion zu ändern. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Anmelde-ID: ...
  60. Es wurde versucht, eine Kryptografiefunktionseigenschaft zu ändern. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: ...
  61. Es wurde versucht, eine Sicherheitsereignisquelle zu registrieren. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: ...
  62. Es wurde versucht, eine Sitzung mit einem Netzwerkserver herzustellen. Es bestehen jedoch bereits zu viele Sitzungen mit ...
  63. Es wurde versucht, eine Sitzung mit einem Netzwerkserver herzustellen. Es bestehen jedoch bereits zu viele Sitzungen mit ...
  64. Es wurde versucht, eine Variable zu ändern, die nicht geändert werden darf.
  65. Es wurde versucht, eine Zeichenfolge in eine OID zu konvertieren, aber die Zeichenfolge enthielt nicht numerische Werte. ...
  66. Es wurde versucht, eine Zertifizierungsstellen-Datenbanksitzung zu öffnen, aber es gibt bereits zu viele aktive Sitzungen. ...
  67. Es wurde versucht, einen "DebugPort" oder "ExceptionPort" für einen Prozess festzulegen, aber es ist bereits ein Port im ...
  68. Es wurde versucht, einen als Apartment gekennzeichneten Filter aus einer eingebetteten Komponente in einen Multithread-Filterdämon ...
  69. Es wurde versucht, einen Anwendungsclientkontext zu erstellen. Antragsteller: Clientname: %3 Clientdomäne: %4 Clientkontext-ID: ...
  70. Es wurde versucht, einen Auftrag mit der ID "{0}" zu erstellen. Derzeit kann kein Auftrag mit dieser ID erstellt werden. ...
  71. Es wurde versucht, einen Commit für ein Abbild auszuführen, das für einen schreibgeschützten Zugriff bereitgestellt wurde. ...
  72. Es wurde versucht, einen Filter zu laden, der als Apartmentthreading-Modellfilter eines Multithread-Filterdaemons gekennzeichnet ...
  73. Es wurde versucht, einen Kryptografieanbietervorgang auszuführen. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: ...
  74. Es wurde versucht, einen Kryptografiefunktionsvorgang auszuführen. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: ...
  75. Es wurde versucht, einen Kryptografiekontext zu ändern. Antragsteller: Sicherheits-ID: %1 Kontoname: %2 Kontodomäne: %3 Anmelde-ID: ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)