Übersetzung der Benutzeroberfläche

Windows 7

  1. DNS konnte von Active Directory Lightweight Directory Services nicht zum Auflösen der IP-Adresse des unten aufgelisteten ...
  2. DNS wurde bereits installiert. Sie müssen DNS ohne diesen Assistenten deinstallieren, wenn auf diesem Server keine Namensauflösungsdienste ...
  3. DNS wurde bereits installiert. Sie müssen DNS ohne diesen Assistenten deinstallieren, wenn auf diesem Server keine Namensauflösungsdienste ...
  4. DNS wurde installiert, aber der Computer muss neu gestartet werden. DNS muss für diese Domäne nach dem Neustart des Computers ...
  5. DNS wurde installiert, aber der Computer muss neu gestartet werden. DNS-Server muss auf diesem Computer nach dem Neustart ...
  6. DNS wurde nicht für die Domäne konfiguriert. Nach dem Neustart des Computers sollten Sie die Konfiguration von DNS für die ...
  7. DNS-A- und -PTR-Einträge für DHCP-Clients, die keine Aktualisierung anfordern (z.B. Clients, die Windows NT 4.0 ausführen), ...
  8. DNS-Clients werden auch Resolver genannt. Von ihnen wird zum Senden von Abfragen an DNS-Server das DNS-Protokoll (Domain ...
  9. DNS-Delegierungen löschen, die auf diesen Server verweisen. Zum Löschen der Delegierung müssen möglicherweise Anmeldeinformationen ...
  10. DNS-Domänennamen (z.B. microsoft.com) werden nicht unterstützt. Geben Sie einen NetBIOS-Domänenname (z.B. Microsoft) ein. ...
  11. DNS-Namen werden nur zum Erstellen von IP-Adressfiltern verwendet. Damit die Sicherheit gewährleistet ist, fügen Sie keine ...
  12. DNS-Server (Domain Name System) dienen zum Speichern von Daten zu Ressourcen, von denen DNS-Namen für Ressourcen mit anderen ...
  13. DNS-Server Forward-Lookupzonen Reverse-Lookupzonen Hosts (A-Einträge) Aliase (CNAME-Einträge) Hosts und Aliase (A- und CNAME-Einträge) ...
  14. DNS-Server hat die eigenen Host-Einträge (A) aktualisiert. Um sicherzustellen, dass die verzeichnisdienstintegrierten Peer-DNS-Server ...
  15. DNS-Server: Aliasressourceneintrag (CNAME oder DNAME) in der Zonendatei "%1" in Zeile %2, der eine Aliasschleife mit einem ...
  16. DNS-Server: Direktive "%1" in der Datei "%2" in Zeile %3. Die Direktive wird noch nicht unterstützt und wurde ignoriert. ...
  17. DNS-Server: Domänenname "%1" hat die maximale Länge überschritten. Obwohl der DNS-Server den Namen ignoriert und den Ladevorgang ...
  18. DNS-Server: Fehler beim Schreiben in eine Datei. Wahrscheinlich ist die Festplatte des Servers voll. Geben Sie Plattenplatz ...
  19. DNS-Server: Name außerhalb der angegebenen Zone in Zonendatei "%1" in Zeile %2. Obwohl der DNS-Server den Ressourceneintrag ...
  20. DNS-Server: Nicht schreibbarer oder unbekannter Ressourceneintragstyp beim Schreiben der Zonendatenbank in die Datei gefunden. ...
  21. DNS-Server: Nicht unterstützte Direktive "Directory" in der Datei "%1" in Zeile %2. Alle Datenbankdateien müssen sich im ...
  22. DNS-Server: Textzeichenfolge "%1" überschreitet die maximale erlaubte Länge in der Zonendatei "%2" in Zeile %3. Obwohl der ...
  23. DNS-Server: Token "%1" mit dem falschen Format in der Zonendatei "%2" in Zeile %3. Obwohl der DNS-Server den Ressourceneintrag ...
  24. DNS-Server: Unbekannter oder nicht unterstützter Ressourceneintragstyp "%1" in der Zonendatei "%2" in Zeile %3. Obwohl der ...
  25. DNS-Server: Unbekanntes Protokoll beim Schreiben des WKS-Ressourceneintrags in die Zonendatei gefunden. Die Ereignisdaten ...
  26. DNS-Server: Unbekanntes WINS-DNS-Zuordnungskennzeichen %1 in der Datei "%2" in Zeile %3. Obwohl der DNS-Server das Kennzeichen ...
  27. DNS-Server: Unerwartetes Zeilenende in der Zonendatei "%1" in Zeile %2. Korrigieren Sie diese Zeile in der Zonendatei, die ...
  28. DNS-Server: Ungültige IP-Adresse "%1" in der Zonendatei "%2" in Zeile %3. Obwohl der DNS-Server den Ressourceneintrag ignoriert ...
  29. DNS-Server: Ungültige IPv6-Adresse "%1" in der Zonendatei "%2" in Zeile %3. Obwohl der DNS-Server den Ressourceneintrag ignoriert ...
  30. DNS-Server: Ungültiger Domänenname "%1" in der Zonendatei "%2" in Zeile %3. Obwohl der DNS-Server den Namen ignoriert und ...
  31. DNS-Server: Ungültiger Präferenzwert "%1" in der Zonendatei "%2" in Zeile %3. Der Präferenzwert muss eine gültige, vorzeichenlose ...
  32. DNS-Server: Ungültiger SOA-Ressourceneintrag (Autoritätsursprung) in der Datei "%1" in Zeile %2. Ein SOA-Eintrag ist in allen ...
  33. DNS-Server: ungültiger WINSR-Eintrag in der Datei "%1" in Zeile %2. WINSR-Einträge müssen folgende Bedingungen erfüllen: ...
  34. DNS-Server: Ungültiges "@"-Token "%1" in der Zonendatei "%2" in Zeile %3. Obwohl der DNS-Server das Token ignoriert und den ...
  35. DNS-Server: Ungültiges Klassentoken "%1" in der Zonendatei "%2" in Zeile %3. Obwohl der DNS-Server diesen Ressourceneintrag ...
  36. DNS-Server: Ungültiges Token "%1" in der Zonendatei %2 in Zeile %3. Obwohl der DNS-Server das Token ignoriert und den Ladevorgang ...
  37. DNS-Server: Veralteter Eintragstyp "%1" in der Datenbankdatei "%2", Zeile %3. Der Eintrag wurde ignoriert. MD- oder MF-Einträge ...
  38. DNS-Server: WINSR-Ressourceneintrag ohne Domäne für das Zuordnen von Namen in der Zonendatei "%1" in Zeile %2. Dieses Feld ...
  39. DNS-Zonen können in den Domänen- oder Anwendungsverzeichnispartitionen der Active Directory-Domänendienste gespeichert werden. ...
  40. DNSSEC-Signaturen mit Schlüsseltag %1, die mit Datensätzen in Zone %2 verknüpft sind, laufen um %3 (UTC-Zeit) ab. Nach Ablauf ...
  41. DNSSEC-Signaturen mit Schlüsseltag %1, die mit Datensätzen in Zone %2 verknüpft sind, sind abgelaufen. Die Namensauflösung ...
  42. Dokument %1, %2, im Besitz von %3 auf %4 wurde auf %5 über Port %6 gedruckt. Größe in Byte: %7. Gedruckte Seiten: %8. Es ...
  43. Dokument %1, %2, im Besitz von %3 wurde für %4 angehalten. Dieses Dokument wird erst dann gedruckt, wenn der Dokumentbesitzer ...
  44. Dokument kann nicht in IFilter geladen werden. Dies kann daran liegen, dass das Dokumentformat nicht erkannt wurde oder das ...
  45. Dokumentname: "%s" Druckername: "%s" Gesendet: %s Klicken Sie hier, um die Warteschlange zu öffnen, und dann im Menü "?" ...
  46. Domänenalias (DNAME) Eintrag für Domänenalias (DNAME). Gibt eine alternative oder eine DNS-Aliasdomäne für einen Namen an, ...
  47. Domänencontroller "%3" befindet sich in der Gesamtstruktur, dessen Stamm Domäne "%2" ist. Sie verwalten zurzeit die Gesamtstruktur, ...
  48. Domänencontroller "%3" befindet sich in Domäne "%2". Sie verwalten zurzeit die Domäne "%1". Möchten Sie "%2" unter Verwendung ...
  49. Domänencontroller blockiert - Überwachung: Überwacht die NTLM-Authentifizierung bei diesem Domänencontroller. Name des sicheren ...
  50. Domänencontroller blockiert: Die NTLM-Authentifizierung bei diesem Domänencontroller ist blockiert. Name des sicheren Kanals: ...
  51. Domänencontroller können nicht zwischen Domänen wechseln, sondern müssen erst herabgestuft werden. Wenn Sie diesen Domänencontroller ...
  52. Domänencontroller, auf denen Windows 2000 Server Service Pack 4 oder niedriger ausgeführt wird, müssen im Bereich von 30 ...
  53. Domänencontroller: Änderungen von Computerkontenkennwörtern verweigern Mit dieser Richtlinieneinstellung wird festgelegt, ...
  54. Domänencontroller: Serveroperatoren das Einrichten von geplanten Aufgaben erlauben Mit dieser Sicherheitseinstellung wird ...
  55. Domänencontroller: Signaturanforderungen für LDAP-Server Mit dieser Richtlinieneinstellung wird wie folgt festgelegt, ob ...
  56. Domänencontrollerdienst der Active Directory-Domänendienste. Wird dieser Dienst angehalten, ist eine Benutzeranmeldung beim ...
  57. Domänenmitglied: Änderungen von Computerkontenkennwörtern deaktivieren Bestimmt, ob ein Domänenmitglied sein Computerkennwort ...
  58. Domänenmitglied: Daten des sicheren Kanals digital signieren (wenn möglich) Diese Sicherheitseinstellung bestimmt, ob ein ...
  59. Domänenmitglied: Daten des sicheren Kanals digital verschlüsseln (wenn möglich) Diese Sicherheitseinstellung bestimmt, ob ...
  60. Domänenmitglied: Daten des sicheren Kanals digital verschlüsseln oder signieren (immer) Diese Sicherheitseinstellung bestimmt, ...
  61. Domänenmitglied: Maximalalter von Computerkontenkennwörtern Diese Sicherheitseinstellung bestimmt, wie oft ein Domänenmitglied ...
  62. Domänenmitglied: Starker Sitzungsschlüssel erforderlich (Windows 2000 oder höher) Durch diese Sicherheitseinstellung wird ...
  63. Domänennetzwerke werden vom Systemadministrator konfiguriert, und ihre Umgebungen können nicht zu "Home" geändert werden. ...
  64. Domänenrichtlinien geändert: %1 geändert Domänenname: %2 Domänen-ID: %3 Aufruferbenutzername: %4 Aufruferdomäne: %5 Aufruferanmelde-ID: ...
  65. Domänenweite Authentifizierung Windows authentifiziert Benutzer aus der angegebenen Domäne für alle Ressourcen in der lokalen ...
  66. Domänenweite Authentifizierung Windows authentifiziert Benutzer aus der lokalen Domäne für alle Ressourcen in der Domäne ...
  67. Domänenweite Betriebsmasterfunktionen der lokalen Instanz von Active Directory Lightweight Directory Services (AD LDS) werden ...
  68. Domänenweite Betriebsmasterrollen des lokalen Active Directory-Domänencontrollers werden auf andere Active Directory-Domänencontroller ...
  69. Doppelklicken Sie auf das Symbol auf der rechten Seite der Statusleiste (Symbol hat einen der folgenden Namen: Internet , ...
  70. Doppelklicken Sie auf eine Karte, um sie an den Zielstapel zu senden. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Hintergrund, ...
  71. Doppelte Ereignisprotokolleinträge wurden unterdrückt. Details finden Sie im vorhergehenden Ereignisprotokolleintrag. Ein ...
  72. Doppelte IP-Adresse {4} auf dem Knoten "{0}" (Adapter "{1}") und dem Knoten "{2}" (Adapter "{3}") gefunden. Dies ist möglicherweise ...
  73. Doppelte IP-Adresse {4} auf dem Knoten "{0}" (Adapter "{1}") und dem Knoten "{2}" (Adapter "{3}") gefunden. Dies ist möglicherweise ...
  74. Doppelte physikalische Adresse {4} auf dem Knoten "{0}" (Adapter "{1}") und dem Knoten "{2}" (Adapter "{3}") gefunden. Dies ...
  75. Doppelte physikalische Adresse {4} auf dem Knoten "{0}" (Adapter "{1}") und dem Knoten "{2}" (Adapter "{3}") gefunden. Dies ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)