Traduire

SQL Server 2016

  1. Le dossier ou le chemin d'accès de la ressource de rapport '{0}' n'existe pas ou n'est pas valide. Vérifiez que la ressource ...
  2. Le dossier par défaut peut ne pas être accessible aux agents de synchronisation qui s'exécutent sur les Abonnés suivants ...
  3. Le dossier par défaut risque de ne pas être accessible par les agents de synchronisation exécutés sur les Abonnés suivants ...
  4. Le dossier spécifié n'est pas valide. Spécifiez une valeur pour la propriété TargetReportItemFolder dans les paramètres de ...
  5. Le dossier spécifié utilise un nom de partage spécial auquel on ne peut en général accéder que par le biais d'une connexion ...
  6. Le dossier {0} a un attribut non pris en charge ({1}) défini. Résolvez ce problème en supprimant l'attribut non pris en charge ...
  7. Le dossier {0} existe sur le serveur de destination SQL Server. Comme l'option de remplacement n'est pas définie pour la ...
  8. Le dossier {0} n'existe pas. Pour pouvoir définir une autorisation relative au dossier, celui-ci doit d'abord exister. Déterminez ...
  9. Le dossier {0} que vous avez spécifié pour {1} n'existe pas. {1} ne doit plus être utilisé ; utilisez UpdateSource à la place. ...
  10. Le drainage de données %1!s! n'existe pas ou vous ne disposez pas d'autorisations suffisantes pour le supprimer. Fournissez ...
  11. Le fait de spécifier ?Anonymous? et un certificat client dans la même chaîne de connexion n'est pas pris en charge. Authentifiez-vous ...
  12. Le fichier "%1!s!" a été modifié dans le catalogue système. Le nouveau chemin sera utilisé au prochain démarrage de la base ...
  13. Le fichier "%1!s!" est ambigu. L'identité du jeu de sauvegarde ne correspond pas au fichier actuellement défini dans la base ...
  14. Le fichier "%1!s!" est manquant. La restauration par progression s'arrête au numéro séquentiel dans le journal %2!s!. Le ...
  15. Le fichier "%1!s!" est sélectionné. Au moment de la sauvegarde, il était connu sous le nom de "%2!s!". RESTORE se poursuivra ...
  16. Le fichier "%1!s!" n'a pas été entièrement restauré par une restauration de base de données ou de fichier. Le fichier doit ...
  17. Le fichier "%1!s!" se trouve sur un chemin d'accès non cohérent avec l'application de ce jeu de sauvegarde. Impossible de ...
  18. Le fichier %1 est ouvert dans un éditeur et des modifications ne sont pas enregistrées. Voulez-vous les enregistrer avant ...
  19. Le fichier %1 existe déjà. Si cette erreur se produit, repérez ce fichier dans le répertoire de synchronisation Web, supprimez-le ...
  20. Le fichier %1!s! a été défini plus grand pour que la récupération réussisse. Une fois la récupération terminée, vous pouvez ...
  21. Le fichier %1!s! contient un mappage non valide. Les valeurs ne peuvent pas être Null ou vides. La balise est %2!s! , la ...
  22. Le fichier %1!s! de la base de données %2!s! a été défini comme partiellement alloué par le système de fichiers, mais n'appartient ...
  23. Le fichier %1!s! est supprimé de la base de données, mais pas du système de fichiers, car des instantanés de fichiers sont ...
  24. Le fichier %1!s! n'a pas été déplacé à l'aide d'un chemin d'accès relatif pendant l'étape de restauration. Un emplacement ...
  25. Le fichier %1!s! ne peut pas être créé sur un volume de mémoire principale persistante, car il ne peut pas exister plus d'un ...
  26. Le fichier '%1!s!' a été restauré par progression au numéro de séquence d'enregistrement %2!s!. Ce journal se termine au ...
  27. Le fichier '%1!s!' a été tronqué par le système d'exploitation. Taille attendue %2!s! Ko. Taille actuelle : %3!s! Ko.
  28. Le fichier '%1!s!' de la base de données restaurée '%2!s!' est laissé dans l'état defunct car la base de données est mise ...
  29. Le fichier '%1!s!' de la base de données restaurée '%2!s!' est laissé dans un état défunt car la base de données utilise ...
  30. Le fichier '%1!s!' est revendiqué par '%2!s!' (%3!s!) et '%4!s!' (%5!s!). La clause WITH MOVE peut être utilisée pour déplacer ...
  31. Le fichier '%1!s!' n'est pas un fichier d'annulation valide pour la base de données '%2!s!' (ID de base de données %3!s!). ...
  32. Le fichier '%{file/}' est endommagé. Il contient l'horodatage de la dernière validation = '%{timestampfile/}', qui est plus ...
  33. Le fichier '%{fileName/}' spécifié dans la commande Restore est un fichier de sauvegarde chiffré AS créé par une version ...
  34. Le fichier 2 ne peut pas être installé, car il ne se trouve pas dans le fichier CAB 3 . Cela peut indiquer une erreur de ...
  35. Le fichier 2][3 est actuellement utilisé {par le processus suivant : Nom : 4], identificateur : 5], titre de la fenêtre : ...
  36. Le fichier bcp natif généré pour l'article {0} est incompatible avec les agents de synchronisation SQL Server 2005 et version ...
  37. Le fichier CAB 2 requis pour cette installation est endommagé et inutilisable. Cela peut indiquer une erreur de réseau, une ...
  38. Le fichier cache est endommagé ou n'a pas été créé à l'aide du gestionnaire de connexions du cache. Fournissez un fichier ...
  39. Le fichier correctif mis en cache {0} est manquant. Le fichier d'origine correspondant à ce fichier mis en cache est {1} ...
  40. Le fichier d'un objet de données VertiPaq cloné %1 entre en conflit avec un fichier d'objet de données maître. Ce conflit ...
  41. Le fichier de base de données %1!s! est déjà utilisé par la base de données source. Les bases de données source et de destination ...
  42. Le fichier de base de données a été restauré. Base de données : %1!s!, date de création (heure) : %2!s!(%3!s!), liste de ...
  43. Le fichier de base de données a été sauvegardé. Base de données : %1!s!, date de création (heure) : %2!s!(%3!s!), liste de ...
  44. Le fichier de base de données portant le nom {0} existe déjà dans le répertoire {1} . Assurez-vous qu'aucun fichier de base ...
  45. Le fichier de base de données référencé par l'instantané de fichier %1!s! est introuvable. Vérifiez que l'URL pointe vers ...
  46. Le fichier de certificat, de clé asymétrique ou de clé privée n'existe pas ou n'est pas valide, ou vous ne disposez pas des ...
  47. Le fichier de configuration du serveur de rapports spécifie l'hôte local pour le nom du serveur Web. Le serveur de rapports ...
  48. Le fichier de configuration du serveur de rapports spécifie l'hôte local pour le nom du serveur Web. Le serveur de rapports ...
  49. Le fichier de configuration est chargé, mais non valide. Son format est incorrect, un élément est absent ou il est endommagé. ...
  50. Le fichier de définition de trace %s est introuvable. Connectez-vous à un serveur %s %d.%d.%d et copiez le fichier %s dans ...
  51. Le fichier de définition de trace %s est introuvable. Connectez-vous à un serveur %s %d.%d.%d et copiez le fichier %s dans ...
  52. Le fichier de données %1!s! existe déjà à l'emplacement spécifié. Impossible de remplacer le fichier puisque l'option Remplacer ...
  53. Le fichier de données {0} existe déjà à l'emplacement spécifié. Impossible de remplacer le fichier parce que l'option de ...
  54. Le fichier de forme sélectionné n'est pas situé sur un serveur de rapports. Spécifiez un fichier de forme sur le même serveur ...
  55. Le fichier de gestion PowerPivot Data.xlsx n'est pas mis à jour. Ce classeur stocke les données internes utilisées par le ...
  56. Le fichier de modèle de rapport désigné contient un élément DataSourceView imbriqué, mais {0} existe déjà. Souhaitez-vous ...
  57. Le fichier de point de contrôle de redémarrage %1!s! est altéré. Impossible de récupérer la base de données restaurée. Redémarrez ...
  58. Le fichier de point de contrôle de redémarrage '%1!s!' résulte d'une précédente opération RESTORE interrompue, qui n'est ...
  59. Le fichier de point de vérification %1!s! est verrouillé par un autre processus. Cette erreur peut se produire si une autre ...
  60. Le fichier de point de vérification %1!s! ne correspond pas à ce package. L'ID du package et l'ID du fichier de vérification ...
  61. Le fichier de redémarrage-point de contrôle '%1!s!' a été endommagé et il est ignoré. La commande RESTORE continuera à partir ...
  62. Le fichier de redémarrage-point de contrôle '%1!s!' est introuvable. La commande RESTORE continuera à partir du début comme ...
  63. Le fichier de sauvegarde '%{filename/}' existe déjà. Indiquez un nom de fichier différent, supprimez le fichier de sauvegarde ...
  64. Le fichier de sauvegarde de base de données contient une signature inconnue dans ses métadonnées, ce qui peut indiquer un ...
  65. Le fichier de sauvegarde du journal est ignoré, car le journal se termine à une valeur LSN, ce qui est trop tôt pour l'appliquer ...
  66. Le fichier de sauvegarde version 10.50 contient une base de données ReadOnlyExclusive qui ne peut être restaurée que sur ...
  67. Le fichier de sortie a été écrit par une version incompatible et ne peut pas être ajouté. Le format du fichier est peut-être ...
  68. Le fichier du magasin de sauvegarde %{pathname/} est vide ou ne contient pas d'en-tête approprié ; impossible de restaurer ...
  69. Le fichier exécutable configuré '{0}' n'existe pas ou le service External Activator n'est pas autorisé à y accéder.
  70. Le fichier FILESTREAM nommé avec le GUID '%1!s!' appartenant à l'ID de fichier de données FILESTREAM 2!s! n'existe pas ou ...
  71. Le fichier journal '%1!s!' ne correspond pas au fichier principal. Il provient peut-être d'une base de données différente ...
  72. Le fichier journal {0} existe déjà. Voulez-vous remplacer ce fichier ou ajouter les informations de conflit à la fin de celui-ci ...
  73. Le fichier logique est introuvable dans le fichier physique. Fichier physique : %{PhysicalFile/}. Fichier logique : %{LogicalFile/}. ...
  74. Le fichier MSI mis en cache '{0}' est manquant. Son fichier d'origine est '{1}' et a été installé pour le produit '{2}' à ...
  75. Le fichier msmdsrv.exe est un programme exécutable de l'instance Analysis Services qui permet de charger, interroger et traiter ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)