翻訳

Windows 8.1

  1. 指定されたパスに対する適切なユーザー権限を持っていません: %1 VHD をマウントするために指定したサーバーのコンピューター アカウントに対してそのフォルダーへの読み取り/書き込みアクセス許可が与えられていることを確認してください エラー: ...
  2. 指定されたパスの電子メール アドレスが見つからず 管理者への電子メールの送信が無効になっているため アクセス拒否アシスタンスで電子メールを送信できません
  3. 指定されたパスは 今後の Windows セッションで使用できない可能性のあるフォント ファイルを指しています 続行しますか?
  4. 指定されたパスまたはファイル名 あるいはその両方が正しい形式ではありません 完全修飾パスと完全修飾ファイル名のみを指定できます たとえば c: emp\sys2.html (または .xml) \server\share\systemp.html ...
  5. 指定されたパスワードは パスワード ポリシーで設定されている複雑さの条件を満たしていません 大文字と小文字 数字 および記号を含むパスワードを指定してください
  6. 指定されたパスワードは ローカル セキュリティ ポリシーで定義されたパスワード要件を満たしていません パスワードのガイドラインを入手するには ドメイン管理者に問い合わせてください
  7. 指定されたパスワードはこのコンピューターのパスワードの要件を満たしていません パスワードが短すぎるか 長すぎるか または単純すぎる可能性があります
  8. 指定されたパスワードはこのコンピューターのパスワード要件を満たしていないため ユーザー %1 を追加できませんでした パスワードが短すぎるか 長すぎるか または単純すぎる可能性があります
  9. 指定されたパッケージから一連の質問が尋ねられます ここでの回答は応答ファイルに保存され パッケージの実行中に質問回答を自動化するために使用できます
  10. 指定されたパッケージの完全な名前 %1 は StageUserDataAsync 呼び出しの対象として適していません この操作をインストール済みのパッケージに対して実行することはできません
  11. 指定されたパッケージは インストール済みのパッケージと同じ ID を持つものの コンテンツが異なっているため パッケージ %1 の展開がブロックされました インストールするパッケージのバージョン番号を引き上げるか システム上のすべてのユーザーの古いパッケージを削除してから ...
  12. 指定されたパッケージは オフライン イメージには追加できません このパッケージは /Online オプションを使用して実行中のオペレーティング システムに追加してください
  13. 指定されたパッケージは既にインストールされており パッケージの再インストールはブロックされました AppXDeployment-Server のイベント ログで詳細を確認してください
  14. 指定されたパラメーターが どの有効なパラメーター セットとも一致しません コマンドレットのヘルプを参照して 必要なすべてのパラメーターを指定してコマンド ラインが正しく指定されていることを確認してください
  15. 指定されたパラメーターで署名キーを追加できませんでした 構成済みのアルゴリズムに対して追加されている署名キーの数が上限に達しています
  16. 指定されたパラメーターに一致する承認規則はありませんが エラーにより 1 つ以上の規則が無視されました 詳細については 前の警告を参照してください
  17. 指定されたパラメーターはサーバー上の複数のイメージに一致します 1 つのイメージを一意に識別できるように 指定するパラメーターを増やしてください
  18. 指定されたパーティションが存在しないか 要求された操作を実行する権限がありません 使用するパーティションが含まれているパーティション セットのメンバであることを確認してください
  19. 指定されたパーティションは OEM パーティション ESP パーティション または回復パーティションではありません OEM ESP 回復のいずれかのパーティションを選択して再実行してください
  20. 指定されたファイル '%1' が見つかりません 同じ名前のファイルを新規に作成しますか? はい をクリックすると 新規のアドレス帳ファイルが作成されます いいえ をクリックすると ウィンドウを終了します
  21. 指定されたファイル (%1) にアクセスできません この種類のファイルについてマニフェストでファイルの種類の関連付けが宣言されていることと ファイルがシステム ファイルまたは隠しファイルの属性でマークされていないことを確かめてください
  22. 指定されたファイル (%1) にアクセスできません この種類のファイルに対応する機能がマニフェストに指定されていることと ファイルがシステム ファイルまたは隠しファイルの属性でマークされていないことを確かめてください
  23. 指定されたファイル システムのバージョン番号 これは現在 UDF の場合にのみ有効です 既定値 (0) の場合 フォーマット エンジンによりバージョンが選択されます
  24. 指定されたファイル パスかその親の仮想ディスク パスが見つかりません フェールオーバー クラスターの構成では 共有クラスター ディスク上で作成またはインポートできるのは仮想ディスクだけです
  25. 指定されたファイルから静的 IP アドレスをインポートできません ファイル形式が正しくないか またはファイルが破損している可能性があります 問題を修復してから やり直してください
  26. 指定されたファイルから静的 IP アドレスをインポートできません ファイル形式が正しくないか またはファイルが破損している可能性があります 問題を修復してから やり直してください
  27. 指定されたファイルが見つかりません パスが正しく入力されていることを確認してください パスが正しい場合は 指定された場所にファイルが存在しないか ファイルが保存されているコンピューターが使用できない可能性があります %0
  28. 指定されたファイルが見つかりません 正しいパスが入力されていることを確認してください パスに誤りがない場合 指定された場所にファイルが存在しないか ファイル保存先のコンピュータがオフラインになっています
  29. 指定されたファイルには拡張子がないため オペレーティング システムによっては このファイルを使用できない可能性もあります このファイルを使用するには はい をクリックしてください ファイル名を変更するには いいえ をクリックし ほかのファイルを選択してください ...
  30. 指定されたファイルには拡張子がないため ユーザーにとって セキュリティ上 危険な可能性があります オペレーティング システムによっては このファイルを使用できない可能性もあります このファイルを使用するには はい をクリックしてください ファイル名を変更するには ...
  31. 指定されたファイルに対してこの操作を行うプログラムが関連付けられていません プログラムをインストールするか 既にプログラムがインストールされている場合はコントロール パネルの 既定のプログラム でプログラムを関連付けてください
  32. 指定されたファイルに対応する ID レコードを取得できませんでした ファイルへの読み取りアクセス権があることを確認してください: "{0}"
  33. 指定されたファイルに書き込めません 更新情報や読み取り専用以外の UpdateActivationMode を含むファイルは書き込み可能にする必要があります
  34. 指定されたファイルの ID レコードを取得できませんでした: "{1}" 昇格された Windows PowerShell セッションで実行していること および対象のコンピューターでローカルの Administrators グループのメンバーになっていることを確認してください ...
  35. 指定されたファイルのミニバージョンは見つかりましたが 無効にされています トランザクション セーブポイントのロールバックが原因と考えられます
  36. 指定されたファイルの種類の関連付けは存在しないため 変更できません コレクション名: {0} アプリのエイリアス: {1} ファイル拡張子名: {2}
  37. 指定されたファイルまたはフォルダー (%1) にアクセスできません この項目は アプリケーションがアクセスできる場所 (アプリケーション データ フォルダー 機能からアクセスできるフォルダー StorageApplicationPermissions ...
  38. 指定されたファイルまたはフォルダー (%1) にアクセスできません 項目がシステム ファイルまたは隠しファイルの属性でマークされていないことを確かめてください
  39. 指定されたファイルまたはフォルダー パスは無効です パスは REMINST 共有への相対パスである必要があります また 先頭や末尾に空白を含むパス 末尾にピリオドがあるパス 予約済みの名前 (COM1 LPT2 など) と一致するパス および ...
  40. 指定されたファイルまたはフォルダー パスは無効です パスは ファイルまたはフォルダー名の間を 1 個のバックスラッシュで区切る形式になっている必要があります また 先頭や末尾に空白を含むパス 末尾にピリオドがあるパス 予約済みの名前 (COM1 ...
  41. 指定されたファイルを指定された MCI デバイスで再生することができません ファイルが壊れているか 形式に誤りがあるか またはこの形式に対して利用できるファイル ハンドラがありません
  42. 指定されたファイル名は無効です これは現在使われていないエラーです このエラーが表示された場合は Microsoft の製品サポートにお問い合わせください
  43. 指定されたフィルター演算子の種類は無効です 演算子の種類は 指定されたフィルターの種類の属性に対して認められる種類である必要があります
  44. 指定されたフィールド名 {0} は無効です このフィールド名を使用する場合は カスタム フィールド マッパーを使用して新しいカスタム フィールドを追加してください それ以外の場合は 対応する既にあるフィールド名に置き換えてください
  45. 指定されたフォルダは現在存在しません WMI によってこの設定が使用されているときは存在しない場合があります この設定を保存しますか?
  46. 指定されたフォルダー (%1) の削除や名前の変更はできません ファイル ピッカーまたは KnownFolders API を使ってフォルダーを取得した場合 そのフォルダーを削除したり名前を変更したりすることはできません また ドキュメント ...
  47. 指定されたフォルダー {0} は アクセス ポイントとは異なるリソース グループのディスクにあります フォルダーのディスクとアクセス ポイントは 同じリソース グループに属している必要があります
  48. 指定されたフォルダー パスが見つかりません パスが正しくないか または アクセスできないネットワーク リソース上の場所を指しています パスを確認して再度入力してください
  49. 指定されたフォルダーには ご使用のデバイスに対応するソフトウェア ドライバーがありません この場所にドライバーがある場合は そのドライバーが %1 に対応していることを確認してください
  50. 指定されたフォルダーには ご使用のデバイスに対応するドライバー ソフトウェアがありません ドライバー ソフトウェアが含まれているフォルダーを選択して 再度実行してください
  51. 指定されたフォルダーの復元されたファイルは検証できません フォルダーに復元された Active Directory ドメイン サービスのバックアップが含まれているか確認してください
  52. 指定されたフォルダーはありません FAX サービスへのアクセス許可のあるフォルダーを作成しますか? 詳細については ヘルプ をクリックしてください
  53. 指定されたフォルダーはありません リモート FAX サーバー用に 手動でフォルダーを作成し FAX サービスへのアクセス許可を割り当ててください 詳細については ヘルプ をクリックしてください
  54. 指定されたフォルダーはありません 指定されたフォルダーに環境変数が含まれているので 手動でフォルダーを作成し FAX サービスへのアクセス許可を割り当ててください 詳細については ヘルプ をクリックしてください
  55. 指定されたフォルダーはありません 指定されたフォルダーはリモート コンピューター上にあるので 手動でフォルダーを作成し FAX サービスへのアクセス許可を割り当ててください 詳細については ヘルプ をクリックしてください
  56. 指定されたフォレスト ルート ドメイン: %1 信頼が正常に作成されましたが 名前サフィックスが競合しているため 一部またはすべてのアカウントの認証にこの信頼を使用できません 指定した名前サフィックスの一部がこのフォレスト (またはこのフォレストによって信頼されているフォレスト) ...
  57. 指定されたフォレストにフォレストの信頼を作成することができません 指定されたフォレストは必要なフォレストの機能レベルにありません
  58. 指定されたフォレストに存在しない名前サフィックスを使った認証要求を このフォレストに経路を変更することができます
  59. 指定されたフォレストのユーザーが ローカル フォレストのすべてのリソースかまたは指定したリソースのみを使用するように認証できます
  60. 指定されたフォレストは適切な機能レベルにないため 両サイドにフォレスト信頼を作成することができません
  61. 指定されたブロック {0} は既にあるブロック {1} と競合しています 指定された IP アドレス ブロックを既にあるブロックと重ならないように変更するか 完全な上位ブロックまたは既にあるブロックのサブブロックにしてください
  62. 指定されたブート イメージは無効です このブート イメージが存在しないか 指定されたデバイスに対して提供されたブート イメージではありません
  63. 指定されたプッシュ パートナーに対する構成パラメーターを設定します 構文: set pushpartnerconfig State= 0|1 Server=]Server name Update=]Value パラメーター: State - ...
  64. 指定されたプライベート パッケージのうち 1 つ以上が存在しません 必要なすべてのリソースが利用可能であることを確認し インストールを再実行してください %0
  65. 指定されたプラグインは不明です 読み込まれていない可能性があります 処理は失敗しました 読み込まれているプラグインを指定してください
  66. 指定されたプラグイン構成 XML は無効です WinRM が RunAs 資格情報を格納できるようにするには グループ ポリシー設定の "WinRM が RunAs 資格情報を格納できないようにする" を "無効" にします
  67. 指定されたプリンターのドライバーがインストールされていません ドライバーをインストールするアクセス許可がないため スプーラーのプロパティだけが表示されます
  68. 指定されたプル パートナーに対する構成パラメーターを設定します 構文: set pullpartnerconfig State= 0|1 Server=]Server name Start=]Value Interval=]Value パラメーター: ...
  69. 指定されたプレックスは ボリューム内にある最後のアクティブなプレックスです このプレックスは削除できません 削除するとボリュームがオフラインになります
  70. 指定されたプレックスは ボリューム内にある最後のアクティブなプレックスです このプレックスは削除できません 削除するとボリュームがオフラインになります
  71. 指定されたプレフィックスの長さが無効です IPv4 サブネット マスクの長さは 1-30 IPv6 プレフィックスの長さは 1-127 である必要があります
  72. 指定されたプレフィックス長 {0} が無効です IPv4 には 32 を超えるプレフィックス長を指定できません 0 32 のプレフィックス長を指定してください
  73. 指定されたプロキシ サーバー %1!s! は無効です server_name:port_number という形式で有効なサーバー名とポートを指定していることを確認してください
  74. 指定されたプログラムまたはコマンドを実行するためにウィンドウを開きます START "タイトル" /D パス /I /MIN /MAX /SEPARATE | /SHARED /LOW | /NORMAL | /HIGH | /REALTIME ...
  75. 指定されたプログラムやポートに対する接続を許可またはブロックするファイアウォール規則を作成します 認証されている接続のみ または許可されているユーザーやグループ コンピューターからの接続のみを許可することもできます 既定では 許可される接続の規則に一致しない受信接続はブロックされ ...
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)