翻訳

Windows 8.1

  1. 必要なオーディオ コーデックがコンピューターにインストールされていないため ファイルの再生 書き込み 取り込み または同期を行うことができません %0
  2. 必要なコンポーネント "^1" は見つからないか または正しく初期化されません 再起動してもこのエラーが続く場合は システム管理者に問い合わせてください
  3. 必要なコンポーネント 暗号化/復号化機能 がインストールされていないため ラジオを再生できません この問題を解決するには Windows を再インストールしてください
  4. 必要なコンポーネントが機能していないため セットトップ ボックスのチャンネルを変更できません Windows Media Center を再起動するか またはコンピューターを再起動してください
  5. 必要なコンポーネントが見つからないため 要求されたコマンドを完了できません 再起動してもこのエラーが続く場合は システム管理者に問い合わせてください
  6. 必要なコーデックがないため ファイルを同期できません コーデックをダウンロードしますか?
  7. 必要なコーデックがコンピューターにインストールされていないので ファイルを再生できません コーデックをダウンロードするには コーデックを自動的にダウンロードする チェック ボックスをオンにしてください %0
  8. 必要なコード ページがこのコンピューターにインストールされていないため 指定されたエンコード オプションを使用してディレクトリ %3 を共有することはできません 適切な言語サポートをインストールして再試行してください
  9. 必要なコード ページがこのコンピューターにインストールされていないため 指定されたエンコード オプションを使用してディレクトリを共有することはできません 適切な言語サポートをインストールして再試行してください
  10. 必要なコード ページがこのコンピューターにインストールされていないため 選択されたエンコード オプションを使用してこのディレクトリを共有することはできません 適切な言語サポートをインストールして再試行してください
  11. 必要なコード ページがインストールされていないため ドキュメントをフィルター処理できません このドキュメントのコード ページをインストールしてください
  12. 必要なサービスを開始できませんでした Windows Media Center サービスが有効になっていることを確認してください それでも問題が解決しない場合は コンピューターを再起動してから再度実行してください
  13. 必要なスキーマのアップグレードがフォレストに適用されていること および Active Directory ドメイン サービスのスキーマ パーティションのレプリケーションがこのドメイン コントローラーにも達することができたことを確認してください ...
  14. 必要なセキュリティ アップグレードを検証できません Internet Explorer の最新のサービス パックをインストールしてください Windows Update の Web サイトからサービス パックをインストールするには Web ヘルプ ...
  15. 必要なセキュリティ更新プログラムの手動によるインストールが タイムアウト期間を超えました 管理者が必要な更新プログラムをインストールするまで このコンピューターからのネットワーク アクセスは限定されます
  16. 必要なセキュリティ更新プログラムを手動でインストールしようとしましたが 失敗しました 管理者は このコンピューターで Windows Update エージェント サービスが正しく実行されていることを確認する必要があります
  17. 必要なバージョンの .NET Framework がサーバーにインストールされていないため Windows Server 移行ツールを実行できません 移行元サーバーには .NET Framework 2.0 以降のリリースの .NET Framework ...
  18. 必要なバージョンの .NET Framework または Windows PowerShell はすべてのクラスター ノードで使用できないため クラスター対応更新の自己更新モードで開始された更新実行は失敗します
  19. 必要なパラメータが設定されていません 個々のスキーマ属性オブジェクトは 少なくとも有効な一般名 一意の x.500 オブジェクト ID および構文を含んでいる必要があります
  20. 必要なビデオ デコーダーが機能していないか インストールされていないか またはサポートされていないため このビデオを再生できません コーデックをインストールするか またはコンピューターを再起動してください コーデックの詳細については Windows ...
  21. 必要なビデオ デコーダーが機能していないか インストールされていないか またはサポートされていないため このファイルを再生できません コーデックをインストールするか またはコンピューターを再起動してください コーデックの詳細については Windows ...
  22. 必要なファイバー チャネル ハードウェアが物理コンピューターに存在しないため 仮想記憶域ネットワークを構成できません この問題を解決するには コンピューターに必要なハードウェアを増設してから再試行してください
  23. 必要なファイル %1!s! を読み込めませんでした ファイルが壊れている可能性があります Windows をインストールするには もう一度インストールを始めてください エラー コード: 2!X!
  24. 必要なファイルは 既にハード ディスク上にインストールされています これらの既存のファイルを使うことも 元の Windows CD-ROM またはネットワーク共有からコピーし直すこともできます ファイルのコピーをスキップして 既存のファイルを使用しますか? ...
  25. 必要なファイルまたはカスタム動作にホットパッチ機能との互換性がないため パッケージ %1(%2) のホットパッチは無効になりました
  26. 必要なプロトコルが %s にないため このウィザードを続行できません 必要なプロトコルを追加してから このウィザードを再実行してください
  27. 必要なメンバーシップが無効なため 伝達テスト ファイルを削除できませんでした: {0} メンバーシップが有効になっていて読み取り専用でないこと およびルート フォルダーのパスが有効であることを確認してください
  28. 必要なメンバーシップが無効なため 伝達テストを開始できませんでした: {0} メンバーシップが有効になっていて読み取り専用でないこと およびルート フォルダーのパスが有効であることを確認してください
  29. 必要なメンバーシップが無効なため 伝達レポートを書き込めませんでした: {0} メンバーシップが有効になっていて読み取り専用でないこと およびルート フォルダーのパスが有効であることを確認してください
  30. 必要なモジュール '{0}' が読み込まれません モジュール '{0}' のモジュール マニフェスト '{2}' で指定された requiredModule '{1}' の参照で 依存関係が循環しています
  31. 必要なライブラリの読み込み中にエラーが発生しました Windows Vista より前のバージョンの Windows である場合は OPK/WAIK ツールキットをインストールし Drvstore.dll と Cmiv2.dll が既定のパスに含まれていることを確認してください ...
  32. 必要なレガシ FSPI インターフェイスを読み込めなかったため FAX サービス プロバイダー '%1' を初期化できませんでした %r%rFAX サービス プロバイダー パス: '%2'%r%r Win32 エラー コード: %3%r%r ...
  33. 必要なレジストリ情報がこのコンピュータで見つからなかったため 続行できません ウィザードを再インストールして再試行してください
  34. 必要な一時ファイルを作成するための十分な空き領域がハード ディスクにないため CD/DVD に書き込めません
  35. 必要な属性またはオブジェクトを LDAP 経由で読み取れません エントリを処理できません AD DS または構成ファイルでアクセス許可を訂正し 同期セッションを再度実行してください
  36. 必要な役割または機能 '{0}' が見つからないか 次のノードにインストール済みであることが確認できません: {1} 役割または機能を追加するには サーバー マネージャーを使用してください
  37. 必要な役割または機能 '{0}' をどのノードでも開始できないか 追加の構成手順を実行する必要があります 役割または機能を構成するには サーバー マネージャーを使用してください
  38. 必要な情報の入力はこれで完了です サーバーは使用準備中で 複数回再起動する可能性があります これには最大で 30 分かかります
  39. 必要な情報をアプリの Windows インストーラー パッケージに追加して コントロール パネルの プログラムの追加と削除 が正しく構成できるようにします これらのプロパティを設定することで 対応する値がレジストリに自動で書き込まれます 詳細は ...
  40. 必要な所有者パスワードがファイル内に含まれていることを確認してください ファイルを手動で作成した場合は TPM 所有者パスワード値の構文が正しいことを確認してください
  41. 必要な拡張 FSPI インターフェイスを読み込めなかったため FAX サービス プロバイダー '%1' を初期化できませんでした %r%rFAX サービス プロバイダー パス: '%2'%r%r Win32 エラー コード: %3%r%r FAX ...
  42. 必要な操作:{0}{0}1. ハードウェア テストを実行するには コンピューターを再起動します{0} (コマンド ラインの説明については get-help Restart-Computer と入力してください)
  43. 必要な操作:{0}{0}1. 外部キー ファイルを持つ USB フラッシュ ドライブをコンピューターに挿入してください {0}2. ハードウェア テストを実行するには コンピューターを再起動します{0} (コマンド ラインの説明については get-help ...
  44. 必要な操作:{1}{1}1. この数字の回復パスワードを 使用しているコンピューター以外のセキュリティ保護された場所に保存してください:{1}{1}{0}{1}{1}データの消失を防ぐために このパスワードを直ちに保存してください このパスワードは ...
  45. 必要な操作:{1}{1}1. この数字の回復パスワードを 使用しているコンピューター以外のセキュリティ保護された場所に保存してください:{1}{1}{0}{1}{1}データの消失を防ぐために このパスワードを直ちに保存してください このパスワードは ...
  46. 必要な操作:{1}{1}1. この数字の回復パスワードを 使用しているコンピューター以外のセキュリティ保護された場所に保存してください:{1}{1}{0}{1}{1}データの消失を防ぐために このパスワードを直ちに保存してください このパスワードは ...
  47. 必要な構成値がシステムに見つかりませんでした 通常 これは PowerShell で WSUS をインストールしても 構成ファイルを指定しないことが原因です PowerShell を使用して WSUS のインストールを実行する際に推奨される方法の詳細に ...
  48. 必要な権限がないため このコンピューターはリモート リソースに接続できません ネットワーク管理者に問い合わせてください
  49. 必要な機能が見つかりません Windows FAX とスキャンを使用するには まずサーバー マネージャーからデスクトップ エクスペリエンスをインストールする必要があります この機能をインストールしてからコンピューターを再起動し Windows ...
  50. 必要な機能が見つかりません サーバー マネージャーからデスクトップ エクスペリエンスをインストールした後 コンピューターを再起動してください
  51. 必要な機能にアクセスできません これは 読み込まれているシステム ファイルまたは Player DLL が間違っている場合に発生することがあります %0
  52. 必要な移行マニフェストがないため コマンドレットを実行できません 場所 {0} に dlmanifests フォルダーが存在することを確認してから このコマンドを再度実行してください
  53. 必要な移行マニフェストがないため コマンドレットを実行できません 場所 {0} に replacementmanifests フォルダーが存在することを確認してから このコマンドを再度実行してください
  54. 必要な管理ツールがインストールされていないため ファイル {0} は使用できません 役割と機能の追加ウィザードを使用して リモート サーバー管理ツールをインストールしてください
  55. 必要な親機能が有効になっていない可能性があります /enable-feature /all オプションを使用すると 次の一覧の各親機能を自動的に有効にできます 親機能が既に有効になっている場合 詳細な診断を行うにはログ ファイルを参照してください ...
  56. 必要に応じて この RD CAP に関連付けられるコンピューター グループを追加できます これらのグループのメンバーであるクライアント コンピューターは この RD ゲートウェイ サーバーに接続できます
  57. 必要に応じて このサーバーは通知なしで自動的に再起動されます 自動的に再起動しますか?
  58. 必要に応じて イニシエーター接続を認証するために CHAP プロトコルを有効にするか イニシエーターで iSCSI ターゲットを認証できるようにするためにリバース CHAP を有効にしてください
  59. 必要に応じてポリシー サーバー アプリケーションおよびアプリケーション プールを追加します このコマンドは バイナリまたはパッケージをインストールしません クライアントは 次のいずれかの認証方法を使用して 証明書ポリシー サーバーに接続します ...
  60. 必要に応じてポリシー サーバー アプリケーションとアプリケーション プールを削除します この コマンドは バイナリまたはパッケージを削除しません クライアントは 次のいずれかの認証方法を使用して 証明書ポリシー サーバーに接続します %1 - ...
  61. 必要に応じて縦横比を維持しながら 指定した最大の幅と最大の高さにイメージを 拡大します 最大の幅 - 最大の幅プロパティを 拡大するイメージの幅に 設定します (ピクセル) 最大の高さ - 最大の高さプロパティを 拡大するイメージの高さに 設定します ...
  62. 必要条件を満たすために オペレーティング システムは プロセッサのサイクル カウンターの代わりに使用可能な別のプラットフォーム タイマーを使用します 状態: %1
  63. 必須パラメーター ProxyAuthenticationScheme または ProxyAuthenticationCredential が指定されていません これら 2 つのパラメーターを共に指定するか またはいずれも指定しない必要があります ...
  64. 応答 (要求ポインター %1 サイト ID %2 バイト数 %3 エンコード %5) は状態コード 304 で送信するためにキューに入れられました (キャッシュは修正されません)
  65. 応答 (要求ポインター %1 サイト ID %2 バイト数 %3) は状態コード 304 で送信するためにキューに入れられました (キャッシュは修正されません)
  66. 応答 (要求ポインター %1 要求 ID %4 に対応 サイト ID %2 バイト数 %3 エンコード %5) は キャッシュからの送信のためにキューに登録されました
  67. 応答: 合計応答数 = %1!10lu! Unmatched = %2!10lu! Mismatched = %3!10lu! フォワーダーから = %4!10lu! 権限付き = %5!10lu! 権限なし = %6!10lu! 回答 = ...
  68. 応答の待機中にリモート サーバーへの接続がリセットまたは強制終了されました 呼び出し側にはエラーコード %1 が返されました
  69. 応答ファイル %2 からパスワード オプション %1 を消去できませんでした ファイルにまだパスワードが含まれている可能性があります インストール操作の完了後 ファイルが削除されていることを確認してください エラー:
  70. 応答ファイルからコンポーネント {0} の完全な ID を特定できませんでした これは 応答ファイルに関連付けられた Windows イメージがないか または関連付けられたイメージにコンポーネントが含まれないためです
  71. 応答ファイルに Windows イメージと一致しない設定があります 構成セットは正しく動作しない可能性があります 構成セットの作成を続行しますか?
  72. 応答ファイルは現在 Windows イメージ '{0}' に関連付けられています 関連付けられた Windows イメージを応答ファイルから削除しますか? 応答ファイルから Windows イメージを削除すると 応答ファイルの編集時に機能が制限されます ...
  73. 応答ファイルへの変更を保存しますか? (応答ファイル内で明示的に設定されているコンポーネントの設定のみ保存されます )
  74. 思い出しやすく 他人にはわかりにくいパスワードを選んでください 忘れた場合は ヒントを表示します
  75. 悪意のあるソフトウェアの脅威: このサイトには コンピューターに保存または入力された個人情報を悪意のある人間に漏らす可能性のあるウイルスまたはその他のソフトウェア プログラムへのリンクがあります
Deutsch (Deutschland)
German (Germany) Español (España)
Spanish (Spain) Français (France)
French (France) italiano
Italian 日本語
Japanese 한국어
Korean Português
Portuguese Русский
Russian English
English (United States)