Übersetzung der Benutzeroberfläche

SQL Server 2008

  1. Das {0}-Miningmodell muss verarbeitet werden, bevor Sie seinen Inhalt durchsuchen können. Je nach Datenmenge kann das Verarbeiten ...
  2. Das {0}-Miningmodell wurde geändert, und die von Ihnen erstellte Data Mining-Abfrage ist nicht mehr gültig. Möchten Sie sie ...
  3. Das {0}-Miningmodell wurde gelöscht, und die von Ihnen erstellte Data Mining-Abfrage ist nicht mehr gültig. Wählen Sie ein ...
  4. Das {0}-Miningmodell wurde nicht gefunden. Möglicherweise wurde das Miningmodell aus der Miningstruktur gelöscht. Wählen ...
  5. Das {0}-Objekt "{1}" befindet sich im Hauptteil des Berichts, der Bericht weist aber kein Dataset auf. Datenbereiche sind ...
  6. Das {0}-Objekt "{1}" befindet sich in der Kopf- oder Fußzeile und weist eine Lesezeicheneigenschaft auf. Lesezeichen in den ...
  7. Das {0}-Objekt "{1}" befindet sich in einer Liste, für die keine Gruppierungsausdrücke definiert sind. Soll in einer Liste ...
  8. Das {0}-Objekt "{1}" enthält ein ungültiges {2}-Element. Auf Ebene {5} ist ein {3}-Element mit einem ungültigen {4}-Element ...
  9. Das {0}-Objekt "{1}" enthält eine Anzahl von ChartSeries-Elementen, die sich von der Anzahl der StaticSeries-Elemente unterscheidet. ...
  10. Das {0}-Objekt "{1}" enthält eine Anzahl von DataPoints-Elementen pro ChartSeries-Element, die sich von der Anzahl der StaticCategory-Elemente ...
  11. Das {0}-Objekt "{1}" enthält eine Definition für das {2}-Element "{3}({4})". Die Datenerweiterung hat beim Lesen der Feldeigenschaft ...
  12. Das {0}-Objekt "{1}" enthält eine Definition für das {2}-Objekt "{3}". Dieses Feld fehlt im Resultset, das aus der Datenquelle ...
  13. Das {0}-Objekt "{1}" enthält eine falsche Anzahl von DataCells pro DataRow-Element. {2} DataCells pro DataRow-Element werden ...
  14. Das {0}-Objekt "{1}" enthält eine falsche Anzahl von DataRow-Elementen. {2} DataRow-Elemente werden erwartet, da es so viele ...
  15. Das {0}-Objekt "{1}" enthält eine Tabellenkopfzeile oder -spalte, für die das {2}-Objekt auf "True" festgelegt ist. Dies ...
  16. Das {0}-Objekt "{1}" enthält eine {2}-Gruppierungsebene mit statischen und nicht statischen Gruppen. Gibt es mehrere Gruppen ...
  17. Das {0}-Objekt "{1}" enthält einen Satz von TablixMembers, bei dem "FixedData" in der TablixColumnHierarchy auf "True" festgelegt ...
  18. Das {0}-Objekt "{1}" enthält einen ungültigen {2}-Namen: "{3}". Der Name muss größer als 0 Zeichen und kleiner oder gleich ...
  19. Das {0}-Objekt "{1}" enthält mindestens eine PlotType-Einstellung, die nicht gleich der Standardeinstellung "Auto" ist. Die ...
  20. Das {0}-Objekt "{1}" enthält nicht ordnungsgemäß platzierte Spalten, wobei das {2}-Objekt auf "True" festgelegt ist. Diese ...
  21. Das {0}-Objekt "{1}" hat eine ungültige {2}-Ebene auf Ebene {3}. Ebenen innerhalb eines {2}-Elements dürfen nur ein ChartMember ...
  22. Das {0}-Objekt "{1}" ist im Bereich "{3}" definiert, der mit dem als "{2}" verwendeten Bereich identisch ist. Diese interaktive ...
  23. Das {0}-Objekt "{1}" ist mithilfe der {2}-Datenerweiterung an eine Datenquelle gebunden. Die Datenerweiterung hat einen ungültigen ...
  24. Das {0}-Objekt "{1}" verwendet einen Diagrammtyp, bei dem für jedes angegebene DataPoint-Element {4} DataValues-Elemente ...
  25. Das {0}-Objekt "{1}" weist "{3}" als Element zum Ein-/Ausschalten auf. Ein Element zum Ein-/Ausschalten muss ein Textfeld ...
  26. Das {0}-Objekt "{1}" weist die RepeatWith-Eigenschaft auf. Für Datenbereiche, Unterberichte und Rechtecke, die einen Datenbereich ...
  27. Das {0}-Objekt "{1}" weist die URL "{3}" als Eigenschaft auf. URLs in Berichten müssen mit einem der folgenden Präfixe beginnen: ...
  28. Das {0}-Objekt "{1}" weist ein CategoryGrouping-Element auf, das keines oder beide der folgenden Elemente enthält: "DynamicCategories" ...
  29. Das {0}-Objekt "{1}" weist ein ColumnGrouping-Element auf, das keines oder beide der folgenden Elemente enthält: "DynamicColumns" ...
  30. Das {0}-Objekt "{1}" weist ein RowGrouping-Element auf, das beide oder keines der folgenden Elemente enthält: "DynamicRows" ...
  31. Das {0}-Objekt "{1}" weist ein SeriesGrouping-Element auf, das beide oder keines der folgenden Elemente aufweist: "DynamicSeries" ...
  32. Das {0}-Objekt "{1}" weist ein ungültiges TablixMember auf. Das untergeordnete TablixMember mit dem Gruppennamen "{2}" ist ...
  33. Das {0}-Objekt "{1}" weist ein ungültiges {2}-Element auf. Das {2}-Element weist ein ungültiges {3}-Objekt auf: "{4}". Nicht ...
  34. Das {0}-Objekt "{1}" weist ein ungültiges {2}-Element auf. Das {2}-Element weist ein ungültiges {3}-Objekt auf: "{4}". Untergeordnete ...
  35. Das {0}-Objekt "{1}" weist ein ungültiges {2}-Element auf. Die CellContents für dieses {2}-Element dürfen nicht angegeben ...
  36. Das {0}-Objekt "{1}" weist ein ungültiges {2}-Element auf. Für das {2}-Element muss der gleiche Wert für die {3}-Eigenschaft ...
  37. Das {0}-Objekt "{1}" weist ein ungültiges {2}-Element auf. Für ein {2}-Element, das dynamisch ist (bei dem also eine Gruppe ...
  38. Das {0}-Objekt "{1}" weist eine Aktion mit mindestens zwei der folgenden Elemente auf: "Hyperlink", "BookmarkLink" oder "Drillthrough". ...
  39. Das {0}-Objekt "{1}" weist eine falsch festgelegte {2}-Eigenschaft auf. Die {2}-Eigenschaft darf nicht für das TablixMember ...
  40. Das {0}-Objekt "{1}" weist eine falsch festgelegte {2}-Eigenschaft auf. Die {2}-Eigenschaft darf nicht für das TablixMember ...
  41. Das {0}-Objekt "{1}" weist eine falsch festgelegte {2}-Eigenschaft innerhalb des {3}-Elements auf. Nur bei den äußersten ...
  42. Das {0}-Objekt "{1}" weist eine falsche Anzahl von TablixCells auf. Die Anzahl von TablixCells in einer TablixRow muss gleich ...
  43. Das {0}-Objekt "{1}" weist eine falsche Anzahl von TablixRows auf. Die Anzahl von TablixRows muss gleich der Anzahl der am ...
  44. Das {0}-Objekt "{1}" weist eine falsche Anzahl von {2}-Elementen auf. Die Anzahl von {2}-Elementen innerhalb der TablixCornerRow ...
  45. Das {0}-Objekt "{1}" weist eine falsche Anzahl von {2}-Elementen auf. Die Anzahl von {2}-Elementen muss gleich der Anzahl ...
  46. Das {0}-Objekt "{1}" weist eine falsche Anzahl von {2}-Elementen auf. Die Anzahl von {2}-Elementen muss gleich der Anzahl ...
  47. Das {0}-Objekt "{1}" weist eine inkonsistente Anzahl von {2}-Zellen innerhalb der {2}-Zeile auf. Jede {2}-Zeile muss die ...
  48. Das {0}-Objekt "{1}" weist eine ungültige TablixCell auf. Das {2}-Element der TablixCell ist ungültig. Die TablixCell darf ...
  49. Das {0}-Objekt "{1}" weist eine ungültige TablixCorner auf. Die kombinierten CellSpans der TablixCornerCells innerhalb einer ...
  50. Das {0}-Objekt "{1}" weist eine ungültige TablixCorner auf. Die kombinierten RowSpans der TablixCornerCells innerhalb der ...
  51. Das {0}-Objekt "{1}" weist eine {2} mit einem ungültigen {3} auf. {3} kann eine ganze Zahl zwischen -90 und 90 (einschließlich) ...
  52. Das {0}-Objekt "{1}" weist einen ungültigen Satz von TablixCells auf. Der kombinierte Wert der ColSpan-Eigenschaften der ...
  53. Das {0}-Objekt "{1}" weist einen ungültigen TablixHeader auf. Das {2}-Element des TablixHeader ist ungültig. Der TablixHeader ...
  54. Das {0}-Objekt "{1}" weist einen ungültigen TablixHeader auf. Das {2}-Element des TablixHeader ist ungültig. Der TablixHeader ...
  55. Das {0}-Objekt "{1}" weist falsch festgelegte {2}-Eigenschaften innerhalb des {3}-Elements auf. Alle TablixMembers, bei denen ...
  56. Das {0}-Objekt "{1}" weist mehrere statische {2}-Gruppen auf unterschiedlichen Gruppierungsebenen auf. Ein {0}-Objekt darf ...
  57. Das {0}-Objekt "{1}" weist zur Laufzeit mehrere Instanzen auf. Für alle generierten RenderItems gilt, dass sie nicht NULL ...
  58. Das {0}-Objekt "{1}.{2}.{3}" wird möglicherweise nicht erfolgreich repliziert, da es auf das {4}.{5}-Objekt verweist, das ...
  59. Das {0}-Objekt "{1}.{2}.{3}" wird nicht in die Skripterstellung für Artikel "{4}" einbezogen, da es auf das nicht veröffentlichte ...
  60. Das {0}-Objekt "{1}.{2}.{3}" wird nicht in die Skripterstellung für Artikel "{4}" einbezogen, da es auf das {5}.{6}-Objekt ...
  61. Das {0}-Objekt '{1}' enthält ein ungültiges {2}-Element (Erwartet: {3}; Tatsächlich: {4}). Das {2}-Element von inneren oder ...
  62. Das {0}-Objekt '{1}' weist ein ChartData-Element auf, das eine Auflistung aus {3} DataPoint-Element(en) enthält. Diese Zahl ...
  63. Das {0}-Objekt enthält Details, aber das Grouping-Element "{1}" ist kein EntityRef-Element. Die Gruppierung kann nur dann ...
  64. Das {0}-Objekt enthält die Aggregate-Funktion mit einem Nichtaggregatargument. Für die Aggregate-Funktion sind keine Nichtaggregatargumente ...
  65. Das {0}-Objekt enthält die {1}-Funktion mit dem {2}-Argument und dem Float-Datentyp, der eingegebene Wert weist jedoch den ...
  66. Das {0}-Objekt enthält die {1}-Funktion mit einer Literalmenge für das {2}-Argument. Für dieses Argument ist eine Literalmenge ...
  67. Das {0}-Objekt enthält ein AttributeRef-Objekt, das entweder das AttributeID- und das AttributeName-Element oder keines der ...
  68. Das {0}-Objekt enthält ein Literal, das keines der folgenden Elemente oder beide Elemente aufweist: "Value" und "Values". ...
  69. Das {0}-Objekt enthält eine {1}-Funktion mit dem Literalwert "{3}" für das {2}-Argument. Als Intervallwert muss einer der ...
  70. Das {0}-Objekt enthält einen Ausdruck, der keines oder mehrere der folgenden Elemente aufweist: "Function", "AttributeRef", ...
  71. Das {0}-Objekt gibt für jede Instanz der {1}-Entität eine Wertemenge zurück. Dieser Ausdruck muss für jede Instanz der Entität ...
  72. Das {0}-Objekt weist keines oder mehrere der folgenden Elemente auf: "Function", "AttributeRef", "EntityRef", "ParameterRef", ...
  73. Das {0}-Objekt wurde erstellt, aber beim Festlegen erweiterter Eigenschaften ist ein Fehler aufgetreten. Legen Sie erweiterte ...
  74. Das {0}-Objekt, auf das von Artikeln in der angegebenen Veröffentlichung verwiesen wird, wird vom aktuellen Snapshot ausgeschlossen. ...
  75. Das {0}-Projekt kann der aktuellen Projektmappe nicht hinzugefügt werden, da bereits ein Projekt mit demselben Namen oder ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)